Запрос № /Предложение №

Опросный лист для выбора параметров зондов измерения расхода SDF
Auslegungsfragebogen fuer SDF-Durchflusssonden
Запрос/Предложение №
Anfrage Nr./ Angebots Nr.
Заказной № / Bestellnr.
№ точки замера / Messstellen-Nr.
Расчётные данные / Auslegunsdaten
среда
материал трубы
Medium
Rohr-Werkstoff
внутренный диаметер трубы (Дв)
мм толщина стен трубы
мм
Rohr-Innendurchmesser (ID)
mm Rohr-Wandstaerke
mm
прямой впускной участок
х Дв прямой выпускной участок
gerade Einlaufstrecke
x ID gerade Auslaufstrecke
положение трубопровода
горизонально
Rohrleitungsverlauf
х Дв
x ID
вертикально
horizontal
vertikal
диапозон измерения: массовый поток
Messbereich:
кг/ч
Massenstrom
kg/h
или объёмный поток
м3/ч
oder Volumenstrom
m3/h
или объёмный поток при норм. усл-х
нм3/ч
oder Normvolumenstrom
Nm3/h
плотность: в рабочем состоянии
кг/м3
Dichte:
kg/m3
im Betriebszustand
или
при нормальных условиях
кг/нм3
oder
im Normzustand
kg/Nm3
рабочая температура
°С
Betriebstemperatur
рабочее давление
(абсолютноe)
КПа
kPa
Betriebsdruck (absolut)
динамическая вязкость
мПа с относительная влажность
dynamische Viskositaet
%
mPa s relative Feuchte
шероховатость трубы
Кс Сжимаемость
Rohrrauhigkeit
ks Kompressibilitaet
Данные по исполнению / Ausfuehrungsdaten
Материал зонда
(стандартный)
(standardisiert)
Sondenwerkstoff
подключения к процессу
Processanschluesse
Исполнение запорных органов
Ausfuehrung der Erstabsperrungen
Материал запорных органов
Werkstoff der Erstabsperrungen
резьбовое соединение с режущим кольцом
Schneidringverschraubung
Исполнение монтажных частей
стандартный фланец
Ausfuerung der Montageteile
Standardflansch
другой фланец, указать, пожалуйста:
anderer Flansch, bitte angeben:
Материал монтажных частей
Werkstoff der Montageteile
Удлинение шейки зонда
нет
да, на_____________мм
Verlaengerung des Sondenhalses
nein
ja, um
подключения для промывки
нет
да
Spuelanschluesse
nein
ja
Специальное исполнение:
(открытый текст)
Sonderausfuehrung (Klartext)
Опросный лист заполнил: Фамилия Name
Fragebogen ausgefuellt durch: Фирма
Firma
mm