Задание № 1 (новая лексика) 1. Фильм, рассчитанный на

Задание № 1 (новая лексика)
1. Фильм, рассчитанный на невзыскательный вкус массового зрителя и дающий наибольший
кассовый сбор.
2. Система безналичных расчетов за товары, ценные бумаги и оказанные услуги, основанная на
зачете взаимных требований, при которой взаимные требования и обязательства должников и
кредиторов друг к другу погашаются в равновеликих суммах, и лишь на разницу производится
платеж в установленном порядке.
3. Перевод иностранной валюты или золота из одной страны в другую; банковские операции,
связанные со встречными переводами валют; передача права владения именными ценными
бумагами одним лицом другому.
4. а) Член фондовой биржи (лицо, фирма) и банки, занимающиеся куплей-продажей ценных бумаг;
действует от своего имени и за собственный счет;
б) предприниматель, торгующий в розницу товаром, который он закупил оптом.
5. Фирма, осуществляющая сбыт на основе оптовых закупок у крупных промышленных фирмпроизводителей.
(Трансферт, Клиринг, Дилер, Дистрибьютор, Блокбастер)
_____________________________________________________________________________________________________________
Задание № 2 (новая лексика)
1. Лицо, принимающее денежные ставки при игре в тотализатор, главным образом на скачках и
бегах.
2. Праздничный концерт, в котором принимает участие большое количество артистов.
3. Перевести (переводить) какую-либо (обычно государственную) собственность в коллективную
посредством создания акционерного общества и распространения акций.
4. Уступка права пользования государственной собственностью в течение оговоренного срока; 2)
вознаграждение банков, организующих продажу новых ценных бумаг; 3) договор о передаче в
эксплуатацию на определенный срок принадлежащих государству или муниципалитетам
природных богатств, предприятий и других хозяйственных объектов.
5. а) Работник брокерской фирмы, непосредственно участвующий в биржевой торговле; б) любое
юридическое или физическое лицо, имеющее право заключать сделки на бирже; в)торговец
оптовыми партиями товара.
(Акционировать, Букмекер, Концессия, Трейдер, Гала-концерт)
______________________________________________________________________________________________________________
Задание № 3 (новая лексика)
1. Одним словом сказать "из грязи в князи" =
2. Тот, кто находится напротив, стоит или сидит лицом к лицу к кому-нибудь (наречие, друг против
друга; нескл., м. и. ж.);
3. Установившаяся репутация (несклоняемое, среднего рода);
4. Человек, обладающий, по мнению спиритов, способностью быть посредником между людьми и
миром духов.
5. Аренда, имущественный наем, сдача в долгосрочную аренду машин, оборудования, оснастки,
средств транспорта, нередко сочетающаяся с покупкой в рассрочку.
(Медиум, Парвеню, Реноме, Лизинг, Визави)
____________________________________________________________________________________________________________
Задание № 4 (новая лексика)
1. Похищение людей, преимущественно детей, с целью получения выкупа.
2. Тип темперамента, характеризующийся живостью, быстрой возбудимостью и лёгкой
сменяемостью эмоций.
3. Тип темперамента, характеризующийся быстротой действий, сильными, быстро возникающими
чувствами, ярко отражающимися в речи, жестах, мимике.
4. 'Газетная вырезка' - в русском языке слово употребляется в значении 'обзор информационных
материалов из различных источников'. Ньюсмейкинг - создание новостей (как правило, о
необычных событиях).
5. Религиозное учение о конце мира, о конечных судьбах мира и человека, совокупность знаний,
сведений, недоступных непосвященным, несведущим в мистических учениях людям.
(Сангвиник, Киднеппинг, Эсхатология Холерик, Клиппинг)
___________________________________________________________________________________________________________
Задание № 5 (новая лексика)
1. 'Любимец, в старину - любовник знатной особы'; 2) 'на бегах и скачках: лошадь, на которую
делает ставку большинство.'
2. Неуспех, неудача, провал. Возможно: торги закончились неудачно или торги потерпели неудачу.
3. Печатное издание, перепечатывающее наиболее интересные публикации в полном или
сокращенном виде; 2) о теле- или радиопередаче, повторяющей наиболее интересные записи с
общей тематикой.
4. В переводе с латинского буквально "заметь хорошо" - значок, помета на полях книги, рукописи
или в авторском тексте, чтобы обратить внимание на какую-либо примечательную часть теста.
5. Золотоискатели в Америке и Австралии в XIX веке; 2) представители крайне левого крыла
революционной демократии в период английской революции XVII века; 3) исследователи
подземных коммуникаций, магистралей, коллекторов, подземных ходов и т. п. в городах, а также
подземных рек, озер, водопадов, пещер и пр.
(Фиаско, Дайджест, Фаворит, Диггеры, Nota bene –(нотабене)
____________________________________________________________________________________________________________
Задание № 6 (новая лексика)
1. Прямой безденежный обмен товарами или услугами; оформляется единым договором
(контрактом), в котором производится оценка товаров (услуг) с целью создания условий для
эквивалентности обмена, для определения страховых сумм, оценки претензий, начисления
санкций, таможенного учета и т. д. Главной причиной такого обмена являются валютные проблемы
(нехватка иностранной валюты, неустойчивость отечественной валюты и т. п.). Обострение
международной валютной ликвидности увеличивает удельный вес подобных сделок в
международной торговле.
2. а) Дополнительное вознаграждение, премия; б) дополнительная скидка, предоставляемая
продавцом в соответствии с условиями сделки или отдельного соглашения.
3. а) Гриль, металлическая решетка для приготовления для мяса, дичи на открытом огне;
зажаренная таким образом туша быка, свиньи, также на вертеле над костром; б) блюдо из мяса,
особенно курятины (или рыбы, шашлыка), а также томатный соус; в) пикник с приготовлением
такого мяса
4. Окуп, денежная пеня за смертоубийство; цена крови, продажа;
5. а) Прекращение платежей, невыполнение обязательств, неуплата (долгов),
б) отказ, невозможность (банка, правительства) выплатить свои внешние или внутренние долги или
проценты по ним, особенно в результате финансового кризиса, в) объявление кого-либо
некредитоспособным.
(Вира, Бартер, Барбекю, Бонус, Дефолт)
____________________________________________________________________________________________________________
Задание № 7 (новая лексика)
1. В одном из значений - самостоятельный, не находящийся в подчинении (государство)
2. Нравоучительное изречение.
3. Связи с общественностью, деятельность, направленная на создание определённого имиджа.
4. Приспособленец, тот, кто пассивно принимает существующий порядок вещей и господствующие
мнения.
5. Тот, кто отрицает существующий порядок вещей в обществе, протестует против него.
(Нонконформист, Суверенный, Пиар, Конформист, Сентенция)
________________________________________________________________________________________________________________________________________
Задание № 8 (новая лексика)
1. а) Восстановление, восполнение, объединение в целое каких-либо частей;
б) в экономике: процесс взаимного приспособления, расширения экономического и
производственного сотрудничества, объединения национальных хозяйств, двух и более
государств, форма интернационализации хозяйственной жизни.
2. То же, что жестокость, жестокий.
3. Захват, насильственное присоединение территории какого-либо государства к другому
государству или насильственное удержание какой-либо народности в границах чужого государства.
4. Розничный торговец.
5. Собственное имя фотографа-репортера, ставшее нарицательным, назойливый журналистфотограф, стремящийся проникнуть в частную жизнь знаменитостей с целью сделать
сенсационные снимки; любитель "жареных" фактов, охотник за пикантными подробностями. Этот
термин использовался Ф. Феллини в фильме "Сладкая жизнь" (1959).
(Папарацци, Ретейлор, Брутальность, Аннексия, Интеграция)
__________________________________________________________________________________________________________
Задание № 9 (новая лексика)
1. Комбинация начальных букв, представляющая собой сокращенное название какого-либо
учреждения, предприятия, фирмы и т.п. (обычно в виде вензеля), специальное графическое
обозначение, принятое для названия чего-либо.
2. а) Проверка истинности теоретических положений, установление достоверности опытом;
б) один из методов в философии неопозитивизма - установление истинности утверждений о мире
путем их сопоставления с чувственными данными.
3. Наука об истолковании текста, часть современной философии.
4. Действительность, законность; весомость, обоснованность; обладание юридической силой
5. Равносильный, равнозначный, равноценный, заменяющий что-либо.
(Логотип, Валидность, Герменевтика, Верификация, Эквивалентный)
_____________________________________________________________________________________________________________
Задание № 10 (новая лексика)
1. Новая версия издания музыки, телезаписи, киноленты, театральной постановки.
2. Специалист по изготовлению чучел животных.
3. Претензия на низкое качество товара с требованием возмещения убытков.
4. Театральная импровизация, представление без канонического текста, с множеством экспромтов,
нередко с участием публики, зрителей; 2) эскапистское направление в живописи с "живым"
дополнением или исполнением нарисованного на маловразумительных картинах, к которым
прикреплены пояснительные таблички.
5. Официальное извещение об изменениях в состоянии взаимных расчетов, переводе денег,
посылке товаров и т.п. Банки уведомляют с их помощью своих клиентов о дебетовых и кредитовых
записях по счетам, об остатке средств на счете и т.п.
(Рекламация, Ремейк, Перформанс, Авизо, Таксидермист)
Задание № 11 (новая лексика)
1. Информация, подготовленная и распространяемая учреждением или каким-либо органом для
возможного опубликования в печати.
2. а) Ущелье или узкий, тесный проход, используемый обычно для задержания противника;
б) показ мод, демонстрация манекенщицами модной одежды на подиуме.
3. Совокупность предприятий, учреждений, систем управления, связи, обеспечивающая
деятельность общества или какой-нибудь его сферы.
4. а) Склонный к рискованным приключениям человек, неугомонный и умелый исследователь,
рискующий жизнью ради отыскания новых земель, неизведанных миров и т. п.;
б) маниакальный почитатель и упорный преследователь знаменитостей из мира искусств в США,
"охотник" за голливудскими "звездами", использующий угрозы, "тихий" террор.
5. Общее название антиреалистических направлений в литературе и искусстве конца XIX - начала
XX вв., отличающихся настроениями безнадежности, неприятия жизни.
(Релиз, Инфраструктура, Дефиле, Декадентство, Сталкер)
_____________________________________________________________________________________________________________
Задание № 12 (новая лексика)
1. Непрерывно продолжающийся, постоянный.
2. а) Иная реальность бытия, особая ясность мышления, прозрачное видение ситуации,
обстановки, легкость осуществления движений, действий - состояние, длящееся от нескольких
секунд до нескольких часов; б) в вычислительной технике прием, используемый программистом
для построения условной ЭВМ (на реально существующей ЭВМ) с характеристиками, удобными
для пользователя.
3. Новейшие, высокие технологии; 2) стиль дизайна, в котором используются элементы
промышленных технологий, металлические детали и т. п.
4. Возвращение на родину военнопленных, беженцев, эмигрантов.
5. Выраженный при помощи слов, средств языка.
(Виртуальный, Хай-тек, Перманентный, Вербальный, Репатриация)
_____________________________________________________________________________________________________________
Задание № 13 (новая лексика)
1. Клеймо, выжигаемое на коже или на рогах при клеймении животных.
2. Такой, с которым легко общаться, иметь дело, устанавливать контакты, общительный.
3. Несекретный, доступный для всех (обычно о какой-то информации).
4. Держащийся формально в пределах законности, в пределах благожелательно-нейтрального
отношения к кому или чему-нибудь.
5. Предприниматель или агент, занимающийся операциями с недвижимостью
(Тавро, Транспарентный, Коммуникабельный, Риелтор, Лояльный)
______________________________________________________________________________________________________________
Задание № 14 (новая лексика)
1. Человек, готовый бескорыстно действовать на пользу другим, не считаясь со своими
интересами.
2. Коммерческая деятельность в специальной экономической зоне для иностранных лиц,
создающих холдинги, где уменьшено или исключено налогообложение доходов.
3. Священный, относящийся к религиозному культу и ритуалу, обрядовый.
4. 'Двойственный, противоречивый'.
5. Поражающий необычным поведением, скандальными выходками, нарушением общепринятых
норм и правил.
(Сакральный, Альтруист, Амбивалентный, Эпатирующий, Офшорный)
Задание № 15 (новая лексика)
1. Иллюзия, основывающаяся на нарушениях памяти и состоящая в том, что человек ощущает
совершенно новую ситуацию как ранее встречавшуюся.
2. Тот, кто верит в судьбу, рок, неизбежность, кто склонен верить в неотвратимость судьбы, вера
основана на том, что все в мире предопределено и человек не в силах изменить что-либо.
3. Внушать уважение, доверие, располагать к себе; производить положительное впечатление,
нравиться.
4. 1) Вид спорта, включающий соревнования в технике владения рыболовными снастями; 2)
определение состава исполнителей, отбор, часто конкурсный, актеров (для кино, ТВ, театра); 3)
публичный просмотр девушек, преимущественно во время конкурсов красоты, моделей,
манекенщиц для последующей демонстрации образцов модной одежды.
5. В шахматной или шашечной партии: недостаток времени на обдумывание ходов при игре с
установленным контролем времени (обычно в официальных соревнованиях); отсутствие,
недостаток времени.
(Цейтнот, Фаталист, Импонировать, Кастинг, Дежавю)
____________________________________________________________________________________________________________
Задание № 16 (новая лексика)
1. Дипломатический представитель, которому отказано в доверии и дипломатическом иммунитете
со стороны правительства той страны, в которой он пребывает.
2. (От греч. 'наслаждение') - воззрение, признающее целью жизни и высшим благом наслаждение.
3. (Лат.) - Положение, существующее в какой-нибудь определенный момент.
4. Человек с узким обывательским кругозором и ханжеским поведением; мещанин, обыватель.
5. Популярная в Англии игра наподобие лото.
(Филистер, Персона нон грата, Статус-кво, Гедонизм, Бинго)
______________________________________________________________________________________________________________
Задание № 17 (новая лексика)
1. Пластичное кожеподобное вещество, получаемое из затвердевшего сока некоторых растений.
Употребляется слово в значении 'легко приспосабливающийся' метафорично, окказионально
(какой?)
2. 1) 'Крупное ископаемое животное, напоминающее внешним видом слона';
2) (разг.) о ком-либо или чем-либо громоздком, неповоротливом, неуклюжем.
3. 1) 'Нововведение, новшество'; 2) 'модернизация'; 3)(в лингвистике) 'новое, более позднее
явление в языке'.
4. Определение какого-либо понятия, выражающее его существенные признаки.
5. Глубокое уважение, почтительное отношение к кому-либо, чему-либо (книжное).
(Дефиниция, Гуттаперчевый, Инновация, Пиетет, Мастодонт)
______________________________________________________________________________________________________________
Задание № 18 (новая лексика)
1. Употребляется в следующем значении - 'приверженность к крайним взглядам и мерам (обычно в
политике)'.
2. Богач, наживший своё состояние на социальных переменах или бедствиях, на разорении других
(книжн. презр.).
3. Прерывистый, дробный, состоящий из отдельных вещей.
4. 'Краткая информация, резюме для печати, СМИ'; пресс-кит - 'материалы, сведения, данные для
прессы о чем-либо'.
5. 1) 'Вид живописи 50-х годов, отражающий непосредственный, инстинктивный, произвольный
порыв художника; стиль, к котором следы работы кистью на полотне должны быть отражением
индивидуальности живописца, подобно почерку, характеру письма'; 2) (муз.) 'телодвижения, в т. ч.
руками и ногами в такт исполняемой музыки или песни'. Под этим словом также понимают
определенный жанр остросюжетных фильмов, а также компьютерных игр с большим количеством
действия, динамичным сюжетом.
(Экшен, Экстремизм, Пресс-релиз, Нувориш, Дискретный)
Задание № 19 (новая лексика)
1. Выражающий специфическое для каждого этноса и внутренне присущее ему
(и отдельным его представителям) стремление к обновлению и развитию, осуществляемое
независимо от внешних обстоятельств. Термин ввел в науку этнолог Л. Н. Гумилев.
2. 'Всеобщий' + 'сжигающий') - массовое уничтожение евреев во время Второй мировой войны
(обычно применительно к войне на территории Западной Европы).
3. Деятельность специальных компаний по консультированию производителей, продавцов,
покупателей в области экспертной, технической и экономической деятельности.
4. Внешне не проявляющийся, скрытный. Такое преступление, не получающее отражение в
уголовной судебной статистике и не являющееся предметом уголовного судопроизводства.
5. Система постоянных наблюдений, оценки и прогноза изменений состояния какого-л. природного,
социального и т. п. объекта. Может быть, имеется в виду мониторинг системы (компьютера)?
(Латентный, Холокост, Консалтинг, Мониторинг, Пассионарный)
______________________________________________________________________________________________________________
Задание № 20 (новая лексика)
1. Территория или часть её, окружённая со всех сторон территорией другого государства и обычно
не имеющая выхода к морю.
2. Деревенский стиль, простой, зачастую даже грубоватый в выборе одежды и тканей.
3. Фонограмма к кино- или телефильму, эстрадному представлению.
4. Музыкальное произведение из нескольких разнохарактерных пьес, объединённых единством
замысла.
5. Вызывающий крайне отрицательное отношение к себе, очень неприятный.
САУНДТРЕК, ОДИОЗНЫЙ, СЮИТА, РУСТИКАЛЬНЫЙ, АНКЛАВ
____________________________________________________________________________________________________________
Задание № 21 (новая лексика)
1. Встреча на высшем уровне
2. Оказывать давление на государственную власть в интересах группы представителей
экономически сильных структур.
3. Часть, разновидность культуры вообще или культурной, профессиональной общности людей.
4. Производить смещение или сложение нескольких сигналов.
5. Спад или замедление темпов экономического развития.
МИКШИРОВАТЬ, ЛОББИРОВАТЬ, РЕЦЕССИЯ, САММИТ, СУБКУЛЬТУРА
_____________________________________________________________________________________________________________
Задание № 22 (новая лексика)
1. (Филос). Противоречие между двумя взаимоисключающими положениями, каждое из которых
логически доказуемо.
2. Связанный с проблемой роли в обществе лиц мужского и женского пола.
3. Неуместно развязное, слишком непринуждённое поведение, поступок.
4. Страстное воодушевление, подъем; энтузиазм.
5. Адский, дьявольский
Пафос, Инфернальный, Антиномия, Гендерный, Фамильярный
Задание № 23 (новая лексика)
1. 1) мед. способный переносить неблагоприятное влияние каких-либо факторов; 2) терпимый,
снисходительный к кому-, чему-либо.
2. Наиболее известные и престижные акции
3. 1) дипломатический документ, излагающий существо вопросов, являющихся предметом
дипломатической переписки; 2) в торговле - письмо с напоминанием о чем-либо; в счетоводстве напоминание о задолженности; 3) докладная записка, служебная справка по какому-либо вопросу.
4. 1) биол. образование или процесс, возникающие иногда при исследовании биологического
объекта вследствие воздействия на него самих условий исследования; 2) предмет, изготовленный,
сделанный человеком, в отличие от природных объектов; 3) предмет, созданный специально для
функционирования в системе искусства; конкретный материальный объект, поведенческий акт,
информационное сообщение как воплощение какой-либо культурной формы.
5. 1) составление сочинений на основе чужих исследований, чужих произведений без
самостоятельной обработки источников; работа, составленная таким методом; 2) юр. частное или
официальное издание (собрание) законов; 3) в информатике -- преобразование программы,
составленной на языке программирования высокого уровня, в программу на языке, пригодном для
непосредственного восприятия устройствами данной вычислительной машины.
Меморандум, Артефакт, Толерантный, Компиляция, Голубые фишки
____________________________________________________________________________________________________________
Задание № 24 (новая лексика)
1. Уничижительная, неодобрительная лексика
2. Общеизвестная, избитая истина, банальность, общее место.
3. (Фр. reincarnation "перевоплощение" < лат. re... "снова, вновь" + incarnatio "воплощение") -- в
восточных религиях -- повторное воплощение души после смерти тела в новой телесной форме,
переселение душ.
4. Отказ от договора; в международном праве -- отказ одной из сторон международного договора
от его исполнения.
5. 1) покровительство, опека старшего по отношению к младшим, подопечным; 2) в некоторых
странах -- система дополнительных льгот и выплат на предприятиях за счет предпринимателей с
целью закрепления кадров, смягчения конфликтов; 3) в международных отношениях -- опека
крупных государств над более слабыми странами, колониями, подопечными территориями.
Трюизм, Денонсация, Пейоративная, Патернализм, Реинкарнация
______________________________________________________________________________________________________________
Задание № 25 (новая лексика)
1. Способ сохранения реальной величины денежных требований и доходов в период инфляции,
состоящий в том, что государство увеличивает денежные доходы и сбережения граждан в
соответствии с ростом цен на потребительские товары и услуги; индексация вкладов -- изменение
уровня процентной ставки, выплачиваемой банком вкладчику; индексация доходов -- реальное
изменение номинальных доходов в различных группах населения.
2. 1) Негибкий, оцепенелый, обусловленный напряжением скелетных мышц; 2) состояние, при
котором снижена приспособляемость, переключаемость психических процессов (мышления,
установок и др.) к меняющимся требованиям среды.
3. Антивоенное движение и мировоззрение, осуждающее любые войны вне зависимости от их
характера и целей.
4. Одна из форм коммерческих связей в сфере науки и техники, основное направление которой -предоставление услуг по доведению исследовательских и опытно-конструкторских разработок до
стадии производства.
5. Человек, отвечающий за информационное наполнение сайта
Инжиниринг, Ригидный, Контент-менеджер, Индексация, Пацифизм
______________________________________________________________________________________________________________
Задание № 26 (новая лексика)
1. Основанный на опыте
2. Беседка - садово-парковое сооружение; крытая легкая постройка для отдыха, создания тени и
защиты от дождя.
3. Историк, изучающий историю Средних веков, специалист по медиевистике.
4. Хорошо осведомленный, информированный человек.
5. Психологическое состояние подавленности, тревоги, чувство безысходности, возникающее у
человека в результате разочарования, крушения надежд, невозможности осуществления целей.
Медиевист, Эмпирический, Фрустрация, Альтанка, Инсайдер
___________________________________________________________________________________________________________
Задание № 27 (новая лексика)
1. Связанный с восприятием мира в состоянии сильного психического возбуждения, транса, с тем,
что вызывает такое восприятие.
2. 1) введенный Аристотелем термин учения о трагедии, обозначающий возвышенное
удовлетворение и просветление, которое испытывает зритель, пережив вместе с героем трагедии
страдание и освободившись от него; 2) в психоанализе - один из методов психотерапии,
посредством которого пациенту помогают избавиться от ложных страхов, навязчивых идей,
вредных привычек путем вызывания у него глубоких переживаний и очищающего изумления,
ведущего к перемене отношения пациента к самому себе; 3) нравственное очищение в результате
душевного переживания или перенесенного страдания.
3. Совокупность эзотерических знаний, недоступных для непосвященных; совокупность различных
эзотерических учений, магических обрядов и т. п., объединяющая астрологию, парапсихологию и
др. Эзотерический - тайный, скрытый, предназначенный исключительно для посвященных (о
религиозных обрядах, мистических учениях, магических формулах).
4. Склад ума; мироощущение, мировосприятие, особенности психики, характера, присущие
отдельному человеку или народу в целом.
5. 1) упрочить, укрепить; объединить, сплотить для усиления деятельности; 2) сделать долговое
обязательство из краткосрочного долгосрочным или бессрочным.
Менталитет, Консолидировать, Психоделический, Эзотерика, Катарсис
Задание № 28 (новая лексика)
1. Собрание документов, образцов работ, фотографий, дающих представление о предлагаемых
возможностях, услугах фирмы или специалиста (обычно художника, архитектора, фотографа,
фотомодели и др.).
2. Человек, стремящийся уйти от действительности в мир иллюзий, фантазий (в ситуации кризиса,
бессилия, отчуждения).
3. 1) в Испании и испаноязычных странах – праздник, сопровождаемый уличными
представлениями, маскарадом, массовыми шествиями и др.; 2) красочное, яркое празднество,
напр. Воздушная фиеста (запуск воздушных шаров); 3) праздник, вечеринка.
4. 1) биол. Образование или процесс, возникающие иногда при исследовании биологического
объекта вследствие воздействия на него самих условий исследования; 2) предмет, изготовленный,
сделанный человеком, в отличие от природных объектов; 3) предмет, созданный специально для
функционирования в системе искусства; конкретный материальный объект, поведенческий акт,
информационное сообщение как воплощение какой-л. Культурной формы.
5. Грамота об отпущении грехов, выдаваемая католической церковью от имени Папы Римского за
деньги или за какие-л. Заслуги перед церковью.
Фиеста, Индульгенция, Артефакт, Портфолио, Эскапист
____________________________________________________________________________________________________________
Задание № 29 (новая лексика)
1. Выгодное дело, коммерческая операция, спекулятивная сделка; собственное предприятие,
фирма.
2. Слово или выражение, заменяющее другое, неудобное для данной обстановки или грубое,
непристойное, напр. "уснул последним сном" вместо "умер", "в интересном положении" вместо
"беременна".
3. [Фр. ami друг + cochon свинья] - чрезмерная фамильярность, бесцеремонность в обращении.
4. 1) независимо от опыта, до опыта; 2) не проверяя, не устанавливая чего-либо заранее,
предварительно.
5. Система взглядов на что-нибудь; основная мысль.
Концепция, Гешефт, Априори, Эвфемизм, Амикошонство
______________________________________________________________________________________________________________
Задание № 30 (новая лексика)
1. 1) Предпочтение, льгота, предоставляемая кому-либо, особые условия пользования чем-либо; 2)
таможенные пошлины со скидками и льготами.
2. В США: жилая пристройка на плоской крыше (Н. Г. Комлев. Словарь новых иностранных слов.
М., 1995). Слово заимствовано из английского (penthouse - навевс, тент; надстройка на крыше; pent,
вероятно, от латинского appendix + английского house) - 1) особняк, выстроенный на крыше
небоскрёба; 2) фешенебельная квартира в надстройке на плоской крыше дома; 3) надстройка на
крыше (для оборудования лифтов, баков и т. п.).
3. Вносить изменения, сообщающие чему-либо новые признаки, свойства; видоизменять. Данное
слово носит книжный характер.
4. 1) Приспособление для приглушения звука в музыкальных клавишных инструментах в виде
деревянной планки с наклеенным войлоком и рычагом управления; 2) лицо, осуществляющее
контроль в электронных сетях, форумах, конференциях, наделенное полномочиями редактировать
и удалять сообщения пользователей, а также ограничивать доступ пользователей к сети, форуму,
конференции.
5. Незаконное тиражирование объектов авторского и смежных прав интеллектуальной
собственности, пиратство; незаконное использование фирмами для своей продукции товарных
знаков других фирм и компаний - известных изготовителей аналогичных товаров; Продукция,
созданная с нарушением авторских или издательских и т. п. прав, пиратские книги, аудио- или
видеозаписи и др. Таким образом, при определенных контекстных условиях слова фальшивый,
поддельный можно считать синонимами к данному слову.
Пентхаус, Модератор, Модифицировать, Преференция, Контрафактный
_____________________________________________________________________________________________________________
Для учителя
Задание № 1 (новая лексика)
Фильм, рассчитанный на невзыскательный вкус массового зрителя и дающий наибольший
кассовый сбор.
Система безналичных расчетов за товары, ценные бумаги и оказанные услуги, основанная на
зачете взаимных требований, при которой взаимные требования и обязательства должников и
кредиторов друг к другу погашаются в равновеликих суммах, и лишь на разницу производится
платеж в установленном порядке.
Перевод иностранной валюты или золота из одной страны в другую'; 'банковские операции,
связанные со встречными переводами валют'; 'передача права владения именными ценными
бумагами одним лицом другому.'
Член фондовой биржи (лицо, фирма) и банки, занимающиеся куплей-продажей ценных бумаг;
действует от своего имени и за собственный счет;
2) предприниматель, торгующий в розницу товаром, который он закупил оптом.
Фирма, осуществляющая сбыт на основе оптовых закупок у крупных промышленных фирмпроизводителей.
(Трансферт, Клиринг, Дилер, Дистрибьютор, Блокбастер)
Блокбастер
Клиринг
Трансферт
Дилер
Дистрибьютор
Задание № 2 (новая лексика)
Лицо, принимающее денежные ставки при игре в тотализатор, главным образом на скачках и бегах.
Праздничный концерт, в котором принимает участие большое количество артистов..
Перевести (переводить) какую-либо (обычно государственную) собственность в коллективную
посредством создания акционерного общества и распространения акций.
1) Уступка права пользования государственной собственностью в течение оговоренного срока; 2)
вознаграждение банков, организующих продажу новых ценных бумаг; 3) договор о передаче в
эксплуатацию на определенный срок принадлежащих государству или муниципалитетам
природных богатств, предприятий и других хозяйственных объектов.
1) Работник брокерской фирмы, непосредственно участвующий в биржевой торговле; 2) любое
юридическое или физическое лицо, имеющее право заключать сделки на бирже; 3)торговец
оптовыми партиями товара.
(Акционировать, Букмекер, Концессия, Трейдер, Гала-концерт)
Букмекер
Гала-концерт
Акционировать
Концессия
Трейдер
Задание № 3 (новая лексика)
Одним словом сказать "из грязи в князи" =
1) Тот, кто находится напротив, стоит или сидит лицом к лицу к кому-нибудь (наречие, друг против
друга; нескл., м. и. ж.);
Установившаяся репутация (несклоняемое, среднего рода);
1. Человек, обладающий, по мнению спиритов, способностью быть посредником между людьми и
миром духов.
Аренда, имущественный наем, сдача в долгосрочную аренду машин, оборудования, оснастки,
средств транспорта, нередко сочетающаяся с покупкой в рассрочку.
(Медиум, Парвеню, Реноме, Лизинг, Визави)
Парвеню
Визави
Реноме
Медиум
Лизинг
Задание № 4 (новая лексика)
Похищение людей, преимущественно детей, с целью получения выкупа.
Тип темперамента, характеризующийся живостью, быстрой возбудимостью и лёгкой сменяемостью
эмоций.
Тип темперамента, характеризующийся быстротой действий, сильными, быстро возникающими
чувствами, ярко отражающимися в речи, жестах, мимике.
'Газетная вырезка' - в русском языке слово употребляется в значении 'обзор информационных
материалов из различных источников'. Ньюсмейкинг - создание новостей (как правило, о
необычных событиях).
Религиозное учение о конце мира, о конечных судьбах мира и человека, совокупность знаний,
сведений, недоступных непосвященным, несведущим в мистических учениях людям.
(Сангвиник, Киднеппинг, Эсхатология Холерик, Клиппинг)
Киднеппинг
Сангвиник
Холерик
Клиппинг
Эсхатология
Задание № 5 (новая лексика)
1) 'Любимец, в старину - любовник знатной особы'; 2) 'на бегах и скачках: лошадь, на которую
делает ставку большинство.'
Неуспех, неудача, провал. Возможно: торги закончились неудачно или торги потерпели неудачу.
1) Печатное издание, перепечатывающее наиболее интересные публикации в полном или
сокращенном виде; 2) о теле- или радиопередаче, повторяющей наиболее интересные записи с
общей тематикой.
В переводе с латинского буквально "заметь хорошо" - значок, помета на полях книги, рукописи или
в авторском тексте, чтобы обратить внимание на какую-либо примечательную часть теста.
1) Золотоискатели в Америке и Австралии в XIX веке; 2) представители крайне левого крыла
революционной демократии в период английской революции XVII века; 3) исследователи
подземных коммуникаций, магистралей, коллекторов, подземных ходов и т. п. в городах, а также
подземных рек, озер, водопадов, пещер и пр.
(Фиаско, Дайджест, Фаворит, Диггеры, Nota bene –(нотабене)
Фаворит
Фиаско
Дайджест
Нотабене
(Nota bene)
Диггеры
Задание № 6 (новая лексика)
Прямой безденежный обмен товарами или услугами; оформляется единым договором
(контрактом), в котором производится оценка товаров (услуг) с целью создания условий для
эквивалентности обмена, для определения страховых сумм, оценки претензий, начисления
санкций, таможенного учета и т. д. Главной причиной такого обмена являются валютные проблемы
(нехватка иностранной валюты, неустойчивость отечественной валюты и т. п.). Обострение
международной валютной ликвидности увеличивает удельный вес подобных сделок в
международной торговле.
1) Дополнительное вознаграждение, премия; 2) дополнительная скидка, предоставляемая
продавцом в соответствии с условиями сделки или отдельного соглашения.
1) Гриль, металлическая решетка для приготовления мяса, дичи на открытом огне; зажаренная
таким образом туша быка, свиньи, также на вертеле над костром; 2) блюдо из мяса, особенно
курятины (или рыбы, шашлыка), а также томатный соус; 3) пикник с приготовлением такого мяса
Окуп, денежная пеня за смертоубийство; цена крови, продажа;
1) Прекращение платежей, невыполнение обязательств, неуплата (долгов), 2) отказ,
невозможность (банка, правительства) выплатить свои внешние или внутренние долги или
проценты по ним, особенно в результате финансового кризиса, 3) объявление кого-л.
некредитоспособным.
(Вира, Бартер, Барбекю, Бонус, Дефолт)
Бартер
Бонус
Барбекю
Вира
Дефолт
Задание № 7 (новая лексика)
В одном из значений - самостоятельный, не находящийся в подчинении.
Нравоучительное изречение.
Связи с общественностью, деятельность, направленная на создание определённого имиджа.
Приспособленец, тот, кто пассивно принимает существующий порядок вещей и господствующие
мнения.
Тот, кто отрицает существующий порядок вещей в обществе, протестует против него.
(Нонконформист, Суверенный, Пиар, Конформист, Сентенция)
Суверенный
Сентенция
Пиар
Конформист
Нонконформист
Задание № 8 (новая лексика)
Восстановление, восполнение, 1) объединение в целое каких-либо частей; 2) в экономике: процесс
взаимного приспособления, расширения экономического и производственного сотрудничества,
объединения национальных хозяйств, двух и более государств, форма интернационализации
хозяйственной жизни.
То же, что жестокость, жестокий.
Захват, насильственное присоединение территории какого-либо государства к другому государству
или насильственное удержание какой-либо народности в границах чужого государства.
Розничный торговец.
Собственное имя фотографа-репортера, ставшее нарицательным, назойливый журналистфотограф, стремящийся проникнуть в частную жизнь знаменитостей с целью сделать
сенсационные снимки; любитель "жареных" фактов, охотник за пикантными подробностями. Этот
термин использовался Ф. Феллини в фильме "Сладкая жизнь" (1959).
(Папарацци, Ретейлор, Брутальность, Аннексия, Интеграция)
Интеграция
Брутальный
Аннексия
Ретейлор
Папарацци
Задание № 9 (новая лексика)
Комбинация начальных букв, представляющая собой сокращенное название какого-либо
учреждения, предприятия, фирмы и т.п. (обычно в виде вензеля), специальное графическое
обозначение, принятое для обозначения названия чего-либо.
1) Проверка истинности теоретических положений, установление достоверности опытом;
2) один из методов в философии неопозитивизма - установление истинности утверждений о мире
путем их сопоставления с чувственными данными.
Наука об истолковании текста, часть современной философии.
Действительность, законность; весомость, обоснованность; обладание юридической силой
Равносильный, равнозначный, равноценный, заменяющий что-либо.
(Логотип, Валидность, Герменевтика, Верификация, Эквивалентный)
Логотип
Верификация
Герменевтика
Валидность
Эквивалентный
Задание № 10 (новая лексика)
Новая версия издания музыки, телезаписи, киноленты, театральной постановки.
Специалист по изготовлению чучел животных.
Претензия на низкое качество товара с требованием возмещения убытков.
1) Театральная импровизация, представление без канонического текста, с множеством экспромтов,
нередко с участием публики, зрителей; 2) эскапистское направление в живописи с "живым"
дополнением или исполнением нарисованного на маловразумительных картинах, к которым
прикреплены пояснительные таблички.
Официальное извещение об изменениях в состоянии взаимных расчетов, переводе денег, посылке
товаров и т.п. Банки уведомляют с их помощью своих клиентов о дебетовых и кредитовых записях
по счетам, об остатке средств на счете и т.п.
(Рекламация, Ремейк, Перформанс, Авизо, Таксидермист)
Ремейк
Таксидермист
Рекламация
Перфоманс
Авизо
Задание № 11 (новая лексика)
Информация, подготовленная и распространяемая учреждением или каким-либо органом для
возможного опубликования в печати.
Ущелье или узкий, тесный проход, используемый обычно для задержания противника;
2) показ мод, демонстрация манекенщицами модной одежды на подиуме.
Щеки (обычно в поэтической речи).
1) Склонный к рискованным приключениям человек, неугомонный и умелый исследователь,
рискующий жизнью ради отыскания новых земель, неизведанных миров и т. п.;
2) маниакальный почитатель и упорный преследователь знаменитостей из мира искусств в США,
"охотник" за голливудскими "звездами", использующий угрозы, "тихий" террор.
Общее название антиреалистических направлений в литературе и искусстве конца XIX - начала XX
вв., отличающихся настроениями безнадежности, неприятия жизни.
(Релиз, Ланиты, Дефиле, Декадентство, Сталкер)
Релиз
Дефиле
Ланиты
Сталкер
Декадентство
Задание № 12 (новая лексика)
Непрерывно продолжающийся, постоянный.
1) Иная реальность бытия, особая ясность мышления, прозрачное видение ситуации, обстановки,
легкость осуществления движений, действий - состояние, длящееся от нескольких секунд до
нескольких часов; 2) в вычислительной технике прием, используемый программистом для
построения условной ЭВМ (на реально существующей ЭВМ) с характеристиками, удобными для
пользователя.
1) Новейшие, высокие технологии; 2) стиль дизайна, в котором используются элементы
промышленных технологий, металлические детали и т. п.
Возвращение на родину военнопленных, беженцев, эмигрантов.
Выраженный при помощи слов, средств языка.
(Виртуальный, Хай-тек, Перманентный, Вербальный, Репатриация)
Перманентный
Виртуальный
Хай-тек
Репатриация
Вербальный
Задание № 13 (новая лексика)
Клеймо, выжигаемое на коже или на рогах при клеймении животных.
Такой, с которым легко общаться, иметь дело, устанавливать контакты, общительный.
Несекретный, доступный для всех (обычно о какой-то информации).
Держащийся формально в пределах законности, в пределах благожелательно-нейтрального
отношения к кому или чему-нибудь.
Предприниматель или агент, занимающийся операциями с недвижимостью
(Тавро, Транспарентный, Коммуникабельный, Риелтор, Лояльный)
Тавро
Коммуникабельный
Транспарентный
Лояльный
Риелтор
Задание № 14 (новая лексика)
Человек, готовый бескорыстно действовать на пользу другим, не считаясь со своими интересами.
Коммерческая деятельность в специальной экономической зоне для иностранных лиц, создающих
холдинги, где уменьшено или исключено налогообложение доходов.
Священный, относящийся к религиозному культу и ритуалу, обрядовый.
'Двойственный, противоречивый'.
Поражающий необычным поведением, скандальными выходками, нарушением общепринятых
норм и правил.
(Сакральный, Альтруист, Амбивалентный, Эпатирующий, Офшорный)
Альтруист
Офшор
(офшор-компания)
Сакральный
Амбивалентный
Эпатирующий
Задание № 15 (новая лексика)
Иллюзия, основывающаяся на нарушениях памяти и состоящая в том, что человек ощущает
совершенно новую ситуацию как ранее встречавшуюся.
Тот, кто верит в судьбу, рок, неизбежность, кто склонен верить в неотвратимость судьбы, вера
основана на том, что все в мире предопределено и человек не в силах изменить что-либо.
Внушать уважение, доверие, располагать к себе; производить положительное впечатление,
нравиться.
1) Вид спорта, включающий соревнования в технике владения рыболовными снастями; 2)
определение состава исполнителей, отбор, часто конкурсный, актеров (для кино, ТВ, театра); 3)
публичный просмотр девушек, преимущественно во время конкурсов красоты, моделей,
манекенщиц для последующей демонстрации образцов модной одежды.
В шахматной или шашечной партии: недостаток времени на обдумывание ходов при игре с
установленным контролем времени (обычно в официальных соревнованиях); отсутствие,
недостаток времени.
(Цейтнот, Фаталист, Импонировать, Кастинг, Дежавю)
Дежавю
Фаталист
Импонировать
Кастинг
Цейтнот
Задание № 16 (новая лексика)
Дипломатический представитель, которому отказано в доверии и дипломатическом иммунитете со
стороны правительства той страны, в которой он пребывает.
(От греч. 'наслаждение') - воззрение, признающее целью жизни и высшим благом наслаждение.
(Лат. ('положение, в котором'...) - положение, существующее в какой-нибудь определенный момент.
Человек с узким обывательским кругозором и ханжеским поведением; мещанин, обыватель.
Популярная в Англии игра наподобие лото.
(Филистер, Персона нон грата, Статус-кво, Гедонизм, Бинго)
Персона нон грата
Гедонизм
Статус-кво
Филистер
Бинго
Задание № 17 (новая лексика)
Пластичное кожеподобное вещество, получаемое из затвердевшего сока некоторых растений.
Употребляется слово в значении 'легко приспосабливающийся' метафорично, окказионально.
1) 'Крупное ископаемое животное, напоминающее внешним видом слона'; 2) (разг.) 'о ком-либо или
чем-либо громоздком, неповоротливом, неуклюжем'.
1) 'Нововведение, новшество'; 2) 'модернизация'; 3)(в лингвистике) 'новое, более позднее явление
в языке'.
Определение какого-либо понятия, выражающее его существенные признаки.
Глубокое уважение, почтительное отношение к кому-либо, чему-либо (книжное).
(Дефиниция, Гуттаперчевый, Инновация, Пиетет, Мастодонт)
Гуттаперчевый
Мастодонт
Инновация
Дефиниция
Пиетет
Задание № 18 (новая лексика)
Употребляется в следующем значении - 'приверженность к крайним взглядам и мерам (обычно в
политике)'.
Богач, наживший своё состояние на социальных переменах или бедствиях, на разорении других
(книжн. презр.).
Прерывистый, дробный, состоящий из отдельных частей.
'Краткая информация, резюме для печати, СМИ'; пресс-кит - 'материалы, сведения, данные для
прессы о чем-либо'.
1) 'Вид живописи 50-х годов, отражающий непосредственный, инстинктивный, произвольный порыв
художника; стиль, к котором следы работы кистью на полотне должны быть отражением
индивидуальности живописца, подобно почерку, характеру письма'; 2) (муз.) 'телодвижения, в т. ч.
руками и ногами в такт исполняемой музыки или песни'. Под этим словом также понимают
определенный жанр остросюжетных фильмов, а также компьютерных игр с большим количеством
действия, динамичным сюжетом.
(Экшн - Экшен, Экстремизм, Пресс-релиз, Нувориш, Дискретный)
Экстремизм
Нувориш
Дискретный
Пресс-релиз
Экшн (Экшен)
Задание № 19 (новая лексика)
Выражающий специфическое для каждого этноса и внутренне присущее ему (и отдельным его
представителям) стремление к обновлению и развитию, осуществляемое независимо от внешних
обстоятельств. Термин ввел в науку этнолог Л. Н. Гумилев.
'Всеобщий' + 'сжигающий') - массовое уничтожение евреев во время Второй мировой войны
(обычно применительно к войне на территории Западной Европы).
Деятельность специальных компаний по консультированию производителей, продавцов,
покупателей в области экспертной, технической и экономической деятельности.
Внешне не проявляющийся, скрытный. Такое преступление, не получающее отражение в
уголовной судебной статистике и не являющееся предметом уголовного судопроизводства.
Система постоянных наблюдений, оценки и прогноза изменений состояния какого-л. природного,
социального и т. п. объекта. Может быть, имеется в виду мониторинг системы (компьютера)?
(Латентный, Холокост, Консалтинг, Мониторинг, Пассионарный)
Пассионарный
Холокост
Консалтинг
Латентный
Мониторинг
Задание № 20 (новая лексика)
Территория или часть её, окружённая со всех сторон территорией другого государства и обычно не
имеющая выхода к морю.
Деревенский стиль, простой, зачастую даже грубоватый в выборе одежды и тканей.
Фонограмма к кино- или телефильму, эстрадному представлению.
Музыкальное произведение из нескольких разнохарактерных пьес, объединённых единством
замысла.
Вызывающий крайне отрицательное отношение к себе, очень неприятный.
САУНДТРЕК, ОДИОЗНЫЙ, СЮИТА, РУСТИКАЛЬНЫЙ, АНКЛАВ
АНКЛАВ
РУСТИКАЛЬНЫЙ
САУНДТРЕК
СЮИТА
ОДИОЗНЫЙ
Задание № 21 (новая лексика)
Встреча на высшем уровне
Оказывать давление на государственную власть в интересах группы представителей
экономически сильных структур.
Часть, разновидность культуры вообще или культурной, профессиональной общности людей.
Производить смещение или сложение нескольких сигналов.
Спад или замедление темпов экономического развития.
МИКШИРОВАТЬ, ЛОББИРОВАТЬ, РЕЦЕССИЯ, САММИТ, СУБКУЛЬТУРА
САММИТ
ЛОББИРОВАТЬ
СУБКУЛЬТУРА
МИКШИРОВАТЬ
РЕЦЕССИЯ
Задание № 22 (новая лексика)
(Филос). Противоречие между двумя взаимоисключающими положениями, каждое из которых
логически доказуемо.
Связанный с проблемой роли в обществе лиц мужского и женского пола.
Неуместно развязное, слишком непринуждённое поведение, поступок.
Страстное воодушевление, подъем; энтузиазм.
Адский, дьявольский
Пафос, Инфернальный, Антиномия, Гендерный, Фамильярный
Антиномия
Гендерный
Фамильярность
Пафос
Инфернальный
Задание № 23 (новая лексика)
1) мед. способный переносить неблагоприятное влияние каких-либо факторов; 2) терпимый,
снисходительный к кому-, чему-либо.
Наиболее известные и престижные акции
1) дипломатический документ, излагающий существо вопросов, являющихся предметом
дипломатической переписки; 2) в торговле - письмо с напоминанием о чем-либо; в счетоводстве напоминание о задолженности; 3) докладная записка, служебная справка по какому-либо вопросу.
1) биол. образование или процесс, возникающие иногда при исследовании биологического объекта
вследствие воздействия на него самих условий исследования; 2) предмет, изготовленный,
сделанный человеком, в отличие от природных объектов; 3) предмет, созданный специально для
функционирования в системе искусства; конкретный материальный объект, поведенческий акт,
информационное сообщение как воплощение какой-либо культурной формы.
1) составление сочинений на основе чужих исследований, чужих произведений без
самостоятельной обработки источников; работа, составленная таким методом; 2) юр. частное или
официальное издание (собрание) законов; 3) в информатике -- преобразование программы,
составленной на языке программирования высокого уровня, в программу на языке, пригодном для
непосредственного восприятия устройствами данной вычислительной машины.
Меморандум, Артефакт, Толерантный, Компиляция, Голубые фишки
Толерантный
Голубые фишки
Меморандум
Артефакт
Компиляция
Задание № 24 (новая лексика)
Уничижительная, неодобрительная лексика
Общеизвестная, избитая истина, банальность, общее место.
(Фр. reincarnation "перевоплощение" < лат. re... "снова, вновь" + incarnatio "воплощение") -- в
восточных религиях -- повторное воплощение души после смерти тела в новой телесной форме,
переселение душ.
Отказ от договора; в международном праве -- отказ одной из сторон международного договора от
его исполнения.
1) покровительство, опека старшего по отношению к младшим, подопечным; 2) в некоторых
странах -- система дополнительных льгот и выплат на предприятиях за счет предпринимателей с
целью закрепления кадров, смягчения конфликтов; 3) в международных отношениях -- опека
крупных государств над более слабыми странами, колониями, подопечными территориями.
Трюизм, Денонсация, Пейоративная, Патернализм, Реинкарнация
Пейоративная
Трюизм
Реинкарнация
Денонсация
Патернализм
Задание № 25 (новая лексика)
Способ сохранения реальной величины денежных требований и доходов в период инфляции,
состоящий в том, что государство увеличивает денежные доходы и сбережения граждан в
соответствии с ростом цен на потребительские товары и услуги; индексация вкладов -- изменение
уровня процентной ставки, выплачиваемой банком вкладчику; индексация доходов -- реальное
изменение номинальных доходов в различных группах населения.
1) Негибкий, оцепенелый, обусловленный напряжением скелетных мышц; 2) состояние, при
котором снижена приспособляемость, переключаемость психических процессов (мышления,
установок и др.) к меняющимся требованиям среды.
Антивоенное движение и мировоззрение, осуждающее любые войны вне зависимости от их
характера и целей.
Одна из форм коммерческих связей в сфере науки и техники, основное направление которой -предоставление услуг по доведению исследовательских и опытно-конструкторских разработок до
стадии производства.
Человек, отвечающий за информационное наполнение сайта
Инжиниринг, Ригидный, Контент-менеджер, Индексация, Пацифизм
Индексация
Ригидный
Пацифизм
Инжиниринг
Контент-менеджер
Задание № 26 (новая лексика)
Основанный на опыте
Беседка - садово-парковое сооружение; крытая легкая постройка для отдыха, создания тени и
защиты от дождя.
Историк, изучающий историю Средних веков, специалист по медиевистике.
Хорошо осведомленный, информированный человек.
Психологическое состояние подавленности, тревоги, чувство безысходности, возникающее у
человека в результате разочарования, крушения надежд, невозможности осуществления целей.
Медиевист, Эмпирический, Фрустрация, Альтанка, Инсайдер
Эмпирический
Альтанка
Медиевист
Инсайдер
Фрустрация
Задание № 27 (новая лексика)
Связанный с восприятием мира в состоянии сильного психического возбуждения, транса, с тем, что
вызывает такое восприятие.
1) введенный Аристотелем термин учения о трагедии, обозначающий возвышенное
удовлетворение и просветление, которое испытывает зритель, пережив вместе с героем трагедии
страдание и освободившись от него; 2) в психоанализе - один из методов психотерапии,
посредством которого пациенту помогают избавиться от ложных страхов, навязчивых идей,
вредных привычек путем вызывания у него глубоких переживаний и очищающего изумления,
ведущего к перемене отношения пациента к самому себе; 3) нравственное очищение в результате
душевного переживания или перенесенного страдания.
Совокупность эзотерических знаний, недоступных для непосвященных; совокупность различных
эзотерических учений, магических обрядов и т. п., объединяющая астрологию, парапсихологию и
др. Эзотерический - тайный, скрытый, предназначенный исключительно для посвященных (о
религиозных обрядах, мистических учениях, магических формулах).
Склад ума; мироощущение, мировосприятие, особенности психики, характера, присущие
отдельному человеку или народу в целом.
1) упрочить, укрепить; объединить, сплотить для усиления деятельности; 2) сделать долговое
обязательство из краткосрочного долгосрочным или бессрочным.
Менталитет, Консолидировать, Психоделический, Эзотерика, Катарсис
Психоделический
Катарсис
Эзотерика
Менталитет
Консолидировать
Задание № 28 (новая лексика)
Собрание документов, образцов работ, фотографий, дающих представление о предлагаемых
возможностях, услугах фирмы или специалиста (обычно художника, архитектора, фотографа,
фотомодели и др.).
Человек, стремящийся уйти от действительности в мир иллюзий, фантазий (в ситуации кризиса,
бессилия, отчуждения).
1) в Испании и испаноязычных странах - праздник, сопровождаемый уличными представлениями,
маскарадом, массовыми шествиями и др.; 2) красочное, яркое празднество, напр. воздушная
фиеста (запуск воздушных шаров); 3) праздник, вечеринка.
1) биол. образование или процесс, возникающие иногда при исследовании биологического объекта
вследствие воздействия на него самих условий исследования; 2) предмет, изготовленный,
сделанный человеком, в отличие от природных объектов; 3) предмет, созданный специально для
функционирования в системе искусства; конкретный материальный объект, поведенческий акт,
информационное сообщение как воплощение какой-л. культурной формы.
Грамота об отпущении грехов, выдаваемая католической церковью от имени Папы Римского за
деньги или за какие-л. заслуги перед церковью.
Фиеста, Индульгенция, Артефакт, Портфолио, Эскапист
Портфолио
Эскапист
Фиеста
Артефакт
Индульгенция
Задание № 29 (новая лексика)
Выгодное дело, коммерческая операция, спекулятивная сделка; собственное предприятие, фирма.
Слово или выражение, заменяющее другое, неудобное для данной обстановки или грубое,
непристойное, напр. "уснул последним сном" вместо "умер", "в интересном положении" вместо
"беременна".
[Фр. ami друг + cochon свинья] - чрезмерная фамильярность, бесцеремонность в обращении.
1) независимо от опыта, до опыта; 2) не проверяя, не устанавливая чего-либо заранее,
предварительно.
Система взглядов на что-нибудь; основная мысль.
Концепция, Гешефт, Априори, Эвфемизм, Амикошонство
Гешефт
Эвфемизм
Амикошонство
Априори
Концепция
Задание № 30 (новая лексика)
1) предпочтение, льгота, предоставляемая кому-либо, особые условия пользования чем-либо; 2)
Преференция
таможенные пошлины со скидками и льготми.
В США: жилая пристройка на плоской крыше (Н. Г. Комлев. Словарь новых иностранных слов. М.,
Пентхаус
1995). Слово заимствовано из английского (penthouse - навевс, тент; надстройка на крыше; pent,
вероятно, от латинского appendix + английского house) - 1) особняк, выстроенный на крыше
небоскрёба; 2) фешенебельная квартира в надстройке на плоской крыше дома; 3) надстройка на
крыше (для оборудования лифтов, баков и т. п.).
Вносить изменения, сообщающие чему-либо новые признаки, свойства; видоизменять. Данное
Модифицировать
слово носит книжный характер.
1) приспособление для приглушения звука в музыкальных клавишных инструментах в виде
деревянной планки с наклеенным войлоком и рычагом управления; 2) лицо, осуществляющее
контроль в электронных сетях, форумах, конференциях, наделенное полномочиями редактировать
и удалять сообщения пользователей, а также ограничивать доступ пользователей к сети, форуму,
конференции.
Незаконное тиражирование объектов авторского и смежных прав интеллектуальной собственности,
Контрафактный
пиратство; незаконное использование фирмами для своей продукции товарных знаков других
фирм и компаний - известных изготовителей аналогичных товаров; Продукция, созданная с
нарушением авторских или издательских и т. п. прав, пиратские книги, аудио- или видеозаписи и
др.
Таким образом, при определенных контекстных условиях слова фальшивый, поддельный можно
считать синонимами к данному слову.
Пентхаус, Модератор, Модифицировать, Преференция, Контрафактный