Приложение № 1 к Форвардному контракту № ___, «Утверждаю» Директор ООО «Пролисок» Терещенко Ю.А. ____________________ «16» мая 2013г. СПЕЦИФИКАЦИЯ ФОРВАРДНОГО КОНТРАКТА № ___ (ОРИГИНАЛ В ВИДЕ ДОКУМЕНТА НА БУМАГЕ) 2. Наименование контракта Продавец Базового контракта 3. Предмет контакта 4. Базовый актив контракта 1. ФОРВАРДНЫЙ КОНТРАКТ № ___ Общество с ограниченной ответственностью «Пролисок», местонахождение: 49600, г. Днепропетровск, пр.Карла Маркса, 89, код ЕГРПОУ 32952868, текущий счет № 26004000007546 в отделении «Днепропетровская межрегиональная дирекция ПАО “КРЕДИ АГРИКОЛЬ БАНК”, МФО 300614, св-во плательщика НДС № 200007081, ИНН 329528604659. тел. в Днепропетровске 32-30-30, факс 778-32-48 Продавец обязуется передать в собственность Покупателя, а Покупатель обязуется принять Базовый актив согласно Спецификации Форвардного контракта и уплатить за него цену на условиях данного Форвардного контракта. Форвардный контракт подлежит исполнению путем заключения договора купли-продажи имущественных прав на квартиру (далее – «Договор купли-продажи имущественных прав на Квартиру»). Базовым активом по настоящему Контракту являются имущественные права на одно жилое изолированное помещение, предназначенное для постоянного проживания, строительный номер 15 (далее - "Квартира"), которое станет объектом недвижимости после завершения строительства 5-ти этажного с мансардным этажом жилого дома (секция 1) по адресу: г.Днепропетровск, ул.Маршала Судца в районе д. № 42 (далее – «Жилой комплекс»). Запланированный срок ввода Жилого комплекса в эксплуатацию - ІІ квартал 2014 года. Имущественные права на Квартиру включают в себя права требования Квартиры, предоставляющие лицу, которое обладает правами, полномочия осуществить оформление и регистрацию права собственности на Квартиру после принятия Жилого комплекса в эксплуатацию в установленном действующим законодательством Украины порядке. Продавец является собственником Базового актива на основании следующих документов: Договор аренды земли от "19" октября 2011г., заключенный между Продавцом и Днепропетровским городским советом, зарегистрированный в государственном земельном кадастре за № 1210100000:03:018:0011. Разрешение на выполнение строительных работ № 191/01-08, зарегистрированного Инспекцией государственного архитектурностроительного контроля в Днепропетровской области "12" июня 2008 г. Проектно-сметная документация, утвержденная в установленном законодательством порядке. 2 5. Характеристики Квартира, имущественные права на которую является Базовым активом, базового актива имеет следующие технические предварительные (проектные) характеристики: Количество комнат: 2; Этаж Жилого комплекса: 4; Общая проектная (строительная) площадь:70,87м2; Жилая проектная (строительная) площадь: 32,62 м2. Квартира должна характеризоваться следующим уровнем исполнения и отделки: Количество секций и этажей: 1 секция, 5 этажей и мансардный этаж, 1 подъезд. Конструктивная схема здания: продольные несущие кирпичные стены. Стены: - наружные и несущие - из силикатного кирпича, утепление наружное по системе «Драйвит»; в пределах квартир неоштукатуренные; - межквартирные - из пустотелых легкобетонных блоков, неоштукатуренные. Перегородки: - из пустотелых легкобетонных блоков, неоштукатуренные. Перекрытия: сборные железобетонные плиты. Перекрытие подвальной части изолировано снизу «Изовером» с подшивкой плоскими асбестоцементными листами. Покрытие: скатная кровля из металлочерепицы. Ливнеотвод: наружный Мусоропровод: - мусороприемники - на промежуточных площадках лестничной клетки; - мусорокамера - на первом этаже. Количество лифтов: 1 - пассажирский. Высота помещений (от пола до потолка): - квартиры 1-5 этажей: 2,70 м; - мансардный этаж: от 2,70 м до 3,20 м; - техподполье: 1.9 м. Базовый уровень оборудования квартир: - входные двери в квартиру - металлические, противоударные, противопожарные; - внутренние двери – не устанавливаются, - подоконники - пластиковые; - полы - цементная стяжка; - окна и балконные двери - металлопластиковые с двойным стеклопакетом; - наружные и внутренние стены - неоштукатуренные; - сантехоборудование - не устанавливается; - потолки в квартирах - плиты перекрытия с заделкой швов без отделочных работ. Тип плит: газовые плиты. Электропроводка: от этажного щитка до места расположения квартирного щитка. Система отопления: от двухконтурных навесных котлов поквартирная, двухтрубная с нижней разводкой, пластиковая. Тип отопительных приборов: стальные радиаторы. Комплект антизатопителей на квартиру согласно проекта. Система холодного водоснабжения: из полипропиленовых труб. Стояки холодного водоснабжения размещены в лестнично-лифтовом узле. На подключении к стоякам - водомерный узел. Установка и размещение счетчиков всех видов: - электросчетчики - поквартирные в щитах на этаже; - счетчики холодной воды - общий на дом и поквартирныйе в щитках лестнично-лифтовом узле; - газовые счетчики – в квартирах. 3 6. Дата поставки 7. Момент перехода права собственности 8. Цена Базового актива контракта Оборудование и отделка мест общего пользования: вестибюль: - пол - плитка керамическая; - стены - декоративная штукатурка с последующей покраской; - потолок - подвесной; коридоры, лестничная клетка: - полы - плитка керамическая; - стены - покраска по шпаклевке; - потолок - покраска по шпаклевке. - входные двери в подъезд – металлические; - тамбурная дверь в подъезд - запорно – переговорное устройство; - датчики движения, коммутирующие питание электроприборов освещения мест общего пользования. Интернет, Телевидение: Кабели связи от серверной в здании по вертикальным кабельным стоякам с заведением в квартиры. По заявке инвестора, после подписания соответствующего договора активируется подача необходимой услуги. По индивидуальному заказу инвестора и за его счет выполняется внутриквартирная разводка телекоммуникационной сети. Благоустройство: -наружное освещение - по наружным стенам и по ограждению двора в соответствии с проектом; -дороги, дорожки - асфальтобетонное покрытие; -малые формы - в соответствии с проектом. По индивидуальному заказу инвестора и за счет средств инвестора через ООО “Пролисок” может быть выполнена перепланировка квартир, все виды отделочных работ в квартире. Выполнение сантехнических и электротехнических работ в квартирах производится только специалистами ООО «Пролисок». В период строительства некоторые материалы могут быть заменены другими, имеющими аналогичные или лучшие показатели, по решению тендерной комиссии. Номер Квартиры будет окончательно определен после проведения технической инвентаризации и принятия Жилого комплекса в эксплуатацию в порядке, установленном законодательством Украины. Проектная (строительная) общая площадь Квартиры и проектная (строительная) жилая площадь Квартиры, соответственно, могут быть изменены в процессе строительства. Подписанием Договора Покупатель дает свое согласие на изменение проектной общей и / или жилой площади Квартиры. Качество Квартиры должно соответствовать государственным строительным стандартам, требованиям действующего законодательства Украины. Продавец гарантирует достижение Жилым комплексом показателей, определенных в проектно-сметной документации, а также возможность эксплуатации Жилого комплекса и Квартиры на протяжении срока, определенного законодательством Украины. Датой поставки Базового актива определена дата его передачи Покупателю на основании Акта приема-передачи квартиры (как совокупности имущественных прав) согласно условиям Договора куплипродажи имущественных прав на Квартиру. Право собственности на Базовый актив переходит к Покупателю в момент подписания Акта приема-передачи квартиры (как совокупности имущественных прав) по договору купли-продажи имущественных прав на Квартиру. Цена Базового актива составляет 425 220(Четыреста двадцать пять тысяч двести двадцать) гривен 00 копеек, в том числе НДС (далее - "Цена Базового актива "). 4 9. Порядок оплаты Базового актива 10. Обязанности Продавца 11. Права Покупателя 12. Срок действия контракта Базовый актив приобретается Покупателем путем заключения Договора купли-продажи имущественных прав на Квартиру. Порядок и сроки оплаты Цены Базового актива определяются в Договоре купли-продажи имущественных прав на Квартиру. Поставить в определенные сроки покупателю Базовый актив на условиях Договора купли-продажи имущественных прав на Квартиру, заключенного во исполнение Форвардного контракта. Заключить Договор купли-продажи имущественных прав на Квартиру для выполнения этого Форвардного контракта в пользу лица, которое предъявит Форвардный контракт к исполнению в течение срока действия Форвардного контракта; Подписать Акт приема-передачи квартиры (как совокупности имущественных прав) согласно условиям Договора купли-продажи имущественных прав на Квартиру и при условии оплаты Покупателем Цены Базового актива. Покупатель имеет исключительное и безусловное право на приобретение имущественных прав на Квартиру, составляющих Базовый актив этого Форвардного контракта. Покупатель имеет исключительное и безусловное право на заключение Договора куплипродажи имущественных прав на Квартиру. Форвардный контракт вступает в силу с момента его заключения на Товарной бирже «Перспектива-Коммодити». Срок исполнения Форвардного контракта до 30 июня 2014г.