Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова Институт стран Азии и Африки Утверждаю Директор ИСАА МГУ «___» __________________ 2011 г Рабочая программа учебной дисциплины «ИСТОРИЯ РЕЛИГИЙ МОНГОЛИИ» (History of Religions of Mongolia) Направление подготовки 032100 – Востоковедение и африканистика Профиль подготовки История стран Азии и Африки Квалификация (степень) выпускника: бакалавр Форма обучения – очная 2011 1. Цели дисциплины: Основная цель дисциплины – сформировать у студентов комплексное представление о процессе распространения различных религий и у монгольских народов, познакомить их с основными теоретическими подходами к изучению религии; ввести студентов в круг проблем, связанных с историей религий у монголов, выработать навыки получения, анализа и обобщения исторической информации. 2. Задачи дисциплины: ввести студентов в круг проблем, связанных с историей и особенностями распространения религий и верований в Монголии; дать представление о роли религии у кочевых народов Центральной Азии (монголов и их предшественников); познакомить студентов с основными положениями и культовой практикой распространенных в Монголии религий; определить место религии в культурной, социальной и политической жизни современной Монголии. 3. Результаты освоения спецкурса: В результате изучения спецкурса студент должен: Приобрести: А). Общекультурные компетенции: – обладать навыками публичного выступления на профессиональные и научные темы, уметь доводить собственные выводы, предложения, аргументы до сведения специалистов и неспециалистов; – самостоятельно формулировать научные проблемы, выдвигать гипотезы и разрабатывать программы исследований проблем, связанных с историей и современным положением религий в Монголии; – быть способным к адекватной оценке и конструктивной критике своих научных и профессиональных результатов в области исследования Монголии; – уметь критически оценивать источники информации, стандартизировать и классифицировать первичные данные, создавать и использовать существующие базы данных по проблемам религий в Монголии. Б). Профессиональные компетенции: приобрести профессиональное понимание особенностей распространения религий в Монголии, овладеть умением соотносить культурные, исторические, социальные, и цивилизационные закономерности, факторы, тенденции в распространении религий в Монголии с основными этапами истории Монголии; овладеть умением анализировать причины популярности у монголов той или иной религии, давать комплексный анализ их истоков и последствий; сформировать навыки профессионального анализа и экспертной оценки значения и роли религии в современном монгольском обществе. В). В результате изучения дисциплины студент должен: Знать: основные этапы и специфику распространения религий у монгольских народов, содержание современных дискуссий в области монголоведения и религиоведения по проблемам истории религий в Монголии. Уметь: формировать и аргументированно отстаивать собственную позицию по различным проблемам истории религий Монголии; использовать полученные знания для оценки и анализа различных социально-политических тенденций, фактов и явлений. Владеть: навыками восприятия и анализа текстов, связанных с историей религий, приемами ведения дискуссии и полемики, навыками публичной речи и письменного аргументированного изложения собственной точки зрения. 4. Краткое содержание дисциплины. В рамках дисциплины рассматриваются основные этапы распространения религий в Монголии (автохтонных верований, буддизма, христианства и ислама), условия и причины восприятия монголами тибетского буддизма, адаптации его к конкретным историческим и культурным условиям, а также соотношение буддизма и автохтонных верований монгольских народов, появления его национальных особенностей. Большое внимание уделяется анализу роли и места религии в социально-политическом и культурном развитии Монголии на современном этапе. 5. Место дисциплины в структуре подготовки: а) Курс занимает важное место в системе учебных дисциплин. Он опирается на знания, полученные студентами в ходе изучения курсов «Теория и история мировых религий» и «История изучаемой страны» на 1-3 курсах бакалавриата. Курс помогает студентам сформировать представления об особенностях религий Монголии и их роли в социальнополитическом и культурном развития страны на современном этапе. б) Курс рассчитан на студентов-бакалавров ИСАА 3 года обучения (5 семестр). Курс является вариативной частью общенаучной подготовки. Трудоемкость базового модуля составляет 36 часов. 6. Структура дисциплины. Всего часов / зачетных единиц 36 Вид учебной работы Аудиторные занятия (всего) В том числе: Семестры 5 36 - - Лекции 22 20 Семинары (С) 14 16 Самостоятельная работа (всего) 24 24 В том числе: - - Творческая работа (эссе) - - 24 24 Другие виды самостоятельной работы Вид промежуточной аттестации (зачет, экзамен) Общая трудоемкость экзамен часы зачетные единицы (Виды учебной работы указываются в соответствии) 7. Содержание дисциплины 7.1. Содержание разделов дисциплины экзамен 60 60 4 4 - - 1. Введение. Место и роль религиозных представлений в культуре кочевых народов Центральной Азии. Специфика распространения религий в кочевых обществах. 2. История изучения религий монгольских народов. Первые сведения о верованиях монголов (китайские и монгольские источники, сведения католических миссионеров и путешественников). Краткие сведения о верованиях монгольских народов в XVII-XVIII вв. Донесения и записки представителей царской администрации. Труды участников православных миссий. Научное изучение религий монгольских народов, зарождение отечественной буддологии и монголоведения. Советское монголоведение и работы западных авторов. Современное монголоведение: отечественные, монгольские и западные исследования. Основные концепции и подходы используемые в современном религиоведении. 3. Автохтонные верования монголов и шаманизм. Проблема терминологии. Культы Неба и Земли, культы поклонения горам (культ обо), огню, деревьям, рекам и озерам, духамхозяевам местностей; промысловые культы (охотничьи и скотоводческие). Культ Чингисхана как духа-предка и покровителя всего монгольского народа. Место и роль шамана. Автохтонные верования и шаманизм в период распространения буддизма у монголов. Автохтонные верования и шаманизм в социалистический период и после 1990 г. Неошаманизм. 4. История буддизма в Монголии. Проблема терминологии (ламаизм, монгольский буддизм). Первое знакомство монголов с буддизмом (империя Юань). Буддизм у ойратов. Религиозно-политические союзы между монгольскими ханами и иерархами тибетских школ. Буддизм как официальная религия монголов. Появление института далай-лам. Возвышение школы Гелуг в Монголии и его причины. Пути и методы распространения буддизма среди монгольского населения, причины его популярности. Складывание корпоративной системы администрирования и хозяйствования. Появление института джебцзун-дамба-хутухт. Религиозная политика империи Цин. Институт хубилганов. Роль буддийских монастырей. Буддийская сангха в Монголии в начале XX в. Теократическая монархия. Разрушение буддийской сангхи в 1920-1930-е гг. Буддизм в социалистический период. Буддизм в Монголии после 1990 г.: восстановление сангхи, деятельность зарубежных лам и организаций, специфика и тенденции развития. 5. История ислама в Монголии. Мусульмане в империи Юань. Проникновение ислама в Центральную Азию. Казахи в Монголии. Специфические черты ислама у казахов. Ислам в Монголии в начале XX в. Гонения на ислам в 1920-е – 1930-е гг. Ислам в Монголии после 1990 г.: восстановление мечетей и медресе, создание руководящих центров, тенденции и перспективы развития. 6. История христианства в Монголии. Первое знакомство монгольских племен с христианством (несторианство). Первые христианские миссии при дворе великих ханов. Новый завет на монгольском языке. Католические, протестантские и православная миссии в Монголии в XIX - начале XX вв. Христианство в Монголии после 1990-го года (православие, католицизм, протестантизм). Феномен популярности христианства в современной Монголии и его причины. 7. Новые религиозные движения в Монголии. Определение и феномен НРД. История появления НРД в Монголии. Основные церкви, организации и особенности их деятельности. 8. Современная религиозная ситуация в Монголии (после 1990 г.) в глобальном контексте. Влияние социалистического периода на складывание новой религиозной ситуации в Монголии. Секуляризм и постсекуляризм. Религиозный плюрализм. Религия и государство (политика). Религия и национализм. Роль религии в формировании национальной идентичности монголов. Специфика современной религиозной ситуации в Монголии. 7.2 Разделы дисциплины и виды занятий № п/п 1 2 3 4 5 6 7 8 Наименование раздела дисциплины Лекции Введение История изучения религий монгольских народов. Автохтонные верования монголов и шаманизм. История буддизма в Монголии. История ислама в Монголии. История христианства в Монголии. Новые религиозные движения в Монголии. Современная религиозная ситуация в Монголии (после 1990 г.) в глобальном контексте. Творческая работа (эссе) Всего 2 2 2 4 2 4 2 4 22 Семи нары СРС Всего 2 2 4 8 2 4 2 4 2 4 10 18 4 10 2 10 14 24 60 4 6 8. Оценочные средства В качестве оценочных средств на протяжении семестра используются тестирование, выступления на семинарах, итоговое испытание. Итоговое испытание составляет экзамен. Примеры тестовых заданий Концепция «двух законов» оформляла взаимоотношения а. светской и религиозной власти б. различных школ тибетского буддизма в. исключительно Хубилай-хана и Пагба-ламы г. монгольских князей и маньчжурского императора Монастырь Эрдэнэ-цзу был построен по инициативе: а. Абатай-хана б. Алтан-хана в. Занабазара г. Далай-ламы V Приведите как минимум четыре причины, обусловившие популярность христианства в современной Монголии: 1) 2) 3) Примеры экзаменационных вопросов 1. Особенности автохтонных верований у кочевых народов Центрально Азии. 2. Шаманизм у монголов: история и современное состояние. 3. Первый знакомство монголов с буддизмом. 4. Феномен веротерпимости монгольских ханов, его особенности и объяснения. 5. Вторая волна распространения буддизма у монголов. 6. Религиозная политика империи Цин. 7. Институт джебцзун-дамба-хутухт, его появление, история и современное состояние. 8. Роль буддийских монастырей в истории Монголии. 9. Теократическая монархия Богдо-гэгэна. 10. Антирелигиозная кампания 1920-30-х гг., ее причины, ход и последствия. 11. История христианства в Монголии. 12. Распространение ислама в Монголии. 13. Современная религиозная ситуация в Монголии и ее специфика. 14. Политика современного монгольского государства в области религии. 15. Религия и проблема национальной идентичности в Монголии. 16. Место монгольской сангхи в буддийском мире (на современном этапе). 9. Образовательные технологии Проводятся лекционные занятия, а также применяются активные формы обучения: дискуссионное обсуждение лекционных вопросов на семинарах, выполнение тестовых заданий, написание аналитических эссе. 10. Материально-техническое обеспечение Для чтения спецкурса необходимы компьютеры для демонстрации визуальных материалов. 11. Информационное обеспечение спецкурса: А) основная литература Владимирцов Б.Я. Буддизм в Тибете и Монголии. – Пг.,1919. Жуковская Н.Л. Буддизм в истории монголов и бурят: политический и культурный аспекты // Буддийский мир. – Москва, 1994. – С. 3-25. Жуковская Н.Л. Ламаизм и ранние формы религии. – М.,1977. История православия в Монголии // www.pravoslavie.mn Позднеев А.М. Очерки быта буддийских монастырей и буддийского духовенства в Монголии в связи с отношениями сего последнего к народу. – Элиста, 1993. Позднеев А.М. Ургинские хутухты. Исторический очерк их прошлого и современного быта. – М.,1880. Религия в истории и культуре монголоязычных народов России. Сб.ст. - М.: 2008. Рерих Ю.Н. Монголо-тибетские отношения в XIII и XIV вв. // Филология и история монгольских народов. – Москва, 1958. – С. 333-345. Скрынникова Т.Д. Ламаистская церковь и государство. Внешняя Монголия: XVI – начало XX век. – Новосибирск, 1988. – 103 с. Юрченко А.Г. Христианский мир и "Великая Монгольская империя". Материалы францисканской миссии 1245 года. - СПб., Евразия, 2002. Heissig W. The Religions of Mongolia. – London, 1980. – 190 p. Moses L.W. The Political Role of Mongol Buddhism. Indiana University Uralic and Altaic Series vol.133. – Bloomington, 1977. – 350 p. Siklos B. Mongolian Buddhism: A Defensive Account // Mongolia Today. – London, 1991. – P.155182. Б) дополнительная литература: Бакаева Э.П. Буддизм в Калмыкии. Историко-этнографический очерк. – Элиста, 1994. Бакаева Э.П. Добуддийские верования калмыков. – Элиста, 2003. Банзаров Д. Черная вера, или шаманство у монголов. – СПб., 1891 Барадийн Б.Б. Буддийские монастыри //Альманах "Orient". – Спб.,1992. Вып.2. Герасимова К.М. Традиционные верования тибетцев в культовой системе ламаизма. – Новосибирск, 1989. Далай-лама XIV. Мир тибетского буддизма. Обзор его философии и практики. – Спб.,1996. Ермакова Т.В. Буддийский мир глазами российских исследователей XIX – первой трети XX века. – СПб, 1998. – 341 с. История Эрдэни-дзу. Факсимиле рукописи. Перевод с монг., введение, коммент., приложения А.Д. Цендиной. – М., 1999. – 255 с. Китинов Б.У. Священный Тибет и воинственная степь: буддизм у ойратов (XIII-XVII вв.). – М., 2004. Ламаизм в Бурятии. XVIII – начало XX вв. Структура и социальная роль культовой системы. – Новосибирск, 1983. Майский И.М. Монголия накануне революции. – М., 1960. – 301 с. Монгуш М.В. Ламаизм в Туве. Историко-этнографическое исследование. – Кызыл, 1992. Островская-младшая Е. А. Тибетский буддизм. СПб.: 2008. Торчинов Е.А. Буддизм: Карманный словарь. – СПб., 2002. – 187 с. Цыбиков Г.Ц. Буддист-паломник у святынь Тибета. – Пг.,1919. Atwood, Christopher. Buddhism and Popular Ritual in Mongolian Religion: A Reexamination of the Fire Cult // History of Religions 36.2 (Nov., 1996), 112-39. Atwood, Christopher. Validated by Holiness or Sovereignty: Religious Toleration as Political Theology in the Mongol World Empire of the Thirteenth Century // International History Review, 26.2 (June, 2004), pp. 237-256. Elverskog, Johan. Two Buddhisms in Contemporary Mongolia // Contemporary Buddhism, 2006, 7: 1, 29- 46. Humphrey Caroline, Urgunge Onon. Shamans and Elders: Experience, Knowledge, and Power among the Daur Mongols. – Oxford, 1996. Humphrey, Caroline. Shamanic Practices and the State in North Asia: views from the Centre and Periphery // Shamanism, History and the State, edited by Nicholas Thomas and Caroline Humphrey, University of Michigan Press, Ann Arbor. 1998. Kollmar-Paulenz, Karénina. Buddhism in Mongolia After 1990 //Journal of Global Buddhism 4 (2003): 18-34. Narantuya Danzan Democratic Changes and the Conversion to Christianity. http://www.fwbonews.org/features/Mongolia_history.pdf В) базы данных, информационно-справочные и поисковые системы: Портал «Гуманитарное образование» http://www.humanities.edu.ru/ Федеральный портал «Российское образование» http://www.edu.ru/ Центральноазиатский исторический сервер http://www.kyrgyz.ru/ Библиотека сайта http://www.hamagmongol.narod.ru Г) периодические издания Археология, этнография и антропология Евразии Этнографическое обозрение Азия и Африка сегодня Восток «Oriens» Д) Методические рекомендации Самостоятельная работа студентов направлена на решение следующих задач: 1) выработка навыков восприятия и анализа источников и литературы по истории религий в Монголии; 2) формирование навыков критического, исследовательского отношения к текстам и позициям их авторов; 3) развитие и совершенствование способностей к диалогу, к дискуссии, к формированию и логически аргументированному обоснованию собственной позиции по тому или иному вопросу; 4) развитие и совершенствование навыков публичных выступлений. Для решения первой задачи студентам предлагаются к прочтению и содержательному анализу источники и работы классиков монголоведения и современных исследователей. Результаты работы с текстами обсуждаются на семинарских занятиях. Навыки критического отношения к текстам вырабатываются при выполнении студентами заданий, требующих прочтения и анализа произведений, принадлежащих разным религиозным традициям. Студенты выполняют задания, самостоятельно обращаясь к учебной, справочной и оригинальной литературе по истории религий и монголоведению. Проверка выполнения заданий осуществляется на семинарских занятиях с помощью устных выступлений студентов и их коллективного обсуждения. При оценивании результатов освоения дисциплины (текущей и промежуточной аттестации) применяется балльно-рейтинговая система. В качестве примера может быть рассмотрена стобалльная система оценивания, которая может быть привязана как к традиционной отечественной системе (отлично, хорошо, удовлетворительно, неудовлетворительно), так и к системе оценок ECTS (A, B, C, D, E, F). При этом для каждого вида проверочных работ в течение семестра назначается максимальное количество баллов, в которое может быть оценено их отличное выполнение. В конце семестра реальные баллы, полученные студентами за то или иное задание (вид деятельности), суммируются, и эта сумма считается итоговой оценкой успеваемости студента. Она также может быть переведена в качественную оценку по заранее заданным правилам. (Например: от 81 до 100 баллов — отлично, от 66 до 80 баллов — хорошо, от 51 до 65 баллов — удовлетворительно, до 50 баллов — неудовлетворительно). В качестве оценочных средств на протяжении семестра используется тестирование, выступления на семинарах, итоговое испытание. Итоговое испытание является аналогом устного экзамена. Его главное отличие состоит в том, что оценка за итоговое испытание составляет часть общей оценки за работу студента в течение семестра. Тестовые задания могут формулироваться как в форме, используемой в федеральном электронном интернет-тестировании (интернет-экзамене), так и оригинальной авторской форме, с открытыми вариантами ответов. Разработчики: Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, ИСАА Эксперты: Старший научный сотрудник, к.ист.н. Р.С. Сабиров