Инструкция по сборке теплицы Урожай Элит

«Урожай – Элит»
Теплица под сотовый поликарбонат
«Урожай – Элит».
ПАСПОРТ
на изделие «Урожай-Элит2м»
ЭКСКЛЮЗИВНЫЙ ДИСТРИБЬЮТЕР
ООО « Торговый дом УРОЖАЙ»
1
«Урожай – Элит»
ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ ТЕПЛИЦЫ «Урожай - Элит»
Благодарим Вас за покупку нашего изделия. Произведенная коллективом БЗСК
продукция отличается высоким качеством комплектующих материалов, а
современный метод изготовления гарантирует стойкость к механическим
воздействиям в течение всего срока эксплуатации при условии соблюдения
инструкции по сборке и установке, а так же по уходу за изделием.
Желаем Вам хороших урожаев и надеемся, что наша продукция полностью
удовлетворит Ваши ожидания, и будет радовать Вас многие годы.
СОДЕРЖАНИЕ:
1. ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ.......................................................................3
2. КОМПЛЕКТАЦИЯ БАЗОВОЙ МОДЕЛИ «Урожай-Элит2м»................................6
.. ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ ПО СБОРКЕ...................................................................................7
3. СБОРКА КАРКАСА ТЕПЛИЦЫ «Урожай - Элит»....................................................9
3.1. СБОРКА ТОРЦЕВОЙ АРКИ «Урожай - Элит2м»............................................9
3.2. СБОРКА ДВЕРНОГО ПРОЁМА...............................................................................9
3.3. СБОРКА ТОРЦА.........................................................................................................10
3.4. СБОРКА ДВЕРИ..........................................................................................................11
3.5. СБОРКА ФОРТОЧКИ.................................................................................................11
3.6. ВЫРЕЗКА ИЗ ПОЛИКАРБОНАТА БОКОВЫХ ЧАСТЕЙ ТОРЦА...................12
3.7. СБОРКА АРКИ УДЛИНЕНИЯ.................................................................................13
3.8. СБОРКА 1м ТОРЦЕВОЙ СЕКЦИИ ТОННЕЛЯ....................................................13
3.9. СБОРКА 1м СЕКЦИИ УДЛИНЕНИЯ......................................................................14
3.10. СБОРКА 2м СЕКЦИИ ТЕПЛИЦЫ...........................................................................14
3.11. СОЕДИНЕНИЕ ДВУХ 2м СЕКЦИЙ ТЕПЛИЦЫ...................................................15
4. УСТАНОВКА КАРКАСА ТЕПЛИЦЫ НА ДЕРЕВЯННЫЙ КАРКАС........................16
5. КРЕПЛЕНИЕ ОПОР ДЛЯ ФИКСАЦИИ ТЕПЛИЦЫ В ГРУНТЕ...............................16
6. КРЕПЛЕНИЕ ПОЛИКАРБОНАТА И ПЕТЛЕЙ НАВЕСКИ ДВЕРИ И ФОРТОЧКИ
К ТОРЦУ……........................................................................................................................17
7. ПОКРЫТИЕ ТОННЕЛЯ СОТОВЫМ ПОЛИКАРБОНАТОМ.......................................18
8. УСТАНОВКА ВЕРТУШКА ДЛЯ ЗАПИРАНИЯ ДВЕРИ И ФОРТОЧКИ.................18
9. УСТАНОВКА КРЮЧКА ДЛЯ ФИКСАЦИИ ДВЕРИ И ФОРТОЧКИ......................19
10. ТРЕБОВАНИЯ ПО УСЛОВИЯМ ЭКСПЛУАТАЦИИ.................................................19
11. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА...............................................................................20
12. ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН..................................................................................................20
2
«Урожай – Элит»
1. ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ.
Теплица «Урожай - Элит» предназначена для создания микроклимата, благоприятного для
выращивания садово-огородных культур на дачных и приусадебных участках в весеннелетне-осенний период. В зимний период допускается эксплуатация теплицы с постоянным
поддержанием положительной температуры внутри.
Каркас теплицы арочного типа, изготовлен из оцинкованного П- образного профиля и
собирается при помощи винтов м4х10, м4х14 и гаек м4.
Покрытие - сотовый поликарбонат. Внимание! Покрытие теплицы в комплект поставки
не входит, приобретается отдельно. Для покрытия базовой модели «Урожай-Элит2м»
потребуется два листа поликарбоната размером 2,1х6м, один лист для тоннеля и один лист
на торцы. Для теплицы длиной 4 м необходимо три листа сотового поликарбоната размером
2,1х6м, теплицы длиной 6м - четыре листа размером 2,1х6м, теплицы длиной 8м - пять
листов размером 2,1х6м.
Сотовый поликарбонат устанавливается строго определенной стороной наружу, имеющей
защитный слой от ультрафиолетового излучения. Упаковочную пленку с покрытия
необходимо удалить и защитить соты от попадания грязи перед установкой на каркас.
Покрытие на торцах каркаса теплицы крепится при помощи гаек (м4) и винтов (м4х14,
м4х25) или саморезами м4,2х16, м4,2х25 с оцинкованными шайбами, а верхнее покрытие
фиксируется при помощи прижимных стяжек. Внимание! Крепеж для крепления
поликарбоната рассчитан на толщину покрытия 4мм.
Базовая модель «Урожай – Элит2м» комплектуется деталями двух торцов с
открывающимися дверями с форточками и двухметровым тоннелем. Четырех метровая
теплица «Урожай - Элит» состоит из комплекта «Урожай - Элит2м» и удлинения 2м (в
комплекте удлинения 2м один усилитель арки). Шестиметровая теплица состоит из
комплекта Элит2м и двух удлинений 2м. Восьмиметровая теплица состоит из комплекта
Элит2м и трех удлинений 2м и т.д..
Так же при желании можно дополнительно установить верхнюю дугообразную
открывающуюся форточку. Внимание! Приобретается отдельно.
Стойки с опорами закапывают в землю до нижней обвязки торца и тоннеля, что
препятствует перемещению теплицы под действием ветра. Для наилучшего сохранения
формы теплицы каркас рекомендуется крепить на раму из деревянных брусьев или досок
50х150 обработанные антисептиком (рекомендуемая доска 50х150мм, в комплект поставки
не входит, приобретается и изготавливается покупателем самостоятельно).
При установке теплицы на деревянный каркас стойки №29 с опорами №30 крепятся
саморезами к деревянному каркасу снизу (саморезы для крепления теплицы к деревянному
каркасу в комплект поставки не входят).
Внимание! Завод-изготовитель оставляет за собой право вносить изменения в конструкцию
теплицы без уведомления потребителя.
3
«Урожай – Элит»
4
«Урожай – Элит»
5
«Урожай – Элит»
2. КОМПЛЕКТАЦИЯ ТЕПЛИЦЫ «Урожай - Элит2м».
№
Детали
Длина
мм
Наименование
Кол-во
1в т
1т
1в
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Верхний торцевой дугообразный профиль
Торцевой дугообразный профиль
Верхний дугообразный профиль удлинения
Дугообразный профиль удлинения
Удлинитель арки
Стяжка
Стойка усилителя
Стрингер
Нижняя обвязка тоннеля
Нижняя обвязка тоннеля удлинения
Стойка дверного проёма
Средняя поперечина торца
Укосина торца
Перемычка дверного проёма
Порог
Нижняя обвязка торца
Нижняя обвязка торца
Стойка двери
Поперечина двери
Укосина двери
Стойка форточки
Поперечина форточки
Укосина форточки
Деталь усилителя
Укосина тоннеля
Уголок 90̊
1614
1614
1614
1614
657
1535
2003
996
2000
2027
2026
970
1295
964
914
1500
1530
1820
904
1040
564
850
960
400
1136
-
2
4
2
4
8
1
16
2
4
4
4
2
2
2
2
4
8
4
4
4
2
4
4
24
Уголок 120̊
-
4
25
Петля
-
8
26
Косынка
-
16
27
Уголок
-
10
28
Вертушок
100
8
29
30
31
32
33
Стойка опоры
Опора
Крючок
Прижимная лента
Прижимная лента короткая
275
100
250
5870
340
8
8
2
3
3
6
«Урожай – Элит»
34
35
36
37
38
39
Винт м4х10
Винт м4х14
Винт м4х25
Винт м4х35
Гайка м4
Оцинкованная шайба
-
364
218
4
3
635
150
Примечание: В комплектации винтами возможны изменения: вместо винтов для крепления ПК
(поликарбоната) м4х14 саморезы м4,2х16 или м4,2х25. Маркировка на деталях №1, №2, №3,
№29,№30 может стоять не на всех деталях, а на одной детали.
Общие указания по сборке.
1. Внимательно ознакомьтесь с последовательностью сборки теплицы указанной в
инструкции.
2. Распакуйте детали теплицы и разложите их по номерам. Проверьте наличие деталей
согласно комплектации указанной в инструкции.
3. Номер позиции, указанный в комплектации, соответствует номеру детали на рисунках и
обозначен соответствующей маркировкой на деталях в упаковке.
4. Соединение деталей выполняется при помощи уголков 90̊ №23 и №27, уголков 120̊ №24,
косынок №26, а так же путем установки в профиль обжатого конца профиля или
установки профиля в расширенный конец профиля и крепления их винтами с гайками.
5. В некоторых деталях остаются свободные отверстия, что не является дефектом, а
следствием унификации деталей.
6. При сборке будьте аккуратны, чтобы не повредить детали, так как до окончательной
сборки они не имеют достаточной жесткости.
Внимание! Рассверливать соединительные отверстия несущей конструкции
категорически запрещается!
7. При сборке будьте аккуратны и внимательны. Не перепутайте детали, верх с низом,
торцевую деталь с деталью удлинения.
Рис. А - Торцевая деталь теплицы имеет четыре
отверстия для крепления уголков 90̊ №23 и
уголков 120̊ №24 на торце.
Рис. Б – Верхний дугообразный профиль имеет
на концах трехсторонний обжим.
8. Для сборки теплицы вам понадобятся: ключ м7,
аккумуляторный шуруповерт, сверло м4,2,
крестообразная или плоская отвертка, в
зависимости от комплектации винтами, острый
нож со сменными лезвиями, ножницы с длинными
и усиленными лезвиями для криволинейной резки
ПК, скотч прозрачный, пассатижи, рулетка 3м, маркер, металлическая линейка 1м или
2м правило для резки ПК (поликарбоната), стремянка.
7
«Урожай – Элит»
Советы садоводов или маленькие хитрости при сборке теплицы:
1. Частенько гайка выпадает из рук, что создает проблему при креплении деталей в узлах
соединений, особенно в труднодоступных местах, как при креплении порога № 12 и
косынки №26 к деталям №13 и №14.
Совет первый: Воспользуйтесь двухсторонним
скотчем. Намотайте полоску длиной 8-10см и
шириной 1см на указательный палец, это
защитит Ваши пальцы от кручения винта и
позволит удержать гайку при креплении
деталей (см. рис.1).
Совет второй: Наклейте двухсторонний скотч с
одной стороны накидного ключика м 7,что
также позволит удержать гайку на ключе.
2. При соединении двух деталей или более отверстия подогнаны, что называется в “тугую”,
поэтому без предварительной центровки произвести соединение тяжеловато.
Рассверливать соединительные отверстия несущей конструкции КАТЕГОРИЧЕСКИ
ЗАПРЕЩАЕТСЯ.
Совет третий: Изготовьте центрующие направляющие в количестве 4шт. Купите в
магазине саморезы по дереву длиной 160мм с толщиной стержня 4мм и пластиковые
ручки для напильников.
Закрутите саморезы в пластиковые ручки на глубину резьбы, обрежьте головку шурупа и
заточите, но не остро, кончик закруглите. С центрующими направляющими сборка
пойдет быстрее (см. рис.2).
8
«Урожай – Элит»
3. СБОРКА КАРКАСА ТЕПЛИЦЫ «Урожай - Элит».
3.1. СБОРКА ТОРЦЕВОЙ АРКИ «Урожай - Элит2м».
3.1.1. К дугообразному верхнему торцевому профилю №1ВТ присоедините дугообразные
торцевые профили № 1Т, закрепив винтами м4х10 (см. рис. 1; 5-А). При центровке
крепёжных отверстий используйте центрующие направляющие (см. советы
садоводов 2).
3.1.2. К концам получившейся арки присоедините удлинитель арки № 2, винты м4х10
(см. рис.5-Б). Внимание! При присоединении детали №2 не перепутайте где верх
детали (имеет обжим 45мм), а где низ (обжим 25мм).
3.1.3. Аналогично соберите вторую торцевую арку.
3.2. СБОРКА ДВЕРНОГО ПРОЕМА ТОРЦА.
3.2.1. Обжатый конец нижней обвязки торца №14 установите в деталь нижней обвязки
торца №13. При помощи центрующего направляющего произведите совмещение
крепежных отверстий и крепление деталей двумя винтами м4х10.
3.2.2. По центру нижней обвязки, на две боковые полки, сверху установите порог №12. При
установке порога, воспользуйтесь косынками №26 для беспрепятственного
скольжения порога в месте крепления деталей №13 и №14 (см. рис. 6). После
установки порога косынки №26 выньте.
3.2.3. Совместите крепёжные отверстия порога №12 и нижней обвязки торца №13-14.
В местах крепления, с одной стороны боковой полки порога, закрепите косынки №26
винтами м4х10 (для упора двери в закрытом состоянии) (см. рис.1;7). С другой
стороны боковой полки порога произведите крепление порога №12 к нижней обвязке
торца винтами м4х10.
9
«Урожай – Элит»
3.2.4. Возьмите стойку дверного проёма № 8. В верхней части стойки присоедините
уголок 120̊ № 24 на два винта м4х10 (см. рис. 8). Аналогично присоедините уголки
№ 24 к остальным стойкам дверного проема № 8.
3.2.5. К собранной нижней обвязке торца № 13-14 и косынке № 26 присоедините низ
стойки дверного проема № 8 (см. рис. 9).
3.2.6. Аналогично соберите второй дверной проём.
3.3. СБОРКА ТОРЦА.
3.3.1. Положите собранную торцевую арку п.3.1. на ровный участок боковыми полками
профиля вверх. По центру торцевой арки положите дверной проём п.3.2. косынками
№26 вверх (внутренней стороной теплицы вверх). Стойки №8 с уголками 120̊ № 24
присоедините к верхней торцевой дуге №1ВТ (см. рис.1;10).
3.3.2. В дверной проём установите перемычку №11и присоедините её к стойкам дверного
проёма №8 вместе с косынками №26 (см. рис.11).
3.3.3. К торцевым дугам №1Т присоедините уголки 90 ̊ № 23 (винт м4х10). К уголку №23 и
стойке дверного проёма №8 присоедините среднюю поперечину торца № 9
(см. рис. 1;12 ).
3.3.4. К средней поперечине торца № 9 и нижней обвязке торца №13-14 присоедините
укосину торца №10 (см. рис. 1;12).
3.3.5. Переверните торец (внутренней стороной вниз) и произведите крепление винтами
м4х10 в узлах соединений.
3.3.6. Аналогично соберите второй торец.
10
«Урожай – Элит»
3.4. СБОРКА ДВЕРИ.
3.4.1. Возьмите две стойки двери №15 и соедините их между собой четырьмя
поперечинами двери №16 (см. рис. 13).
Внимание! Сначала произведите сборку каркаса двери
винтами м4х10 с одной стороны, с другой стороны в оконном
проёме закрепите косынки №26 (см. рис.14).
При креплении нижней поперечины двери №16 средняя полка
профиля должна располагаться вверху, для предотвращения
загрязнения внутреннего пространства профиля.
3.4.2. К стойкам двери № 15 присоедините укосины двери №17.
При креплении, средняя полка профиля укосины № 17
должна располагаться в верхнем положении.
3.5. СБОРКА ФОРТОЧКИ.
3.5.1. Соедините две стойки форточки № 18 между
собой двумя поперечинами форточки №19.
3.5.2. Присоедините к стойкам форточки №18
укосину форточки №20.
11
«Урожай – Элит»
3.6. ВЫРЕЗКА ИЗ ПОЛИКАРБОНАТА БОКОВЫХ ЧАСТЕЙ ТОРЦА .
3.6.1. Положите лист поликарбоната размером 2,1х6м на ровный участок. На листе
поликарбоната прочертите посередине, вдоль листа, маркером линию на длину
примерно 3,60 м. (см. рис. 16).
3.6.2. Положите каркас торца на шестиметровый лист поликарбоната таким образом, чтобы
край профиля вдоль стойки дверного проёма №8 лежал по линии края листа, а торец
покрытия выступал на два сантиметра ниже нижней обвязки торца №13-14.
3.6.3. Маркером начертите одну боковую деталь покрытия торца, используя каркас торца
как шаблон. Внимание! Для плотного прилегания верхнего покрытия тоннеля
теплицы к покрытию торца, маркером сделайте припуск на 3-4мм по радиусной
части, а в месте соединения деталей №1 и №2 плавный припуск на 1см.
3.6.4. Уберите каркас торца с листа поликарбоната.
Остро отточенным ножом, ножницами или
эл. лобзиком аккуратно вырежьте начерченную
боковую деталь покрытия с припусками.
Положите вырезанную деталь покрытия на каркас торца
с одной стороны и с другой и проверьте точность выреза
покрытия с учетом припусков и напусков, при необходимости внесите изменения.
3.6.5. Возьмите вырезанную деталь покрытия и, используя как шаблон (с учетом
изменений) маркером начертите оставшиеся три заготовки покрытия торцов на листе
поликарбоната (см. рис. 16). Аккуратно вырежьте оставшиеся три боковые детали
покрытия торца.
3.6.6. На вырезанных боковых деталях покрытия удалите защитную пленку с двух сторон,
не забудьте пометить маркером сторону, обращенную к лучам солнца. Защитите соты
поликарбоната от попадания грязи.
3.6.7. Снова положите вырезанные детали покрытия на торец и маркером отметьте места
крепления к торцу (см. рис. 32). Просверлите в деталях покрытия отмеченные
отверстия для крепления и отложите их в сторону для дальнейшей сборки каркаса
теплицы.
12
«Урожай – Элит»
3.7. СБОРКА АРКИ УДЛИНЕНИЯ.
3.7.1. К дугообразному верхнему профилю №1В присоедините с двух сторон
дугообразные профили № 1. С наружной стороны дуги используйте винты крепления
м4х10, с внутренней стороны винты м4х14 (см. рис. 17-А). Внимание! Винт
крепления м4х14 сильно не затягивайте для дальнейшего крепления уголка №27и
стяжки №3(см. рис.3;26).
3.7.2. К концам получившейся арки присоедините удлинитель арки № 2, винты м4х10
(см. рис. 17-Б). Внимание! При присоединении детали №2 не перепутайте где верх
детали (имеет обжим 45мм), а где низ (обжим 25мм).
3.7.3. Аналогично соберите остальные арки удлинения.
3.8. СБОРКА 1м ТОРЦЕВОЙ СЕКЦИИ ТОННЕЛЯ.
3.8.1. Положите каркас торца на ровный участок, наружной стороной вниз. Возьмите два
стрингера №5 и соедините их между собой по средней полке винтами м4х10,
образовав двутавр. В верхней части торцевой арки к дугообразному профилю №1ВТ
присоедините винтами м4х10 соединенные два стрингера №5 (см. рис. 18;20).
3.8.2. На концах дугообразного верхнего торцевого профиля №1ВТ присоедините
стрингеры №5, боковыми полками вниз.
3.8.3. В середине торцевого профиля №1Т (в отверстие расположенное выше к верху
теплицы) и в конце присоедините стрингеры №5.
3.8.4. На концы стрингеров №5 наденьте собранную арку удлинения п.3.7. и произведите
крепление винтами м4х10 (см. рис. 19).
3.8.5. Аналогично соберите вторую торцевую метровую секцию тоннеля теплицы.
13
«Урожай – Элит»
3.9. СБОРКА 1м СЕКЦИИ УДЛИНЕНИЯ.
3.9.1. Сборка метровой секции удлинения тоннеля теплицы аналогична сборке торцевой
метровой секции. На ровный участок положите арку удлинения и присоедините
стрингеры №5 (см. рис. 20).
3.9.2. На концы стрингеров наденьте арку удлинения и произведите крепление винтами
м4х10.
3.9.3. Аналогично соберите остальные метровые секции удлинения тоннеля теплицы.
3.10. СБОРКА 2м СЕКЦИИ ТЕПЛИЦЫ.
3.10.1. На торцевую метровую секцию тоннеля теплицы п.3.8 положите метровую секцию
удлинения п.3.9. Совместите крепёжные отверстия по аркам удлинений и
произведите соединение винтами м4х14 (м4х16) по обе стороны крепления
стрингеров, а так же посередине дуг и удлинений арок №2 (см. рис. 21). При
совмещении отверстий воспользуйтесь центрующими направляющими или
продублируйте отверстия шуруповертом со сверлом м4,2.
3.10.2. На деталях нижней обвязки торца №13-14 пассатижами согните боковую полку для
дальнейшего соединения с обвязкой тоннеля №6-7 (см. рис. 22).
3.10.3. К сдвоенным удлинениям арки № 2 присоедините 2м обвязку тоннеля №6
(см. рис. 23).
14
«Урожай – Элит»
3.10.4. Присоедините детали №6 к торцевым удлинениям арки №2 и нижней обвязке
торца №13-14 (см. рис. 24).
3.10.5. На концах стяжек №3 присоедините винтами м4х10 уголки №27 (см. рис.25).
3.10.6. В узлах соединений сдвоенных верхних дуг удлинения №1В и дуг удлинения №1
выкрутите винты м4х14 (м4х16) (см. п. 3.7.1). Установите стяжку № 3 с уголками №27
и закрутите винты обратно (см. рис. 26).
3.10.7. К нижнему стрингеру №5 и нижней обвязке №6 присоедините укосину тоннеля
№22 (см. рис.2). Аккуратно приподнимите собранную двухметровую торцевую
секцию тоннеля и поставьте на нижнюю обвязку №6 и №13-14.
3.10.8. Аналогично соберите вторую торцевую двухметровую секцию тоннеля с деталью
нижней обвязки тоннеля №7. Присоедините удлинение арки №2 к нижней обвязке
тоннеля №7 (см. рис. 27).
3.10.9. Если Вы собираете теплицу длиннее чем 4м, то таким же образом соединяются
метровые секции удлинения (п.3.9) и деталь №7 в двухметровую секцию удлинения
тоннеля, исключая установку укосины №22.
3.11. СОЕДИНЕНИЕ ДВУХ 2м СЕКЦИЙ ТЕПЛИЦЫ.
3.11.1. Установите две 2м секции напротив друг друга. Плотно прижмите одну 2м секцию
к другой до совмещения крепёжных отверстий и произведите крепление в узлах
соединений деталей №6 и №7 (см. рис. 27). При совмещении крепёжных отверстий
воспользуйтесь центрующими направляющими.
3.11.2. Произведите крепление винтами м4х16 двух 2м секций по аркам удлинения.
3.11.3. В узлах соединений сдвоенных верхних дуг удлинения №1В и дуг удлинения №1
выкрутите винты м4х14 (м4х16) (см. п. 3.7.1). Установите стяжку № 3 с уголками №27
и закрутите винты обратно (см. рис. 26).
3.11.4. На концах стоек усилителя №4 присоедините уголки №27 (см. рис. 25).
15
«Урожай – Элит»
3.11.5. Присоедините стойку усилителя №4 к стяжке №3 винтами м4х10 и сдвоенным
удлинителям арки №2 винтами м4х14 (см. рис. 4; 28).
3.11.6. К стяжке №3 и стойке №4 закрепите винтами м4х14 деталь усилителя №21
(см. рис.4).
4. УСТАНОВКА КАРКАСА ТЕПЛИЦЫ НА ДЕРЕВЯННЫЙ КАРКАС.
4.1. Для наилучшего сохранения формы каркаса теплицы и предотвращения порчи
покрытия теплицы рекомендуем каркас теплицы установить на деревянный каркас
из досок 50х150мм, обработанный антисептиком. С целью плотного прилегания
покрытия теплицы к каркасу, деревянный каркас не должен выступать за размеры
теплицы.
4.2. Стойки №29 с опорами №30 (для фиксации теплицы в грунте) крепятся снизу к
деревянному каркасу саморезами по дереву. Внимание! Саморезы в комплект
поставки не входят.
4.3. При установке каркаса теплицы на деревянный каркас прижимные ленты №32 и №33
после покрытия теплицы крепятся к каркасу саморезами по дереву.
5. КРЕПЛЕНИЕ ОПОР ДЛЯ ФИКСАЦИИ ТЕПЛИЦЫ В ГРУНТЕ.
5.1. К стойкам №29 присоедините опоры №30 на винты м4х10.
5.2. Выровняйте теплицу по диагоналям и выкопайте лунки глубиной равной длине стойки
с опорой в местах: стоек дверного проёма №8, по углам теплицы и в узле соединений
двух 2м секций.
5.3. В местах крепления стоек дверного проёма №8 к нижней обвязке торца №13-14
скрутите винты крепления. В выкопанную лунку опустите стойку с опорой и
присоедините её в узле соединений винтами м4х10 (см. рис. 29).
5.4. По углам теплицы скрутите винты крепления в узлах соединений отогнутых полок
деталей №13-14 к нижней обвязке тоннеля №6-7. Установите стойку с опорой и
произведите её крепление винтами м4х10 (см. рис. 30).
5.5. В узле соединений двух 2м секций на нижней обвязке тоннеля №6-7 скрутите винты
крепления удлинения арки №2 к №7. Установите стойку с опорой и произведите
обратное крепление винтами м4х10.
5.6. Выровняйте теплицу и приступайте к покрытию поликарбонатом. После крепления
поликарбоната закопайте лунки с опорами и утрамбуйте грунт.
16
«Урожай – Элит»
КРЕПЛЕНИЕ ПЛИКАРБОНАТА И ПЕТЕЛЬ НАВЕСКИ ДВЕРИ И
ФОРТОЧКИ К ТОРЦУ.
6.1.1. Возьмите вырезанные боковые
детали покрытия торца (п. 3.6) и
закрепите винтами м4х14 с
оцинкованными шайбами на торце
(см. рис. 32). Не допускайте
деформации внутренних
перегородок поликарбоната при
затяжке винтов.
6.1.2. В местах крепления петель на
стойке дверного проёма №8 в
поликарбонате сделайте отверстия.
С внутренней стороны профиля
установите винты м4х14 и затяните
гайками со стороны покрытия
торца, чтобы гайка утонула в
поликарбонате (см. рис. 33). Аналогично (временно) закрепите винты м4х14 на каркасе
двери для крепления петель. Установите дверь в дверной проём, закрепив гайками м4
петли №25 на выступающих винтах м4х14.
6.
6.1.3. Замерьте точные размеры между боковыми частями покрытия и высоту двери с
учётом припусков напусков. Вырежьте покрытие двери, удалите защитную пленку с
покрытия и защитите соты поликарбоната прозрачным скотчем.
6.1.4. Приложите покрытие к двери и отметьте маркером места крепления и размеры
форточки. Просверлите отмеченные отверстия, вырежьте
форточку и защитите соты поликарбоната прозрачным
скотчем (см. рис 34).
6.1.5. Отсоедините дверь от торца и произведите крепление
покрытия к двери. Закрепите винты м4х14 для крепления
петель.
6.1.6. Временно закрепите форточку в оконном проёме
двери. Положите покрытие на форточку и маркером
отметьте отверстия крепления. Просверлите отверстия.
Отсоедините форточку и присоедините покрытие
винтами м4х14 с оцинкованными шайбами.
6.1.7. Закрепите винты м4х14 для крепления петель. На
выступающих винтах м4х14 закрепите петли
(см. рис. 33), установите форточку в дверь, а дверь в
дверной проём на торце.
17
«Урожай – Элит»
6.1.8. Замерьте оставшийся верхний участок торца. Вырежьте верхнюю деталь покрытия,
удалите защитную пленку, защитите соты поликарбоната пр. скотчем и закрепите на
торце винтами м4х14 с оцинкованными шайбами.
7. ПОКРЫТИЕ ТОННЕЛЯ СОТОВЫМ ПОЛИКАРБОНАТОМ.
7.1. Перед началом покрытия тоннеля теплицы проверьте диагонали каркаса. К прижимной
ленте №32 присоедините ленту короткую №33 винтом м4х35 (№37 комплектации).
Гайку м4 до конца не затягивайте, оставьте место для дальнейшей подтяжки
прижимной ленты после фиксации верхнего покрытия (см. рис. 35-А).
7.2. На удлинениях арки №2 с внутренней стороны теплицы закрепите винты м4х14 для
крепления прижимных лент покрытия.
7.3. С листов поликарбоната удалите защитную пленку с двух сторон покрытия, не
забудьте пометить маркером сторону, предназначенную наружу. Защитите соты
поликарбоната от попадания грязи.
7.4. Положите лист поликарбоната сверху двухметровой торцевой секции тоннеля
теплицы. Сверху листа, вдоль арок установите прижимные ленты в сборе №32-33.
Прижимая покрытие к каркасу тоннеля теплицы, загните прижимную ленту вокруг
нижней обвязки №6-7 и закрепите гайкой м4 на выступающем винте м4х14 сначала
длинную прижимную ленту №32, расположив ленту по средней части листа вдоль
арки, после, с противоположной стороны, в натянутом состоянии закрепите ленту
короткую №33. Проверьте правильность расположения покрытия, параллельность
торцов поликарбоната относительно нижней обвязки №6-7 и равномерного напуска
листа над торцом теплицы.
7.5. Установите остальные листы покрытия и закрепите прижимные ленты вдоль арок на
каркасе теплицы на винтах м4х14. Произведите натяжку прижимных лент винтами
м4х35.
Внимание! На теплицу длинной более 4м покрытие укладывается в шахматном
порядке, то есть через двухметровую секцию удлинения теплицы.
8. УСТАНОВКА ВЕРТУШКОВ.
8.1. Для фиксации двери и форточки в закрытом состоянии предусмотрены вертушки №28,
которые устанавливаются как с наружи, так и внутри теплицы для работы в
прохладное время года.
8.2. Рис. 36-А - УСТАНОВКА ВЕРТУШКА ВНУТРИ ТЕПЛИЦЫ.
8.2.1. Возьмите вертушок №28, установите винт м4х14, на винт наденьте оцинкованную
шайбу для скольжения вертушка и закрепите двумя гайками м4 на стойке двери №15,
расположив вертушок по середине двери.
8.2.2. Аналогично закрепите вертушок посередине стойки форточки №18.
18
«Урожай – Элит»
8.3. Рис. 36-Б – УСТАНОВКА ВЕРТУШКА СНАРУЖИ ТЕПЛИЦЫ.
8.3.1. Возьмите вертушок №28, установите винт м4х25, на винт наденьте оцинкованную
шайбу и затяните гайкой м4. Винт с вертушком установите на поперечине торца № 9 и
затяните двумя гайками.
8.3.2. Аналогично закрепите вертушок на стойке дверного проёма № 8 посередине
форточки.
9. УСТАНОВКА КРЮЧКА ФИКСАЦИИ ДВЕРИ И ФОРТОЧКИ.
9.1. В отверстие для крепления покрытия форточки на поперечине №19 закрепите одну
сторону уголка №27, подложив под уголок оцинкованную шайбу (см. рис. 37). Второе
отверстие просверлите в поперечине через уголок
и закрепите винтом м4х14.
9.2. В отверстие для крепления покрытия двери на
поперечине двери №16 закрепите одну сторону
уголка №27. Второе отверстие просверлите в
поперечине через уголок и закрепите винтом м4х14.
9.3. В открытом состоянии прижмите дверь с форточкой
к торцу и маркером отметьте на дуге №1Т
середину между уголками №27. Приложите уголок
№27 посередине разметки и отметьте отверстия для
крепления. Просверлите отверстия и закрепите
уголок №27 винтами м4х14, подложив под уголок
оцинкованные шайбы.
9.4. В уголок №27 установите крючок №31.
10. ТРЕБОВАНИЯ ПО УСЛОВИЯМ ЭКСПЛУАТАЦИИ.
10.1. Вследствие колебательных движений теплицы из-за порывов ветра необходимо
подтягивать ослабевшие гайки крепления или произвести замену крепежа.
10.2. Не допускается установка теплицы к строениям ближе, чем 3м.
11. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА.
11.1. Производитель гарантирует качество каркаса теплицы (далее по тексту изделие) и что
изделие является новым, полностью укомплектованным, не использованным и не имеет
никаких дефектов.
11.2. Гарантийный срок на изделие под торговой маркой «Урожай» 12 (двенадцать)
месяцев со дня продажи покупателю через розничную сеть.
11.3. Гарантия распространяется в пределах гарантийного срока указанного в гарантийном
талоне только на дефекты, обнаруженные в проданном изделии, которые имеют
19
«Урожай – Элит»
производственный характер, при условии наличия у потребителя паспорта на изделие с
печатью или штампом завода изготовителя, правильно заполненного гарантийного
талона с заполненными графами сведений об изделии, покупателе, продавце, дате
продажи, печати или штампа, подписи покупателя и продавца.
11.4. Гарантия не распространяется на следующие повреждения:
-- некачественную сборку, произведенную с нарушением данной инструкции.
-- дефекты, вызванные заменой крепежа комплектации на саморезы, клепки и т.д.
-- на части крепежа, подвергающиеся естественному износу.
-- дефекты, вызванные небрежным обращением, применением изделия не по назначению,
нарушением (пункта 10.) условий эксплуатации.
-- дефекты, вызванные неправильным хранением.
-- дефекты, вызванные стихийными бедствиями (наводнением, пожаром, молнией и т.д.).
Наименование изделия ………………………. Базовая
модель «Урожай-Элит2м»…….
Предприятие – изготовитель
ООО « Благоварский завод сборных конструкций»
РБ Благоварский район, с. Языково, ул. Балканская 1.
т. 34747- 4- 01- 51.
По вопросам сборки: замечания, предложения и т.д.
т. 8- 910 798 14 59.
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН
Внимание! Талон недействителен без печати продавца и при наличии незаполненных граф.
Наименование изделия______________________________________________________________________
Название
фирмы-продавца___________________________________________________подпись_________________
Дата продажи
«______» ______________________20____г
печать или штамп продавца
Ф.И.О. покупателя_________________________________________________ подпись_________________
С гарантийными условиями ознакомлен(а) и согласен(а)
исправный и полностью укомплектованный товар получил(а) ________________________________
подпись покупателя
линия отрыва
……………………………………………………………………………………………………
ОТРЫВНОЙ ТАЛОН
Заполняется продавцом, остается у продавца в течение гарантийного срока
Наименование изделия______________________________________________________________________
Название
фирмы-продавца___________________________________________________подпись_________________
Дата продажи
«______» ______________________20____г
печать или штамп продавца
Ф.И.О. покупателя_________________________________________________ подпись_________________
С гарантийными условиями ознакомлен(а) и согласен(а)
исправный и полностью укомплектованный товар получил(а) ________________________________
подпись покупателя
20