АЛЕКСАНДР СТРОЕВ Д Университет Новая Сорбонна – Париж 3

АЛЕКСАНДР СТРОЕВ
Университет Новая Сорбонна – Париж 3
ДЕТЕКТИВ КАК МЕТОД ЛИТЕРАТУРОВЕДЧЕСКОГО ИССЛЕДОВАНИЯ
Вводные замечания. Классический детектив представляет собой метажанр,
расследование раскрывает преступника и, одновременно, помогает понять
конструкцию произведения. Превращение читателя в сыщика, который сомневается в правдивости истории и исследует многочисленные следы, умножает возможные варианты произошедшего. Роман превращается в механизм
исследования повествовательных возможностей. Этот метод, поднятый на
щит Борхесом, Бютором, Роб-Грийе, Буало-Нарсежаком и др., манит писателей и литературоведов. Книга Пьера Байяра «Кто убил Роджера Экройда?»
(1998), переработки «Чайки» и «Преступления и наказания», предложенные
Борисом Акуниным, подталкивают к новым прочтениям классических произведений, к исследованию загадок сказок, новелл, романов. «Синяя борода»,
«Манон Леско», «Влюбленный дьявол», «Задиг» и т.д. открываются детективным ключом. Найти его помогает интертекстуальность, диалог произведений в «большом времени» литературы.
Объем курса. 10 занятий по 1 ч. 20 мин.
І.
1. Общее и сравнительное литературоведение как научная дисциплина
2. Женщина в сказках Шарля Перро: жертва или преступница?
Тексты: Б. Акунин «Чайка»; Шарль Перро «Синяя борода»; Агата Кристи
«Медовый месяц Аликс Мартин»; фильм А.Ж. Клузо «Дьяволицы».
II.
3. Теория детектива: метажанр
4. Достоевский и французская литература
Тексты: аббат Прево «Манон Леско»; Шарль Флобер «Госпожа Бовари»;
Проспер Мериме «Кармен»; Ф.М. Достоевский «Идиот»; З. Фрейд «Достоевский и отцеубийство», «Печаль и меланхолия».
III.
5. Детектив и готический роман
6. Женщина или дьявол?
Тексты: Жак Казот «Влюбленный дьявол», фильм А. Хичкока «Психоз».
IV.
7. Детектив и философия
8. Эдип, Задиг и архангел
Тексты: Вольтер «Эдип», «Задиг»; Х.Л. Борхес «Анализ творчества Герберта Куэйна», «Книга песка».
V.
9. Роман как ловушка
10. Достоевский и Камю
Тексты: Ф.М. Достоевский «Преступление и наказание», Альбер Камю
«Посторонний»; С. Борисов / А. Конан Дойл «Смерть русского помещика»;
фильм П. Лунгина «Остров».
Тексты для чтения:
Ф.М. Достоевский «Идиот», «Преступление и наказание»,
Карамазовы»;
Шарль Перро «Синяя борода»;
Вольтер «Задиг»;
Аббат Прево «Манон Леско»;
Жак Казот «Влюбленный дьявол»;
Проспер Мериме «Кармен»;
Гюстав Флобер «Госпожа Бовари»;
Альбер Камю «Посторонний»;
Б. Акунин «Чайка»;
С. Борисов / А. Конан Дойл «Смерть русского помещика»;
Х.Л. Борхес «Анализ творчества Герберта Куэйна», «Книга песка»;
Агата Кристи «Медовый месяц Аликс Мартин»;
З. Фрейд «Достоевский и отцеубийство», «Печаль и меланхолия».
Фильмы:
А. Хичкок «Психоз»
http://barik.tv/online_films/220-psiho-psycho-1960.html
А.Ж. Клузо «Дьяволицы»
http://kinofilms.tv/film/dyavolicy/4131/
П. Лунгин «Остров»
https://www.youtube.com/watch?v=tiv4vN02jfs
https://www.youtube.com/watch?v=qa_13X32DRg
«Братья