Положение ТТ - Общероссийская танцевальная организация

XV Конвенция Oriental Dance Russia
В рамках Танцевальной ТРИЛОГИИ 2015
9-11 января г. Москва
Отель и концертный зал «Бородино»
Приглашенные ЗВЕЗДЫ И ОРКЕСТР из Египта и Испании
Содержание Конвенции:
 Мастер-классы
 Презентации под живой оркестр под выбранную мелодию
 Открытый рейтинговый чемпионат Open Moscow! Впервые включены номинации детей и
юниоров
МАСТЕР – КЛАССЫ
08 января 2015
Темы МК Ana Siscar :
1. Тараб (арабская песня) - техника и постановка танца (продолжительность: 1,5 часа);
2. Табла Соло - техника и постановка танца (продолжительность: 1,5 часа)
Впервые в России - Ана Сискар - восходящая звезда из Испании/г.Валенсия! Ана - со-организатор
фестиваля "Helwa". Начала танцевать в возрасте 4х лет. А в 2004 году Ана впервые познакомилась
и успешно прогрессирует в области Belly Dance, обучаясь у носителей культуры Египта.
Отличительной техникой Аны является - смесь деликатности, силы, точности и элегантности. Ану
приглашают с мастер-классами, а так же в качестве члена жюри и с показательными
выступлениями по всему миру. Своим опытом и знаниями Ана сможет поделиться на своих
Мастер-Классах и у нас, в рамках ежегодного "Конгресса России"- 8 Января! А 11 Января мы все
сможем увидеть Ану на Гала Концерте! Ждем с нетерпением!
09 января 2015:
- 8:30 - 09:00 - регистрация на целый день
1) 09:00 - 11:30 – Tito Seif- Ориенталь (техника и постановка танца)! (продолжительность: 2,5 часа)
2) 11:45 - 14:45 – Hosam Elmansy – Саиди (без трости – техника и постановка
танца)! (продолжительность: 3 часа)
- 14:45 - 15:30 - перерыв на обед
3) 15:30 - 18:00 – Tito Seif – Шааби (техника и постановка танца)! (продолжительность: 2,5 часа)
10 января 2015 :
- 8:30 - 09:00 - регистрация на целый день
1) 09:00 - 11:00 - Hosam Elmansy – Мувашахат (техника и хореография, история происхождения
танца, постановка)! Поэтический Арабо-андалузский танец (Muwashahat) – это классический стиль
арабского танца с элементами испанского. (продолжительность: 2 часа)
2) 11:15 - 13:15 – Tito Seif- «Сюрприз от Тито» (техника и манера исполнения от Тито, секреты
мастерства)! ( продолжительность: 2 часа)
3) 13:30 - 15:30 - Hosam Elmansy – Александрия (техника и хореография , история происхождения
танца, постановка)! (при себе иметь з аксессуаров – «меляйю» или цельный платок/шаль)! (
продолжительность: 2 часа)
Внимание!!!
Мастер-Классы Ana Siscar пройдут в рамках Судейского Конгресса - 8 Января 2015! (время
уточняется)
Мастер-Классы Аны будут включены в стоимость Конгресса для судей ОРТО! Для всех желающих так
же есть возможность посетить МК Аны Сискар!
Стоимость для участников (ВЗРОСЛЫЕ) - 1000 рублей, для членов ОРТО - 750 рублей!
Стоимость для участников (ДЕТИ) - 750 рублей, для членов ОРТО - 500 рублей!
16.00 Начало выступлений под оркестр по заказанному репертуару
Выступления под оркестр
Список песен для исполнения под оркестр.
Это БУДЕТ конкурсная номинация. В соответствии с заявками участницы будет распределены по
возрастным группам (юниоры, молодежь, взрослые, взрослые2 и старше) и оценка выступления
будет в рамках своего возраста. Среди всех участниц будет выделен обладатель Гран При. (в списке
выделены певцы)
Список песен для участников под Египетский Оркестр:
Om Khalthoum
Alf Leila Wleila
Amal Hayati
Ana Fe Entezarak
Al atlal
Baeid 3anak
Betfaker Fe Mein
Daret el ayam
El Hob Kedah
Elhob Koloh
Enta El Hob
Enta Omry
Es2al Rouhak
Ghanely Shewaya
Hayart Alby Maak
Hazehi Laylaty
Leilet Hob
Lessa Faker
Mesh Momken Abadan (Ansak)
Sert El Hob
Ya Msaharny
Warda Al Jazeria
Aktheb Aalek
Batwanness Beek
El Oyoun El Soud
El eah bessalouny
Esmaaone
Fe Youm We Leilah
Harramt Ahebak
Khaleek Hina
Lola El Malama
Magadir (haligi)
Tab wana mali
Wahashtouni
Abd El Halim Hafez
Al Toba
Bahlam Beek
Gabbar
Gana El Hawa
Kamel el awsaf
Kareat Al Fingan
Mawood
Nebtedi Menien El Hikaya
Ololo
Sawah
Zay El Hawa
Najat Al Saghira
Ama Barawa
Al Awazel Yama Alou
Aish maaya
Ana Bastanak
Eyoun El Qalb
Toul Omry Bahebak
Ya Msafer Wahdak
Farid El Atrache
Hebbina Hebbina
3ala Baly
Gamil Gamal
Zainah
Sabah
Yana Yana
Zay El Aasal
3ala Remsh 3yoonha
Mohamed Abd El Wahab
El Fen
Aziza (mejanse)
Fayza Ahmed
Ya tamr henna
Horreya Hassan
Min Hob F Ya Ghary
Aziza Galal
Mistaniak
Mohamed Andil
Ya Helwa Sabbah
Hassan Abo El Seoud
Shik Shak Shok
More Songs
Ala babi waef amarein
Albi ashika
Enta mein
Ali Gara
Olli amallak aih alby
Baterflik
Ya baladi ya wad
Habibi ya einy
Bos al halawa
Ana aktar min dunya
Set el hosen (mejanse)
Shaabi
Ya Benti Sultan by Ahmed Adaweya
Basbousa by Ahmed Adaweya
Zahma ya donya zahma by Ahmed Adaweya
Ah ya donya by Bossy
Esma alek by Tarek el Sheikh
Tahtil shibbak
Ala min
Enta ya enta ah mennak enta
Ya midella
Ya baheya by Mohammed elayzabi
Min hobbi f ya ghari
Agibni kulak
Morgeha
El ainab
El hantour
Saaluni by Hasan El Asmar
Kullu ala kullu by Ahmed Adaweya
Hesse ya hob hes by Ahmed Adaweya
ElNas El Ray'ah - Ramy Ayach & Adaweya
Выступления под оркестр в дисциплине Oriental (10 - 11 Января 2015)
10 Января 2015 года (С 16:00 до 23:00 )
Место проведения: Концертный зала Бородино Холл
Состоится конкурс и показательные выступления под оркестр. В связи с ограничением по
времени, совместное количество участников ограничено - 100 человек!
Выше опубликован список песен для исполнения своего танца под оркестр. Вам необходимо
выбрать мелодию и выслать заявку в оргкомитет. Все заявки принимаются по мере поступления и
в соответствие с очередностью. Мы всегда стараемся прислушиваться к Вашим пожеланиям.
Поэтому, в этом году мы решили дать Вам возможность выбрать ЛЮБУЮ мелодию, которую Вы
хотите (из предоставленного списка). Таким образом мы сможем сравнить эффективность и
результаты предыдущего раза (когда мелодии не повторялись) с этим разом. Какую мелодию
выбрать, чтобы раскрыться индивидуально - решать Вам!
Стоимость взноса в данной номинации - 2000 рублей. Для членов ОРТО - 1700 рублей.
Предусмотрена РЕПЕТИЦИЯ ПОД ОРКЕСТР (только для участников в номинации под оркестр 10
Января!!!)
Репетиция под оркестр состоится в одном из залов гостиницы "Бородино", о котором Вы
сможете узнать на регистрации! Репетиция будет проходить в порядке живой
очереди. Время репетиции: с 11:00 до 14:00!
Стоимость репетиции под оркестр - 1200 рублей (до 10 минут на человека)
НОВИНКА ТТ 2015 Номинация ДЕБЮТ ПОД ОРКЕСТР
11 Января 2015
(время и место будет указано позже - это НЕ основная площадка! )
Приятным БОНУСОМ для участников "Танцевальная Трилогия" 2015 станет номинация "ДЕБЮТ
ПОД ОРКЕСТР" (только показательные выступления)
Количество участников ограничено!(До 30 человек!)
В данной номинации могут принять участие ВСЕ возраста. Это для начального уровня подготовки!
Для тех, кто впервые хочет попробовать себя под оркестр.
Стоимость в данной номинации - 1500 рублей, для членов ОРТО - 1200 рублей!
А так же, в отельное время (будет указано позже) 11 Января 2015 будет играть оркестр для
категории ДЕТИ (до 14 лет) с любым уровнем подготовки.
Количество участников ограничено!(До 20 человек!)
Номинация "ДЕБЮТ ПОД ОРКЕСТР"или "ПЕРВЫЕ ШАГИ" - для самых смелых!
Стоимость участия под оркестр в категории "ДЕТИ" - 750 рублей, членам ОРТО - 500 рублей!
Живем и учимся и танцуем и на концерты ходим ВСЕ В ОДНОМ МЕСТЕ!
Москва, Русаковская улица, дом 13 **** Гостиница Бородино
Проезд. Метро Красносельская (одна остановка от «Трех вокзалов»)
Для участников предусмотрены различные пакеты посещения образовательных программ
ТАНЦЕВАЛЬНОЙ ТРИЛОГИИ 2015 года
Положение по ценам 2015:
Пакет 1 «Детский» (до 14 лет) - включает все образовательные программы 9-11 января и участие в
одном из конкурсных дней на выбор. Размер благотворительного взноса – 9000 рублей
Пакет 2 «Ознакомительный» – любой один день. Размер благотворительного взноса – 6000 рублей
Пакет 3 «Деловой» - любые два дня (кроме Oriental). Размер благотворительного взноса – 9000
рублей
Пакет 4 «Основной» – все образовательные программы 8-12 января и участие в одном из
конкурсных дней на выбор. Размер благотворительного взноса – 17000 рублей
Пакет 5 «Премиум» - все образовательные программы и участие во всех конкурсных дисциплинах
на выбор. Видеосъемка включена. Билет на «Креатив Dance Show». Размер благотворительного
взноса – 24 000 рублей.
Пакет 6 «Oriental» детский (до 14 лет)– все образовательные программы по направлению Oriental 911 января Размер благотворительного взноса – 12000 рублей. Позволяет посещать все другие
образовательные программы ТТ
Пакет 7 «Oriental» основной – все образовательные программы по направлению Oriental 9-11
января - Размер благотворительного взноса – 17000 рублей. Позволяет посещать все другие
образовательные программы ТТ
Примечание:
А) Для участниц Oriental при приобретении пакета №5 скидка на выступление под оркестр (1000
рублей за выступление), бесплатное участие в конкурсе, бесплатная видеосъемка и посещение
других мероприятий ТТ.
Б) Сертификат выдается только при приобретении Пакетов №№ 1, 4, 5, 6, 7
В) Педагогам, чьи ученики приобрели 10 и более пакетов, дается бесплатно Пакет №3
Видеосъемка:
1 день – 600 рублей
2 дня – 1000 рублей
3 дня – 1400 рублей
4 (5) дней - 1800 рублей
Приобретение прав на видеосъемку не освобождает от оплаты присутствия на Конгрессе.
Предусмотрены скидки:
1. Участникам предыдущей «Танцевальной трилогии» 2014 при предъявлении сертификатов
(свидетельства не учитываются) 5% здесь нет суммирования
2. Членам ОРТО (Федерации Современных Танцев России) 5% при предъявлении
классификационной или судейской книжки с оплаченным годовым взносом за 2014\15 год, или
тренерам, преподавателям, хореографам клубов и школ с подтверждающим письмом от
региональных представителей ОРТО о членстве и об уплате годового взноса
3. Чемпионам и Победителям Кубков и Первенств России 2014 года - 5%
4. Тренерам-преподавателям, выставившим на Конгресс своих учеников 5% от оплаченной суммы
каждым учеником.
Скидки п.п. 2-4 суммируются.
Конкурсные программы пройдут 10-11 января
В помещении Концертного зала Бородино Холл
Концерт "Creative Dance Show" и выступление зарубежных звезд - 11 января, начало в 19.00 !!!
Великолепно и эксклюзивно оформленный концертный зал примет зрителей в уютной
обстановке.
Стоимость благотворительного взноса для сопровождающих - 600 рублей на весь день.
Стоимость билетов на вечерние представления - 700 рублей.
ПАКЕТЫ И РАЗОВЫЕ ПОСЕЩЕНИЯ МАСТЕР КЛАССОВ
Пакет 5 «Премиум» - все образовательные программы и участие во всех конкурсных дисциплинах
на выбор. Видеосъемка включена. Билет на «Креатив Dance Show». Размер благотворительного
взноса – 24 000 рублей.
Пакет 6 «Oriental» детский (до 14 лет)– все образовательные программы по направлению Oriental
09-11 января Размер благотворительного взноса – 12000 рублей. Позволяет посещать все другие
образовательные программы ТТ
Пакет 7 «Oriental» основной (для всех возрастов 15 лет и старше) – все образовательные программы
по направлению Oriental 9-11 января - Размер благотворительного взноса – 17000 рублей. Для
членов ОРТО - 14000 рублей. Позволяет посещать все другие образовательные программы ТТ
Стоимость МК египетских звезд - 9-10 января 2015 - (ориенталь и фолк) по отдельности
(ВЗРОСЛЫЕ):
Tito Seif - (МК - 2,5 часа ) - 3500 рублей; для членов ОРТО - 3000 рублей!
Tito Seif - (2х часовой МК) - 3000 рублей; для членов ОРТО - 2500 рублей!
Hosam Elmansy - (3х часовой МК )- 3000 рублей; для членов ОРТО - 2500 рублей!
Hosam Elmansy - (2х часовой МК) - 2500 рублей; для членов ОРТО - 2000 рублей!
Предусмотрены скидки!
При посещении всех МК Тито или всех МК Хосама Элманси (10-11 января 2014), скидка 1000
рублей!
- Все 3 МК Тито (7 часов) - 9000 рублей; для членов ОРТО - 7500 рублей!
- Все 3 МК Хосама Эльманси (7 часов) - 7000 рублей; для членов ОРТО - 5500 рублей!
Полный пакет (ТОЛЬКО ОРИЕНТАЛЬ - все МК Тито и Хосама Эльманси - 9-10 января 2015) - 15000
рублей; для членов ОРТО - 12000 рублей!
Примечание:
- Для участниц Oriental при приобретении пакета №5 скидка на выступление под оркестр (1000
рублей за выступление), бесплатное участие в конкурсе, бесплатная видеосъемка и посещение
других мероприятий ТТ.
- Сертификат выдается только при приобретении Пакетов №№ 5, 6, 7
В помещении Концертного зала Бородино Холл
Концерт Creative Dance Show и выступление зарубежных звезд 11 января начало в 19.00
Великолепно и эксклюзивно оформленный концертный зал примет зрителей в уютной обстановке.
Для ценителей хореографического искусства будут предусмотрены сервированные столики.
Стоимость благотворительного взноса для сопровождающих 600 рублей на весь день.
Стоимость билетов на вечерние представления 700 рублей.
Сервированные столики VIP – 4000 рублей на 4 человека.
Примечание: см. отдельное Положение по конкурсным программам
Проживание участников Трилогии по эксклюзивным ценам от 1600 рублей с человека с завтраком
за сутки. В стоимость услуг входит бассейн и тренажерный зал.
Подробная информация следует.
Офис 107113 Москва ул. Сокольнический вал 1-а, офис 302 ardo.06@mail.ru +7-499-408-45-39
Реквизиты для внесения оплаты за проживание и благотворительных взносов за участие
РБОФПМКС «Здоровье Культура Спорт»
ИНН 7713264707 КПП 771301001
р/с 40703810300350000125
в ОАО «Банк Москвы» г. Москва
к/с 30101810500000000219
Бик 044525219
Юридический адрес 127299 Москва, ул. Приорова 2-А
Фактический адрес 107 113 Москва, ул. Сокольнический вал 1-А, офис.303
Валютный счет
40703 978 500351 000125
SWIFT: MOSW RU MM
RBOFPMKS Zdorovie Kultura Sports
Priorova Street
127299 Moscow 2-А Russian Federation
Beneficiary’ bank
BANK OF MOSCOW BLDG.3 8/15 ROZHDESTVENKA RUSSIAN FEDERATION
В целях платежей СТРОГО УКАЗАТЬ:
1. Благотворительный взнос на Уставные цели РБОФПМКС "Здоровье Культура Спорт"
2. Целевой взнос на организацию фестиваля (или другого мероприятия)
В платежном поручении должна быть запись "НДС не облагается"