Сказка о Сказочнике (литературная гостиная, посвящённая Хансу Кристиану Андерсену)

advertisement
Сказка о Сказочнике (литературная гостиная, посвящённая
Хансу Кристиану Андерсену)
Оле- Лукойе. Вот и я. Вы меня наверняка узнали.ведь я живу на свете
более двухсот лет. Я- Оле- Лукойе. Помните меня? Я- сказочник !
никто на свете не знает столько сказок, сколько знаю их я. Я никогда
и ни к кому не прихожу по приказу или за деньги. Я рассказываю
свои сказки , свои истории, похожие на сказки, только хорошим
,добрым людям… Для вас я припас очень интересную историю,
историю жизни человека, который стал королём, не имея короны, и
покорил весь мир, даже не умея держать в руках меч. Это будет
необыкновенная история, ибо нет сказки удивительней, чем та,
которую придумывает сама жизнь. Слушайте…
… Жил-был однажды в маленькой стране на берегу голубого
моря бедный башмачник. Он был очень беден : весёлый нрав да
искусные руки – вот и всё его богатство. Жена стирала бельё для
богатых господ и вела скудное хозяйство. И был у них единственный
сын. Звали его Ханс. Удивительный это был мальчик. Бледный ,
худенький , в заплатанной одежде .Больше всего на свете он любил
мечтать, бродить по лугам, усыпанным цветами, и лесам, слушать
старинные песни, мудрые народные сказки. Иногда… иногда и сами
цветы рассказывали ему самые невероятные , сказочные истории…
Дюймовочка Ах, как долго я спала ! И какие чудные сны видела
! Я – Дюймовочка, девочка, которая родилась из цветка…
Я была такая маленькая, всего с дюйм ростом,потому и назвали
меня Дюймовочкой.
Скорлупа грецкого ореха служила мне колыбелью, голубые
фиалки – матрацем, а лепестки розы – одеяльцем. Всё это было так
прелестно, так мило!
Но однажды ночью , когда я лежала в своей колыбельке , через
разбитое окно пролезла большая жаба, мокрая, безобразная ! она
прыгнула прямо на стол, где я спала, и…о, ужас !взяла кроватку
вместе со мною и поскакала в сад.
Пришлось мне с той поры побывать и в обществе жаб , и
майских жуков ,и полевой мыши, и слепого крота, и ласточки…Одни
из них были мало симпатичными. Другие –добрыми, отзывчивыми,
приветливыми. Особенно – бдагодарная ласточка, которой я помогла
в страшную холодную зиму…
И теперь каждую весну ,когда распускаются цветы, появляюсь и
я…
Оле- Лукойе. Когда мальчик Ханс Кристиан подрос , он решил
стать знаменитым артистом или поэтом и отправился в самый
большой город страны. Он думал, что найдёт там своё счастье. Мать
его осталась дома и горько плакала. Ещё бы ! Ведь она всю жизнь
мечтала , чтобы сын выучился какому – то ремеслу.
Вначале судьба оказалась немилосердной к юноше , обошлась с
ним так же , как с гадким утёнком. Помните его , того лебедя,
который родился в утином гнезде ?!
Стояло лето. На полях уже золотилась рожь ,овёс зеленел, сено
было смётано в стога. За полями и лугами тянулись большие леса , а
в лесах голубели озёра.
В старой усадьбе, спрятавшись в густые заросли лопуха,
высиживала птенцов утка. Сидела она уже давно, и ей это порядком
надоело. Наконец яичные скорлупки затрещали, и на свет появились
хорошенькие жёлтенькие утята. Но одно- самое большое – яйцо
оставалось целёхоньким !
-Да когда же этому будет конец ! Я скоро совсем потеряю
терпение !-закричала утка. И она уселась опять.
Наконец лопнуло и большое яйцо. Из него вылупился
птенец…Но какой же он был безобразный ! На птичьем дворе его
сразу невзлюбили. Обижали решительно все :клевали, толкали,
дразнили не только утки, гуси, индюки ,но даже куры.
- Он некрасив, но у него доброе сердце, и ллавает он не хуже, а
даже лучше других. Вырастет – похорошеет-, заступалась утка- мама.
Но её и слушать не хотели…
Утёнок не выдержал издевательств – и убежал…
Наступила осень, потом зима. Трудно приходилось бедному
утёнку…
Он плавал без отдыха, чтобы не окоченеть самому и не дать воде
замёрзнуть совсем. Но с каждой ночью свободное ото льда
пространство – полынья- становилось всё меньше и меньше. Утёнок
выбился из сил, растянулся и… примёрз ко льду.
Рано утром проходил крестьянин, пожалел примёрзшего утёнка,
подобрал и унёс с собой. Всю суровую зиму утёнок провёл в его
доме.
Но вот вновь вернулась весна ! Запели жаворонки .утёнок
обрадовался , взмахнул крыльями и …полетел. Полетел !
Когда он опустился на гладь того озера , что чуть не стало его
могилой зимой, из чащи тростника вдруг выплыли три чудных белых
лебедя. Утёнок, понурив голову, устремился им навстречу…
И вдруг в чистой , как зеркало, воде увидел своё отражение. О
счастье !- он был уже не безобразной тёмно – серой птицей, а тоже
белым прекрасным лебедем !
Оле- Лукойе. Да, не беда появиться на свет в утином гнезде,
если ты вылупился из лебединого яйца.!
… Шли годы. Много невзгод претерпел бедный , но способный
и трудолюбивый юноша. Ханс Кристиан стал сочинителем книг и
сделался знаменитым. Его приглашали в самые знатные дома
столицы. Все восхищались его произведениями, но не было в мире
сердца , которое билось бы для него. Отец и мать умерли. Полюбил
красивую девушку , но она , хотя и любила его тоже, вышла замуж за
другого. Ещё бы ! ведь она была богата и знатна , а он всего – навсего
сын башмачника. И так повторялось не раз : каждый раз , когда
Сказочник думал, что нашёл счастье, судьба обманывала его. А как
хотелось знаменитому писателю и очень одинокому человеку , чтобы
хоть одна женщина на свете совершила для него ,некрасивого и
небогатого , то, что сделала для любимого Русалочка,. у которой был
рыбий хвост , но любящее человеческое сердце. Впрочем, если вы
выйдёте на берег моря и прислушаетесь к шуму волн , то услышите
сами эту грустную и прекрасную историю о Любви, Верности и
Смерти во имя возлюбленного…
Голос за сценой. В открытом море вода была синяя,как
васильки, и прозрачная, как чистое стекло,- но зато и глубоко там !
Так глубоко , что ни одной цепи не хватит , чтобы якорь достал до
дна. Вот там- то и живут русалки…Одной из русалочек , когда ей
минуло пятнадцать, было разрешено увидеть надводный мир, о
котором она столько грезила…
Голос за сценой в первое же своё появление на поверхности
моря русалочке довелось стать свидетельницей страшного
кораблекрушения и спасти погибавшего человека – красивого
молодого принца…
Русалочка. Как хорошо : попадёт он теперь на дно ! И я смогу…
Но ведь он …он умрёт… Ведь люди не могут жить под водой…Нет,
нет, он не должен умереть !
Голос за сценой. И Русалочка, приподняв над водой голову
юноши, предоставила волнам нести их обоих куда угодно…
К утру непогода стихла …Солнце засияло над водой . русалочка
отнесла принца в чудесную голубую бухту и осторожно положила на
берег…
Голос за сценой . С этого дня Русалочка стала ещё задумчивее,
тише…Часто она выплывала на поверхность и наблюдала, как
веселится принц .Вспоминала, что спасла его от смерти, а он- то
ничего и не знал о ней…
Русалочка. Я всё больше и больше начинаю любить людей, всё
сильнее и сильнее тянет меня к ним ; их земной мир кажется мне куда
больше, чем наш , подводный. Они могут переплывать на своих
кораблях море , взбираться на высокие горы, к самым облакам. Всего
человеческого мира и глазом не охватить .
Голос за сценой. Однажды, когда сёстры веселились и пели ,
Русалочка незаметно ускользнула из дворца морского царя, чтобы
посидеть в своём садике. Вдруг сверху до неё донеслись звуки
прекрасной музыки, и она подумала…
Русалочка. Вот он опять катается на лодке…Как я люблю его !
На всё бы я пошла – только бы навеки рядом с ним и обрести
бессмертную , как у людей душу !
Голос за сценой. И Русалочка решилась просить помощи у
страшной морской ведьмы…
Жильё ведьмы было окружено полипами, полуживотными –
полурастениями , похожими на стоголовых змей. Они крепко , как
клещами, держали всё , что им удавалось схватить.
Ведьма. Знаю, знаю , зачем ты пришла ! Ты хочешь избавиться
от хвоста, чтобы молодой принц полюбил тебя, а ты получила бы
бессмертную душу ! Ну, что ж !Я изготовлю тебе волшебный напиток
…Но знай , раз ты примешь человеческий облик, тебе никогда не
стать вновь русалкой…
Голос за сценой. И ведьма дала Русалочке зелье…
Солнце ещё не встало, когда Русалочка выпила обжигающий
напиток и потеряла сознание от боли…
Принц. Какая прелестная девушка ! Кто ты? Как сюда попала?
Голос за сценой. С той поры Русалочка стала первой красавицей
при дворе.
Голос за сценой. Принц инее знал, что та, которая вынесла его
из волн морских, рядом…
Но вот родители решили женить принца .невестой стала
прекрасная девушка , нашедшая его на берегу в день катастрофы.
Принц обрадовался несказанно , а Русалочка загрустила, ей казалось
,что сердце её вот- вот разорвётся от боли : его свадьба убьёт её,
превратит в морскую пену1..
Под утро , когда Русалочка уже приготовилась к смерти, к ней
явились её сёстры и сказали, что если она убьёт принца ,то то вновь
станет русалкой и проживёт ещё сотни лет. Сёстры принесли
Русалочке волшебный нож, за который отдали ведьме свои
прекрасные волосы.
Убить человека Русалочка не могла бы никогда ! Убить
возлюбленного?!
Оле- Лукойе. Шли годы. Сын бедного башмачника стал лучшим
сказочником мира. Его называли «королём сказок». У него появилось
много друзей. Знаменитости считали за честь познакомиться с ним.
Даже самые мрачные дни его жизни таили в себе искру радости. Дитя
народа, он стал подлинным певцом простого человека, труженика,
бедняка, вознёсся на самую вершину славы. Но тепло домашнего
очага так и не согрело его душу. Сказки одинокого человека читали
только чужие дети. Самая большая любовь пришла , когда ему было
уже немало лет., и не покидала сказочника до последних дней жизни.
У неё было нежное имя Иенни. Она была певицей. Добрая и
очаровательная, Иенни покорила мир своим волшебным голосом,
любила книги Андерсена, но не любила его самого. За прекрасный
голос любимую Ханса Кристиана называли Соловьём. И он ей
посвятил сказку о маленькой птичке , спасшей человека от смерти
своим чудесным пением.
В Китае, как вы знаете, и сам император , и все его подданные –
китайцы. Дело было давно ,конечно, но потому-то и стоит послушать
эту историю ,пока она совсем не забудется. В целом мире не нашлось
бы дворца лучше императорского ; он был весь из дорогого фарфора ,
зато такой хрупкий , что страшно было до него дотронуться. Сад
тянулся далеко- далеко, так далеко ,что и сам садовник не знал, где он
кончается. Из сада можно было попасть прямо в густой лес, а в его
ветвях жил соловей , который пел так чудесно , что заслушивался ,
забывая о своём неводе , даже бедный, удручённый заботами рыбак.
Со всех концов света стекались в столицу страны путешественники ;
все они с восторгом смотрели на великолепный дворец и на сад , но,
услышав пение соловья , говорили : «Вот это лучше всего»
-Что такое? – удивился император.- Соловей? А ведь я и не знаю
его! Как? В моём государстве и даже в моём собственном саду живёт
такая удивительная птица, а я ни разу и не слыхал о ней
- Пение моё гораздо лучше слушать в зелёном лесу!- сказал
соловей, но, узнав, что император желает, чтобы он явился во дворец
, охотно согласился на это.
Все придворные были в сборе, все были разодеты в пух и прах и
глаз не сводили с маленькой серенькой птички, которой император
милостиво кивнул головой .и соловей запел так дивно , что у
императора выступили на глазах слёзы и покатились по щекам.
Но однажды императору доставили большой пакет с надписью
2Соловей», в котором лежал искусственный соловей, похожий на
настоящего, но весь осыпанный бриллиантами, рубинами,
сапфирами. Стоило завести птицу – и она начинала петь одну из
мелодий настоящего соловья и поводить хвостиком , который
отливал золотом и серебром.
… Прошло ещё пять лет, и владыка страны оказался при смерти.
На своём великолепном ложе , под бархатным балдахином с
золотыми кистями, он лежал совсем недвижный и мертвеннобледный. Многие злые дела припомнились императору . на лбу у него
выступил холодный пот. Чтобы утешиться, он просил искусственного
соловья: «Пой хоть ты, золотая птичка ! я одарил тебя
драгоценностями, я повесил тебе на шею свою золотую туфлю. Пой
же, пой!» Но птица молчала - некому было завести её, а иначе она
петь не могла. Смерть продолжала смотреть на императора своими
большими пустыми глазницами. В комнате было тихо-тихо…
Вдруг за окном раздалось чудесное пение. То прилетел живой
соловей ! он пел, и призраки бледнели , кровь быстрее приливала к
сердцу больного, сама Смерть стала отступать и отступать пока
совсем не исчезла…
-Спасибо , спасибо тебе, милая живая птичка !- сказал
император. Чем мне вознаградить тебя?
- Ты уже вознаградил меня раз и навсегда !- ответил соловей.- Я
видел слёзы на твоих глазах в первый раз, когда пел перед тобою.
Слёзы – вот драгоценнейшая награда для певца 1
…Сказочник очень любил путешествовать. Где он только не
был ! во всех странах торжественно принимали короля сказок. А
возвращения на родину, в Данию, были и радостными , и
печальными. Радость встречи с милой отчизной омрачалась видом
нищеты и унижений простого народа. Ханс Кристиан мечтал о
добром и мудром короле. Но такие монархи существовали только в
мечтах, а в жизни их больше интересовали обеды и туалеты, чем
государственные дела. И больше всего боялись они , чтобы не
оскудел их высокий род, чтобы люди более низкого сословия не
посягали на него.
Сказочник любил простых и честных людей, терпеть не мог
изворотливых, лживых, хвастливых, чопорных, несправедливых,
хищных. Он умел зло смеяться над ними в своих сказках!
О друзья ! а ведь наша сказка подходит к концу…
Голос .Подождите, я тоже хочу рассказать свою сказку.
Оле- Лукойе. Кто ты ? Я не вижу тебя !
Голос. Я – Снежная королева ! Я хочу рассказать вам сказку о
любви.
Оле – Лукойе. Ты? О любви? Разве может о любви рассказать
тот, у кого вместо сердца кусок льда ?
Снежная королева. Кай, подойди ко мне. Тебе не холодно?
Кай. Нет.
Снежная королева. Холодно, пустынно, мертво! Веселье
никогда не заглядывает сюда. Только северное сияние. Оно
вспыхивает и горит так правильно, что можно с точностью
рассчитать, в какую минуту свет усилится и в какую ослабеет.
Посреди самой большой снежной пустыни находится замёрзшее
озеро. Лёд его треснул на тысячи кусков ,ровных и правильных на
диво. Посреди озера восседаю я – Снежная королева! Я восседаю на
зеркале разума- это единственное и лучшее озеро в мире.
Кай . Как она хороша! Более умного , прелестного лица я не
могу себе и представить. Нет – нет, она не ледяная. Снежная королева
– это само совершенство!
Снежная королева. Глупый мальчишка, он возится с плоскими
остроконечными льдинками. Эта игра называется «ледяной игрой
разума». Он складывает разные затейливые фигуры из льдин. В его
глазах эти фигуры чудо искусства, а складывать их – занятие первой
важности. Это происходит оттого , что в глазу у него и в сердце сидят
осколки волшебного зеркала зла. Он складывает из льдин многие
слова, но никак не может сложить слово «вечность»
Если ты сложишь это слово, ты будешь сам себе господин, и я
подарю тебе весь свет и пару новых коньков.
Он никогда не сможет составить это слово! Никогда! А теперь я
полечу в тёплые края. Загляну в чёрные котлы – кратеры
огнедышащих гор. Я побелю их немножко. Это полезно для лимонов
и винограда.
Кай. Я остался один в необозримой пустынной зале… Один?
Нет. Со мной льдины…льдины…льдины. (Уходит)
Атаманша. Ишь, какая славненькая . орешками откормлена.
Мяконькая, нежненькая, что твой барашек. Ну-ка , какова на вкус
будет?
Маленькая разбойница. Эй вы! Девчонка моя. Она моя, моя. Она
будет играть со мной. Она отдаст мне свою муфту, своё хорошенькое
платьице и будет спать со мной в моей постельке!
Атаманша. Ах ты дрянная девчонка!
Маленькая разбойница. Они тебя не убьют, пока я не рассержусь
на тебя. Ты, верно, принцесса ?
Герда. Нет ! Я- Герда. Я ищу Кая. Его похитила Снежная
королева.
Как я устала. Как холодно. Бедная моя бабушка. Она скучает и
горюет обо мне не меньше, чем королева о Кае. Но скоро я вернусь и
приведу его с собой. Как я замешкалась. Ведь уже осень на дворе .
тут не до отдыха. Где же ты, Кай? Что с тобой?
Ворон. Кар – кар- кар. Здрасьте, радость моя. Не ищи Кая, дор-рро-гая,- он женился на принцессе. Кар-р-р.
Герда. Вот страх – то.
Маленькая разбойница. Не бойся. Я же сказала, что они не
убьют тебя, пока… даже если я рассержусь на тебя. Лучше я сама
тебя убью. Ну, расскажи ещё о том , как ты странствовала по свету.
Герда. Кай. милый Кай. неужели я тебя так никогда и не увижу?
Северный олень. Девочка ! Снежная королева унесла Кая в
Лапландию. Там вечный снег и лёд. Чудо – чудо как там хорошо. Там
раскинут летний шатёр Снежной королевы , а постоянные её чертоги
– у Северного полюса, на острове Шпицберген.
Герда милый, милый олень.
Маленькая разбойница. Сиди смирно. Не то я пырну тебя
ножом. (Северному оленю) А ты знаешь, где Лапландия?
Северный олень. Кому же знать, как не мне. Там я родился, там
прыгал по снежным равнинам.
Маленькая разбойница. Ну, так и быть. Я отвяжу тебя и выпущу
на волю. Ты можешь убежать в свою Лапландию, но должен отвезти
девчонку ко дворцу Снежной королевы- там её названый братец. Ты
ведь , конечно, слышал ,что она рассказывала? Она говорила
довольно громко, а у тебя всегда уши на макушке- любишь
подслушивать.
Терпеть не могу, когда хнычут и лижутся. Теперь ты должна
радоваться. Ну, живо, в путь, пока я не передумала.
Голос Герды за сценой . Ау- у. Кай, милый Кай!
Герда. Кай ,ты узнал меня? Это я – Герда наконец – то я нашла
тебя. Ты не узнаёшь меня , Кай? Боже мой! Тебе холодно! Ты- как
ледышка. Давай твои руки. Что она с тобой сделала? Почему ты
молчишь , Кай? мы снова вернёмся с тобой домой. Бабушка ждёт нас
и плачет, наверное…
Кай. Герда! Милая Герда. Где же это ты была так долго? Где
был я сам? Как здесь холодно, пустынно…
Герда. Пойдём скорей отсюда, пока не вернулась Снежная
королева. Слышишь? Она снова заколдует нас обоих и мы…
Кай. Пусть только попробует. Я посажу её на тёплую печку, и
она растает. Она не прилетит. Твоя любовь и верность победили её,
Герда.
(На сцену выходят бабушка, Ворон, Северный олень,
Маленькая разбойница. Все пляшут от радости )
Маленькая разбойница. Аз ты, бродяга. Хотела бы я знать ,
стоишь ли ты того , чтобы за тобой бегали на край света.
Оле – Лукойе. А вот теперь наша сказка действительно
кончается. Впрочем , может быть, это была и сказка. Великий
Сказочник умер более ста лет назад…
В столице Дании – Копенгагене, в Королевском саду ему
сооружён памятник. Вход в Копенгагенский порт охраняет статуя
Русалочки- героини одной из самых чудесных сказок Андерсена
А возможно, бессмертный , лучший сказочник мира просто по
своему обыкновению отправился в дальнее путешествие на
сказочном ковре- самолёте. Облетает землю. Смеётся над голыми
королями и принцессами на горошине, учит в неказистом утёнке
видеть прекрасного лебедя, растапливать лёд в сердцах…
Сегодня он прилетал к нам. Посмотрите в окно. Видите, как
поднимается в небо сказочный ковёр? До свидания, добрый друг. До
новой встречи, мудрец и волшебник.
Теперь вы знаете , кто стал королём , подлинным властителем
человеческих душ, не имея короны, кто покорил весь мир ,даже не
умея держать в руках меч
:
Download