Научная библиотека - Калмыцкий государственный университет

Калмыцкий государственный университет
Научная библиотека
Информационный бюллетень
Новые книги
Вып. 1 (март 2015)
Кафедра: Иностранных языков, межкультурной коммуникации и
регионоведения
1. Ван Мэн
Следы на склоне, ведущие вверх : проза / Ван Мэн ; пер. с кит., [сост., и послесл.] С.
Торопцева. - М. : Едиториал УРСС, 2004. - 254 с. : портр. ; 22 см 1000 экз.
Экземпляры: всего:1 - ЧЗ_8(1)
2. Воронина, Людмила Александровна.
Грамматическая шкатулка : сборник упражнений по грамматике корейского языка / Л. А.
Воронина. - СПб. : Anthology, 2012. - 271, [1] с. : ил., табл. ; 26 см. - Библиогр. в конце
кн.
Экземпляры: всего:3 - ЧЗ_8(3)
3. Воронина, Людмила Александровна.
Простой корейский. Версия 2.0 : учебное пособие для неязыковых факультетов / Л. А.
Воронина. - СПб. : Anthology, 2013. - 399 с. : ил., табл. ; 26 см. - Библиогр.: с. 399.
Экземпляры: всего:1 - ЧЗ_8(1)
4. Го Мо-жо
Избранные сочинения : пер. с кит. / Го Мо-жо ; [вступ. ст. и общ. ред. Н. Федоренко ;
примеч. В. Петрова ; пер. А. Адалис и др.]. - М. : Гослитиздат, 1955. - 466, [1] с. : портр.
; 21 см 75000 экз.
Экземпляры: всего:1 - ЧЗ_8(1)
5. Илюмжинов, Николай Доржинович.
На Мазульском руднике : рассказ в переводах на языки народов России / Н. Д.
Илюмжинов ; [сост. Э. А. Эльдышев ; предисл. С. Василенко] ; Союз российских
писателей, Калмыцкое региональное отделение. - Элиста : Джангар, 2013. - 190, [1] с. :
портр., фот. ; 21 см 300 экз.
Экземпляры: всего:3 - КХ(1), ЧЗ_6(1), ЧЗ_8(1)
6. Карашин, Бекет Муханалиевич.
Почтение земли : поклон человеку : эссе, стихи : к 70-летию Олжаса Сулейменова / Б.
М. Карашин ; [редкол.: Г. К. Бельгер, М. М. Ауэзов, М. Ж. Каражигитова]. - Алматы :
Интерлигал, 2006. - 210 с. ; 21 см 1000 экз.
Экземпляры: всего:1 - ЧЗ_9(1)
7. Карашин, Бекет Муханалиевич.
Рыцарская поэзия казахских жырау : переводы, литературоведческие эссе, этюды :
посвящается 50-летию Имангали Тасмагамбетова / Б. М. Карашин ; [редкол.: М. М.
Ауэзов, Г. К. Бельгер, С. Санбаев ; предисл. Г. К. Бельгера ; худож. С. Ахтанов]. Алматы : Өлке, 2005. - 247 с. : ил., портр. ; 21 см 1000 экз.
Экземпляры: всего:1 - ЧЗ_9(1)
8. Касаткина И.Л.
Учебник корейского языка : для студентов высших учебных заведений, обучающихся
по направлению 032100 (востоковедение, африканистика) / И. Л. Касаткина, Чон Ин
Сун, В. Е. Пентюхова ; МГУ им. М. В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки . Изд. 3-е, испр. и доп. - М. : Инженер, 2012. - 506 с. : ил., табл. ; 22 см. - (Базовый курс)
500 экз.
Экземпляры: всего:15 - ЧЗ_8(5), АБ_4(10)
9. Корейский за 1 час [Электронный ресурс] : аудиокурс корейского языка : в
машине, дома, на отдыхе, слушайте и повторяйте. - Электрон. дан. - [б. м.] : Дельта
Паблишинг : Random House, 2013. - 1 эл. опт. диск (CD-ROM) ; 12 см : зв.
Экземпляры: всего:1 - ЧЗ_8(1)
10. Кузьбарь, Илья Иванович.
Шелковый ковыль : стихи / Илья Кузьбарь ; [предисл. Г. Г. Кукареки]. - Элиста :
Джангар, 2007. - 64 с. : ил., портр. ; 20 см 500 экз.
Экземпляры: всего:1 - ЧЗ_6(1)
Лу Синь
Собрание сочинений : в 4 т. : пер. с кит. / Лу Синь ; под общ. ред. В. С. Колоколова,
К. М. Симонова, Н. Т. Федоренко ; [вступ. ст. Н. Т. Федоренко ; ред. пер. В. С.
Колоколов, В. Н. Рогов]. - М. : Гослитиздат. - 1954.
Т. 1 / [сост. Л. Д. Позднеева]. - 1954. - 458, [4] с. : портр. 30000 экз.
Экземпляры: всего:1 - ЧЗ_8(1)
11.
Лу Синь
Собрание сочинений : в 4 т. : пер. с кит. / Лу Синь ; под общ. ред. В. С. Колоколова,
К. М. Симонова, Н. Т. Федоренко. - М. : Гослитиздат. - 1954.
Т. 2 / [сост. и послесл. Л. Д. Позднеевой]. - 1955. - 422, [1] с 30000 экз.
Экземпляры: всего:1 - ЧЗ_8(1)
12.
Лу Синь
Собрание сочинений : в 4 т. : пер. с кит. / Лу Синь ; под общ. ред. В. С. Колоколова,
К. М. Симонова, Н. Т. Федоренко. - М. : Гослитиздат. - 1954.
Т. 3 / [сост. и послесл. Л. Д. Позднеевой]. - 1955. - 318, [1] с 30000 экз.
Экземпляры: всего:1 - ЧЗ_8(1)
13.
14. Незнакомая знакомая Корея : учебное пособие для языковых факультетов : для
студентов вузов, обучающихся по направлению 050300 "Филологическое образование"
/ авт.-сост. Л. А. Воронина. - СПб. : Anthology, 2008. - 109, [2] с. : [4] вкл. л. карт, фот.
цв., табл. ; 26 см. - Библиогр. в конце кн. 1000 экз.
Экземпляры: всего:1 - ЧЗ_8(1)
15. Позднеева, Любовь Дмитриевна. (1908-1974).
История китайской литературы : собрание трудов / Л. Д. Позднеева ; [сост. и авт. вступ.
ст. Л. Е. Померанцева] ; Московский государственный университет им. М. В.
Ломоносова, Институт стран Азии и Африки. - М. : Восточная литература, 2011. - 302,
[2] с. : портр. ; 24 см. - (Corpus Sericum / [редкол.: С. М. Аникеева и др.]). - Библиогр. в
подстроч. примеч. - Избр. тр. Л.Д. Позднеевой: с. 301-303 500 экз.
Экземпляры: всего:1 - ЧЗ_8(1)
16. Син Сончжон
Корейский разговорный язык [Электронный ресурс] / Син Сончжон. - Электрон. дан. СПб. : КАРО, 2011. - 1 эл. опт. диск (CD-ROM) ; 12 см : зв. - (mp3 к книге).
Экземпляры: всего:1 - ЧЗ_8(1)
17. Син Сончжон
Корейский разговорный язык = Build your Korean vocabulary / Син Сончжон ; [науч. ред.
и авт. предисл. А. А. Гурьева, А. А. Васильев ; пер. с англ. К. Ю. Михно]. - СПб. : КАРО ;
Лондон : g-and-w Publishing, 2011. - 112 с. : вкл. л. табл., ил., табл. ; 23 см. - Текст
частично парал. рус., кор. 2000 экз.
Экземпляры: всего:1 - ЧЗ_8(1)
18.
Холодович, Александр Алексеевич.
Очерк грамматики корейского языка : учебное пособие для вузов / А. А. Холодович. Изд., стер. - М. : URSS : ЛИБРОКОМ, 2013. - 319, [1] с. : табл. ; 22 см. - (Языки народов
мира). - Библиогр.: с. 312-314.
Экземпляры: всего:2 - ЧЗ_8(2)
19. Чой Ян Сун
Корейский язык. Вводный курс / Чой Ян Сун. - СПб. : КАРО, 2013. - 507, [1] с. : ил., табл.
; 24 см. - Текст частично парал. рус., кор. - Библиогр.: с. 503 2000 экз.
Экземпляры: всего:1 - ЧЗ_8(1)
Лу Синь
Собрание сочинений : в 4 т. : пер. с кит. / Лу Синь ; под общ. ред. В. С. Колоколова,
К. М. Симонова, Н. Т. Федоренко. - М. : Гослитиздат. - 1954.
Т. 4. - 1956. - 262, [1] с. - Библиогр.: с. 239-249. - Алф. указ.: с. 250-255 30000 экз.
Экземпляры: всего:1 - ЧЗ_8(1)
20.
Мао Дунь
Сочинения : в 3 т. : пер. с кит. / Мао Дунь ; сост., вступ. ст. и общ. ред. Н. Т.
Федоренко. - М. : Гослитиздат. - 1956.
Т. 1 : Колебания : роман. Радуга : роман. - 1956. - 461, [2] с. : портр. 90000 экз.
Экземпляры: всего:1 - ЧЗ_8(1)
21.
Мао Дунь
Сочинения : в 3 т. : пер. с кит. / Мао Дунь. - М. : Гослитиздат. - 1956.
Т. 2 : Перед рассветом : роман. - 1956. - 561, [2] с 90000 экз.
Экземпляры: всего:2 - ЧЗ_8(1), АБ_6(1)
22.
Мао Дунь
Сочинения : в 3 т. : пер. с кит. / Мао Дунь. - М. : Гослитиздат. - 1956.
Т. 3 : Рассказы. Их было трое : повесть. Статьи. - 1956. - 371 с 90000 экз.
Экземпляры: всего:1 - ЧЗ_8(1)
23.
24. Масалин, Марат.
Легенды степей : [киноповести] / М. Масалин ; [редкол.: Ә. Төлеуiшов (гл. ред.) и др.]. Ақтөбе : А-Полиграфия, 2003. - 239 с. : портр. ; 17 см. - (Библиотека писателей Атырау
= Атырау ақын-жазушыларының кiтапханасы ; Кн. 79) 1000 экз.
Экземпляры: всего:1 - ЧЗ_9(1)
25. Няма, Батын.
Мы втроем : роман / Б. Няма ; [пер. Н. Очирова под ред. Г. Ярославцева ; предисл. Г.
Ярославцева]. Земля и небо : роман : пер. с монг. / Д. Гарма ; [пер. М. И. Гольмана под
ред. С. Хохловой ; предисл. М. И. Гольмана] ; [к сб. в целом: оформ. худож. Л.
Чернышева]. - М. : Художественная литература, 1983. - 365, [2] с. ; 21 см. - (Библиотека
монгольской литературы / редкол.: М. С. Колесников [и др.]) 50000 экз.
Экземпляры: всего:1 - ЧЗ_8(1)
26. Пу Сун-лин
Странные истории. Рассказы о людях необычайных / Пу Сун-лин ; пер. с кит.,
[предисл., коммент.] В. М. Алексеева ; [отв. ред. Б. Л. Рифтин]. - М. : Восточная
литература, 2007. - 399 с. : ил. ; 22 см 1200 экз. (Шифр Ш6(5Кит)/П 880-820869)
Экземпляры: всего:1 - ЧЗ_8(1)
27. Рассказы китайских писателей : пер. с кит. / [сост., вступ. ст. и общ. ред. Н. Т.
Федоренко]. - М. : Гослитиздат, 1955. - 522, [5] с. ; 21 см 90000 экз. (Шифр Ш6(5Кит)/Р
244-653136)
Экземпляры: всего:1 - ЧЗ_8(1)
28. Трухин, Георгий.
Млечная река : [стихи и поэмы] / Г. Трухин ; [редкол.: Ә. Төлеуiшов (гл. ред.) и др.]. Ақтөбе : А-Полиграфия, 2003. - 207 с. : портр. ; 17 см. - (Библиотека писателей Атырау
= Атырау ақын-жазушыларының кiтапханасы ; Кн. 78) 1000 экз. Экземпляры: всего:1 ЧЗ_9(1)
29.
Тудэв, Лодонгийн.
Горный поток : роман / Л. Тудэв ; пер. с монг., [примеч.] Г. Матвеевой ; [вступ. ст. А.
Туркова ; оформ. худож. В. Н. Лазаревской]. - М. : Художественная литература, 1967. 382, [1] с. : ил. ; 21 см 50000 экз.
Экземпляры: всего:1 - ЧЗ_8(1)
30. Тудэв, Лодонгийн.
От кочевья к оседлости : роман-дилогия / Лодонгийн Тудэв ; пер. с монг. Г. Матвеевой ;
[предисл. Г. Ярославцева ; оформ. худож. Л. Чернышева]. - М. : Художественная
литература, 1983. - 381, [1] с. : портр. ; 21 см. - (Библиотека монгольской литературы /
редкол.: М. С. Колесников [и др.]) 50000 экз.
Экземпляры: всего:1 - ЧЗ_8(1)
У, Чэн-энь.
Путешествие на Запад : [роман : в 4 т.] / Ч.-э. У. - М. : Эннеагон Пресс. - 2007. - ISBN
978-5-91051-020-7
Т. 1 / [пер. с кит., предисл., примеч. А. Рогачева ; пер. стихов под ред. А. Адалис, И.
Голубева]. - 2007. - 534, [1] с. : ил. - (Китайская классическая литература) 3000 экз.
Экземпляры: всего:2 - ЧЗ_8(2)
31.
У, Чэн-энь.
Путешествие на Запад : [роман : в 4 т.] / Ч. -э. У. - М. : Эннеагон Пресс. - 2007. ISBN 978-5-91051-020-7
Т. 2 / [пер. с кит., примеч. А. Рогачева ; пер. стихов под ред. А. Адалис, И.
Голубева]. - 2007. - 499, [1] с. : ил. - (Китайская классическая литература) 3000 экз.
Экземпляры: всего:2 - ЧЗ_8(2)
32.
У, Чэн-энь.
Путешествие на Запад : [роман : в 4 т.] / Ч. -э. У. - М. : Эннеагон Пресс. - 2007. ISBN 978-5-91051-020-7
Т. 3 / [пер. с кит., примеч. В. Колоколова ; пер. стихов под ред. И. Голубева]. - 2007. 558, [1] с. : ил. - (Китайская классическая литература) 3000 экз.
Экземпляры: всего:2 - ЧЗ_8(2)
33.
У, Чэн-энь.
Путешествие на Запад : [роман : в 4 т.] / Ч. -э. У. - М. : Эннеагон Пресс. - 2007. ISBN 978-5-91051-020-7
Т. 4 / [пер. с кит., примеч. В. Колоколова ; пер. стихов под ред. А. Адалис, И.
Голубева]. - 2007. - 628, [1] с. : ил. - (Китайская классическая литература) 3000 экз.
Экземпляры: всего:2 - ЧЗ_8(2)
34.
36. Цзэн Пу
Цветы в море зла : роман / Цзэн Пу ; пер. с кит. В. Семанова ; [вступ. ст. и примеч. В.
Семанова ; стихи в пер. И. Голубева ; оформ. худож. Ю. Копылова]. - М. :
Художественная литература, 1990. - 479, [1] с. : портр. ; 21 см. - (Библиотека китайской
литературы / редкол.: Г. С. Гоц [и др.]) 100000 экз.
Экземпляры: всего:1 - ЧЗ_8(1)
Ши Най-ань
Речные заводи : [роман : в 2 т.] / Ши Най-ань ; [пер. с кит. А. Рогачева]. - М. :
Эннеагон Пресс. - 2008. - ISBN 978-5-91051-025-2
Т. 1. - 2008. - 547 с. : ил. - (Китайская классическая литература) 3000 экз.
Экземпляры: всего:1 - ЧЗ_8(1)
37.
Ши Най-ань
Речные заводи : [роман : в 2 т.] / Ши Най-ань ; [пер. с кит. А. Рогачева]. - М. :
Эннеагон Пресс. - 2008. - ISBN 978-5-91051-025-2
Т. 2. - 2008. - 687 с. : ил. - (Китайская классическая литература) 3000 экз.
Экземпляры: всего:1 - ЧЗ_8(1)
38.
39. Благова, Галина Федоровна.
История тюркологии второй половины XIX - начала XX века в России / Г. Ф. Благова ;
[отв. ред. Д. М. Насилов] ; Российская акад. наук, Ин-т языкознания. - М. : Восточная
литература, 2012. - 310 с. : [3] вкл. л. портр. ; 22 см. - (Очерки по истории тюркского
языкознания в России). - Библиогр.: с. 283-302. - Указ. имен: с. 303-308 800 экз.
Экземпляры: всего:1 - КХ(1)
40. Новый Большой вьетнамско-русский словарь = Ðạı Từ Ðıển Vıệt-NGA Mới : в 2
т. / [И. Е. Алешина и др.] ; отв. ред. В. А. Андреева, Нгуен Тует Минь ; [Российская акад.
наук, Ин-т языкознания, Вьетнамская акад. общественных наук, Ин-т лексикографии и
энциклопедий]. - М. : Восточная литература. - 2012. - ISBN 978-5-02-036507-0
Т. 1 : А - К. - 2012. - 1275, [1] с. - Текст парал рус., вьет. - Данные тит. л. частично
парал. вьет. 800 экз.
Экземпляры: всего:1 - КХ(1)
41. Новый Большой вьетнамско-русский словарь = Ðạı Từ Ðıển Vıệt-NGA Mới : в 2
т. / [И. Е. Алешина и др.] ; отв. ред. В. А. Андреева, Нгуен Тует Минь ; [Российская акад.
наук, Ин-т языкознания, Вьетнамская акад. общественных наук, Ин-т лексикографии и
энциклопедий]. - М. : Восточная литература. - 2012. - ISBN 978-5-02-036507-0
Т. 2 : L - Z. - 2012. - 1269, [1] с. - Текст парал рус., вьет. - Данные тит. л. частично
парал. вьет. 800 экз.
Экземпляры: всего:1 - КХ(1)
42. Рассадин, Валентин Иванович.
Тюркологические исследования : избранное / В. И. Рассадин ; Министерство
образования и науки Российской Федерации, КГУ. - Элиста : Издательство Калмыцкого
университета, 2013. - 214 с. ; 29 см. - Библиогр. в конце ст. 500 экз.
Экземпляры: всего:8 - ЧЗ_6(1), ЧЗ_9(1), КХ(2), ЧЗ_1(2), ЧЗ_8(2)
43. Русско-казахский словарь / [Министерство культуры и информации Республики
Казахстан, Комитет по языкам] ; редкол.: О. Айтбайулы [и др.] ; [авт. вступ. ст. Е.
Кажыбек ; адапт. отв. за вып. слов. Г. Анес]. - Алматы : Арыс. - 2007.
[Т.] 1 : А - О. - 2007. - 636 с 100000 экз.
Экземпляры: всего:1 - ЧЗ_9(1)
44. Русско-казахский словарь / [Министерство культуры и информации Республики
Казахстан, Комитет по языкам] ; редкол.: О. Айтбайулы [и др.] ; [адапт. отв. за вып.
слов. Г. Анес]. - Алматы : Арыс. - 2007.
[Т.] 2 : О-Я. - 2007. - 633 с 100000 экз.
Экземпляры: всего:1 - ЧЗ_9(1)
45. Свет мой безмерный : антология астраханской поэзии / [ред.-сост. С. А.
Золотов]. - Астрахань : Астраханское отделение Союза писателей России, 2013. - 686
с. : фот. ; 21 cм. 1000 экз.
Экземпляры: всего:3 - АБ_6(1), ЧЗ_6(1), КХ(1)
46. Современная китайская проза. Багровое облако : антология / сост. Союзом
китайских писателей ; [пер. Ю. Г. Лемешко и др. ; предисл. Те Нина]. - М. : АСТ ; СПб. :
Астрель-СПб, 2007. - 511 с. : ил. ; 21 см 3000 экз.
Экземпляры: всего:1 - ЧЗ_8(1)
47. Таинственный мир тибетского языка : учебное пособие / Министерство
образования и науки Российской Федерации, КГУ ; сост.: К. В. Менкенова, Е. В.
Уткашева. - Элиста : Калмыцкий государственный университет, 2014. - 70, [1] с. ; 21 см.
- Текст на тибетском яз. 100 экз.
Экземпляры: всего:18 - ЧЗ_8(6), ЧЗ_6(1), АБ_4(10), КХ(1)
48. Тепкенкиев, Эрнест Иванович.
Избранное : [стихи] : на калмыцком и русском языках / Э. И. Тепкенкиев ; [вступ. ст. Н.
Д. Санджиева]. - Элиста : РИА "Калмыкия", 2014. - 351 с. : портр., факс., фот., фот. цв. ;
21 см. - Текст на калм. и рус. яз. 500 экз.
Экземпляры: всего:3 - ЧЗ_8(1), ЧЗ_6(1), КХ(1)
49. Чарыкова, Ольга Николаевна.
Основы теории языка и коммуникации : учебное пособие для бакалавров : для
студентов вузов в качестве учебного пособия по направлению подготовки "Филология"
/ О. Н. Чарыкова, З. Д. Попова, И. А. Стернин. - М. : Флинта : Наука, 2012. - 312 с. : ил. ;
21 см. - Библиогр.: с. 308-311 1000 экз.
Экземпляры: всего:10 - ЧЗ_1(5), АБ_1(5)
50.
Эдельман, Джой Иосифовна.
Этимологический словарь иранских языков = Etymological Dictionary of the Iranian
Languages / Д. И. Эдельман ; [Российская акад. наук, Ин-т языкознания]. - М. :
Восточная литература. - 2000. - ISBN 5-02-018124-2
Т. 4 : i - k. - 2011. - 414, [1] с. - Библиогр.: с. 21-45 800 экз.
Экземпляры: всего:1 - КХ(1)
51. Эльдышев, Эрдни Антонович.
Теегин болн уулын дуд : шүлгүд, орчуллһн = Песни степей и гор : стихи и переводы / Э.
А. Эльдышев. - Элиста : Әрәсән бичәчнрин Ниицән Хальмгин әңг, 2013. - 621 с. :
портр., [12] вкл. л. фот., фот. цв., фот. ; 21 см. - Текст на калм. яз. 300 экз.
Экземпляры: всего:3 - ЧЗ_6(1), ЧЗ_8(1), КХ(1)
52. "Язык, культура и межкультурная коммуникация", Международная научнопрактическая конференция (3 ; 2012 ; Ховд Хот).
III Международная научно-практическая конференция "Язык, культура и межкультурная
коммуникация" = "Хэл, соел, соелын хоорондын харилцаа", олон улсын эрдэм
шинжилгээний гуравдугаар бага хурал : материалы / Ховд Их Сургууль, Гадаад Хэл
Соелын Сургууль ; [ерөнхий ред. В. Сайнбаяр ; ред.: Д. Батчулуун, Г. Амарзаяа, Т.
Одончимэг ; эмхтгэлийн эхийг хэвлэлтэнд бэлтгэсэн: Т. Одончимэг, В. Жавхлант]. - [б.
м.] : Ховд Их Сургууль, 2012. - 268 с. : ил., табл. ; 29 см. - Текст на монг., рус. яз. Библиогр. в конце ст.
Экземпляры: всего:1 - ЧЗ_9(1)