Инструкция к GS 3055

GS3055-I
GSM-GPRS ИНТЕРФЕЙС
ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Эта инструкция содержит информацию о продукте, его
функциях и об ограниченной ответственности производителя.
НАЗВАНИЯ ДЕТАЛЕЙ
Цифры в квадратных скобках [ ]
описанным в этой главе.
в инструкции, соответствуют деталям GS-3055-I (см. рис. 1 ниже),
№
ДЕТАЛЬ
1
Металлический корпус
2
GSM антенна
3
Гайка GSM антенны
4
Крепежные отверстия (3 мм)
5
Разъем GSM антенны
6
SIM карта
7
Индикаторы
8
Перемычка ограничения тока JP3
9
Перемычка программирования (не перемыкать!)
10
Разъем RS-232
11
Темпер лицевой крышки
12
Клеммная колодка
13
Разъем аккумулятора
14
Ввод для кабелей
15
Провод заземления
16
Аккумулятор 12 В 1,2 Ач
17
GSM модуль
18
Держатель SIM карты
1
Оглавление
НАЗВАНИЯ ДЕТАЛЕЙ ................................................................................................................................................1
ВВЕДЕНИЕ ..................................................................................................................................................................4
ФУНКЦИИ ................................................................................................................................................................4
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ....................................................................................................................4
ХАРАКТЕРИСТИКИ (для GS-3055-IGW)...............................................................................................................4
Описание .................................................................................................................................................................5
Описание .................................................................................................................................................................6
НАЗВАНИЯ ДЕТАЛЕЙ ................................................................................................................................................6
УСТАНОВКА GS-3055-I ..............................................................................................................................................6
КЛЕММЫ GS-3055-I ....................................................................................................................................................7
ИНДИКАЦИЯ ...............................................................................................................................................................7
ПРИНЦИПЫ РАБОТЫ ............................................................................................................................................8
Режим эмуляции телефонной линии ................................................................................................................8
Порядок работы ..................................................................................................................................................8
Функции SMS ......................................................................................................................................................8
Режим Contact ID ................................................................................................................................................8
Функции приоритета ...............................................................................................................................................9
Приоритет эмулированной телефонной линии ...............................................................................................9
Приоритет SMS или Contact ID .........................................................................................................................9
Приоритет Contact ID .........................................................................................................................................9
АКТИВИЗАЦИЯ ВЫХОДОВ ........................................................................................................................................9
Активизация/Выключение Автоматических выходов ..........................................................................................9
Активизация/Выключение выходов с Удаленным управлением ........................................................................9
Бистабильные выходы (для управления оборудованием) .............................................................................9
Моностабильные выходы (для управления оборудованием) ......................................................................10
ПРОГРАММИРОВАНИЕ УСТРОЙСТВА .................................................................................................................10
Просмотр настроек устройства .......................................................................................................................10
Загрузка настроек устройства .........................................................................................................................10
Подготовительные действия ...........................................................................................................................10
Страница Телефоны (Telephone) ........................................................................................................................11
Номера телефонов ..........................................................................................................................................11
Prefix (Префикс) ................................................................................................................................................11
Digit to Remove (Цифры для удаления) ..........................................................................................................11
Страница SMS Dialer (SMS дозваниватель) ......................................................................................................11
Main window (Основное окно) ..........................................................................................................................11
Приоритет (Priority) ...........................................................................................................................................12
Сообщение Pay-as-you-go Balance .................................................................................................................12
Периодическое сообщение (Periodic Message) .............................................................................................12
Страница Outputs (Выходы) .................................................................................................................................12
Настройка выходов (Outputs Settings) ............................................................................................................12
Код доступа (Access Code) ..............................................................................................................................12
Страница Contact ID .............................................................................................................................................13
Номера телефонов (Telephone Numbers to Call) ...........................................................................................13
Описание событий (Event Description) ............................................................................................................13
Заводские установки Contact ID (Contact ID default) .....................................................................................13
Send over GPRS (передавать через GPRS) ...................................................................................................13
Periodic Reports (Периодические сообщения) ...............................................................................................13
Страница GPRS ....................................................................................................................................................14
Имя точки доступа (APN) .................................................................................................................................14
IP адрес и порт приемника (Receiver IP address and Port) ...........................................................................14
Имя пользователя APN и пароль (APNs User Name and Password) ...........................................................14
Номера телефонов для декодирования (Telephone numbers to decode) ....................................................14
DNIS ...................................................................................................................................................................14
Пультовой номер (Account Code) ....................................................................................................................14
Страница вызовы (Calls) ......................................................................................................................................14
Кнопка Load .......................................................................................................................................................14
Принятые вызовы (Received Calls) .................................................................................................................14
Пропущенные вызовы (Missed Calls) ..............................................................................................................14
Набранные вызовы (Dialed Calls) ....................................................................................................................14
Страница Status ....................................................................................................................................................15
2
Раздел Статус (Status Section) ........................................................................................................................15
Раздел Входы (Inputs Section) .........................................................................................................................15
Раздел Выходы (Outputs Section) ...................................................................................................................15
Раздел События (Event Section) .....................................................................................................................15
Передача тестового сообщения (Send next periodic message on) ...............................................................15
Передача тестового сообщения (Send next periodic report on) ....................................................................15
Очистка очереди вызовов (Clear call queue) ..................................................................................................15
ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ..................................................................................................................15
Вызовы по сети GSM ............................................................................................................................................15
Дополнительная информация .............................................................................................................................15
ВНИМАНИЕ
В целях предотвращения перегрузки выхода питания контрольной панели, это изделие
оснащено ограничителем потребления тока. Потребление ограничено уровнем 120 мА,
пиковое потребление обеспечивается аккумулятором.
Таким образом, подключение аккумулятора является необходимым для правильной
работы устройства. Ограничитель тока можно выключить, удалив перемычку JP3 [8] (если
она установлена – заводская установка – ограничитель тока включен), в этом случае,
весь потребляемый устройством ток (до 700 мА) будет получаться от источника питания
контрольной панели. В этом случае необходимо правильно рассчитать максимальное
потребление от контрольной панели.
Ограничитель тока СЛЕДУЕТ ОТКЛЮЧИТЬ, если предполагается длительная постоянная
работа устройства в сети GSM/GPRS. В противном случае, тока заряда аккумулятора
может не хватить для его заряда, что может помешать передаче тревожных сообщений.
Если ограничитель тока отключается и панель не может обеспечить нужного тока,
используйте дополнительный источник питания с напряжением 13,8 В + 2%, 1 А.
Резервный аккумулятор ДОЛЖЕН БЫТЬ ПОДКЛЮЧЕН ВСЕГДА, вне зависимости от того,
включен или выключен ограничитель тока.
3
ВВЕДЕНИЕ
GS-3055-I является резервным коммуникатором, передающим сообщения на приемники System III или
System II через беспроводные сети GSM/GPRS. Интерфейс поставляется в двух модификациях,
работающих на разных частотах GSM:
GS-3055-IG = 850/1900 МГц
GS-3055-IGW = 900/1800 МГц
Эта инструкция описывает программирование и работу обеих модификаций. Термины устройство и изделие
используются вне зависимости от модификации
Интерфейс GS-3055-I должен устанавливаться только профессиональными монтажниками (под
профессиональным монтажником подразумевается лицо, получившее соответствующее техническое
образование и опыт, необходимый для избегания опасностей, которым оно может подвергаться при
выполнении задания и для минимизации риска, которому могут подвергаться другие лица). Изделие
должно устанавливаться и использоваться в условиях, не ниже уровня 2, питания по классу II, только в
помещениях, в безопасных местах. Эта инструкция должна использоваться совместно с инструкцией
на контрольную панель. Следует прочитать все предупреждения и замечания в данной инструкции.
ФУНКЦИИ
 Эмуляция телефонной линии
 Поддержка формата Contact ID для передачи
GPRS
 GPRS/Интернет связь с приемниками Sur-Gard
System III / II
 13 SMS сообщений (2 сообщения на вход и 5
сообщений статуса)
 8 номеров телефонов (до 20 цифр) для SMS
 4 номера телефона для коммуникатора Contact
ID
 До 95 номеров (до 20 цифр) для управления
программируемыми выходами
 Дистанционное управление выходами с помощью
SMS или по определению номера
 Сообщения о балансе счета на SIM карте
 Автоматическое переключение на сеть GSM при
сбое проводной телефонной линии
 Контроль и индикация входящих/исходящих
вызовов
 Индикация уровня сигнала GSM
 4 программируемых выхода
 Корпус с местом для установки аккумулятора 12
В, 1,2 Ач
 Выходы темпера корпуса




Защита от перенапряжений по телефонной линии
Два диапазона GSM
4 проводных входа
Оповещение по SMS
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Питание GS-3055-I может осуществляться от контрольной панели или внешнего источника питания,
подходящего по параметрам.
ХАРАКТЕРИСТИКИ (для GS-3055-IGW)
Питание
Напряжение питания ......................................................................................................... 9 -14 В (типовое 13,8 В)
Потребление................................................... 100 мА* (JP3 выкл, требуется аккумулятор или 700 мА (JP3 вкл)
Аккумулятор .......................................................................................... кислотный, перезаряжаемый 12 В, 1,2 Ач
Ток в режиме ожидания ................................................................................................................................. 125 мА
Ток в режиме передачи ................................................................................................................................. 450 мА
PGM выходы ................................................................................................ 4, с открытым коллектором, до 50 мА
Рабочая частота .................................................................................................................................. 900/1800 МГц
Усиление антенны ........................................................................................................................................... 1,5 дБ
Выносная антенна..................................................................................... до 15 метров с коаксиальным кабелем
Максимальное сопротивление шлейфа подключенных устройств к T1/R1 ............................................... 1 кОм
Максимальное количество устройств на клеммах LI ............................................................................................ 2
Рабочая температура ........................................................................................................................... 0 +49 град.С
Корпус металлический, крашеный, размеры ..............................................................................138 х 244 х 55 мм
Вес (без аккумулятора) ...................................................................................................................................... 900 г
4
5
Опция
исп.PGM
Контрольная панель с
коммуникатором
(поддержка Contact ID)
Выход
темпера
Подключение сухих
контактов к зоне панели для
контроля неисправностей
GS-3055-I (зона 24 ч)
Реле
RM-1
Входы для
подключения сухих
контактов тревоги от
панели
* См. главу по JP3
для определения
нагрузки
Внешний
источник
питания
Типовой ток заряда 30-50 мА.
Рекомендуется модель DSC
BD 1?2-12
ВЫСОКОЕ НАПРЯЖЕНЕ.
ОТКЛЮЧИТЕ ПИТАНИЕ И
ТЕЛЕФОННУЮ ЛИНИЮ ПЕРЕД
ОБСЛУЖИВАНИЕМ
Рис. 2 Схема подключений
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: неправильное подключение может привести к срабатыванию предохранителя или к неправильной работе.
Проверьте соединения перед подачей питания. Не прокладывайте провода по плате изделия. Оставляйте не менее 25,4 мм
пространства. Следует оставлять не менее 1/4” (6.4 мм) между всеми слаботочными цепями и
другими сильноточными цепями. Осуществляйте соединения, как показано на схемах.
Подключение
телефонной линии
Провод заземления
от системы
заземления здания
Эти подключения необходимы
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Описание
GS-3055-I обеспечивает передачу данных с помощью SMS и на приемник станции мониторинга и может
эмулировать телефонную линию, в случае сбоя проводной телефонной линии, или, даже, постоянно
эмулировать телефонную линию в местах, где имеется GSM сеть, но отсутствуют проводные телефонные
линии.
GS-3055-I способен передавать сообщения по сетям GPRS. Это обеспечивает быстрый и надежный канал
связи с пультами, оборудованными приемниками Sur-Gard System III или System II.
При подключении GS-3055-I к стандартному выходу на телефонную линию контрольной панели, он
декодирует и передает через GPRS сообщения, согласно настройкам панели.
Работа GS-3055-I сильно зависит от уровня сигнала GSM сети, поэтому его не следует устанавливать без
предварительного тестирования и определения наилучшего места расположения (как минимум, один
зеленый индикатор должен включиться). Возможно использование выносных антенн. Устройство имеет 4
входа, которые могут использоваться для передачи SMS и/или Contact ID сообщений, например,
неисправности, периодические сообщения (тест) и сообщения о балансе счета.
Устройство имеет 4 выхода, которые могут управляться дистанционно или отображать статус устройства.
Устройство предназначено для выполнения описанных в инструкции функций и не может быть
использовано как GSM шлюз для вызовов, как модем для факса и передачи данных.
НАЗВАНИЯ ДЕТАЛЕЙ
Цифры в квадратных скобках [ ]
описанным в этой главе.
в инструкции, соответствуют деталям GS-3055-I (см. рис. 1 ниже),
УСТАНОВКА GS-3055-I
Не прокладывайте провода по плате изделия. Оставляйте не менее 25,4 мм пространства.
Следует оставлять не менее 1/4” (6.4 мм) между всеми слаботочными цепями и другими
сильноточными цепями. Осуществляйте соединения, как показано на схемах.
Устройство должно устанавливаться квалифицированными специалистами. Его следует устанавливать в
помещении, в безопасном месте, место установки должно быть сухим, располагаться вдали от
радиопередающих и аналогичных им устройств.
Проверьте уровень сигнала GSM сети перед установкой устройства в выбранном месте.
1. Открутите винты лицевой крышки [1]
2. Установите антенну [2] и закрепите ее гайкой [3]
3. Подключите антенну к разъему [5] на GSM модуле [17], Убедитесь в надежности соединения.
4. Согласно стрелке на плате, установите SIM карту [6] в держатель.
PIN код SIM карты должен быть отключен
5. Проверьте уровень сигнала GSM.
 Подключите аккумулятор к красному и черному контактам
 Подключите питание к клеммам + и – 12 В
 Убедитесь, что GS-3055-I включился
 Зеленые индикаторы будут показывать уровень сигнала. Нижний зеленый индикатор должен
быть включен, тогда положение удовлетворительно. При включении обоих зеленых
индикаторов, положение отличное
 Если оба зеленых индикатора мигают, уровень сигнала низкий, измените место установки
устройства и повторите измерение.
6. Используя корпус как шаблон, отметьте 4 места для шурупов крепления и просверлите отверстия
под дюбели.
ПРИМЕЧАНИЕ: Проверьте наличие в стене кабелей и водопроводных труб перед сверлением.
7. Закрепите корпус к стене шурупами (в комплект поставки не входят).
8. Введите кабели через ввод для кабелей [14] или другие пробивные отверстия.
9. Подключите провода к клеммной колодке [12].
10. Используя 4 винта, установите на место лицевую крышку [1] на корпус.
Подключайте питание и телефонную линию только после закрепления корпуса и подключения
заземления. Убедитесь, что питание отключено перед установкой SIM карты.
6
КЛЕММЫ GS-3055-I
Эта глава посвящена описанию клемм, показанных на рис. 2
(1) Заземление. Эту клемму следует подключить к заземлению, для обеспечения стандартного
подключения к телефонной линии (требования по защите от перенапряжений).
LE (2,3) Входящая телефонная линия. К этим клеммам подключается входящая телефонная линия
LI (4,5) Внутренняя телефонная линия. К этим клеммам подключаются TIP и RING контрольной панели
СОМ (6,14) Общий провод. Эта клемма подключена к минусу питания
O1 (7), O2 (8), O3 (9), O4 (10) Программируемые выходы с открытым коллектором
Эти выходы могут активизироваться по событиям, по SMS, см. Активизация выходов. Максимальный ток
для каждого из выходов не должен превышать 50 мА.
+OC (11) Выход +12 В. Выход +12 В, 200 мА, для подключения второго провода устройств, подключаемых
к выходам.
AS (12-13). Эти клеммы включены последовательно с темперными контактами [11]. Они будут замкнуты,
если корпус надежно закрыт и разомкнутся при снятии лицевой крышки корпуса.
L1-L4 (14-15-16-17) Программируемые входы. Входы для активизации отправки SMS или сообщений
Contact ID.
12V (19), СОМ (20), Питание. Эти клеммы подключаются к источнику питания. Если устройство питается
от контрольной панели, убедитесь, что требуемая цепь питания (700 мА) защищена
соответствующим предохранителем.
После выполнения соединений, подключите красную и черную клеммы [13] к аккумулятору 12 В, 1,2 Ач
Для обеспечения нормальной работы устройства необходимо подключение аккумулятора,
чтобы получить необходимое питание во время работы (см. рис.2)
Устройство можно подключить к внешнему источнику питания и аккумулятору. Следует
заземлить устройство (см. рис.2)
При утилизации аккумулятора следуйте предупреждениям на корпусе аккумулятора и
региональным нормам по утилизации батарей.
ИНДИКАЦИЯ
GS-3055-I имеет 4 индикатора.
ПРИМЕЧАНИЕ: Два верхних индикатора мигают в процессе инициализации и программирования.
Далее приводится индикация различных событий и условий
КРАСНЫЙ – Этот индикатор обычно выключен, он мигает в случае неисправности. Индикатор
включается на 3 минуты, если имеется неисправность GSM модуля [17], или, если GSM сеть недоступна.
Если индикатор мигает, смотрите на список неисправностей ниже, по приоритету. При включении питания,
GS-3055-I проверяет неисправности по списку. Он покажет неисправность с высшим приоритетом
соответствующим количеством миганий красного индикатора.
После восстановления неисправности с более высоким приоритетом, будет отображаться следующая
неисправность с высшим приоритетом, из оставшихся.
1 мигание – неисправность аккумулятора (отсутствие или разряд)
2 мигания – сбой Радио/SIM
3 мигания – сбой сети GSM (SIM карта не активна, низкий уровень сигнала, антенна не подключена)
4 мигания – слабый уровень сигнала GSM
5 миганий – не используется
6 миганий – приемник не доступен
7 миганий – сбой питания (работа от аккумулятора)
Выключен – нет неисправностей
ЖЕЛТЫЙ – индикатор включается при переключении интерфейса на сеть GSM (из-за сбоя проводной
линии). Индикатор кратко мигает при связи GPRS (один раз – передача, два раза – прием).
ЗЕЛЕНЫЙ (верхний) – если индикатор включен, уровень сигнала оптимальный. Индикатор может
включиться, если нижний зеленый индикатор включен.
ЗЕЛЕНЫЙ (нижний) – если этот индикатор выключен и включен красный индикатор, GSM сеть
недоступна. Этот индикатор мигает, если уровень сигнала низкий. Если индикатор включен, GS-3055-I
может работать в сети GSM.
7
ПРИНЦИПЫ РАБОТЫ
Режим эмуляции телефонной линии
Эмуляция телефонной линии обеспечивает контрольную панель резервным каналом связи в случае сбоя
проводной телефонной линии. Если напряжение на клеммах телефонной линии (LE) падает ниже 3 В на
время от 10 до 45 секунд (зависит от устройств, подключенных к клеммам LI), GS-3055-I переключает
телефонный коммуникатор панели на GSM сеть, на 15 минут. В конце этого интервала времени он
проверит наличие проводной телефонной линии.
 Если наземная линия восстановилась, коммуникатор панели переключается на проводную линию
 Если наземная линия не восстановилась, эмуляция телефонной линии продолжается до
восстановления проводной линии. GS-3055-I не переключается во время осуществления
исходящего вызова.
Эмулируемая линия обеспечивает сигнал вызова для входящих вызовов и декодирует DTMF набор.
Устройство не распознает импульсный метод набора номера
Функции приоритета (выбираются при программировании) определяют, как устройство осуществляет
передачу данных (SMS и Contact ID) и как вызовы с телефонов передаются на клеммы LI (контрольную
панель)
Порядок работы
o При тревоге, контрольная панель занимает телефонную линию
o GS-3055-I выдает сигнал гудка
o Контрольная панель набирает номер телефона приемника станции мониторинга. Проверьте, чтобы
контрольная панель делала не менее 1 секунды паузу или ожидала сигнала гудка перед набором
номера.
o GS-3055-I определяет тональный набор и выключает сигнал гудка
o GS-3055-I выдает сигнал запроса двойного тона для формата Contact ID на контрольную панель
o После приема сигнала запроса, контрольная панель передает сообщение в формате Contact ID
o GS-3055-I декодирует и преобразовывает цифры Contact ID в IP пакеты и передает их на приемник
станции мониторинга через сеть GPRS
o Приемник подтверждает прием и передает команду на GS-3055 для генерации сигнала
подтверждения 1400 Гц длительностью не менее 800 мс.
o После генерации сигнала подтверждения GS-3055-I, контрольная панель отключается от линии,
если не требуется более передачи сообщений или она может передать следующее сообщение.
Функции SMS
Устройство может отправлять SMS на 8 номеров телефонов. Сообщения могут привязываться к
следующим событиям:
o Тревоги по входам: 2 заданных сообщения – Alarm и End of Alarm
o Тест проводной линии: 2 заданных сообщения: Line Down и Line Restored
o Тест питания: 2 сообщения: Trouble и Trouble Clear
o Периодическое сообщение: 1 сообщение, передаваемое регулярно (от 1 до 999999 минут)
SMS передаются на запрограммированные номера при возникновении запрограммированного
события
Режим Contact ID
Устройство может передавать сообщения на приемник станции мониторинга. События генерируются при
активизации входов L1-L4.
o Сигналы тревоги, требуются коды сообщений и пультовой номер
o Сигналы статуса, требуется пультовой номер
 Тест проводной линии
 Тест питания
 Очередь вызовов заполнена
 Периодическое сообщение
Сообщения Contact ID передаются при возникновении запрограммированного события/
8
Функции приоритета
Приоритет эмулированной телефонной линии
Если изделие имеет подключенное к клеммам LI оборудование (например, контрольную панель), оно
старается поддержать его работу. Любой исходящий вызов (SMS или Contact ID) прерывается для
передачи вызова, генерируемого контрольной панелью. Изделие восстанавливает прерванные вызовы,
когда подключенное оборудование отключается от эмулированной линии.
Приоритет SMS или Contact ID
Если оборудование, подключенное к клеммам LI (например, контрольная панель) использует GSM сеть
(через интерфейс) и требуется передача сообщений о событиях по SMS или в Contact ID, интерфейс
прерывает исходящий вызов для оборудования и передает соответствующие SMS или Contact ID.
Приоритет Contact ID
Если несколько событий происходят одновременно, события передаются в хронологическом порядке. Если
событие для Contact ID и SMS происходят одновременно, приоритет имеет передача Contact ID.
АКТИВИЗАЦИЯ ВЫХОДОВ
Изделие имеет 4 выхода, программируемые для Автоматического (выходы с этим атрибутом
активизируются по запрограммированным событиям) или для Удаленного (выходы с этим атрибутом могут
активизироваться вручную, с помощью SMS или вызовов с разрешенных номеров телефонов) управления.
Активизация/Выключение Автоматических выходов
Программируемые выходы могут активизироваться по следующим событиям:
o Сбой проводной линии
o Неисправность модуля GSM
o Сбой сети GSM (ограничение/отказ в обслуживании)
o Сбой питания (внешний источник питания или аккумулятор)
o Входящий вызов
o Исходящий вызов
o Разрешение удаленного программирования
o Сбой передачи связи для внутренних событий
Если выход был активизирован автоматически, он не будет выключен, пока не будут
устранены все причины активизации.
Активизация/Выключение выходов с Удаленным управлением
Выходы могут быть запланированы как БИСТАБИЛЬНЫЕ (активизация/выключение с помощью текстовых
SMS или вызовами с разрешенных номеров телефонов) или МОНОСТАБИЛЬНЫЕ (активизация с помощью
текстовых SMS или вызовами с разрешенных номеров телефонов). Моностабильные выходы выключаются
только по истечении запрограммированного времени ON Time. Каждый выход может быть
запрограммирован на передачу сигнала подтверждения (SMS или вызов).
Для дальнейшей информации относительно терминов Access Code (код доступа) и Output Label (название
выхода) (используются в следующих главах), смотрите страницу Outputs Page (страница Выходы) в главе
Программное обеспечение.
Бистабильные выходы (для управления оборудованием)
Бистабильные выходы можно активизировать двумя способами:
1. Передачей команды SMS (чувствительна к регистру), содержащей нужный код доступа, размещенный
между символами # и именем выхода (например, GATE), с последующим текстом =ON, в виде
#ACCESSCODE#OUTPUTLABEL=ON (например, #AZ55#GATE=ON)
2. Выполнением бесплатного вызова с разрешенного номера телефона. Интерфейс активизирует выход
без ответа на вызов.
Бистабильный выход может быть выключен или передачей команды SMS (чувствительна к
регистру), содержащей нужный код доступа, размещенный между символами # и именем выхода
(например, GATE), с последующим текстом =OFF, в виде
#ACCESSCODE#OUTPUTLABEL=OFF (например, #AZ55#GATE=OFF)
9
Моностабильные выходы (для управления оборудованием)
Моностабильные выходы можно активизировать двумя способами:
1. Передачей команды SMS (чувствительна к регистру), содержащей нужный код доступа, размещенный
между символами # и именем выхода (например, GATE), с последующим текстом =ON или =OFF:
#ACCESSCODE#OUTPUTLABEL=ON (например, #AZ55#GATE=ON)
#ACCESSCODE#OUTPUTLABEL=OFF (например, #AZ55#GATE=OFF)
2. Выполнением бесплатного вызова с разрешенного номера телефона. Интерфейс активизирует выход
без ответа на вызов.
Моностабильный выход выключается автоматически, по истечении заданного времени ON Time
ПРОГРАММИРОВАНИЕ УСТРОЙСТВА
Для правильной работы устройства используйте SIM карту не менее 32К.
Отключите телефонные линии перед подключением ПК к порту RS-232.
Эта глава описывает приемы программирования через ПО GS3055. Для программирования используется
нуль модемный кабель (см. рис. 3), подключаемый к входу RS-232 [10] интерфейса и СОМ порту ПК.
7 проводный экранированный кабель
Рис. 3. Нуль модемный кабель для программирования с ПК
После подключения кабеля, задайте номер СОМ порта для ПК в меню Settings -> Serial Port.
Просмотр настроек устройства
Для просмотра настроек, выберите в меню Programming -> Load.
Загрузка настроек устройства
По окончании программирования (или изменения выгруженных данных), загрузите данные в устройство,
выбрав в меню Programming -> Download.
Подготовительные действия
При запуске программного обеспечения (ПО), вы увидите основное окно, имеющее два вложенных окна
слева.
 Folders (Папки). Это окно позволяет вам выбрать различные страницы программирования и
управления.
 Customers (Пользователи). Это окно позволяет вам удалять или просматривать данные
конфигурации:
1. Правой кнопкой мыши нажмите на имени пользователя (Customer’s Name)
2. Нажмите Load (Загрузить) для загрузки данных с жесткого диска или Delete (Удалить) для
удаления текущей конфигурации данных.
Вы можете загрузить конфигурацию двойным нажатием на нужном имени.
Вы можете сортировать пользователей в алфавитном порядке по именам или по кодам, нажимая на
заголовки колонок.
Для создания конфигурации нового пользователя, выберите в меню File -> New Cusromer и выберите
устройство (GS-3055-I) из списка изделий.
Программируемые данные находятся на 4 страницах, следующие 2 страницы (Вызовы и Статус (Calls и
Status) предназначены для управления и контроля. Все страницы описаны в своих главах.
10
Страница Телефоны (Telephone)
На странице телефоны имеется адресная книга на 95 номеров телефонов.
Первые 8 номеров в адресной книге используются, также, для SMS функций.
Номера телефонов
 Description (описание). Введите название или описание номера, до 20 символов
 Number (номер). Введите номер телефона до 20 цифр (только цифры и символ +)
 Remote Control Numbers (номера удаленного управления). Выберите номера телефонов, которые
смогут управлять выходами О1-О4. Номера нельзя выбрать в произвольном порядке. Если вы
выберете номера 1 и 6, номера с 2 по 5 выберутся автоматически.
 Dial (сообщать). Эта колонка показывает номера телефонов для SMS (выбранные на странице SMS
Dialer, от 1 до 8 в адресной книге).
Prefix (Префикс)
ВАЖНО: Этот интерфейс добавляет префикс к номеру для всех телефонов, при наборе через канал GSM.
Если необходимо, введите префикс (до 4 цифр) в этом поле. Если префикс не нужен, оставьте поле пустым.
Digit to Remove (Цифры для удаления)
Если GS-3055-I подключен через мини АТС, номера телефонов (запрограммированные в контрольной
панели) должны предваряться номером (обычно одна цифра) «выхода в город». Этот номер не требуется,
если вызов выполняется по сети GSM и его следует удалить из набираемого номера телефона.
Введите номер «выхода в город» мини АТС в поле Digit to Remove.
Страница SMS Dialer (SMS дозваниватель)
На этой странице вы можете программировать функции дозванивателя SMS, сообщения SMS и можете
задать специальные функции (Special Function) 3 входов.
Данные конфигурации на этой странице относятся к первым восьми телефонам,
запрограммированным на странице Telephone.
Main window (Основное окно)
Колонки в левой части основного окна показывают, по каким событиям будут передаваться два SMS
сообщения, одно при активизации, второе при восстановлении (сообщение периодического теста не имеет
понятия восстановления).
o
Polarity: колонка показывает способ активизации выхода, выберите нормальное состояние для
каждого входа: H – нормально разомкнут (высокий уровень), L- нормально замкнут (низкий уровень).
o
Telephone Numbers: выберите номера телефонов, по которым будет производиться вызов по событию.
o
SMS: введите сообщения для активизации и восстановления, которые будут передаваться по
указанным номерам (не более 100 символов). Если сообщение не требуется, оставьте поле пустым.
o
Serv: Если эта опция включена, нарушение входа 1,2 и 3 будет вызывать действие, вместо передачи
сообщения. Для каждого входа можно выбрать два действия, согласно следующей таблице.
№ входа
Выбор
Функция
1
А
Переключение на GSM
А
Если опция установлена и вход 2 постоянно активизирован, GS-3055-I передает периодическое
сообщение с запрограммированным интервалом. Если вход восстановлен, GS-3055-I не передает
периодическое сообщение.
В
Если опция установлена, GS-3055-I немедленно передает периодическое сообщение и начинает
отсчет интервала между сообщениями
А
Сброс очереди вызовов
В
Восстановление выходов в исходное состояние
Включение/выключение периодического сообщения
2
Передать периодическое сообщение сейчас
3
11
Приоритет (Priority)
Эта ячейка позволяет задать приоритет работы GS-3055-I: Interface (заводская установка) или
SMS/Contact ID дозваниватель.
Сообщение Pay-as-you-go Balance
ПРИМЕЧАНИЕ: Производитель не несет ответственности за работу сервиса GSM Pay-as-you-go.
Если вы включаете эту опцию, сообщение SMS, содержащее информацию о балансе счета, будет
передаваться на первый номер телефона из списка. Введите номер для вызова (Contact ID и/или
исходящее SMS сообщение) по которому GS-3055-I должен связаться перед проверкой баланса Pay-as-yougo.
o
Сообщение Pay-As-You-Go Balance – если вы нажмете эту кнопку, откроется окно с балансом
счета (если эта функция поддерживается провайдером) или окно с сообщением, если этот сервис
не поддерживается. Заводская установка сообщения *123#, для большинства операторов.
Периодическое сообщение (Periodic Message)
Здесь вы можете настроить опции передачи периодического сообщения.
o
Date of first Periodic Message – установите дату первого периодического сообщения
o
Time of the first Periodic Message – установите время первого периодического сообщения
o
Interval – установите интервал (ДД-ЧЧ-ММ) периодических сообщений. Допустимые значения дней:
0-693.
ВНИМАНИЕ: Если вход 2 назначен на специальную функцию (колонка А), передача периодического сообщения
будет управляться состоянием входа 2. В этом случае, время и дата периодического сообщения могут
быть нерегулярными.
Для передачи SMS необходимо ввести Customer Code (код пользователя, например, 1111) для
соответствующего события, в поле Customer Code на странице Contact ID.
Если внешний источник питания и аккумулятор отключаются одновременно, интерфейс следует
перепрограммировать после восстановления питания, иначе время передачи периодического сообщения
будет не соответствовать действительности.
Страница Outputs (Выходы)
На этой странице настраивается работа всех программируемых выходов
Настройка выходов (Outputs Settings)
o
Polarity: выберите полярность выхода, H – нормально разомкнутый, L – нормально замкнутый
o
Land Line Trouble, GSM Trouble и пр.: выберите событие для активизации выхода
o
Reserved Output: Если выбрана эта опция, все события, назначенные выходу, игнорируются. Выход
будет управляться дистанционно.
Следующие опции относятся только к выходам типа Reserved Output:
o
Output Label: введите название выхода (до 8 символов) для дистанционного управления с
помощью SMS. Если название не задано, управление выходом невозможно.
o
Output Feedback: выберите тип сигнала подтверждения (None, Ring или SMS), который
будет выдаваться при подтверждении активизации выхода.
o
Monostab.: В нормальных условиях, выход переключенный командой, остается в активном
состоянии до команды отключения. Если требуется автоматическое отключение, установите
эту опцию и запрограммируйте время ON Time, в течение которого выход будет оставаться
активным после команды активизации.
o
On Time: Время активизации выхода в моностабильном режиме. Допустимые значения: 2254 секунды.
Код доступа (Access Code)
Введите код (до 4 символов), позволяющий управлять выходами пользователю по телефону.
12
Страница Contact ID
На этой странице задаются функции Contact ID (передача сообщений Contact ID при активизации входов)
Номера телефонов (Telephone Numbers to Call)
Можно задать до 4 номеров телефонов (до 20 символов).
GS-3055-I будет пытаться позвонить по каждому номеру до 3 раз, до успешной передачи сообщения.
Коды Contact ID будут переданы на первый номер телефона, который ответит на вызов.
Описание событий (Event Description)
o
Customer Code: введите 4 цифры пультового номера объекта (шестнадцатеричные)
Для передачи SMS необходимо ввести пультовой номер (например, 1111) для соответствующего
события
o
Event Code: введите коды Contact ID для передачи в случае возникновения события
o
Send – выберите события, о которых будут передаваться сообщения.
Заводские установки Contact ID (Contact ID default)
Нажмите на эту кнопку, чтобы назначить заводские установки кодов для событий
События
Активизация Входа 1:
Восстановление Входа 1:
Активизация Входа 2:
Восстановление Входа 2:
Активизация Входа 3:
Восстановление Входа 3:
Активизация Входа 4 :
Восстановление Входа 4:
Сбой телефонной линии:
Восстановление телефонной линии:
Сбой входа 12 В:
Восстановление входа 12 В:
Сбой аккумулятора:
Восстановление аккумулятора:
Периодическое сообщение:
Активизация GSM модуля:
Внутренний буфер GSM полон:
Сбой связи
Восстановление связи:
Коды сообщений
E110
R110
E120
R120
E130
R130
E300
R300
E351
R351
E337
R337
E338
R338
E603
R552
E624
E354
R354
Описание System III / II
FIRE ZONE 001
FIRE ZONE 001
Panic Alarm ZONE 002
Panic Alarm ZONE 002
Burglary ZONE 003
Burglary ZONE 003
System Trouble ZONE 004
System Trouble ZONE 004
TELCO 1 FAULT 000
TELCO 1 FAULT 000
EXP. MOD. DC LOSS 000
EXP. MOD. DC LOSS 000
EXP. MOD. LOW BAT 000
EXP. MOD. LOW BAT 000
Periodic RF Xmission 000
Radio Xmitter Disabled 000
EVENT LOG OVERFLOW 000
FAILURE TO COMMUNICATE 000
FAILURE TO COMMUNICATE 000
Send over GPRS (передавать через GPRS)
Если эта опция включена, интерфейс передает сообщения Contact ID только через GPRS.
Periodic Reports (Периодические сообщения)
Интерфейс может быть запрограммирован на передачу периодических сообщений Contact ID. Здесь вы
можете ввести дату и время (Date и Time) первой передачи периодического сообщения и интервал (Interval)
между сообщениями.
Если внешний источник питания (к клеммам 12 V) и аккумулятор одновременно отключаются,
интерфейс следует перепрограммировать заново после восстановления питания, поскольку время
передачи периодического сообщения при этом сбивается.
13
Страница GPRS
На этой странице задаются опции конфигурации GPRS.
Имя точки доступа (APN)
Введите имя точки доступа сервиса GPRS, используемое провайдером. За информацией об имени точки
доступа обратитесь к провайдеру.
IP адрес и порт приемника (Receiver IP address and Port)
Введите основной и резервный (опция) IP адреса приемника и номера портов. Используйте те же
статические IP адреса и номера портов, которые заданы в ячейке Receiver Remote Port для Sur-Gard
SYSTEM III или SYSTEM II.
Имя пользователя APN и пароль (APNs User Name and Password)
Некоторые провайдеры требуют имя пользователя и пароль для установления связи. Если необходимо,
введите здесь эту информацию.
Номера телефонов для декодирования (Telephone numbers to decode)
Здесь вы можете ввести до 2 номеров телефонов, набираемых контрольной панелью, которые могут
распознаваться интерфейсом для переключения на GPRS канал. Если номера запрограммированы, любой
набранный номер, не совпадающий с ними, будет переключаться на голосовой канал. Оставьте поля
номеров пустыми, чтобы все вызовы направлялись через GPRS канал.
DNIS
Если требуется, введите номер службы определения набранных номеров. Это должен быть тот же номер,
полученной приемником станции мониторинга, когда панель работает по проводной линии.
Пультовой номер (Account Code)
Пультовой номер требуется для передачи сообщений на приемники Sur-Gard SYSTEM III или SYSTEM II.
Введите в это поле пультовой номер.
Страница вызовы (Calls)
На этой странице вы можете увидеть историю набранных, принятых и пропущенных вызовов.
Каждый из списков хранит информацию о последних 10 вызовах. По заполнению списка, самые старые
данные автоматически удаляются и заменяются новыми данными.
Кнопка Load
Для просмотра набранных, принятых и пропущенных вызовов, нажмите кнопку Load. Некоторые номера
телефонов могут не определяться (задается провайдером).
Принятые вызовы (Received Calls)
Если GS-3055-I подключен к контрольной панели или другому телефонному устройству, в этом окне вы
можете увидеть вызовы, принятые GS-3055-I.
Пропущенные вызовы (Missed Calls)
В этом окне вы можете увидеть список входящих вызовов, на которые GS-3055-I не ответил.
Набранные вызовы (Dialed Calls)
В этом окне вы можете увидеть список номеров телефонов, набранных GS-3055-I или в режиме передачи
кодов Contact ID или в режиме GSM интерфейса.
14
Страница Status
Эта страница позволяет вам контролировать работу GS-3055-I в реальном времени и, если это не сделано,
разблокировать PIN SIM карты.
ВНИМАНИЕ: Эта страница обновляется каждые 5 секунд.
Раздел Статус (Status Section)
Этот раздел показывает данные GSM модуля. Виртуальный дисплей показывает провайдера GSM, заряд
аккумулятора GS-3055-I (для точного измерения поместите указатель курсора мыши на значок
аккумулятора на несколько секунд) и уровень сигнала GSM (по 10 балльной шкале).
Виртуальный индикатор Communication обычно имеет зеленый цвет. Если он переключается в красный,
связь между ПО и GS-3055-I прервана. Если он переключается в желтый, идет или чтение SIM карты или
имеется входящий или исходящий вызов, в этом случае чтение статуса временно прекращается.
Раздел Входы (Inputs Section)
Индицируются статусы каждого из 4 входов (зеленый – вход в нормальном состоянии, красный – вход
активизирован) и специальные функции, назначенные входам.
Раздел Выходы (Outputs Section)
Индицируется статус каждого из 4 выходов (зеленый – выход в нормальном состоянии, красный – выход
активизирован). Если вход назначен как резервный (удаленное управление), включен красный индикатор,
выходом можно управлять в реальном времени нажатием правой кнопки мыши на поле Polarity, включая и
выключая эту опцию.
Раздел События (Event Section)
Индицируются все происходящие события (включается красный индикатор)
Передача тестового сообщения (Send next periodic message on)
Индицируется время и дата следующей передачи тестового сообщения SMS
Передача тестового сообщения (Send next periodic report on)
Индицируется время и дата следующей передачи тестового сообщения Contact ID
Очистка очереди вызовов (Clear call queue)
Кнопка позволяет вам прервать любой исходящий вызов и прекратить передачу сообщений по имеющимся
событиям (до следующего события)
Опция доступна только, если GS-3055-I работает в режиме SMS или Contact ID дозванивателя.
ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Вызовы по сети GSM
Если к интерфейсу подключен телефон, можно выполнять вызовы по сети GSM
Дополнительная информация
Смотрите следующие главы для нужной информации:
 Индикация
 Принципы работы
 Активизация выходов
15