Джордж Оруэлл - Serdakova.ru

advertisement
Краткая биография, представление книги.
Джордж Оруэлл -известный английский писатель, публицист.
Джордж Оруэлл — литературный псевдоним Эрика Артура Блэра,
который родился 25 июня 1903 года в индийской деревушке Мотихари на
границе с Непалом. В то время Индия являлась частью Британской империи,
жил он в семье английского колониального чиновника, работавшего в
индийском таможенном управлении, выходца из аристократического, но
обедневшего рода.. Мать писателя была дочерью французского торговца.
Хотя Ричард Блэр верой и правдой служил Британской короне вплоть до
выхода на пенсию в 1912 году, семья состояния не нажила. Позднее, Джордж
Оруэлл иронически относил себя к "низшей прослойке верхнего слоя
среднего класса", и когда Эрику исполнилось восемь лет, его не без труда
определили в частную подготовительную школу. Спустя несколько лет,
проявив незаурядные способности в учёбе, мальчик на конкурсной основе
получает стипендию для дальнейшего обучения в Итоне, самой
привилегированной частной школе Великобритании, открывавшей путь в
Оксфорд или Кембридж. Позднее в эссе «Почему я пишу» Оруэлл
вспоминал, что уже в пять-шесть лет он твердо знал, что будет писателем, а в
Итоне определился круг его литературных пристрастий — Свифт, Стерн,
Джек Лондон. любимым героем был Робин Гуд. Возможно, что именно дух
приключений и авантюризма в произведениях этих писателей повлиял на
решение Эрика Блэра свернуть с пути выпускника Итона и поступить на
службу в имперскую полицию, сначала в Индии, затем в Бирме. Отслужив 5
лет, разочаровавшись в идеалах и системе, которой он служил, Э. Блэр
уходит в отставку и обосновывается в квартале лондонской бедноты, затем
уезжает в Париж — средоточие европейской богемы. Однако будущий
писатель вел отнюдь не богемный образ жизни, он обитал в рабочем
квартале, зарабатывая мытьем посуды, вбирая опыт и впечатления, которые
позднее писатель Джордж Оруэлл переплавит в романы и многочисленные
эссе.
Ранние
книги Оруэлла в значительной мере автобиографичны.
Побывав судомоем в Париже и сборщиком хмеля в Кенте, побродив по
английским селам, Оруэлл получает материал для своей первой книги
«Собачья жизнь в Париже и Лондоне» (1933).Книга Дж. Оруэлла
«Бирманские будни» была опубликована в 1934 году и повествует о годах,
проведенных на службе в колониях Британской империи. В значительной
степени эта книга отобразила восточный период его жизни. Затем последовал
роман «Дочь священника» (1935) и ряд работ по самым разнообразным
вопросам — политике, искусству, литературе. В 1936 Клуб левой книги
отправил Оруэлла на север Англии изучить жизнь безработных в рабочих
кварталах. Непосредственным результатом этой поездки стала гневная
документальная книга «Дорога на Уиган-Пирс» (1937), где Оруэлл, к
неудовольствию своих нанимателей, критиковал английский социализм.
Кроме того, в этой поездке он приобрел стойкий интерес к произведениям
массовой культуры, что нашло отражение в его ставших классическими эссе
«Искусство Дональда Макгила» и «Еженедельники для мальчиков».
Дж. Оруэлл всегда был политически ангажированным писателем, был
озабочен бесчеловечными условиями труда английских шахтеров,
подчеркивал классовое неравенство в английском обществе. В то же время
он с недоверием и иронией относился к идее английского социализма и
«пролетарской солидарности», поскольку социалистические взгляды были
популярны скорее в среде интеллектуалов и тех, кто принадлежал к среднему
классу, далеко не самому обездоленному. Оруэлл серьезно сомневался в их
искренности и революционности.
Не удивительно поэтому, что социалистические симпатии писателя
привели его в ряды испанских республиканцев, когда там разразилась
гражданская война. Он отправляется в Испанию в конце 1936 года в качестве
корреспондента Би-би-си и лондонской газеты. Оруэлл был очарован
атмосферой равенства и боевого братства, которую он почувствовал по
прибытии в Барселону. Социализм представлялся реальностью, и, пройдя
начальную военную подготовку, писатель отправляется на фронт, где
получает серьезное ранение горла. Оруэлл описал те дни в документальной
книге «В честь Каталонии» (1938), где воспел друзей по оружию, дух
братства, где не было «слепого повиновения», где существовало «почти
полное равенство офицеров и солдат». Находясь после ранения в госпитале,
Оруэлл напишет другу: «Я был свидетелем удивительных вещей и, наконец,
действительно уверовал в Социализм, — чего не было раньше».
Однако писатель вынес и другой урок. Там же, в Каталонии, газета
рабочей партии, в рядах которой сражался Дж. Оруэлл, еще в 1936 году
заклеймила политические судилища в Москве и сталинскую расправу над
многими старыми большевиками. Впрочем, еще до отъезда в Испанию
Оруэллу было известно о массовых процессах, которые он называл
«политическими убийствами» но считал, что происходящее в России не
является «наступлением капитализма», а есть «отвратительное извращение
Социализма». Испанские впечатления не отпускали Оруэлла на протяжении
всей жизни. В последнем предвоенном романе «За глотком свежего воздуха»
(1940) он обличает размывание ценностей и норм в современном мире.
Оруэлл отстаивал изначальные «нравственные понятия социализма» —
«свободу, равенство, братство и справедливость», но действия некоторых
республиканцев в Испании и жестокая практика сталинских репрессий
пошатнули его веру в идеалы социализма. Оруэлл понял утопичность
построения бесклассового общества и низменность человеческой природы,
которой присущи жестокость, конфликтность, стремление властвовать над
себе подобными. Тревоги и сомнения писателя отразились в его наиболее
известных и часто цитируемых романах — «Скотный двор» и «1984».
Непроста история публикации «Скотного двора», этой «сказки с
политическим значением», как определил жанр книги сам автор. Завершив
работу над рукописью в феврале 1944 года. Это сатира на русскую
революцию и крушение порожденных ею надежд, в форме притчи
рассказывающую о том, как на одной ферме стали хозяйничать животные.
Оруэлл после отказа нескольких издательств смог опубликовать ее только в
1945. Издателей отпугивал откровенно антисталинистский (по словам самого
Оруэлла) характер книги. Но шла война и в то время и в тех условиях
критика сталинизма неизбежно ассоциировалась с выпадом против
сражающейся России, несмотря на то, что свое отношение к фашизму Оруэлл
определил еще в 30-е годы, взяв в руки оружие для защиты республиканской
Испании. Во время Второй мировой войны Джордж Оруэлл работает на Биби-си, затем редактором литературного отдела в газете, а в конце войны —
репортером в Европе. После окончания войны писатель поселился на
побережье в Шотландии, где завершил роман «1984», увидевший свет в 1949
году. Оруэлл умер от туберкулеза в госпитале лондонского университета 21
января 1950 года
В нашей стране роман стал известен широкому читателю в 1988 году,
когда в разных журналах выходят три сатирические антиутопии: «Мы» Е.
Замятина, «дивный новый мир» О. Хаксли и «Скотный двор» Дж. Оруэлла. В
этот период идет переоценка не только советской, но и литературы русского
зарубежья и творчества зарубежных авторов. Активно переводятся книги тех
западных писателей, которые были отлучены от советского массового
читателя. Это прежде всего относится к писателям-сатирикам, тем, кто в силу
специфики своей насмешливой и язвительной музы первым призван ставить
диагноз, заметив признаки общественного нездоровья.
Антиутопия Дж. Оруэлла — «1984», роман, который у нас либо
замалчивался, либо трактовался как антисоветский, реакционный. Позицию
критиков, писавших об Оруэлле в недалеком прошлом, можно в какой-то
степени объяснить. Еще не была доступна вся правда о сталинщине, та
бездна беззакония и злодеяний против классов и целых народов, правда об
унижении человеческого духа, глумлении над свободной мыслью.
Но парадокс заключается в том, что в эссе «Почему я пишу» Оруэлл
признавал, что каждая строка, написанная им с 1936 года, «была прямо или
косвенно направлена против тоталитаризма в защиту Демократического
Социализма, как я его понимаю». «Скотный двор» представляет собой не
только аллегорию русской революции, но и повествует о тех сложностях и
проблемах, с которыми может столкнуться построение любого
справедливого общества, каковы бы ни были прекраснодушные идеалы его
лидеров. Непомерные амбиции, гипертрофированный эгоизм и лицемерие
могут привести к извращению и предательству этих идеалов. Как и подобает
в сатирической аллегории, каждый персонаж является носителем той или
иной идеи, воплощает определенный социальный тип.
Нужно сказать, что Оруэллу никогда не было свойственно «островное»
мышление или интеллектуальный снобизм. Он был хорошо знаком с русской
и французской литературой, пристально следил за политической жизнью не
только Европы, но и других континентов, всегда относил себя к
«политическим писателям».
С особой силой его политическая ангажированность проявилась в
романе «1984», романе-антиутопии, романе-предупреждении. Существует
мнение, что «1984» для английской литературы XX века значит то же, что
для века XVII — «Левиафан» Томаса Гоббса — шедевр английской
политической философии. Гоббс, как и Оруэлл, пытался решить
кардинальный для своего времени вопрос: кто в цивилизованном обществе
должен обладать властью, и каково отношение общества к правам и
обязанностям индивида. Заметное влияние на Оруэлла оказало творчество
классика английской сатиры Джонатана Свифта. Оруэлл продолжает
традицию антиутопии и политической сатиры. В XX веке возникает синтез
этих жанров — сатирическая утопия, восходящая к роману Евгения Замятина
«Мы» (1920). За ним последовали «Дивный новый мир» Олдоса Хаксли
(1932) и «1984» Джорджа Оруэлла (1949).
Айзек Дойчер в одной из своих книг утверждает, что все главные
сюжеты автор «1984» позаимствовал у Е. Замятина. В то же время
существует указание на то, что ко времени знакомства с романом «Мы» у
Оруэлла уже созрела концепция собственной сатирической утопии.
Американский профессор Глеб Струве, знаток русской литературы, рассказал
Оруэллу о романе Замятина, а затем прислал ему французский перевод
книги. В письме к Струве Оруэлл пишет: «Меня очень интересует
литература такого рода, я даже сам делаю заметки для собственной книги,
которую напишу рано или поздно».
В романе «Мы» Замятин рисует общество, отстоящее от XX века на
тысячу лет. На Земле властвует Единое Государство, покорившее в
результате Двухсотлетней войны мир и отгородившееся от него Зеленой
Стеной. Правит обитателями Единого Государства — нумерами (все в
государстве обезличено) — «искусная тяжелая рука Благодетеля», а
присматривает за ними «опытный глаз Хранителей». Все в Едином
Государстве рационализировано, урегулировано, регламентировано. Цель
Государства — «абсолютно точное решение задачи счастья». Правда, по
признанию рассказчика (математика), нумера Д-503, эту задачу Единому
Государству еще полностью решить не удалось, ибо существуют
«установленные Скрижалью Личные Часы». К тому же, время от времени
обнаруживаются «следы до сих пор неуловимой организации, ставящей себе
целью освобождение от благодетельного ига Государства».
Автор сатирической утопии, как правило, основывается на
современных ему тенденциях, затем, используя иронию, гиперболу, гротеск
— этот «строительный материал» сатиры, проецирует их в далекое будущее.
Логика интеллектуала, зоркий взгляд писателя, интуиция художника
позволили Е. И. Замятину предугадать многое: дегуманизацию человека, его
отторжение от Природы, опасные тенденции в науке и машинном
производстве, превращающем человека в «болтик» вечного, великого хода
всей «Машины».
Время действия в романе О. Хаксли «о Дивный новый мир» — 632 год
«эры стабильности». Девиз Мирового Государства — «Общность,
Одинаковость, Стабильность», Это общество словно являет собой новый
виток в развитии замятинского Единого Государства. Здесь царит
целесообразность и ее производное — кастовость. Дети не рождаются, они
выводятся «Центрально-лондонским инкубаторием и создаются в
воспитательном центре», где благодаря инъекциям и определенному
температурному и кислородному режиму из яйцеклетки вырастают альфы и
беты, гаммы, дельты и эпсилоны, каждый со своими запрограммированными
свойствами, призванный выполнять в обществе определенные функции.
Общества, созданные фантазией Замятина и Хаксли, в основном
нацелены на потребление: «каждых мужчину, женщину и ребенка обязали
ежегодно потреблять столько-то для процветания промышленности».
Е. Замятина и О. Хаксли допускают возможность хотя бы
синтетического «счастья» для грядущих поколений. Оруэлл отвергает идею
даже иллюзорного общественного благополучия. Несмотря на развитие
науки и техники, «мечта о будущем обществе — невероятно богатом, с
обилием досуга, упорядоченном, эффективном, о сияющем антисептическом
мире из стекла, стали и снежно-белого бетона» не могла осуществиться
«отчасти из-за обнищания, вызванного длинной чередой войн и революций,
отчасти из-за того, что научно-технический прогресс основывался на
эмпирическом мышлении, которое не могло уцелеть в жестко
регламентированном обществе» , контуры которого Оруэлл, обладавший
удивительно острым политическим зрением, уже различал на европейском
горизонте. В обществе подобного типа правит малочисленная группа,
которая, по сути, является новым правящим классом.
« национализм» и «обожествление вождя», «постоянные конфликты» —
неотъемлемые черты авторитарного государства. Противостоять им могут
лишь «демократические ценности, хранителями которых является
интеллигенция».
Неуемную фантазию Оруэлла питали темы и сюжеты не только
советской действительности. Писатель использует и «общеевропейские
сюжеты»: предвоенный экономический кризис, тотальный террор,
истребление инакомыслящих, коричневая чума фашизма, ползущая по
странам Европы. Кандидат филологических наук, Зинкевич в своей статье
пишет: «Но, к нашему стыду, в «1984» предугадано многое из нашей
новейшей российской истории. Некоторые пассажи романа почти дословно
совпадают с образцами нашей лучшей публицистики, поведавшей о
шпиономании, доносах, фальсификации истории.»
Пожалуй, ведущим средством сатирического осмысления в «1984»
является гротеск: все в обществе «ангсоца» нелогично, абсурдно. Наука и
технический прогресс служат лишь орудием контроля, управления и
подавления. Тотальная сатира Оруэлла поражает все институты
тоталитарного государства: идеологию (партийные лозунги гласят: война —
это мир, свобода — это рабство, незнание — сила); экономику (народ, кроме
членов Внутренней партии, голодает, введены талоны на табак и шоколад);
науку (история общества бесконечно переписывается и приукрашивается,
впрочем, географии повезло не больше (идет беспрерывная война за передел
территорий); правосудие (за жителями Океании шпионит «полиция мыслей»,
а за «мыслепреступление» или «лицепреступление» осужденный может быть
не только искалечен морально или физически, но и даже «распылен»).
Телекран беспрерывно «извергал сказочную статистику, обрабатывая
массовое сознание». Полуголодные люди, отупевшие от скудного житья, от
страха совершить «лице- или мыслепреступление» с удивлением узнавали о
том, что «стало больше еды, больше одежды, больше домов, больше
кастрюль, больше топлива» и т.д. Общество, вещал «телекран»,
«стремительно поднималось к новым и новым высотам». В обществе
«ангсоца» партийный идеал рисовал «нечто, исполинское, грозное,
сверкающее: мир стали и бетона, чудовищных машин и жуткого оружия,
страну воинов и фанатиков, которые шагают в едином строю, думают одну
мысль, кричат один лозунг, неустанно трудятся, сражаются, торжествуют,
карают — триста миллионов человек, и все на одно лицо».
Оруэлл считал, что настоящая проза должна быть "прозрачна, как
стекло", и сам писал чрезвычайно ясно. Образцы того, что он считал
главными достоинствами прозы, можно видеть в его эссе «Убийство слона» и
в особенности в эссе «Политика и английский язык», где он утверждает, что
бесчестность в политике и языковая неряшливость неразрывно связаны. Свой
писательский долг Оруэлл видел в том, чтобы отстаивать идеалы
либерального социализма и бороться с тоталитарными тенденциями,
угрожавшими эпохе.
2 экранизации романа «1984»:
1. фильм снят в 1956 году, режиссёр Майкл Андерсон.
2. фильм снят в 1984 году, режиссёр Майкл Рэдфорд.
ИЗОБРАЖНИЕ ТОТАЛИТАРНОГО ГОСУДАРСТВА В КНИГЕ «1984»
Роман-антиутопия «1984» занимает в творчестве Оруэлла особое место
как талантливое обличение сталинизма, тирании вообще, сделанное в
лучших сатирических традициях. Широкую известность писатель приобрел
благодаря тому, что одним из первых в мировой литературе раскрыл
трагедию революции, в удачно найденных художественных образах и
пропорциях осмыслил тоталитаризм и диктатуру как явление цивилизации.
В романе-антиутопии «1984» Оруэлл не ставил своей целью
конкретное воспроизведение советской действительности, тем не менее,
смоделировал государственное устройство, удивительно напоминающее
сталинское. 1984 — это год (казавшийся тогда таким далеким) торжества
революционной утопии, которая воплотилась в милитаризованном
государстве.
В основе сюжета — столкновение личности и государства, основанного
на ненависти. В стране Океании, которой руководит Старший Брат,
преследуется мысль, правда, любовь, все нормальные человеческие
проявления личности, упразднены культура и сам человек, изъясняющийся
на чудовищном новоязе.
Некто Уинстон Смит, интеллигент, сорокалетний служащий
министерства правды, заподозрен в отклонении от предписанного норматива:
он имел несчастье ответить на любовное чувство и стал жертвой.
Чудовищная гигантская машина враждебного личности государства
перемолола его на своих жерновах. В этом государстве все нелепо и
противоестественно. В стране ведется тотальная слежка: в квартирах нельзя
выключать
телеэкраны,
являющиеся
одновременно
аппаратами
подслушивания и подглядывания за людьми. Телеподсматриватель в
Океании вездесущ: он в каждой квартире, организации, на предприятии, даже
на лугах и в лесах; вертолет-муха может заглянуть в окна, расположенные
очень высоко над землей, а определенные приборы улавливают даже ритмы
биения сердца. Неограниченная власть партии требует, чтобы у ее членов
были не только правильные воззрения, но и правильные инстинкты.
Министерство правды ведает информацией, образованием, досугом и
искусствами; министерство любви заботится о благонамеренности граждан;
министерство мира ведает войной, министерство изобилия отвечает за
экономику. Миниправ, минилюб, минимир, минизо, как они называются на
новоязе, существуют, но нет ни правды, ни любви, ни мира, ни изобилия.
Мир расколот на три сверхдержавы, между которыми беспрерывно ведется
война. Граждан запугивают, демонстрируя на экранах телевизоров боевые
машины вражеских солдат, военнопленные подвергаются публичным казням,
так как потерявшие человеческий облик жители Океании жаждут крови.
Партия зорко следит за тем, чтобы ее граждане не испытывали таких чувств,
которые на староязе назывались любовью. «Все браки между членами партии
утверждал особый комитет, и если создавалось впечатление, что будущие
супруги физически привлекательны друг для Друга, им отказывали в
разрешении. У брака признавали только одну цель: производить детей для
службы государству».
В стране царит тотальный дефицит. В министерстве правды, где
работает главный герой, постоянно переписывается история, материалы
прошлого исправляются в нужном для властей духе, вычеркиваются имена
«врагов народа», меняются цифры, факты, события, чтобы власти могли
продемонстрировать свою мудрость и предусмотрительность. Партийная
пропаганда в Океании направлена на усиление диктатуры, в сознание масс
внедряются абсурдные, как и вся эта жизнь, лозунги: «Война — это мир»,
«Свобода — это рабство», « Незнание — сила ».
Гротеск и символика романа «1984» дали Оруэллу возможность
сделать кошмар диктатуры очевидным, показать циничное подавление
личности, уничтожаемой духовно и физически. Души калечат пропаганда и
ложь, выдаваемая за правду, двухминутки ненависти, парады на гигантских
стадионах, марши днем и ночью с флагами и факелами, лозунгами,
плакатами, портретами вождей в руках, демонстрации верности и
преданности власть имущим, которые превращают собравшихся людей в
какого-то страшного зверя, славя Старшего Брата.
Государство держит своих граждан под постоянным контролем с
помощью системы наблюдения, шпионажа, доносов, но этого ему мало.
Введена также тотальная форма самоконтроля и самоцензуры — самое
страшное из всего, что только может быть, так как самоцензура подавляет
желание
свободно
мыслить,
предупреждает
так
называемые
мыслепреступления, то есть инакомыслие, за которое в Океании грозит
смерть. В этом государстве постоянно исчезают люди, как правило, по
ночам: «Внезапно будят, грубая рука трясет тебя за плечи, светит в глаза,
кровать окружили суровые лица. Как правило, суда не бывало, об аресте
нигде не сообщалось. Люди просто исчезали, и всегда — ночью. Твое имя
вынуто из списков, все упоминания о том, что ты делал, стерты, факт твоего
существования отрицается и будет забыт. Ты отменен, уничтожен: как
принято говорить, распылен».
Многие детали, которые писатель использовал для описания
тоталитарного общества, для многих граждан бывшего Советского Союза
были привычны и понятны: прошлое постоянно переписывается, выдача
продуктов строго нормируется, пролы дерутся в очереди за кастрюлями и
обвиняют продавца в утаивании товара с целью его перепродажи по
спекулятивной цене, бритвенные лезвия стали дефицитом и т. д. А
телеэкраны день и ночь «хлещут... по ушам статистикой, доказывают, что у
людей сегодня больше еды, больше одежды, лучше дома, веселее
развлечения, что они живут дольше, работают меньше и сами стали крупнее,
здоровее, сильнее, счастливее, умнее, просвещеннее, чем пятьдесят лет
назад». Простой народ назван в романе «пролами». Для партийной верхушки
пролы — «не люди», а всего лишь «бессловесная масса», которая составляет
примерно восемьдесят пять процентов населения. Они не живут, а
существуют в бедности и духовной убогости. Одурманенные пропагандой,
они ни о чем не думают. «Считается нежелательным, чтобы пролы
испытывали интерес к политике. От них требуется лишь примитивный
патриотизм, — чтобы взывать к нему, когда идет речь об удлинении рабочего
дня или о сокращении пайков». Но «если есть надежда, то она в пролах, —
пишет в своем дневнике Уинстон Смит. — Будущее за пролами».
Герой осмелился думать, осмелился задавать себе вопросы и отвечать
на них не так, как того требует официальная идеология, осмелился поддаться
искреннему чувству. Его возлюбленная, Джулия, посмела быть не
«товарищем», а просто женщиной, которая хочет снять комбинезон, надеть
платье, туфли на высоких каблуках, воспользоваться косметикой, но это тоже
преступление, как преступны и чувства, которые связывают героев. Но
Государство не простило им инакомыслия и неповиновения. И Уинстон, и
Джулия оказались в подвалах министерства любви. Их подвергли не только
жестоким физическим пыткам, но и психологическому давлению. И Уинстон
не выдержал нажима — он предал Джулию и вышел из тюрьмы. О духовной
смерти героя автор говорит так: «Но все хорошо, теперь все хорошо, борьба
закончена. Он научился писать 2 х 2 = 5. Он одержал над собой победу. Он
любил Старшего Брата». А через некоторое время, встретив на улице
Джулию, Уинстон узнал, что и она точно так же предала его.
Роман Оруэлла «1984» стал образцом литературы предостережения, в
которой современные опасные тенденции в развитии общества автор
представил как реально осуществившиеся и приведшие к катастрофическим
последствиям. Автор изображает мир, в котором перевернуты все привычные
ценности, нормы и принципы человеческих отношений. Оставаясь самым
выразительным художественным документом, В романе находит
подтверждение известная мысль Н. А. Бердяева о том, что любая
осуществленная утопия есть кошмар. Однако писатель настроен
оптимистично: человеческая природа не побеждена, а значит, еще остается
возможность преодоления тоталитарных режимов.
Download