ДОКУМЕНТАЦИЯ ЗАПРОСА ЦЕН на право заключения договора на поставку товара:

ДОКУМЕНТАЦИЯ ЗАПРОСА ЦЕН
на право заключения договора на поставку товара: Аппарат наркозный Venar,
исполнения: Venar Media, с принадлежностями в МАУ «ДГКБ № 9»
Заказчик: Муниципальное автономное учреждение «Детская городская клиническая
больница № 9»
2015 год
Извещение о проведении запроса котировок
№
п/п
1.
Наименование показателя
Наименование Заказчика
Значение (пояснение)
Полное официальное наименование Заказчика: Муниципальное
автономное учреждение «Детская городская клиническая больница № 9»
-Адрес Заказчика: 620134, г. Екатеринбург, ул. Рещетская , 51;
e-mail: dmb9@mail.ru
-Ф.И.О. контактного лица: Малькова Вера Андреевна
-Номер телефона: 323-06-09.
Аппарат наркозный Venar, исполнения: Venar Media, с принадлежностями
в МАУ «ДГКБ № 9»
Настоящий запрос котировок не является офертой
2.
Предмет запроса котировок
3.
Особые условия
4.
Форма заявки участника
закупки, порядок подачи
заявки
Участник подает заявку по форме, установленной документацией
запроса котировок. Заявка должна содержать ценовое предложение
участника закупки и все остальные сведения, установленные
документацией запроса котировок. Заявка должна быть подписана
участником закупки и скреплена печатью участника закупки –
юридического лица, индивидуального предпринимателя (при наличии у
индивидуального предпринимателя печати), либо подписана электронной
цифровой подписью (ЭЦП) участника закупки.
Порядок подачи заявки:
1. В бумажной форме за подписью и печатью участника закупки, по
адресу: 620134, Россия, Свердловская область, г.Екатеринбург,
ул. Решетская, д.51, ресурсный отдел;
2. В форме электронного документа – скан-копия заявки участника
закупки, подписанной участником и скрепленной печатью участника
закупки – направленного по электронной почте по адресу: zakup@dmb9.ru
3. В форме электронного документа, подписанного электронной цифровой
подписью участника закупки (ЭЦП), и направленного по электронной
почте по адресу: zakup@dmb9.ru
При подаче заявки по электронной почте в теме письма обязательно
указание слова «Заявка» и наименования запроса котировок.
5.
Наименование,
характеристики и
количество поставляемых
товаров
Формируются и указываются согласно технической части
документации запроса котировок
6.
Максимальная цена договора
7.
Сведения о включенных
(невключенных) в цену
товаров расходах
Источник финансирования
1 619 000( один миллион шестьсот девятнадцать тысяч рублей) 00
копеек, согласно мониторингу цен, анализу коммерческих предложений.
Цена товаров должна включать расходы на уплату НДС, иных налогов,
сборов и других обязательных платежей, накладных и других расходов.
8.
9.
10.
Средства от приносящей доход деятельности.
Форма, сроки и условия
оплаты товаров
До 30 сентября 2015 года.
Место доставки поставляемых
товаров
Полное официальное наименование места доставки: Муниципальное
автономное учреждение «Детская городская клиническая больница
№ 9» (МАУ «ДГКБ № 9»)
-Адрес места доставки: 620134, Россия, Свердловская область,
г.Екатеринбург, ул. Решетская д.51,
-Ф.И.О. контактного лица: Малькова Вера Андреевна
-Номер телефона: 323-06-09.
11.
Срок поставки товаров
До 10 апреля 2015 года.
12.
Дата начала подачи заявок
на участие в запросе
котировок
Дата окончания подачи
заявок на участие в запросе
котировок
Место подачи заявок на
участие в запросе котировок
С 9 часов 00 минут «18» марта 2015 г. по адресу: 620134, Россия,
г. Екатеринбург, ул. Решетская, 51, Ресурсный отдел
13.
14.
До 15 часов 30 минут «24» марта 2015 г. по адресу: 620134,
Россия, г. Екатеринбург, ул. Решетская, 51, Ресурсный отдел
Заявки на участие в запросе котировок должны быть поданы по
адресу:
620134, Россия, г. Екатеринбург, ул. Решетская, 51, Ресурсный
отдел или по e-mail: zakup@dmb9.ru
С 8ч30м до 15ч30м. (время местное)
620134, Россия, г. Екатеринбург, ул. Решетская, 51, Ресурсный
отдел, «25» марта 2015 года
Договор может быть заключен не позднее чем через десять дней со
дня подписания протокола комиссии по рассмотрению и оценке
запроса котировок.
16.
Место и дата рассмотрения
заявок участников закупки
Срок подписания договора
победителем в проведении
запроса котировок
17.
Требования, предъявляемые к
участникам закупки.
Участники закупки должны соответствовать следующим требованиям:
1) соответствие участника закупки требованиям законодательства РФ к
лицам, осуществляющим поставки товаров, выполнение работ, оказание
услуг, которые являются предметом закупки;
2) соответствие участника закупки требованиям документации о закупке
и настоящего Положения;
3) непроведение ликвидации участника закупки - юридического лица и
отсутствие решения арбитражного суда о признании участника закупки юридического лица, индивидуального предпринимателя банкротом и
решения об открытии конкурсного производства;
4) неприостановление деятельности участника закупки в порядке,
предусмотренном Кодексом РФ об административных правонарушениях,
на день подачи заявки или конверта с заявкой от участника;
5) отсутствие сведений об участнике закупки в реестрах
недобросовестных поставщиков, ведение которых предусмотрено Законом
№ 223-ФЗ и другими Федеральными законами, которыми регулируются
процедуры закупок товаров, работ, услуг.
18.
Критерии оценки и
сопоставления заявок на
участие в закупке
Порядок оценки и
сопоставления заявок на
участие в закупке
Критерием оценки заявок на участие в запросе котировок является полное
соответствие техническому заданию и наименьшая цена
15.
19.
В день, во время и в месте, которые указаны в извещении о проведении
запроса котировок, председатель комиссии по проведению закупок
сообщает о заявках, поданных по проводимому запросу котировок,
осуществляет открытие доступа к поданным в форме электронных
документов заявкам на участие в запросе котировок. Прием заявок на
участие в запросе котировок прекращается по окончании срока,
указанного в извещении о проведении запроса котировок. Комиссия по
проведению закупок рассматривает, оценивает, сопоставляет заявки и
выявляет предложения с самой низкой ценой. При наличии двух заявок с
одинаково низкой ценой победившей признается заявка, поступившая к
Заказчику ранее.
Приложение №1
к извещению о проведении
запроса котировок
«_____»___________ 201- г.
Главному врачу МАУ «ДГКБ № 9»
Карлову А.А.
ЗАЯВКА запроса котировок
на поставку товара: Аппарат наркозный Venar, исполнения: Venar Media, с принадлежностями в МАУ «ДГКБ № 9»
1. Изучив извещение о проведении запроса котировок , техническое задание, проект Договора
_______________________(указывается наименование участника закупки) __________________ в лице,
________ (указывается наименование должности, Ф.И.О. руководителя, уполномоченного лица для
юридического лица)______, сообщает о согласии исполнить условия Договора, указанные в извещении о
проведении запроса котировок.
2. ____________ (указывается наименование участника закупки) ________________ предлагает поставить товары
по цене, которая составляет ____(указать цифрами и прописью)____тысяч рублей, в том числе расходы на
перевозку, страхование, уплату таможенных пошлин, налогов, сборов и других обязательных платежей
которые составляют ____(указать цифрами и прописью)____тысяч рублей.
3. Настоящим подтверждаем достоверность представленных нами в заявке запроса котировок сведений.
№
Наименование Техническое требование заказчика
Техническое
п/п
товара
предложение
участника
закупки
1
2
3
4
1.
(указать
Аппарат
наркозный
Аппарат наркозный Venar, исполнения: Venar Media, наименование
поставляемого
Venar,
с принадлежностями
товара, его
исполнения: Регистрационное свидетельство МЗ России
качественные и
Venar Media,
наличие
количественные
характеристики
с
Сертификат Госстандарта России или декларация
в соответствии с
принадлежно соответствия наличие
требованиями
стями в МАУ Руководство пользователя на русском языке
заказчика)
«ДГКБ № 9»
наличие
Гарантия с момента введения в эксплуатацию 12
месяцев
Сервисный центр производителя на территории РФ
наличие
Обучение персонала на рабочем месте наличие
Монтаж и пуско-наладочные работы
наличие
Категории пациентов
Новорожденные, дети,
взрослые
Электрическая сеть 220 -240 В, 50 – 60 Гц \ 560 VA
Возможность электрических подключений:
3
Возможность передачи информации
Наличие
Время работы от батареи 30 мин.
Экстренный старт 60 сек.
Тележка
Ящик для принадлежностей
Наличие
Антистатические колеса с тормозами наличие
Газоснабжение
Давление газа на входе (воздух, О2, N2O) в пределах
Воздух, O2 и N2O (От 270 до 650 кПа / 2.7 –
6.5 бар)
Газоотсасывающее устройство для активного
удаления отработанных газов с выводящим шлангом
длиной 5 метров.
Наличие
Соединение компактной дыхательной системы с
корпусом аппарата без дополнительных шлангов и
коннекторов Наличие
Компактная дыхательная система цельная
(цельнолитая, не составная), выполненная из металла
с анодированным покрытием или нержавеющей
стали Наличие
Дисплей
Цветной, ЖК дисплей для графической и цифровой
информации Наличие
Размер дисплея
6,4 дюйма по диагонали
Функции дисплея Для настройки и мониторинга
анестезиологических параметров, а также проведения
тестов автоматической проверки аппарата
Ротаметры
Электронный ротаметр на 3 газа (кислород, закись
азота, воздух) с защитой от подачи гипоксической
смеcи и расчетом расхода каждого газа за время
операции.
наличие
Регулировка потока по каждому газу (O2, N2O, AIR)
в диапазоне 0,05-10 л/мин
Анестезиологический вентилятор
Привод наркозного аппарата
- Аппарат обладает
электроприводом мембранного типа
- Устройство анестезиологического вентилятора
предусматривает наличие накопительной емкости
(капоциты), объемом 4 л для формирования
динамического запаса дыхательной смеси,
подаваемой пациенту.
Объем абсорбера углекислого газа
0,9 л
Режимы вентиляции
Вентиляция, управляемая по объему
Наличие
Вентиляция, управляемая по давлению Наличие
Синхронизированная заместительная вентиляция с
поддержкой давлением спонтанного дыхания
Наличие
Поддержка давлением при спонтанном дыхании
пациента
Наличие
Ручная вентиляция с помощью дыхательного мешка
наркозного аппаратаНаличие
Параметры вентиляции
Частота дыхания
Диапазон от 4 до 60 дых/мин
Пиковый поток на вдохе 90 л/мин
Дыхательный объем Диапазон от 10 до 1500 мл
Минутный объем Диапазон 0,5 - 25 л/мин.
Компенсация сжимаемого объема наличие
Инспираторное давление Диапазон 15 - 70 смН2О
Инспираторная пауза
Диапазон 0 - 50%
Временное отношение вдох/выдох
Диапазон
1:4 – 4:1
PEEP Диапазон 0 - 25 смН2О, шаг - 1 смН2О
Режим ожидания с продолжением мониторинга всех
параметров наличие
Самотестирование контура на утечку и эластичность
наличие
Триггер
по потоку
Респираторный мониторинг
Цифровые значения Установленные, измеренные,
границы тревог.
Графические значения
- Кривые, дыхательные
петли, тренды
- давление/время, поток/время, объём/время,
дыхательный объем/давление, поток/дыхательный
объем
Отображение трендов
Графические значения за
последние 24 часа
Мониторируемые параметры
- Пиковое
давление в дыхательных путях
- Среднее давление в дыхательных путях
- Инспираторное сопротивление дыхательных путей
и эндотрахеальной или трахеостомической канюли
- Дыхательный объем
- Статическая и динамическая податливость легких
- Минутная вентиляция
- Положительное давление в конце выдоха (ПДКВ) и
автоПДКВ
- Временные константы, время вдоха и выдоха,
пиковое альвеолярное давление, конечное
экспираторное альвеолярное давление, статическая
податливость легких, динамическая податливость
легких.
- Мониторирование параметров механических
свойств легких (а именно: временные константы,
пиковое альвеолярное давление, конечное
экспираторное альвеолярное давление, статическая
податливость легких, динамическая податливость
легких) должно осуществляться в текущем времени,
так и усредненных за период (от 6 минут до 15
минут).
Модуль газоанализа: анализ концентрации
следующих газов на вдохе и выдохе: закись азота,
углекислый газ, галотан (фторотан), изофлюран,
севофлюран, энфлюран, дезфлюран, а также расчет
параметров MAC (минимальная альвеолярная
концентрация).
Наличие
Система тревог при выходе за пределы параметров
вентиляции. Наличие
Мониторинг дыхательного объема, минутной
вентиляции, утечек, попыток самостоятельного
дыхания, спирометрии
С помощью
проксимальных пневмотахографических датчиков
потока, многоразовых, не требующего регулярной
замены.
Испарители для анестетиков
Расположение
Крепление для 1 испарителя или
более
Выбор используемых анестетиков Изофлуран,
севофлуран, дезфлуран
Вместимость испарителя 250 мл
Контроль уровня наполнения
оптический
Комплектация (комплект на один аппарат)
Анестезиологический вентилятор с держателем
контура пациента 1 шт.
Устройство для проведения газоанализа 1 шт.
Тележка на колесах, два из которых - со стопорами
1 шт.
Датчик потока взрослый 1 шт
Датчик потока детский
1 шт
Одноразовые фильтры для работы аппарата
10 шт
Ротаметр на 3 газа 1 шт.
Шланг подачи кислорода, длина 5 м
1 шт.
Шланг подачи воздуха, длина 5 м 1 шт.
Шланги подачи закиси азота, длина 5 м 1 шт.
Шланг удаления отработанных газов, длина 5 м 1 шт.
Испаритель Севофлюрановый
1 шт.
Адсорбент, цветоиндикаторный, в канистре 4,5 кг.
1 шт.
Дыхательная система
1 шт.
Количество: 1 штука
* Спецификация к форме заявки по запросу котировок (приложение №1) является неотъемлемой частью заявки участника
Юридический адрес:_____________________________________________________
Почтовый адрес:_________________________________________________________
Телефон:________________________________Факс:___________________________
Электронный адрес:______________________________________________________
ИНН:_____________________________/КПП:________________________________
ОГРН:__________________________________________________________________
Р/счет (Счет по вкладу):________________________в__________________________
К/счет:_________________________________________________________________
БИК:___________________________________________________________________
указывается наименование должности, Ф.И.О.
руководителя, уполномоченного лица для
юридического лица
___________________________
_______________________________
М.П.
(личная подпись)
(расшифровка подписи)
Приложение № 1 к форме заявки по запросу котировок
Спецификация на поставку товаров
№
п/п
Наименование товара
Единица
измерения
Цена за
единицу,
руб.
Количество,
шт.
Сумма, руб.
Заполняется участником закупки
____________________________________
Наименование должности руководителя
участника закупки
М.П.
___________________________
(личная подпись)
_______________________________
(расшифровка подписи)
Приложение №2 к извещению
о проведении запроса котировок
Техническое задание на поставку товаров
1. Наименование предмета запроса котировок: Аппарат наркозный Venar, исполнения: Venar Media,
с принадлежностями в МАУ «ДГКБ № 9»
2. Наименование, технические характеристики поставляемых товаров : Аппарат наркозный Venar,
исполнения: Venar Media, с принадлежностями в МАУ «ДГКБ № 9»
,технические характеристики (согласно Приложения № 1 к техническому заданию).
3. Количество поставляемых товаров: согласно Приложения № 1 к техническому заданию.
4. Место поставки товаров: 620134, Россия, Свердловская область, г.Екатеринбург, ул. Решетская, д.51.
5. Сроки (периоды) поставки: Товар поставляется до 10 апреля 2015 года.
6. Источник финансирования: Средства от приносящей доход деятельности.
7. Форма, сроки и порядок оплаты товаров: Заказчик осуществляет оплату Товара в рублях в
безналичной форме с момента приемки товара (подписания товарной, либо товарно-транспортной
накладной), при наличии всей необходимой сопроводительной документации на товар, в том числе,
подтверждающей его качество до 30 сентября 2015 года.
8. Условия поставки товаров: Доставка и разгрузка товаров осуществляется силами и за счет
Поставщика.
11. Общие требования к товарам: наличие регистрационного удостоверения МЗ РФ, сертификата
соответствия Госстандарта России.
12. Требования к качеству товаров, качественным (потребительским) свойствам товаров:
Согласно приложению к техническому заданию.
13. Требования по передаче заказчику технических и иных документов при поставке товаров:
наличие регистрационного удостоверения МЗ СР РФ, сертификата соответствия Госстандарта России.
14. Порядок сдачи и приемки товаров: осуществляется лицом, уполномоченным Муниципальным
заказчиком, при наличии у Поставщика сопроводительных документов на товар, с проверкой количества и
ассортимента товара, по адресу: г.Екатеринбург, ул. Решетская, 51
15. Требования по объему гарантий качества товаров: товар должен быть новым , не бывшим в
употреблении.
16. Гарантия с момента введения в эксплуатацию 12 месяцев.
Приложение № 1 к техническому заданию:
№ п/п
Наименование
товара
1.
Аппарат
наркозный
Venar,
исполнения:
Venar
Media, с
принадлежн
остями в
МАУ
«ДГКБ №
9»
Наименование товара (функциональные характеристики
(потребительские свойства) и качественные характеристики
товара)
Аппарат наркозный Venar, исполнения: Venar Media,
с принадлежностями
Регистрационное свидетельство МЗ России
наличие
Сертификат Госстандарта России или декларация
соответствия наличие
Руководство пользователя на русском языке
наличие
Гарантия с момента введения в эксплуатацию 12
месяцев
Сервисный центр производителя на территории РФ
наличие
Обучение персонала на рабочем месте наличие
Монтаж и пуско-наладочные работы
наличие
Категории пациентов
Новорожденные, дети,
взрослые
Электрическая сеть 220 -240 В, 50 – 60 Гц \ 560 VA
Возможность электрических подключений:
3
Возможность передачи информации
Наличие
Время работы от батареи 30 мин.
Экстренный старт 60 сек.
Единица
измерен
ия
Количест
во
штука
1
Тележка
Ящик для принадлежностей
Наличие
Антистатические колеса с тормозами наличие
Газоснабжение
Давление газа на входе (воздух, О2, N2O) в пределах
Воздух, O2 и N2O (От 270 до 650 кПа / 2.7 –
6.5 бар)
Газоотсасывающее устройство для активного
удаления отработанных газов с выводящим шлангом
длиной 5 метров.
Наличие
Соединение компактной дыхательной системы с
корпусом аппарата без дополнительных шлангов и
коннекторов Наличие
Компактная дыхательная система цельная
(цельнолитая, не составная), выполненная из металла
с анодированным покрытием или нержавеющей стали
Наличие
Дисплей
Цветной, ЖК дисплей для графической и цифровой
информации Наличие
Размер дисплея
6,4 дюйма по диагонали
Функции дисплея Для настройки и мониторинга
анестезиологических параметров, а также проведения
тестов автоматической проверки аппарата
Ротаметры
Электронный ротаметр на 3 газа (кислород, закись
азота, воздух) с защитой от подачи гипоксической
смеcи и расчетом расхода каждого газа за время
операции.
наличие
Регулировка потока по каждому газу (O2, N2O, AIR)
в диапазоне 0,05-10 л/мин
Анестезиологический вентилятор
Привод наркозного аппарата
- Аппарат обладает
электроприводом мембранного типа
- Устройство анестезиологического вентилятора
предусматривает наличие накопительной емкости
(капоциты), объемом 4 л для формирования
динамического запаса дыхательной смеси,
подаваемой пациенту.
Объем абсорбера углекислого газа
0,9 л
Режимы вентиляции
Вентиляция, управляемая по объему
Наличие
Вентиляция, управляемая по давлению Наличие
Синхронизированная заместительная вентиляция с
поддержкой давлением спонтанного дыхания
Наличие
Поддержка давлением при спонтанном дыхании
пациента
Наличие
Ручная вентиляция с помощью дыхательного мешка
наркозного аппаратаНаличие
Параметры вентиляции
Частота дыхания
Диапазон от 4 до 60 дых/мин
Пиковый поток на вдохе 90 л/мин
Дыхательный объем Диапазон от 10 до 1500 мл
Минутный объем Диапазон 0,5 - 25 л/мин.
Компенсация сжимаемого объема наличие
Инспираторное давление Диапазон 15 - 70 смН2О
Инспираторная пауза
Диапазон 0 - 50%
Временное отношение вдох/выдох
Диапазон 1:4
– 4:1
PEEP Диапазон 0 - 25 смН2О, шаг - 1 смН2О
Режим ожидания с продолжением мониторинга всех
параметров наличие
Самотестирование контура на утечку и эластичность
наличие
Триггер
по потоку
Респираторный мониторинг
Цифровые значения Установленные, измеренные,
границы тревог.
Графические значения
- Кривые, дыхательные
петли, тренды
- давление/время, поток/время, объём/время,
дыхательный объем/давление, поток/дыхательный
объем
Отображение трендов
Графические значения за
последние 24 часа
Мониторируемые параметры
- Пиковое давление
в дыхательных путях
- Среднее давление в дыхательных путях
- Инспираторное сопротивление дыхательных путей и
эндотрахеальной или трахеостомической канюли
- Дыхательный объем
- Статическая и динамическая податливость легких
- Минутная вентиляция
- Положительное давление в конце выдоха (ПДКВ) и
автоПДКВ
- Временные константы, время вдоха и выдоха,
пиковое альвеолярное давление, конечное
экспираторное альвеолярное давление, статическая
податливость легких, динамическая податливость
легких.
- Мониторирование параметров механических
свойств легких (а именно: временные константы,
пиковое альвеолярное давление, конечное
экспираторное альвеолярное давление, статическая
податливость легких, динамическая податливость
легких) должно осуществляться в текущем времени,
так и усредненных за период (от 6 минут до 15
минут).
Модуль газоанализа: анализ концентрации
следующих газов на вдохе и выдохе: закись азота,
углекислый газ, галотан (фторотан), изофлюран,
севофлюран, энфлюран, дезфлюран, а также расчет
параметров MAC (минимальная альвеолярная
концентрация).
Наличие
Система тревог при выходе за пределы параметров
вентиляции. Наличие
Мониторинг дыхательного объема, минутной
вентиляции, утечек, попыток самостоятельного
дыхания, спирометрии
С помощью
проксимальных пневмотахографических датчиков
потока, многоразовых, не требующего регулярной
замены.
Испарители для анестетиков
Расположение
Крепление для 1 испарителя или
более
Выбор используемых анестетиков Изофлуран,
севофлуран, дезфлуран
Вместимость испарителя 250 мл
Контроль уровня наполнения
оптический
Комплектация (комплект на один аппарат)
Анестезиологический вентилятор с держателем
контура пациента 1 шт.
Устройство для проведения газоанализа 1 шт.
Тележка на колесах, два из которых - со стопорами
1 шт.
Датчик потока взрослый 1 шт
Датчик потока детский
1 шт
Одноразовые фильтры для работы аппарата
10 шт
Ротаметр на 3 газа 1 шт.
Шланг подачи кислорода, длина 5 м
1 шт.
Шланг подачи воздуха, длина 5 м 1 шт.
Шланги подачи закиси азота, длина 5 м 1 шт.
Шланг удаления отработанных газов, длина 5 м 1 шт.
Испаритель Севофлюрановый
1 шт.
Адсорбент, цветоиндикаторный, в канистре 4,5 кг.
1 шт.
Дыхательная система
1 шт.
Главный врач МАУ «ДГКБ № 9»
А.А. Карлов
Проект Договора № ___________________
на поставку товара: Аппарат наркозный Venar, исполнения: Venar Media, с принадлежностями в МАУ
«ДГКБ № 9»
г. Екатеринбург
«___» ____________ 201__года
_____________________, именуемое в дальнейшем «Поставщик», в лице ________________________,
действующего на основании __________________, с одной стороны, и Муниципальное автономное учреждение
«Детская городская клиническая больница № 9» (МАУ «ДГКБ № 9»), именуемое в дальнейшем «Заказчик», в лице
главного врача Карлова Андрея Александровича, действующего на основании Устава, с другой стороны, именуемые в
дальнейшем «Стороны», на основании протокола № ____________ от ___________, заключили настоящий
договор (далее договор) о нижеследующем:
1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
1.1. Поставщик обязуется передать в собственность Заказчика товары, указанные в п. 1.2. настоящего договора,
в указанные в настоящем договоре сроки, Заказчик обязуется принять указанные товары и своевременно
произвести их оплату на условиях настоящего договора.
1.2. Предметом поставки являются следующие товары: Аппарат наркозный Venar, исполнения: Venar Media, с
принадлежностями в МАУ «ДГКБ № 9» (в соответствии со Спецификацией (Приложение № 1), в дальнейшем
именуемый «Товар».
1.3. Поставщик гарантирует, что поставляемый Товар не заложен, не арестован, свободен от любых прав
третьих лиц.
1.4. Товар должен поставляться новый, не бывший в употреблении (эксплуатации), не прошедший ремонт, в том
числе, восстановление, замену составных частей, восстановление потребительских свойств.
1.5 Настоящий Договор действует с момента подписания и до полного исполнения Сторонами своих обязательств.
2. КОЛИЧЕСТВО ТОВАРА
2.1. Ориентировочное количество подлежащего поставке товара определяется в спецификации к договору
(приложении № 1 к договору). В случае изменения в течение срока действия настоящего Договора потребности
Заказчика в товаре, Заказчик вправе не осуществлять выборку товара, потребность в котором отпала.
3. КАЧЕСТВО ТОВАРА
3.1. Поставщик гарантирует поставку качественного товара, свободного от любых прав третьих лиц, в
соответствии с требованиями установленными настоящим договором, документацией запроса цен,
законодательством Российской Федерации.
3.2. Качество поставляемого по настоящему договору товара должно соответствовать требованиям нормативнотехнической документации, действующей на территории РФ, и подтверждаться следующими документами:
- сертификат о соответствии и удостоверение качества продукции (подлинник), либо копии сертификата о
соответствии и удостоверения качества продукции, заверенные держателем подлинника сертификата,
нотариусом или органом по сертификации товаров, выдавшим сертификат соответствия;
- товаро-сопроводительные документы (реестр сертификатов соответствия к товарной накладной), оформленные
изготовителем или поставщиком (продавцом) и содержащие по каждому наименованию товара (с указанием
серии и завода изготовителя) сведения о подтверждении его соответствия установленным требованиям (номер
сертификата соответствия, срок его действия, орган выдавший сертификат или регистрационный номер
декларации о соответствии, срок ее действия, наименование изготовителя или поставщика (продавца),
принявшего декларацию, и орган, ее зарегистрировавший. Эти документы должны быть заверены подписью и
печатью изготовителя (поставщика, продавца) с указанием его адреса и телефона. В данном случае копии
сертификатов предоставляются по дополнительной заявке Заказчика.
3.3. Остаточный срок годности товара на момент его поставки Заказчику должен составлять не менее 70% срока
годности установленного производителем товара. Данное требование не распространяется на скоропортящуюся
продукцию (товары), в том числе, на молочные продукты, мясные охлажденные продукты. Остаточный срок
годности на скоропортящуюся продукцию (товары) на момент их поставки Заказчику должен составлять не
менее 90% срока годности установленного производителем товара. Товар с меньшим сроком годности
поставляется только по согласованию с Заказчиком.
4. СРОКИ И ПОРЯДОК ПОСТАВКИ ТОВАРА
4.1. Товар поставляется до 10 апреля 2015 года.
4.2. Поставка Товара осуществляется Поставщиком, его силами и средствами, любым удобным для него
способом в МАУ «ДГКБ № 9», расположенный по адресу: г.Екатеринбург, ул. Решётская, д.51.
Датой передачи товара Заказчику является дата отметки на товарной накладной, либо товарно-транспортной
накладной о приемке товара по количеству мест.
4.3. Разгрузка Товара производится силами и за счет Поставщика.
4.4. Товар сопровождается следующим пакетом документов:
- товарно-транспортная накладная;
- документы, подтверждающие качество товара (п.3.2.);
- счет-фактура;
- счет на оплату.
5. ПРИЕМКА ТОВАРА
5.1. Под поступлением товара на склад Заказчика понимается: фактическая передача товара в транспортной
таре по количеству мест без внутритарной проверки представителю Заказчика, подтверждённой подписью
уполномоченного на то представителя Заказчика, с указанием количества полученных мест в транспортной
накладной, либо маршрутном листе.
5.2. Приемка Товара по количеству и качеству осуществляется лицом, уполномоченным Заказчиком, либо
комиссией Заказчика, при выявлении каких-либо нарушений, связанных с поставляемым товаром.
5.3. В настоящем договоре под приемкой Товара понимаются следующие действия Заказчика: про верка
соответствия количества, ассортимента, комплектности, объема и качества Товара требованиям,
установленным в документации запроса цен, в настоящем договоре и приложении №1(Спецификация),
осмотр Товара на предмет отсутствия внешних дефектов. Для проверки соответствия качества
поставляемого Товара требованиям, установленным в документации запроса цен и настоящем договоре,
Заказчик вправе привлекать независимых экспертов.
5.4. Приемка товара по количеству и качеству осуществляется в соответствии с Инструкциями о порядке
приемки продукции производственно-технического назначения и товаров народного потребления по количеству
и качеству П-6, П-7, утвержденных постановлениями Госарбитража от 15.06.65г. и 25.04.66г. (в редакции от
14.11.74г., с изм. от 22.10.1997г.), в части, не противоречащей настоящему договору и статьями 506-524
Гражданского кодекса Российской Федерации, в следующие сроки:
а) при иногородней поставке - не позднее 25 дней, а скоропортящегося товара - не позднее 48 часов после
поступления его на склад Заказчика при доставке товара Поставщиком.
б) при одногородней поставке - не позднее 20 дней, а скоропортящегося товара - не позднее 48 часов после
поступления его на склад Заказчика при доставке товара Поставщиком.
Проверка качества и комплектности товара, поступившего в транспортной таре, производится при вскрытии
транспортной тары, но не позднее указанных выше сроков.
Товар, поступивший в транспортной таре и имеющий гарантийные сроки службы или хранения,
проверяются по качеству и комплектности при вскрытии транспортной тары, но не позднее установленных
гарантийных сроков.
5.4.1. В случае, если Заказчиком в течение срока годности товара установленного производителем, при вскрытии
вторичной упаковки товара, в процессе его хранения, либо использования выявлены такие недостатки, которые
не могли быть обнаружены при обычной для данного вида товара проверке (далее – скрытые недостатки),
Заказчик в течение 5 (Пяти) дней с момента выявления скрытых недостатков составляет Акт о скрытых
недостатках и направляет его Поставщику для рассмотрения и решения вопроса о замене товара.
5.5. В процессе осуществления приемки товара при выявлении расхождений по количеству товара,
обнаружении товара ненадлежащего качества или качества не соответствующего требованиям,
установленным в документации запроса цен, в настоящем Договоре, при обнаружении недовложений, боя,
брака, пересортицы Заказчик, путем направления Уведомления, незамедлительно вызывает представителя
Поставщика для составления двустороннего Акта (далее – двусторонний Акт).
5.5.1. Представитель Поставщика обязан явиться для составления двустороннего Акта в срок, указанный в
уведомлении о вызове представителя Поставщика (далее – Уведомление), либо направить Заказчику
мотивированный ответ на Уведомление в письменной форме в тот же срок.
5.5.2. В случае неявки представителя Поставщика для составления двустороннего Акта, Заказчик в течение 7
(Семи) рабочих дней с момента истечения срока ответа Поставщика на Уведомление, установленного пунктом
5.5.1. настоящего договора, самостоятельно составляет Акт приемки товара по количеству и качеству (далее –
Акт приемки товара по количеству и качеству) в соответствии с Инструкциями о порядке приемки товаров и
продукции по количеству и качеству № П-6 и № П-7, настоящим договором и направляет его Поставщику.
5.6. Поставщик обязан в течение 3 (Трёх) рабочих дней с момента получения Акта приемки товара по
количеству и качеству рассмотреть его и представить Заказчику в письменной форме свое согласие с
положениями Акта приемки товара по количеству и качеству и согласие на исправление недостатков, либо
мотивированный отказ от подписания Акта и исправления недостатков.
5.7. Основанием для замены товара ненадлежащего или несоответствующего качества на качественный
товар в ассортименте, количестве и по ценам, согласованным Сторонами в Приложении № 1 к настоящему
договору – Спецификации, довоза недостающего товара, устранения пересортицы являются:
- двусторонний Акт, составленный с участием представителей обеих Сторон настоящего Договора;
- согласие Поставщика с Актом приемки товара по количеству и качеству, составленным Заказчиком в
одностороннем порядке (в случае неявки Поставщика для составления двустороннего Акта), составленное
в письменной форме.
5.8. В случае мотивированного отказа одной из Сторон от подписания двустороннего Акта, отказа
Поставщика от подписания Акта приемки товара по количеству и качеству, составленного Заказчиком в
одностороннем порядке (в случае неявки Поставщика для составления двустороннего Акта), факт
ненадлежащего качества Товара и причины его возникновения устанавливаются специально
уполномоченными государственными органами, экспертными организациями.
5.9. При окончательном достижении Сторонами согласия на возврат, замену, довоз недостающего товара,
Поставщик обязан своими силами и за свой счет забрать, обменять, довезти товар не соответствующий
условиям Договора в течение 7 (Семи) дней с момента принятия Сторонами решения о возврате, замене, довозе
недостающего товара. Возврат производится на основании накладной ТОРГ-12.
5.10. Датой приемки Заказчиком товара по количеству товарных единиц и качеству считается дата подписания
материально-ответственным лицом Заказчика товарно-транспортной накладной о получении товара.
5.11. В случае обнаружения Заказчиком излишков (излишне переданного товара), Поставщик обязан в течение
5 (Пяти) рабочих дней с момента его уведомления забрать у Заказчика излишне переданный товар.
5.12. Заказчик обязан произвести возврат товара, подлежащего изъятию из обращения на основании писем
Росздравнадзора о признании его несоответствующим требованиям государственных стандартов качества - в
течение 2-х недель с момента получения письменного уведомления от Поставщика. При отсутствии
соответствующего уведомления Поставщика, но наличии у Заказчика информации об изъятии товара из
обращения, Заказчик вправе самостоятельно информировать об этом Поставщика и произвести возврат товара.
5.13. Претензии, вытекающие из поставки товара, не соответствующего по качеству, количеству,
комплектности, таре, упаковке и маркировке стандартам, техническим условиям, рецептурам, а также иным
условиям, установленным настоящим договором, в том числе претензии по выявленным скрытым недостаткам,
предъявляются Заказчиком Поставщику в течение 15 (Пятнадцати) дней с момента установления факта
несоответствия поставляемого товара вышеуказанным требованиям
6. ТАРА И УПАКОВКА
6.1. Товар поставляется в таре и упаковке, соответствующим стандартам, техническим условиям,
установленным законодательством РФ. Упаковка Товара должна обеспечить его сохранность при
транспортировке, погрузке и разгрузке при условии бережного с ним обращения.
7. ЦЕНА ТОВАРА. ПОРЯДОК И ФОРМА РАСЧЕТОВ
7.1. Общая стоимость (цена) Товара, подлежащего поставке в соответствии с документацией запроса цен
__________________ рублей ____ копеек. Цена единицы Товара указана в Спецификации (Приложении № 1
к настоящему договору). Цена Товара указана с учетом НДС и других расходов Поставщика, в том числе,
расходов на доставку товара. Цена Товара, согласованная Сторонами в настоящем Договоре, окончательна и
изменению какой-либо из Сторон в одностороннем порядке не подлежит.
7.2. Заказчик осуществляет оплату Товара в рублях в безналичной форме с момента приемки товара (подписания
товарной, либо товарно-транспортной накладной), при наличии всей необходимой сопроводительной
документации на товар, в том числе, подтверждающей его качество до 30 сентября 2015 года. Источник
финансирования : Средства от приносящей доход деятельности.
7.3. Моментом оплаты считается дата списания денежных средств с лицевого счета Заказчика.
8. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН
8.1. В случае просрочки исполнения Заказчиком обязательства, предусмотренного настоящим Договором,
другая сторона вправе потребовать уплату неустойки. Неустойка начисляется за каждый день просрочки
исполнения обязательства, предусмотренного Договором, начиная со дня, следующего после дня истечения
установленного Договором срока исполнения обязательства.
Размер такой неустойки устанавливается в размере одной трехсотой действующей на день уплаты неустойки
ставки рефинансирования ЦБ РФ. Заказчик освобождается от уплаты неустойки, если докажет, что просрочка
исполнения указанного обязательства произошла вследствие непреодолимой силы или по вине другой стороны.
8.2. В случае просрочки исполнения, либо ненадлежащего исполнения Поставщиком обязательства,
предусмотренного Договором, Заказчик вправе потребовать уплату неустойки. Неустойка начисляется за
каждый день просрочки исполнения обязательства, предусмотренного Договором, начиная со дня, следующего
после дня истечения установленного Договором срока исполнения обязательства. Размер такой неустойки
устанавливается Договором в размере 1 % от цены Договора. Поставщик освобождается от уплаты неустойки,
если докажет, что просрочка исполнения указанного обязательства произошла вследствие непреодолимой силы
или по вине Заказчика.
8.3 Поставщик несет ответственность за подлинность документов, подтверждающих качество поставляемого
товара.
8.4. Стороны освобождаются от ответственности за частичное, либо полное неисполнение обязательств по
настоящему Договору в случае, если это неисполнение явилось следствием возникновения обстоятельств
непреодолимой силы, возникших после заключения настоящего Договора в результате событий чрезвычайного
характера, которые ни одна из сторон не могла ни предвидеть, ни предотвратить разумными мерами.
9. ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ
9.1. Заказчик вправе в одностороннем порядке расторгнуть настоящий Договор в случае существенного нарушения
Поставщиком условий Договора. Нарушение договора поставки Поставщиком предполагается существенным в
случаях:
- поставки товаров ненадлежащего качества с недостатками, которые не могут быть устранены в приемлемый
для Заказчика срок;
- неоднократного нарушения сроков поставки товаров.
9.2. Заказчик, после соблюдения претензионного порядка урегулирования спора, и продолжающегося неисполнения/
ненадлежащего исполнения Поставщиком обязательств по Договору, направляет ему уведомление о расторжении
договора в одностороннем порядке. Договор считается расторгнутым с момента получения Поставщиком
вышеуказанного уведомления Заказчика об одностороннем отказе от исполнения договора.
9.3. Споры, вытекающие из Договора, разрешаются посредством переговоров Сторон. Сторона, получившая
претензию другой Стороны, обязана в течение 7 (Семи) рабочих дней представить ответ на претензию
в письменной форме. При невозможности урегулирования споров Сторон в переговорном порядке,
споры разрешаются Арбитражным судом Свердловской области.
9.4. Любые изменения и дополнения к настоящему Договору действительны лишь при условии, что они совершены в
письменной форме и подписаны надлежаще уполномоченными представителями Сторон.
9.5. Каждая из Сторон настоящего договора в случае изменения её организационно-правовой формы, места
нахождения, ИНН, ОГРН, банковских реквизитов, органов управления юридического лица, обязана уведомить об этом
другую Сторону в письменной форме в течение двадцати рабочих дней с момента, когда такие изменения произошли, а
также внести соответствующие изменения в действующий договор в письменной форме.
9.6. Во всем ином, не урегулированном в настоящем Договоре, стороны будут руководствоваться нормами
действующего гражданского законодательства РФ.
9.7. Настоящий Договор составлен в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному
для каждой из сторон. Стороны подтверждают, что настоящий Договор подписан надлежаще
уполномоченными на то представителями сторон.
10. АДРЕСА И РЕКВИЗИТЫ СТОРОН
10.1. Поставщик:
10.2. Заказчик:
Наименование: ____________________
Муниципальное автономное учреждение «Детская
Юридический адрес:________________
городская клиническая больница № 9»
Почтовый адрес: ___________________
Место нахождения: 620134 г.Екатеринбург,
ОГРН ____________________________
ул.Решетская, 51
ИНН/КПП ________________________
Банковские реквизиты: Департамент финансов
ОКПО, ОКВЭД ____________________
Екатеринбурга (МАУ «Детская городская
ОКАТО __________________________
клиническая больница № 9» л/сч. 89072202026,
Р/счет №: _________________________
л/сч. 89072002026, 89072102026)
Банк: ____________________________
ИНН 6659007680 КПП 665901001
БИК: ____________________________
ОГРН 1026602971592
Корр/счет: _______________________
Банк: Уральское ГУ Банка России
Телефон: ________________________
БИК 046577001 р/сч 40701810900003000001
Адрес электронной почты: _________
ОКПО 25042293 ОКОНХ 91511
Ф.И.О. контактного лица __________
ОКАТО 65401000000 ОКВЭД 85.11.1
Тел. +7 (343) 323-05-89, 323-06-15, 215-85-18
Главный врач
__________________ /______________/
М.П.
_____________________ А.А.Карлов
М.П.
Приложение № 1
к договору на поставку товаров
№ ___________ от «___» ________ 201___г.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ТОВАРОВ
№
п/п
Наименование товара, потребительские
свойства товара
Страна
происхожден
ия товара,
фирмапроизводите
ль
Ед.
изм.
Колич
ество
Цена за
единицу,
руб.
Сумма,
руб.
Источник
финансир
ования
1
2
3
4
5
6
7
8
1.
Аппарат наркозный Venar,
исполнения: Venar Media, с
принадлежностями в МАУ «ДГКБ №
9»
Аппарат наркозный Venar,
исполнения: Venar Media, с
принадлежностями
Регистрационное свидетельство МЗ
России
наличие
Сертификат Госстандарта России
или декларация соответствия
наличие
Руководство пользователя на
русском языке
наличие
Гарантия с момента введения в
эксплуатацию
12 месяцев
Сервисный центр производителя на
территории РФ
наличие
Обучение персонала на рабочем
месте наличие
Монтаж и пуско-наладочные работы
наличие
Категории пациентов
Новорожденные, дети,
взрослые
Электрическая сеть 220 -240 В, 50 –
60 Гц \ 560 VA
Возможность электрических
подключений:
3
Возможность передачи информации
Наличие
Время работы от батареи 30 мин.
Экстренный старт 60 сек.
Тележка
Ящик для принадлежностей
Наличие
Антистатические колеса с
тормозами наличие
Газоснабжение
Давление газа на входе (воздух, О2,
N2O) в пределах
Воздух, O2 и
штука
1
Средства
от
принося
щей
доход
деятельн
ости.
N2O (От 270 до 650 кПа / 2.7 – 6.5
бар)
Газоотсасывающее устройство для
активного удаления отработанных
газов с выводящим шлангом длиной
5 метров.
Наличие
Соединение компактной
дыхательной системы с корпусом
аппарата без дополнительных
шлангов и коннекторов
Наличие
Компактная дыхательная система
цельная (цельнолитая, не составная),
выполненная из металла с
анодированным покрытием или
нержавеющей стали
Наличие
Дисплей
Цветной, ЖК дисплей для
графической и цифровой
информации Наличие
Размер дисплея
6,4 дюйма по
диагонали
Функции дисплея Для настройки и
мониторинга анестезиологических
параметров, а также проведения
тестов автоматической проверки
аппарата
Ротаметры
Электронный ротаметр на 3 газа
(кислород, закись азота, воздух) с
защитой от подачи гипоксической
смеcи и расчетом расхода каждого
газа за время операции.
наличие
Регулировка потока по каждому газу
(O2, N2O, AIR)
в диапазоне
0,05-10 л/мин
Анестезиологический вентилятор
Привод наркозного аппарата
Аппарат обладает электроприводом
мембранного типа
- Устройство анестезиологического
вентилятора предусматривает
наличие накопительной емкости
(капоциты), объемом 4 л для
формирования динамического запаса
дыхательной смеси, подаваемой
пациенту.
Объем абсорбера углекислого газа
0,9 л
Режимы вентиляции
Вентиляция, управляемая по объему
Наличие
Вентиляция, управляемая по
давлению
Наличие
Синхронизированная заместительная
вентиляция с поддержкой давлением
спонтанного дыхания
Наличие
Поддержка давлением при
спонтанном дыхании пациента
Наличие
Ручная вентиляция с помощью
дыхательного мешка наркозного
аппарата
Наличие
Параметры вентиляции
Частота дыхания
Диапазон от 4
до 60 дых/мин
Пиковый поток на вдохе 90 л/мин
Дыхательный объем Диапазон от 10
до 1500 мл
Минутный объем Диапазон 0,5 25 л/мин.
Компенсация сжимаемого объема
наличие
Инспираторное давление Диапазон
15 - 70 смН2О
Инспираторная пауза
Диапазон
0 - 50%
Временное отношение вдох/выдох
Диапазон 1:4 – 4:1
PEEP Диапазон 0 - 25 смН2О, шаг 1 смН2О
Режим ожидания с продолжением
мониторинга всех параметров
наличие
Самотестирование контура на утечку
и эластичность
наличие
Триггер
по потоку
Респираторный мониторинг
Цифровые значения Установленные,
измеренные, границы тревог.
Графические значения
- Кривые,
дыхательные петли, тренды
- давление/время, поток/время,
объём/время, дыхательный
объем/давление, поток/дыхательный
объем
Отображение трендов
Графические значения за
последние 24 часа
Мониторируемые параметры
Пиковое давление в дыхательных
путях
- Среднее давление в дыхательных
путях
- Инспираторное сопротивление
дыхательных путей и
эндотрахеальной или
трахеостомической канюли
- Дыхательный объем
- Статическая и динамическая
податливость легких
- Минутная вентиляция
- Положительное давление в конце
выдоха (ПДКВ) и автоПДКВ
- Временные константы, время вдоха
и выдоха, пиковое альвеолярное
давление, конечное экспираторное
альвеолярное давление, статическая
податливость легких, динамическая
податливость легких.
- Мониторирование параметров
механических свойств легких (а
именно: временные константы,
пиковое альвеолярное давление,
конечное экспираторное
альвеолярное давление, статическая
податливость легких, динамическая
податливость легких) должно
осуществляться в текущем времени,
так и усредненных за период (от 6
минут до 15 минут).
Модуль газоанализа: анализ
концентрации следующих газов на
вдохе и выдохе: закись азота,
углекислый газ, галотан (фторотан),
изофлюран, севофлюран, энфлюран,
дезфлюран, а также расчет
параметров MAC (минимальная
альвеолярная концентрация).
Наличие
Система тревог при выходе за
пределы параметров вентиляции.
Наличие
Мониторинг дыхательного объема,
минутной вентиляции, утечек,
попыток самостоятельного дыхания,
спирометрии С помощью
проксимальных
пневмотахографических датчиков
потока, многоразовых, не
требующего регулярной замены.
Испарители для анестетиков
Расположение
Крепление для 1
испарителя или более
Выбор используемых анестетиков
Изофлуран, севофлуран,
дезфлуран
Вместимость испарителя 250 мл
Контроль уровня наполнения
оптический
Комплектация (комплект на один
аппарат)
Анестезиологический вентилятор с
держателем контура пациента
1
шт.
Устройство для проведения
газоанализа 1 шт.
Тележка на колесах, два из которых со стопорами 1 шт.
Датчик потока взрослый 1 шт
Датчик потока детский
1 шт
Одноразовые фильтры для работы
аппарата
10 шт
Ротаметр на 3 газа 1 шт.
Шланг подачи кислорода, длина 5 м
1 шт.
Шланг подачи воздуха, длина 5 м 1
шт.
Шланги подачи закиси азота, длина 5
м
1 шт.
Шланг удаления отработанных газов,
длина 5 м
1 шт.
Испаритель Севофлюрановый
1
шт.
Адсорбент, цветоиндикаторный, в
канистре 4,5 кг.
1 шт.
Дыхательная система
1 шт.
Общая стоимость (цена) договора: _______________________ рублей ____ копейки, с учетом НДС.
Поставщик:
Заказчик:
Муниципальное автономное учреждение
«Детская городская клиническая больница № 9»
Главный врач
__________________ /________________/
М.П.
_____________________ А.А.Карлов
М.П.
Приложение № 2
к договору на поставку товаров
№ ____________ от «___» ________ 201__ г.
ГРАФИК ПОСТАВКИ ТОВАРОВ
№
Полное
наименование
Заказчика
Место
нахождение
Заказчика
Ф.И.О.
руководителя
Заказчика
Контактные
реквизиты
Заказчика
Наименование
товаров
Количество
отгружае
мых
товаров
(партий)
Период
отгрузки
и доставки
товаров
1
1
2
МАУ
«ДГКБ
№ 9»
3
г.Екатеринбург,
Решетская,
д.51
4
Карлов Андрей
Александрович
5
323-06-09
Малькова
Вера
Андреевна
6
Аппарат
наркозный Venar,
исполнения: Venar
Media, с
принадлежностями
в МАУ «ДГКБ №
9»
7
8
Товар
поставляется
до 10 апреля
2015 года.
Поставщик:
В
соответст
вии со
Специфи
кацией
Заказчик:
Муниципальное автономное учреждение
«Детская городская клиническая больница № 9»
Главный врач
__________________ /________________/
М.П.
_____________________ А.А.Карлов
М.П.