краткая информация

КРАТКАЯ ИНФОРМАЦИЯ
об открытой продаже облигаций
Общества с ограниченной
ответственностью «ЕВРОТОРГ»
восемнадцатого выпуска
Раздел 1
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ ОБ ЭМИТЕНТЕ
1.1. Полное и сокращенное наименование Эмитента (на белорусском и русском
языках)
Наименование эмитента на белорусском языке:
полное: Таварыства з абмежаванай адказнасцю «ЕУРАГАНДАЛЬ»;
сокращенное: ТАА «ЕУРАГАНДАЛЬ»;
наименование эмитента на русском языке:
полное: Общество с ограниченной ответственностью «ЕВРОТОРГ» (в дальнейшем
именуемое «Эмитент»);
сокращенное: ООО «ЕВРОТОРГ».
1.2. Место нахождения эмитента, телефон, факс, электронный адрес (e-mail)
Юридический адрес: Республика Беларусь, 220099, г. Минск, ул. Казинца, 52А, ком.
22.
Место нахождения: Республика Беларусь, 220019, г. Минск, ул. Монтажников, 2
(гипердискаунтер «Евроопт»), ком. 209.
Телефон: (17)279-80-02; факс: (17)279-80-27; электронный адрес: info@euroopt.by.
1.3. Основные виды деятельности Эмитента
Эмитент в соответствии с действующим законодательством Республики Беларусь и
своим Уставом осуществляет следующие основные виды деятельности:
розничная торговля продуктами питания и предметами первой необходимости (сеть
магазинов под торговой маркой «Евроопт»), оптовая торговля.
1.4. Номера расчетного и/или валютного счетов Эмитента, на которые будут
зачисляться средства, поступающие при проведении открытой продажи облигаций,
наименование обслуживающего банка
Денежные средства от открытой продажи облигаций восемнадцатого выпуска (далее
по тексту – Облигации) будут поступать на расчетный счет Эмитента № 3012007097419 в
ОАО «Евроторгинвестбанк», код 153001735 (220075, г. Минск, пер. Промышленный, 11).
1.5. Наименование периодических печатных изданий, определенных Эмитентом
для раскрытия информации
В соответствии с законодательством бухгалтерская отчетность Эмитента в средствах
массовой информации не публикуется.
Информация о принятом решении о реорганизации Эмитента будет публиковаться в
газете «Минский курьер» в срок не позднее двух месяцев с даты принятия соответствующего
решения.
Информация о принятом решении о ликвидации Эмитента будет публиковаться в
приложении к журналу «Юстиция Беларуси» в срок не позднее двух месяцев с даты
принятия соответствующего решения.
Информация о возбуждении в отношении Эмитента производства по делу об
экономической несостоятельности (банкротстве) будет публиковаться в печатных средствах
2
массовой информации, учрежденных Высшим Хозяйственным Судом Республики Беларусь,
в течение пяти дней с момента получения соответствующего судебного постановления.
Информация о внесенных изменениях в проспект эмиссии будет публиковаться в
«Экономической газете» не позднее 7 (Семи) дней с даты государственной регистрации
соответствующих изменений в Департаменте по ценным бумагам Министерства финансов.
1.6. Размер уставного фонда Эмитента
Уставный фонд Эмитента составляет 1 805 500 долларов США (сформирован в
полном объеме).
1.7. Дата, номер государственной регистрации Эмитента и наименование органа,
его зарегистрировавшего
Эмитент зарегистрирован Минским городским исполнительным комитетом в Едином
государственном регистре юридических лиц и индивидуальных предпринимателей
07.09.2000 (решение № 1030) за № 101168731.
Раздел 2
СВЕДЕНИЯ О ПРОВЕДЕНИИ ОТКРЫТОЙ ПРОДАЖИ ОБЛИГАЦИЙ
2.1. Дата принятия решения о выпуске облигаций и наименование органа,
принявшего это решение
Решение о восемнадцатом выпуске облигаций Эмитента принято Общим собранием
участников Эмитента (протокол б/н от 29.03.2013).
2.2. Форма выпуска облигаций, объем эмиссии, количество и номинальная
стоимость облигаций
Эмитент осуществляет эмиссию процентных, неконвертируемых, документарных
облигаций восемнадцатого выпуска на предъявителя, номинированных в иностранной
валюте и размещаемых путем открытой продажи (далее – Облигации):
Номер
выпуска
18
Объем
эмиссии
по
номинальной стоимости
5 000 000
(Пять
миллионов)
долларов США
Количество Серия,
номера
облигаций, облигаций
штук
А18,
25 000
000001 – 025000
Номинальная
стоимость
облигации
200
Долларов США
2.3. Цель выпуска Облигаций и направления использования средств,
полученных от размещения облигаций
Выпуск Облигаций осуществляется в целях пополнения собственных оборотных
средств Эмитента.
Средства, полученные от размещения Облигаций, будут направлены на выполнение
задач, предусмотренных Уставом Эмитента.
2.4. Сведения об обеспечении исполнения обязательств по Облигациям
Исполнение обязательств Эмитента по Облигациям обеспечивается поручительством.
Поручителем выступает Закрытое акционерное общество «ЕВРООПТ» (в дальнейшем
именуемое «Поручитель») (Место нахождения: Республика Беларусь, г. Минск, ул. Казинца,
52А, ком. 21; УНП 100957635).
Общая сумма поручительства, в пределах которой Поручитель отвечает перед
владельцами Облигаций в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения Эмитентом
обязательств по облигациям данного выпуска составляет 5 000 000 (пять миллионов)
долларов США (договор поручительства от 29.03.2013 № 2).
Стоимость чистых активов Поручителя составляет по состоянию на 01.01.2013
127 767 000 000 (Сто двадцать семь миллиардов семьсот шестьдесят семь миллионов)
белорусских рублей.
2.5. Период проведения открытой продажи Облигаций
Облигации размещаются путем открытой продажи. Облигации имеют право
приобретать в процессе размещения (открытой продажи) юридические, физические лица и
3
индивидуальные предприниматели, государственные органы.
Облигации будут допущены к размещению (открытой продаже) после опубликования
краткой информации об открытой продаже Облигаций, заверенной регистрирующим
органом, в том органе печати, который обеспечит информированность потенциальных
инвесторов.
Дата начала размещения (открытой продажи) Облигаций – 27 мая 2013 года.
Дата окончания размещения (открытой продажи) Облигаций определяется как дата
размещения (открытой продажи) последней Облигации, но не позднее 27 августа 2013 года.
Оплата за Облигации производится в белорусских рублях по курсу Национального
банка Республики Беларусь на день оплаты.
2.6. Место и время проведения открытой продажи Облигаций
Открытую продажу Облигаций по поручению Эмитента осуществляют учреждения
ОАО «Евроторгинвестбанк», указанные в приложении 1 к настоящему документу,
ежедневно (кроме субботы и воскресенья) согласно режиму работы с клиентами.
В день начала открытой продажи Облигации размещаются по номинальной
стоимости.
Начиная с календарного дня, следующего за датой начала открытой продажи
Облигаций размещение осуществляется по текущей стоимости.
2.7. Срок обращения Облигаций
Срок обращения Облигаций – 364 календарных дня (с 27.05.2013 по 26.05.2014).
День начала размещения и день начала погашения Облигаций считаются одним днем.
2.8. Дата начала погашения Облигаций
Дата начала погашения Облигаций – 26 мая 2014 года.
2.9. Размер дохода по Облигациям, условия его выплаты
По Облигациям установлен постоянный процентный доход (в дальнейшем
именуемый «доход») в виде фиксированного процента к номинальной стоимости Облигации
в размере 10 (Десять) процентов годовых, который выплачивается единовременно при
погашении облигаций.
2.10. Период начисления процентного дохода по Облигациям
Начисление дохода по Облигации осуществляется за период с 28.05.2013 по
26.05.2014. Со дня, следующего за днем истечения срока обращения Облигации, доход не
начисляется.
2.11. Порядок погашения Облигаций
Погашение Облигаций осуществляется в отношении лиц, предъявивших оригиналы
этих Облигаций к погашению в учреждениях ОАО «Евроторгинвестбанк», указанных в
приложении 1 к настоящему документу, ежедневно (кроме субботы и воскресенья) согласно
режиму работы с клиентами соответствующего учреждения ОАО «Евроторгинвестбанк»
(независимо от места продажи Облигации) в течение шести месяцев с даты начала
погашения Облигаций, за исключением Облигаций, вызывающих сомнение в их
подлинности.
По истечении шести месяцев с даты начала погашения Облигаций погашение
Облигаций осуществляет Эмитент по адресу: г. Минск, ул. Монтажников, 2, ком. 209.
Решение о возможности погашения Облигаций, ранее предъявленных в учреждениях
ОАО «Евроторгинвестбанк» в течение периода, указанного в части первой настоящего
пункта, и признанных вызывающими сомнение в их подлинности, принимает Эмитент по
месту своего нахождения.
При погашении Облигации предъявителю Облигации возмещается номинальная
стоимость Облигации и причитающийся процентный доход наличными денежными
средствами либо в безналичном порядке в белорусских рублях по курсу Национального
банка Республики Беларусь на день начала погашения - 26.05.2014.
2.12. Дата и номер государственной регистрации облигаций
Облигации зарегистрированы Регистрирующим органом 29.04.2013 г.
Номер государственной регистрации облигаций 5-200-02-1866.
4
2.13. Место, время и способ ознакомления с проспектом эмиссии облигаций
С более подробной информацией о восемнадцатом выпуске облигаций ООО
«ЕВРОТОРГ», а также с Проспектом эмиссии облигаций восемнадцатого выпуска ООО
«ЕВРОТОРГ» можно ознакомиться в период открытой продажи облигаций на официальном
сайте Эмитента по адресу: http://www. euroopt.by.
С копией указанного Проспекта можно ознакомиться визуально в учреждениях ОАО
«Евроторгинвестбанк», указанных в приложении 1 к настоящему документу, ежедневно
(кроме субботы и воскресенья) согласно режиму работы с клиентами.
Финансовый директор Общества с
ограниченной ответственностью
«ЕВРОТОРГ»
Е.Э. Дацкевич
Главный бухгалтер
Общества с ограниченной ответственностью
«ЕВРОТОРГ»
Е.А. Уласович
5
Приложение 1
к Краткой информации
об открытой продаже облигаций
восемнадцатого выпуска Общества с
ограниченной ответственностью
«ЕВРОТОРГ»
Пункты продажи-погашения облигаций ООО «Евроторг»
№ п/п
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Наименование учреждения
ОАО «Евроторгинвестбанк»
Офис №1
ЦБУ №701
ЦБУ №702
ЦБУ №101
ЦБУ №201
ЦБУ №301
ЦБУ №302
ЦБУ №303
ЦБУ №401
Адрес
г. Минск, пер. Промышленный, 11
г. Минск, ул. Я.Коласа, 37
г. Минск, ул. Притыцкого, 89
г. Брест, Варшавское шоссе, 11 (ТЦ «Евроопт»)
г. Витебск, пр. Московский, 60а (ТЦ «Евроопт»)
г. Жлобин, 20-й микрорайон, 30 (ТЦ «Евроопт»)
г. Речица, ул. Пролетарская, 118 (ТЦ «Евроопт»)
г. Гомель, ул. Хатаевича, 9 (ТЦ «Евроопт»)
г. Лида, ул. Красноармейская, 63а (ТЦ «Евроопт»)