E C O F I L
advertisement
ECOFIL spol. s r.o. Okružná 6001 071 01 Michalovce SLOVAKIA Тел.: 00421 56 6441732 Факс: 00421 56 6431156 мобиль: 0905 250 809 Email :info@ecofil.sk Инструкция по эксплуатации фильтрующего устройства СН030-модель С035 Прод. ГАРАНТИЙНАЯ КАРТА Название Оборудование для фильтрации Тип СН 030-модель С035 Серийный номер 482014-1772014 СЕРВИС УСТАНОВКА ПРОДАВЕЦ КОНТРОЛЬ ПРОИЗВОДИТЕЛЬ Продавец гарантирует безошибочную работу продукта в сроке 12 месяцев с даты продажи в этих условиях: 1. Правильнозаполнен гарантийный талон, с печатью и подписью продавца. 2. Монтаж оборудования выполняется производителем или его уполномоченный. 3 . Продукт будет использоваться обученным персоналом в соответствии с инструкцией по эксплуатации. 4. Предметом гарантии являются дефекты в разработке, производстве, материалах, монтаже и обслуживании. Дефекты удаляет производител или его представитель в виде ремонта или замены дефектных деталей или оборудование в течение 48 часов. 5. Гарантийный срок продлевается на период, в котором продукт был сломан. 6. Гарантия не распространяется на дефекты вызванные: - Неправильной или небрежной установкой, управлением и эксплуатации - Расположением в несоответствующей окружающей среде - Природная катастрофа ECOFIL spol. s r.o. Okružná 6001 071 01 Michalovce Tel. 00421 56 6441732 Fax: 00421 56 6431156 печать и подпись Дата изготовления 6/2014 ECOFIL spol. s r.o. Okružná 6001 071 01 Michalovce Tel. 00421 56 6441732 Fax: 00421 56 6431156 ECOFIL spol. s r.o. Okružná 6001 071 01 Michalovce Tel. 00421 56 6441732 Fax: 00421 56 6431156 печать и подпись Дата контроля 6/2014 печать и подпись Дата продажи 6/2014 печать и подпись Дата установки печать и подпись Дата услуги по ремонту Уважаемый клиент, Теперь вы владелец масляного фильтра ECOFIL. Позвольте нам воспользоваться этой возможностью, чтобы поздравить вас и пожелать вам много преимуществ для его использования. Продукт предназначен для фильтрации на вторичном потоке (обходной) всех видов масла на устройствах без прерывания основного технологического процесса. Эффективность фильтрации 98%, тонкость фильтрации 1 мкм, и мощность удаления воды из масла значительно увеличивает срок службы не только отфильтрованного масла, а также гидравлических и механических компонентов гидравлического контура. ECOFIL продукты составлены из первоклассных зарубежных и отечественных элементов, собраны и протестированы на заводе изготовителя. Все детали с обработанной поверхностью. Кроме изготовления мобильного, стационарного, портативного и спецтехники для фильтрации и разделения масла и других жидких сред, компания ECOFIL также предоставляет иные сопутствующие услуги: • Демонстрация фильтрации, в том числе оценки у заказчиков • Консалтинг • Регулярный осмотр и техническое обслуживание поставляемого оборудования • Оценка чистоты масла • Поставка портативного комплекта на оценение чистоты масла • Аренда фильтрационных станции • фильтрация масла у заказщика на своих собственных фильтрационных станциях со свим собственым персоналом • Производство и распределение фильтрующих элементов. Все информации ради вам предоставим своими собственными сотрудниками и внешними компаниями. Наиболее важные руководящие информацие для использования продукта перечислены в данном руководстве. Нужно обучить каждого работника, который будет работать с этим устройством. Производитель оставляет за собой право на непрерывное улучшение и адаптацию товаров требованиям практики, поэтому, вполне возможно, что пользователью не будет представлена в маленьких деталях полностью инструкция идентичного прдукта. Однако, если вы будете следовать инструкции, указанные в следующих главах, вы безусловно будете удовлетворены с нашим продуктом. Желаем вам успешного использования нашей продукции Andrej Zatvarnický, директор Производитель, фирма ECOFIL ООО заявляет, что оборудование поставляется в соответствии с действующими требованиями по безопасности и охране труда. Ing. Andrej Zatvarnický, PhD. директор Содержание: 1. Описание устройства 2. Использование 3. Технические характеристики 4 . Фото дополнением 5. Гидравлическая схема 6 . Электрическая схема 7 . Ввод в эксплуатацию 8. Техническое обслуживание 9 . Замена фильтрующих элементов 10 . Возможности расстройства и их устранение 11. Доклад о пересмотре электроустановки 12. Сертификат оборудования о техническей проверке безопасности 13. Записы из эксплуатации и технического обслуживания 1. Описание устройства Каркас устройства: сварная конструкция рама из стальных труб для удобной переноски. Нижняя рама водонепроникаемо приварена к раме, создавая в отстойный танк в случае аварийных выбросов масла из гидравлического контура. Электрический насос снабжен предохранительным клапаном присоединеным к винтам скелета. Блок фильтров прикручивается к корпусу подкрепления. Внутри корпуса также устанавливается гидравлический контур с покрытием труб и фитингов. На баке фильтрации установлен манометр, который показывает давление в системе. 2. Использование Оборудование для фильтрации предназначено для тонкой фильтрации масла гидравлического, смазочного, трансформаторного, трансмиссионного, моторного, охлаждения и других типов масел в соседнем потоке с использованием альтернативных видов фильтрующих элементов: - Фильтрующий элемент T-351 - для фильтрации всех видов масел (5 мкм) - Фильтрующий элемент H-351 - для фильтрации всех видов масла с требованием высокой чистоты и продлевания сроку службы масла (3 мкм) - Фильтрующий элемент HH-351 - для фильтрации всех видов масла с требованием высокой чистоты и продлевания сроку службы масла (1 мкм) - Фильтрующий элемент WG -351 - фильтрация негорючих жидкостей на основе водного гликоля. Важно: В заказе необходимо указать тип фильтрованной жидкости и тип загрязнения. Для других типов фильтрованных жидкостей будут оснащены соответствующие элементы. Использование фильтрации ECOFIL в гидравлических, формирующих, обработавающих машинах, в машинах строительней техники и других машинах гарантируем очищение масла до уровня 5-6 квалификации в соответствии с NAS. Это значение является меньшим (чистого масла), чем обычные новое масло. 3. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ЕДИНИЦА Тип фильтра ЗНАЧЕНИЕ СН 030-модель С 035 Количество фильтрующих единиц (блоков) шт 1 л/мин. 3 (pri 46цСт a 40°C) л 1200 Махимальная температура бака Вязкость входящего масла °Ц цСт 80 9 – 220 Макс. рабочее давление / испытательное давление вход бар 5 /7,5 резьба G 3/8“ – (M20x1,5) выход резьба G 3/8“ – (M20x1,5) длина ,мм 610 ширина мм 230 высота мм 400 вес кг 24 питание В 230 V Гц/кВт 50 / 0,18 Нормальный поток Махимальный объем бака Гидравлические соединения Внешние размеры Электродвигатель Степень эль. защиты оборудования ИП 54 4. ФОТО ДОПОЛНЕНИЕМ Электродвигатель Фильтрующий бак Т35 Выключатель с предохранителем Манометр давления в системе вход в фильтр выход из фильтра Предохранительный клапан Шестеренный насос клапан впуска воздуха всасывающий фильтр 5. Гидравлическая схема 6. Электрическая схема Важно: фильтрующая станция должна быть в помещении в среде, которая соответствует электрической защите IP 54 (станция устойчивая к пыли и брызгу воды). 7. ВВОД В ЭКСПЛУАТАЦИЮ - Проверить состояние всех визуальных элементов транспортного оборудования - Проверить блок фильтров если снабжен фильтрующим элементом и крышку затяните гайкой "Т" - Присоединить шланг к впускному и выпускному клапану. Шланг не должен быть длинее чем 3 м - Шланг подключается к баку - Подключить оборудование к электросети - Открыть клапаны на резервуаре и фильтрующей станции - Проверить клапан впуска воздуха - закрыть - Включить оборудование - выключатель Это устройство в эксплуатации. Важно: При изменении типа фильтрованного масла рекомендуется заменить фильтрующие элементы в соответствии с инструкцию в девятой Главе 8. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 8. 1 . Ежедневно проверять давление. Манометр: давление должно показать небольшой восходящий тренд в зависимости от степени загрязнения фильтрующих элементов. При достижении давления 0,5 МПа заменить фильтрующие элементы в соответствии с гл. 9-й Важно: Не сокращайте рабоче давление дроссельным клапаном, снижаете так производительность фильтрации 8. 2. Регулярно проверяйте и очищайте всасывающий фильтр. Периодичность очистки зависит от степени загрязнения фильтрованного масла 8. 3. Спорадически визуально проверять на герметичность отдельные элементы гидравлического контура. 8.4. В соответствии с гостом СТН 331500 (пункт 11) необходимо пересмотр электропроводки 1 раз в год. 8.5. Интервал обмена фильтрующего элемента зависит от различных факторов, например: Вязкость масла, степень загрязнения масла, количество воды в масле, и т.д. .. Обмена однако всегда необходима: - После трех месяцев работы - При увеличении давления до 5-6 бар (игла манометра в красной зоне) - При обесценивании елемента большим количеством воды в масле - При подсоединении устройства для фильтрации другого типа масла. 9. ЗАМЕНА ФИЛЬТРУЮЩИХ ЭЛЕМЕНТОВ - Отключите машину от операционной деятельности Закрыйте сливной клапан на баке и впускной клапан на фильтр. устройстве Включите устройство и открыйте немедленно клапан впуска воздуха Когда давление в системе достигает почти 0 бар выключите машину, закройте выпускной клапан на устройстве и клапан впуска воздуха - Однимите крышку фильтра - Выберите елемент фильтра, взявшись за ленту и положите его в оригинальной полиэтиленовый пакет - Очистите внутро контейнера фильтра - Вставьте новый елемент фильтра и надежно установте его на дно блока фильтров - Проверьте состояние уплотнительного кольца и затяните крышку фильтра - Вводите устройство в эксплуатацию, как это предписано в главе 7. Важно: Всегда проверяйте и оценивайте состояние загрязненных елементов после его удаления. Употребленный елемент должен быть слегка коричневого цвета, применение у двигателя внутреннего сгорания имеет крошечное количество углерода. Накопление металлической пыли на верхней части елемента указывает повышенный износ технологического устройства. Развернута поверхность элемента указует на повышенное количество воды в масле. Обе причины должны быть диагностированы и немедленно удалены. Сведенная поверхность елемента свидетельствует последнюю замену, когда давление в фильтрах поднялось выше допустимого предела. Это подходит для более частой замены фильтрующих елементов. 10. ВОЗМОЖНОСТИ РАССТРОЙСТВА И ИХ УСТРАНЕНИЕ Расстройство Устройство работает, масло не циркулирует Увеличение вакуума (Вакуумметр в красной коробке) Снижение вакуума Увеличение давления на манометре Падение давления на манометре Разлив масла в распределении Увеличение шума Остановка электродвигателя Возможная причина Заблокированная любая часть гидр. контура Великая высота всасывания Утечка суставов в приеме Высокая вязкость масла Заблокированный или сплющенный всасывающий шланг Забитый всасывающий фильтр Входной клапан закритый Великая высота всасывания Утечка суставов в приеме Снижается вязкости масла в зависимости от температуры Загрязнение фильтрующих елементов Снижается вязкости масла в зависимости от температуры Изношенный насос Устранение расстройства Проверить, удалить препятствие Снизить положение устройства Проверить уплотнение Нагреть масло Проверить, удалить препятствие Заменить елемент Полностю открыть входный клапан Снизить положение устройства Проверить уплотнение Отрегулируйте давление дроссельным клапаном Поменять елемент, смотри главу 9. Отрегулируйте давление дроссельным клапаном Проверить при замене фильтр. елемента, закрыть на короткое время входный клапан и дроссельный клапан Поврежденный манометр Заменить Ослабленные соединения Затянуть, заменить прокладку Застрял насос в связи с загрязнением и Очистите и проверте состояние насоса кавитациой 11. Доклад о пересмотре электроустановки 12. СЕРТИФИКАТ ОБОРУДОВАНИЯ О ТЕХНИЧЕСКЕЙ ПРОВЕРКЕ БЕЗОПАСНОСТИ 13. Записы из эксплуатации и технического обслуживания: