Озеленение пустыни,

Озеленение пустыни,
Применение техники натурального земледелия в Африке
Масанобу Фукуока величайший из пионеров устойчивого сельского хозяйства. Он любит говорить о
себе, что ничего не знает, но его книги, включая Революцию одной соломинки и Естественной способ
земледелия, показывают, что он, по крайней мере, обладает мудростью. В его методе земледелия нет
перекопки, нет удобрений, нет пестицидов, нет прополки, нет подрезки и значительно меньше работы! Он
добился всего этого (и высоких урожаев!) тщательным выбором времени (планированием) посадки и
комбинированием растений (поликультура). Он вознес искусство работы с природой до высочайшего
уровня.
Чему вы научились за 50 лет вашей работы, что должны знать люди, работающие на земле?
Я маленький человек, как видите, но я приехал в США с большой идей. Этот маленький человек
становится все меньше и меньше, и протянет не очень долго, так что я хочу распространить идею, к
которой пришел 50 лет назад. Моя мечта как воздушный шар. Она может становиться все меньше и
меньше, или может быть больше и больше. Если говорить кратко, то она может быть выражена одним
словом "ничегонеделание".
Я живу на маленькой горе, занимаясь фермерством. Я ничего не знаю, я ничего не делаю. Мой путь
земледелия - отсутствие перекопки, удобрений, химикатов. Десять лет назад моя книга, Революция Одной
Соломинки, была напечатана в США. С этого момента я не могу спокойно спать у себя в горах. Семь лет
назад я взял аэроплан впервые за свою жизнь и направился в Калифорнию, Бостон, Нью-Йорк. Я был
поражен, поскольку был уверен, что в США повсюду зелень, но они выглядели для меня как мертвая земля.
Я говорил с начальником департамента по пустыням Соединенных Штатов о моем натуральном
земледелии. Он спросил, может ли мое естественное земледелие изменить пустыни Ирака. Он попросил
меня разработать способ превратить озеленить пустыню. Тогда я думал, что я просто бедный фермер и у
меня нет ни сил, ни знаний, поэтому ответил, что не могу. Но с этого времени я начал думать, что мой
способ будет работать и в пустыне.
Несколько лет назад я путешествовал по Европе. Казалось, что Европа прекрасна, со множеством
нетронутой природы. Но на три фута под поверхностью я чувствовал пустыню, медленно приближающуюся.
И я понимал почему. Это была ошибка, допущенная в земледелии. Начало ошибки лежит в выращивании
мяса для короля и вина для церкви. Все вокруг - коровы, коровы, коровы, виноград, виноград, виноград...
Европейская и Американская системы земледелия начинаются с выращивания коров на пастбищах и
выращивания винограда для короля и церкви. Этим они изменили природу, особенно на склонах холмов. И
тогда началась эрозия почвы. Только 20% почвы в долинах остается здоровыми, и 80% истощены.
Поскольку земля истощена, они вынуждены использовать химические удобрения и пестициды. В США,
Европе, даже в Японии, сельское хозяйство начинается с пахоты, терзания земли. Культивация это часть
цивилизации, и это начало ошибки. Истинное природное земледелие не использует культивацию, не
использует плуг. Используемые тракторы и другие механизмы уничтожают настоящую природу. Самые
большие враги деревьев - пила и топор. Самые большие враги почвы - культивация и перекопка (плугом).
Если бы у людей не было этих инструментов, то жизнь всех была бы лучше.
С тех пор как моя ферма не использует культивацию, удобрения, химикаты, огромное количество
насекомых и животных живут на ферме. Люди используют пестициды, чтобы убить конкретный вид
насекомых, и уничтожают природный баланс. Если мы позволим всему быть полностью свободным, то
природное совершенство вернется.
Как вы применили ваш метод к пустыням?
Химизированное сельское хозяйство не может изменить пустыню. Даже если у них будет трактор и
большая ирригационная система, они все равно будут не в состоянии сделать это. Я пришел к тому, что
чтобы сделать пустыню зеленой требуется естественное земледелие. Этот метод очень прост. Вам просто
нужно сеять семена в пустыню. Вот пример эксперимента в Эфиопии. Эта территория была прекрасна еще
90 лет назад, а теперь она выглядит как пустыня в Колорадо. Я дал семена 100 различных растений людям
Эфиопии и Сомали. Дети посадили растения и поливали их в течение трех дней. Из-за высокой
температуры и отсутствия воды корни пошли вниз очень быстро. Теперь здесь растет большая редиска
1
Дайкон. Люди думают, что в пустыне совсем нет воды, но даже в Сомали и Эфиопии, есть большая река.
Только вода остается ниже земли. Они находят воду от 6 до 12 футов от поверхности.
Вы просто используете воду, чтобы пробудить семена и затем растения растут сами по себе?
Они по прежнему нуждаются в воде, как после десяти дней и после месяца, но вам не следует
поливать их слишком сильно, тогда корни прорастут гораздо глубже. Теперь у людей Сомали есть свои
сады.
Этот проект начался с помощью ЮНЕСКО и большим количеством денег, но всего пара человек
продолжают эксперимент до сих пор. Это молодые люди из Токио, не знающие многого о фермерстве. Я
думаю, что лучше отправлять семена людям Эфиопии и Сомали, чем отправлять им молоко и муку, но нет
простого способа, чтобы сделать так. Люди в Эфиопии и Сомали могут сажать семена, даже дети могут
делать это. Но Африканские правительства, США, Италия, Франция, они не посылают семена, они только
отправляют необходимую пищу и одежду. Африканское правительство препятствует садам и малым
фермам. В течение последних ста лет садовые семена стали редкостью.
Почему правительства поступают так?
Африканские правительства и правительство США хотят чтобы люди выращивали кофе, чай, хлопок,
арахис, сахарный тростник - только пять или шесть вариантов, на экспорт, чтобы делать деньги. Овощи это
просто еда, они не приносят денег. Они говорят, что обеспечат жителей кукурузой и зерном, так что людям
не нужно (и они не должны) выращивать свои собственные овощи.
А у нас, в Соединенных Штатах, есть такие семена, которые будут расти хорошо в этих частях
Африки?
Я видел всего несколько растений, включая овощи, декоративные и зерновые, здесь, в этом городе
(Port Townsend), этим утром, которые могут расти в пустыне. Некоторые, как дайконская редиска растет
здесь даже лучше, чем на моих полях, также амарант и суккулент растут очень хорошо.
Итак, если люди Соединенных Штатов, Японии, Европы захотят помочь людям в Африке сократить
пустыню, как вы предлагаете, им следует послать семена?
Когда я был в Сомали, я подумал, если бы здесь было десять фермеров, один грузовик и семена,
тогда было бы так легко помочь людям здесь. У них нет зелени полгода, у них нет витаминов, и конечно они
будут болеть. Они забыли даже как есть овощи. Они едят только листья и несъедобные части корней.
Вчера я пошел в Национальный Олимпийский парк. Я был очень поражен и почти плакал. Здесь
почва была жива! Гора выглядела как ложе Бога. Лес казался живым, такого вы не найдете даже в Европе.
Леса красных деревьев в Калифорнии и французские луга прекрасны, но это лучше. Люди, что живут
вокруг, имеют и воду, и дрова, и деревья. Это просто райский сад. И если люди действительно счастливы,
то это место настоящая Утопия.
У людей пустыни есть только чашка, нож и котелок. Некоторые семьи не имеют даже ножа, им
приходится кидать камни, чтобы срубить дерево, и они вынуждены нести его милю и больше. Я был очень
впечатлен, увидев это прекрасное место, но в это же время мое сердце болело при мыслях о людях в
пустыне. Разница, как между раем и адом. Я думаю, что мир подошел к очень опасной точке. У США есть
силы, чтобы уничтожить мир, но также чтобы помочь миру. Я буду удивлен, если люди этой страны
осознают, что США, помогая людям в Сомали, убивают их. Заставляя их выращивать кофе, сахар, и давая
им еду. Японское правительство на том же пути. Оно дают им одежду, и итальянское правительство шлет
им макароны. США пытаются приучить их к хлебу. Люди Эфиопии готовят рис, ячмень и овощи. Они
счастливы быть маленькими фермерами. Но правительство США говорит им работать, работать, как рабам
на большой ферме, выращивая кофе. США говорит им, что они могут сделать деньги и быть счастливыми
таким образом.
Японский профессор, побывавший в Сомали и Эфиопии, сказал, что это ад на земле. Я сказал, "нет,
это вход в рай". Эти люди не имеют денег, еды, но они очень счастливы. Причина, по которой они
счастливы в том, что у них нет школ и учителей. Они счастливы, когда носят воду, когда рубят дерево. Для
них это не тяжело. Они на самом деле радуются, делая обычную работу. Между полуднем и тремя часами
там очень жарко, но с другой стороны, там есть бриз, и там нет мух и москитов.
Есть одна вещь, которую народ США может делать вместо выхода во внешнее пространство, это
сеять семена с космических кораблей на пустыню. Существует множество семенных компаний,
транснациональных корпораций. Они могли бы сеять с самолетов.
Если семена будут разбросаны таким образом, хватит ли им дождя, смогут ли они прорасти?
Нет, конечно недостаточно, поэтому я укрываю семена. Так они не будут высыхать и их не съедят
животные. Существует несколько способов укрывать семена.
На моей ферме есть все: фруктовые деревья, овощи, акация. Как и на моих полях, нужно перемешать
все и высевать одновременно. Я взял около 100 видов привитых деревьев, два от каждого, и почти все из
них, около 80%, растут теперь здесь. Причина, по которой я сказал использовать аэроплан такова, если вы
просто пробуете, вы используете маленькую площадь. Но нам надо сделать большую территорию зеленой
быстро. Нужно все делать сразу. Вы перемешиваете овощи и деревья, это наискорейший путь к успеху.
2
Другая причина использовать аэроплан, в том, что выращивать надо как можно быстрее, поскольку
если на Земле останется меньше 3% покрытой зеленью земли, вся земля умрет. Из-за недостатка
кислорода люди не будут чувствовать себя счастливыми. Вы чувствуйте радость весной потому, что
пробуждаются растения и выделяют кислород. Мы выдыхаем углекислый газ и вдыхаем кислород, растения
наоборот. Люди и растения связаны не только через еду, но и через воздух. Поэтому утечка кислорода в
Сомали не только проблема там, но и проблема здесь. Из-за быстрого истощения земли в тех частях
Африки каждый почувствует это на себе. Это произойдет очень быстро. Нет времени ждать. Мы должны
делать что-то прямо сейчас. Люди в Эфиопии счастливы от ветра и света, огня и воды. Почему людям
нужно больше? Наша задача заниматься земледелием которое создал Бог. Это будет началом спасения
нашего мира.
3