- Фонд "Центр поддержки экспорта Югры"

Бизнес-миссия российских компаний в
Италию
сентябрь – октябрь 2014 г.,
Палермо (Сицилия)
О мероприятии
Партнеры Российского агентства поддержки малого
и среднего бизнеса из центров EEN совместно с
HEVA Consulting, Confindustria SICILIA и
генеральным консулом РФ в Сицилии предлагают
Вам присоединиться к бизнес-миссии которая будет
проходить под эгидой Дней EEN в Италии.
На данный момент для участия в бизнес-миссии
заявились 50 итальянских компаний из различных
сфер деятельности, заинтересованных во встрече с
представителями российского бизнеса. Можно с
уверенностью сказать, что данная бизнес миссия
будет представлена итальянскими коллегами из
наиболее
развитых
отраслей
итальянской
промышленности,
таких
как
строительная,
ювелирная, лесная, медицина деревообработка,
электроэнергетика, химическая промышленность,
финансовая
сфера,
машиностроение
и
металлообработка и пищевая промышленность
Италия входит в число крупнейших производителей
и поставщиков на мировой рынок автомобилей,
поэтому опыт итальянских коллег в
сфере
машиностроения и металлообработки
является
неоценимым. Италия — один из крупнейших в мире
и ведущий в Европе производитель в пищевой
отрасли.
Развитое
производство
цемента,
натуральных эссенций и эфирных масел из цветов и
фруктов, художественных изделий из стекла и
фаянса, ювелирных изделий - все это делает Италию
одной из ведущих стран в Европе сразу в нескольких
отраслях промышленности.
Российскую делегацию будет ожидать обширная
программа, которая будет состоять из встречи
Российской делегации в аэропорту, приветственного
коктейля, делового ужина, пленарных заседаний,
B2B встреч и посещения достопримечательностей
Палермо.
СПИСОК ИТАЛЬЯНСКИХ КОМПАНИЙ
И ИХ КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ
Название
CAR.MEC.
NIOSI SRL
Сфера деятти
Интерес к
рос.рынку
Вклад в
российский
рынок
Строительная промышленность
Производств
Продажа
Обмен
ои
производств
знаниями и
реализация
а
предоставлени
перфорирова
перфорирова е
нного
нного
оборудования
кирпича и
кирпича
для
плитки
производства
Asperia
Реставрация
памятников
и зданий
CO.GE.IT
AL S.r.l
Строительст
во зданий,
мостов и
эстакад,
Расширение
рынка услуг
Строительст
во жилых
Компания
может
поделиться
профессиональ
ным опытом в
реставрации
зданий
Ожидае
мый
вклад
от
рос.пар
тнера
Финанс
овые
ресурсы
,
предост
авление
заводско
й
террито
рии для
ведения
деятель
ности
Знание
местног
о рынка
и
помощь
в
выходе
на
российс
кий
рынок
Российс
кий
партнер
должен
раскопки и
земляные
работы
GLOBAL
SERVICE
ITALIA srl
TIDONA
PREFABB
RICATI
SRL
Vetroresina
Engineerin
g
Developme
nt srl
I.S.M.E. DI
BRAMAN
TI
FRANCES
CO S.R.L.
зданий
нести
ответств
енность
за
составле
ние
приказо
ви
договор
ов.
Строительст
во
промышленн
ых объектов,
реставрацио
нные работы
Проектировк
а и монтаж
зданий для
производств
енного,
торгового и
сельскохозяй
ственного
использован
ия
Строительст
во объектов
Передача
ноу-хау,
обмен
опытом и
технологиям
и
Передача ноухау, обмен
опытом и
технологиями
Строительст
во заводов
по
производств
у
стеклопласти
ковых труб
Установка,
строительств
аи
эксплуатаци
и
промышленн
Строительст
во заводов
на
территории
России
Передача ноухау в
строительстве
заводов по
производству
стеклопластик
овых труб
Финанс
овая и
промыш
ленная
помощь
в
открыти
и
аналоги
чного
завода в
России
COSTRUZ
IONI
BRUNO
TEODORO
SPA
LIUNI
TIME
S.P.A
COSTATI
NA
CONTORN
O
ых, морских
работ
(дизельные
двигатели и
генераторы,
гидравличес
кое
оборудовани
е)
Строительст
во дорог,
магистралей,
портов и
аэропортов
Производств
о тротуарной
плитки,
облицовки и
настенных
покрытий
Производств
о цемента
(весь цикл)
Строительст
во
Компания
заинтересова
на в выходе
на
российский
рынок
Распростран
ение услуг
Передача ноухау в
строительстве
портов и
аэропортов
Передача ноухау и трансфер
технологий
Пищевая промышленность
Выращивани Расширение
Компания
е оливок и
производств
заинтересована
производств
а, новые
в
о оливкового возможности сотрудничеств
масла
на
ес
российском
российскими
рынке
партнерами и в
распространен
ии
собственной
продукции
Производств
Продажа
Передача ноуо соусов и
собственной
хау и
приправ
продукции
передовых
на
производствен
российском
ных
Маркети
нговая
поддерж
ка
Продаж
а
итальян
ской
продукц
ии на
российс
ком
рынке
Зависит
от
предлож
ения с
российс
рынке
технологий
HORIGEL
Производств
о
замороженн
ых овощей
Распростран
ение в
Италии
российской
продукции
TARASCI
O
ANTONIN
O E FIGLI
S.A.S
Производств
о и упаковка
оливкового
масла
Распростран
ение
продукции
на
территории
России
Передача ноухау в
производстве
оливкового
масла
VESCERA
Производств
о хлеба и
хлебобулочн
ых изделий
Передача ноухау
NICOSIA
Производств
ои
распростране
ние вина и
других
алкогольных
напитков
Компания
заинтересова
на в выходе
на
российский
рынок
Компания
заинтересова
на в выходе
на
российский
рынок
STANCA
MPIANO
Передача ноухау
Ювелирная промышленность
Производств
Обучение,
о изделий из
передача ноусеребра
хау
(приборы,
подсвечники
кой
стороны
Продаж
а
итальян
ской
продукц
ии в
России
Наличие
централ
ьного
хранени
я
товаров,
содейст
вие в
таможен
ных
перевоз
ках
Передач
а ноухау
Передач
а знаний
и
распрос
транени
е
продукц
ии
итд)
D.R.
system s.r.l.
GLEF srl
GENELAB
S.R.L.
EMCO
CONSORZ
IO ETNA
EXPORT
Медицинская промышленность
Производств
Обучение,
о
передача ноумедицинског
хау
о
оборудовани
я
Медицински
е услуги по
лечению и
диагностики
здоровья
Биомолекуля
рная
инженерия
Передача
технологий и
опыта
Передача и
использован
ие ноу-хау
компании
Передача ноухау,
сотрудничеств
о и обмен
опытом
Передача ноухау
Лесная промышленность, деревообработка
Лесная
Торговля
промышленн изделиями из
ость (лесо- и
древесины и
пилопиломатериа
материалы)
лами
Производств
о и продажа
мебели для
дома,
изделия из
керамики
Компания
заинтересова
на в выходе
на
российский
рынок
Передача ноухау
Надежн
ый
партнер
с
устойчи
вой
позицие
й на
рынке
медицин
ы
Передач
а опыта
и
знаний
Взаимод
ействие
и
логисти
ческая
поддерж
ка
Компан
ия,
которая
заинтере
сована в
экспорт
е своей
продукц
ии
Коммер
ческая и
логисти
ческая
поддерж
ка
TRINGALI
S.R.L.
HOLSON
IMPIANTI
S.R.L.
WEB PA
SRL
Проектирова
Компания
Компания
ние,
заинтересова заинтересована
строительств на в выходе
в экспорте
о и ремонт
на
продукции
изделий из
российский
стали и
рынок
дерева в
области
судостроени
я
Машиностроение, металлообработка
Изготовлени
Выход на
Передача ноуе, поставка и
российский
хау и
монтаж
нефтехимиче технологий
трубопровод
ский и
ов, стальных
энергетическ
конструкций
ий
и
отраслевой
стекловолок
рынок
на
Компания
Повторное
Технологическ
занимается
использован
ие ноу-хау для
изготовление ие резины,
выработки
м защиты
изготовление новаторских
для шин
прочих
процессов и
продуктов из приложений
резины
развити
я
дистриб
ьюторск
ой сети
Торговл
яи
обмен
техноло
гиями
Логисти
ка
Коммер
ческие
возможн
ости и
конкрет
ные
знания
российс
кого
рынка.
Возмож
ности
для
поддерж
ки
оценки
AMARU'
GIOVANN
I S.R.L.
Изготовлени
е запасных
частей для
насосов и
компрессоро
в
AUTOMA
TION
SERVICE
Проектирова
ние,
инжиниринг
и
осуществлен
ие
промышленн
ой
автоматизац
ии,
позволяюще
е как
локально,
так и
удаленно
управлять и
контролиров
ать
промышленн
ые процессы,
+ управление
аварийной
остановки,
пожаротуше
ния &
управление
Клиенты в
химической,
нефтехимиче
ской и
энергетическ
ой
промышленн
ости.
Производств
ои
распростране
ние насосов
Заинтересова
на в поиске
коммерческо
го партнера
для
распростране
ния ISE
scanner во
всех
отраслях
Передача ноухау,
предоставлени
е
инжинирингов
ого и
технического
обслуживания
Полную
доступность к
технологии и
ноу-хау,
необходимые
для включения
российского
партнера,
чтобы
распределить
ISE СКАНЕРА
РЕШЕНИЕ НА
РЫНОК
потенци
ала
рынка.
Финанс
овые,
логисти
ческие и
маркети
нговые
ресурсы
COEMI
S.R.L.
газовых
систем,
путем
программиро
вания DCS &
PLC
платформ
Установка и
управление
клапанами
Передача ноухау и
технологий
MULTIMA
N srl
Проектирова
ние и
строительств
о
оборудовани
я
Компании,
которые
работают в
сфере
нефтегазово
йи
химической
промышленн
ости
COMES
SICILIA
S.R.L.
Предохранит
ельные
клапаны,
электродвига
тели
Передача ноухау и
технологий
RICOMA
srl
Металлообра
ботка,
машиностро
ение
Передача ноухау и
технологий
SIM S.P.A
Производств
ои
установка
механическо
й продукции
Компания
заинтересова
на в
коммерческо
м
Современные
технологии и
оборудование
под давлением
Передача ноухау и
технологий
Предост
авление
логисти
ческих и
маркети
нговых
услуг
Выгодн
ое
сотрудн
ичество
Финанс
овая и
коммерч
еская
поддерж
ка
Помощь
в
выходе
на
рынок,
передач
а знаний
Маркети
нговая
поддерж
ка
SPINNAT
O
MEDITER
RANEAN
DESIGN
NETWOR
K
CONSORT
IUM
PLASTICA
ALFA SRL
(стальные
конструкции
,
трубопровод
ы)
Разработка и
производств
о печей для
хлеба
партнерстве
Передача
дизайна и
технологии
Передача ноухау и
технологий
Электроэнергетика
Возобновляе
Коммерческ
Передача ноумая энергия
ий интерес
хау и
технологий
Химическая промышленность
Изготовлени
Производств
Проектировани
е
ои
е и разработка
пластмассов
распростране производствен
ых изделий
ние
ных объектов
для водных
полимерных
для
процедур,
изделий
рассматриваем
для
(трубопрово
ой продукции.
орошения и
ды и
Промышленно
теплогидрав
арматура для е ноу-хау для
лических
нефти и газа, запуска и
приложений
гражданской
работы
инфраструкт
производствен
уры,теплоги
ных
дравлическо
подразделений
йи
.
сельскохозяй Коммерческий
Финанс
овая и
админис
тративн
ая
поддерж
ка,
открыти
е завода
Коммер
ческое,
техноло
гическо
е,
промыш
ленное
партнер
ство
Маркети
нговые
и
финансо
вые
ресурсы
для
развити
я
внутрен
него
рынка
INDUSTRI
AL
TECHNIC
AL
SERVICES
SRL (ITS)
NICO
IGM srl
Международ
ная
консалтинго
вая
компания,
предоставля
ющая
высококвали
фицированн
ую помощь в
области
химической
и
нефтехимиче
ской
промышленн
ости
Управление
промышленн
ыми
отходами,
химические
чистки,
очистка
промышленн
ых заводов,
снос заводов
и т.д
Компания
занимается
утилизацией
отходов и их
транспортир
овкой.
Опасные и
неопасные
отходы,
промышленн
ые.
ственной
индустрии)
Выход на
российский
рынок
ноу-хау
Технологическ
ие ресурсы,
солидный опыт
Осведом
ленност
ьв
данной
области,
знание
финансо
вой
ситуаци
и,
логисти
ка
Расширение
на
российском
рынке
Техническая и
коммерческая
поддержка и
трансфер
технологий
Маркети
нговая и
логисти
ческая
поддерж
ка
Увеличение
экологическо
го сознания
во всем мире
предлагает
новые
возможности
для
компаний
Передача ноухау
Оценка
возможн
остей
UTIP SRL
ARTIPLAS
T SRL
PONTERO
SSO SUD
S.R.L.
POWER
PROJECT
CONSULT
ING
Настройка,
управление и
техническое
обслуживани
е всех типов
свалок
Инжиниринг
овые услуги,
комплексные
инженерные
многопрофи
льные
услуги.
Гражданская
и
нефтехимиче
ская сфера
Компания
занимается
производств
ом
пластиковых
упаковок
Техническое
обслуживани
е
промышленн
ого
предприятия
EPMC
услуги для
нефтяной и
газовой + а
также
энергетическ
ой отраслей
промышленн
40 лет + опыт в
гражданском и
промышленно
м
проектировани
и
Культур
ные и
экологи
ческие
знания и
ноу хау
универмаги
Возможно
партнерство в
целях развития
------------
Расширение
бизнеса
Передача
технологий,
ноу-хау,
оборудования
Маркети
нговая и
логисти
ческая
поддерж
ка,
знание
российс
кого
рынка
Развитие
бизнеса
Навыки
управления
проектами и
ноу-хау
технологическ
ого трансфера
Маркети
нг и
развити
е нового
бренда
инновац
SerTecAv
Sikelia
Service
S.p.A.
OMNIAW
EB
INTELLIS
YSTEM
TECHNOL
OGIES
S.R.L.
ости с
использован
ием
инновационн
ых
технологий
Управление
Выход на
Передача ноуи
российский
хау и
мониторинг
рынок
технологий
гидротехнич
еских
сооружений
Экономическая сфера
Банковская
деятельность
, счетчики,
платежи,
информацио
нные
запросы
Программно
В поиске
Предлагаем
е
компаний,
ноу-хау в
обеспечение,
заинтересова сфере
основанное
нных в
улучшения
на windows.
улучшении
логических
B2B и B2C
их
средства в
электронная
технологий и бизнес
продукция.
сервисов
администриров
Развитие IOS
ании. Знания в
приложений
области
многоязычных
программных
решений.
Знания в сфере
EDI
стандартов
Исследовани
Широкое
Продукция и
е, развитие,
распростране инновационны
дистрибьюц
ние и
е технологии
ия
эксплуатаци
для развитие
высокотехно
я
новых
ионных
техноло
гий
Заинтер
есованн
ость в
партнер
стве
Маркети
нговая и
коммерч
еская
поддерж
ка для
выхода
на
рынок.
+
техниче
ский
партнер
+ HR
тренинг
Прямой
доступ к
каналам
распред
еления
XENIA
PROGETTI
S.R.L.
логичных
информацио
нных и
электронных
решений,
включая
любые виды
процессов:
от хирургии
до
промышленн
ой
автоматизац
ии
возможносте
й компании с
привлечение
м
инновационн
ых решений.
+Поиск
инвестора,
готового
поддержать
развитие
компании на
глобальном
уровне
возможностей
на российском
и зарубежном
рынках
Дизайн,
разработка и
развитие
программны
х решений,
производств
о систем
исполнения
для
индустрий
микроэлектр
оники ,
телекоммуни
каций и
нефтехимии
Расширение
бизнеса на
российском
рынке, с
акцентом на
промышленн
ую
автоматизац
ию и
телекоммуни
кации
Технологическ
ое
распространен
ие и решения в
сфере
программного
обеспечения,
включающие :
а)промышленн
ые комплексы
по управлению
имуществом и
б) системную
интеграцию
телефонных
операторов,
управление
сетью и
конфигурация
телекоммуника
ционных
продукц
ии.
Финанс
овые
возможн
ости для
поддерж
ки
промыш
ленного
развити
я,
массово
го
произво
дства
электро
нных
устройс
тв
Маркети
нг и
менедж
мент по
работе с
клиента
ми –
человеч
еские
ресурсы
и ноухау
Etna
HiTech
ITтехнологии,
научноисследовател
ьские
проекты и
совместные
учебные
мероприятия
для бизнеса
ISNow
Развитие
ICT решений
для
компаний и
гос.организа
ций с
помощью
технологий :
Cloud Based,
Private Cloud
and Hybrid
Cloud
Переход от
старых
систем к
новым ITсистемам
TEMIX
COMMUN
ICATION
ENGINEE
RING
S.R.L
Проектирова
ние,
изготовление
и установка
спутниковых
телекоммуни
Внедрение
инновационн
ых ИТрешений, в
секторе
коммунальн
ых услуг и в
обрабатываю
щей
промышленн
ости (нефть
и
энергетики,
химии,
микроэлектр
оники).
Коммерческ
ое
расширение
компании на
зарубежном
рынке
Дистрибьюц
ия продуктов
и систем,
ориентирова
нных на
бизнес и на
систем
Хорошие
навыки,
передача ноухау и опыта,
полученного
благодаря
сотрудничеств
ус
международны
ми
компаниями
Стабиль
ная
компани
я на
рынке
перераб
атываю
щей
промыш
ленност
ии
коммуна
льных
услуг
Ноу-хау и
технологии
Доверив
управле
ние их
инфраст
руктуры
Серьёзный
технологическ
ий вклад в
дизайн
высокотехноло
гичных
Коммер
ческий
потенци
ал как в
гос.стру
ктуре,
PROXIMA
SRL
кационных
систем,
наземных
беспроводны
хи
автоматики
потребителя
( внутренняя
безопасность
,
гражданская
оборона,
морская
индустрия)
решений, ноухау
расширения
промышленнос
ти и сильные R
&D
возможности
Cистемы
управления и
наблюдения,
специально
разработанн
ые для водо-,
газо- и
централизов
анного
теплоснабже
ния
коммунальн
ых услуг.
Трансфер
технологий в
сфере газо-,
водо- и
центральног
о отопления.
Предлагаем
продвинутые
управленчес
кие решения
Компетенция в
системах
дистанционног
о управления,
инновационны
е навыки,
решения в
сфере
программного
обеспечения,
индивидуальн
ый опыт в
сфере
зарубежных
рынков и
клиентов
так и на
корпора
тивном
рынке.
Финанс
овая
поддерж
ка 5летнего
плана
развити
я
бизнеса
СП
должно
привест
ик
тесной
интегра
ции и
достиже
нию
серьезно
го
позицио
нирован
ия на
потреби
тельско
м рынке
и
выходу
на
зарубеж
ный
рынок
Российское агентство поддержки малого и
среднего бизнеса на протяжении уже нескольких
лет успешно сотрудничает с HEVA Consulting,
Confindustria SICILIA и генеральным консулом
РФ в Сицилии. При их участии были успешно
проведены 3 бизнес миссии в Италию,
разработана и функционирует специальная
система поиска партнеров для B2B мероприятий
с использованием специального программного
обеспечения.
Компаниям, заинтересованным в участии в
бизнес-миссии и в поиске потенциальных
партнеров для B2B встреч, необходимо
связаться с организаторами мероприятия, после
чего им будет направлена англоязычная анкета и
точная информация относительно стоимости
участия в мероприятии. Контактное лицо Игорь Петров, e-mail petrov@siora.ru, тел: +7
(499) 143 73 32.
Визовая поддержка
Сайт с подробной информацией относительно виз
http://www.italyvms.ru/ru
Города, в которых расположены визовые центры:
http://www.italyvms.ru/ru/content/117.htm
Требования для получения визы:
Список необходимых документов и требования для
получения визы вы можете найти по данной ссылки:
http://www.italyvms.ru/ru/content/40.htm
Анкета для получения визы:
http://www.italyvms.ru/ru/content/15.htm
Прайс на визы:
http://www.italyvms.ru/ru/content/144.htm
Часто задаваемые вопросы:
http://www.italyvms.ru/ru/content/20.htm