Связь стандартов FSC с управлением выбросами CO2

Лесной попечительский совет
Связь стандартов FSC с управлением выбросами CO2
CONNECTING CARBON MANAGEMENT WITH CREDIBLE FOREST CERTIFICATION STANDARDS
В переводе с английского
! FSC стандарты являются всемирно признанным механизмом по оценке
ответственного лесопользования. Миссия FSC заключается в содействии
экологически приемлемому, социально выгодному и экономически жизнеспособному
управлению мировыми лесами посредством развития стандартов и сертификации
лесоуправления и цепочки поставок.
! Лесной попечительский совет готов к сотрудничеству по усилению участия FSC в
углеродных проектах, направленных на уменьшение последствий по изменению
климата через гарантию соблюдения социальных и экологических стандартов.
Эффективное включение лесного сектора в решение проблем, связанных с
глобальными парниковыми выбросами, зависит от уверенности в применяемых стандартах
и получаемых результатах, которые являются основой для разработки системы учета и
управления запасами углерода в лесах. Однако, несмотря на успешные практики, все еще
существует необходимость в определении рабочих понятий, таких как «дополнительность»,
«производительность» и «утечка» углерода. Помимо расчета различных величин по учету
CO2 равное значение имеют и другие основополагающие задачи, преимущественно,
сохранение биоразнообразия и обеспечение социальной справедливости. Понятие
социальной справедливости охватывает такие ключевые аспекты как гарантия прав
собственности, участие коренных народов и местных сообществ в принятии решений, а
также равное распределение прибыли.
Сертификация по системе Лесного попечительского совета (FSC) является
официальной всемирно признанной схемой сертификации, которая направлена на
обеспечение социального равенства и экологической устойчивости систем. Подход FSC
основан на консенсусе между многочисленными заинтересованными сторонами
(стейкходелами).
FSC обеспечивает сохранение биоразнообразия и уважение прав и
потребностей коренных народов. FSC – это качественная база для проектов по
лесному углероду, включая «Снижение выбросов в результате исчезновения и
деградации лесов» (REDD).
Как лидирующая схема лесной сертификации FSC может обеспечить
достаточный фундамент для достижения долгосрочных целей в управлении лесами,
которые включают в себя сохранение биоразнообразия и обеспечение социальной
справедливости. FSC стандарты:
 Направлены на сохранение экологических функций лесов и охрану территорий с высокой
природоохранной ценностью.
 Запрещают использование естественных лесов в иных целях, включая плантации
1 of 2
® FSC, A.C. All rights reserved. FSC-SECR-0002
 Включают строгие требования по достижению социальной справедливости через
признание прав жителей, живущих в лесах и тех, чья жизнедеятельность зависит от
продуктов леса, участие местных стейкхолдеров в принятии управленческих решений, и
создание равных условий для местных сообществ в пользовании лесными ресурсами.
Лесной попечительский совет
 Объединяют множественные механизмы, которые направлены на увеличение и
поддержание лесного углерода (восстановление деградировавших лесов, богатой
углеродом почвы, и обеспечение гарантий, что объемы рубок никогда не превышают
лесовосставновление).
 Могут применяться и быть верифицированы в реальных условиях, тем самым
предоставляя гарантии по достоверности результатов каждого отдельного проекта.
FSC-сертификация обладает высокой степенью надежности, подтвержденную
опытом через применение стандартов FSC в различных условиях: географические (регионы,
широты), экологические (типы лесов), социальные (местные сообщества) и политические
(стратегии управления). Благодаря этому Лесной попечительский Совет имеет уникальную
возможность применения широкого спектра подходов в разработке необходимых
социальных и экологических гарантий для лесных проектов по изменению климату, в
частности, для будущих схем REDD.
Модель управления по системе FSC является справедливой. Строгие стандарты и
тщательный контроль в настоящий момент представляют собой наилучшие и наиболее
исчерпывающие инструменты, с помощью которых обеспечивается возможность для
поддержания и увеличения лесного углерода без пренебрежения экологическими и
социальными ценностями. FSC-сертификация представляет собой достоверный и
признанный на международном уровне инструмент, который обеспечивает соблюдение
социальных и экологических гарантий. Стандарты по лесному углероду, используемые для
подтверждения и верификации поставленных задач в отношении проблем с CO2, должны
дополняться социальными и экологическими критериями, которые установлены и
согласованы с множеством заинтересованных лиц.
Поддерживая усилия по обеспечению соблюдения социальных и
экологических стандартов, FSC признает успех в своей работе и благодарит всех сторон
за вклад в развитие сложной системы оценки проектов по лесному углероду. FSC
предлагает поддержать развитие и применение стандартов FSC, учитывая цели и задачи
заинтересованных сторон, а также приветствует сотрулничество с агентствами и
организациями, которые стремятся продвигать социальные и экологические требования и
стандарты.
Настоящим письмом FSC приглашает к сотрудничеству членов, наблюдателей
и всех заинтересованных сторон Рамочной конвенции ООН об изменении климата
(РКИК ООН) / UN Framework Convention on Climate Change (UNFCCC), которые
участвуют в переговорном процессе по изменению климата, прийти к четкому и
справедливому соглашению по глобальному изменению климата.
Также FSC приглашает к сотрудничеству по продвижению роли FSCсертификации в проектах по лесному углероду, направленных на преодоление
последствий изменения климата через гарантию соблюдения социальных и
экологических стандартов.
С оригиналом статьи Вы можете ознакомиться на сайте http://www.fsc.org/fileadmin/webdata/public/document_center/News/2009_12_Connecting_Carbon_Management_with_Credible_Forest
_Certification_Standards_-_COP15.pdf
2 of 2
® FSC, A.C. All rights reserved. FSC-SECR-0002
Получить более подробную информацию можно на международном сайте
www.fsc.org/climatechange.html, по имейлу carbon.wg@fsc.org или в Лесном попечительском
совете в России http://www.fsc.ru.