Анкета - Idiliya Conseils

advertisement
Анкета / Questionnaire
Ваше имя / Prénom
Дата рождения /
Date de naissance
Семейное положение /
Etat civil
o
o
o
o
В браке не состояла / célibataire
Разведена / divorcée
Вдова / veuf
В процесе развода / séparée
Наличие детей /
Nombre d’enfants
Пол и год рождения детей /
Sexe et année de naissance des
enfants
Сколько детей на
содержании /
Nombre d’enfants à charge
Желание детей в новом
браке / Désirez-vous encore
des enfants ?
Город, в котором Вы
проживаете /
Ville ou vous habitez
Предпочтение места
жительства /
Où préféreriez-vous habiter
Ваш рост / Taille
o возможно / pourquoi pas
o да / oui
o нет / non
o неважно / peu importe
o город / ville
o деревня / village
Вес / Poids
Цвет волос / Cheveux
Цвет глаз / Yeux
Курите ли Вы? /
Fumez-vous ?
Употребляете ли Вы
алкоголь? /
Buvez-vous ?
Образование /
Niveaux d’étude
Каким иностранным языком
Вы владеете /
Langue parlée
o
o
o
o
o
o
некурящий / non fumeur
иногда / occasionnel
регулярно / régulièrement
нет/ non
иногда / occasionnel
регулярно / régulièrement
Кем Вы работаете в
настоящее время? /
profession exercée
Ваши хобби, увлечения /
Vos loisirs
Что Вы цените в людях? /
Qu’appréciez-vous chez les
gens ?
Что Вы не приемлите в
людях? / Que n’acceptez-vous
pas chez les gens ?
Опишите Вашу семью: живы
ли Ваши родители? Чем они
занимаются, их профессия?
Есть ли у Вас сестры и
братья? /
Décrivez votre famille : avezvous encore vos parents ?
quelle est leurs professions ?
Avez-vous des frères et
sœurs ?
 Данные, которые не видны в анкете / Informations confidentielles et non publiées
Ваша фамилия / Nom
Электронный адрес /
E-mail
Скайп / Skype
Полный почтовый
адрес /
Adresse
Телефон домашний /
Tél. fixe
Телефон мобильный /
Tél. mobile
 Вы ищете мужчину... / Vous cherchez un homme…
Рост партнера / Taille
от
до
Вес партнера / Poids
от
до
Возраст партнера /
Age souhaité
Согласны ли Вы на
наличие детей ? /
Acceptez-vous que
cette personne ait des
enfants à charge ?
от
до
o да / oui
o нет / non
 Написать о себе, чертах характера... / Décrivez-vous…
 С каким мужчиной вы мечтаете познакомиться? / Quel genre de personne recherchez-vous ?
 Дополнительные сведения для агенства / Informations complémentaires pour l’agence
o Готовы ли Вы уехать жить во Францию? / Etes-vous prête à quitter votre pays pour venir
vivre en France ?
o Уедут ли с Вами Ваши дети? / Vos enfants partiront-ils avec vous ?
o Степень знания французского языка? / Connaissez vous la langue française et quel est
votre niveau ?
o Есть ли у Вас интернет дома / на работе? / Avez-vous Internet chez vous ou à votre travail ?
o Есть ли у Вас водительские права? / Avez-vous le permis de conduire ?
o Бывали ли Вы во Франции? /Etes-vous déjà venue en France ?
o Согласны ли Вы чтобы Ваша фотография фигурировала на сайте агенства? / Acceptezvous que votre photo soit affichée sur le site de notre agence ?
Отправьте Вашу анкету :
 по e-mail :
contact@idiliya-conseils.com
 или по Skype:
selenafr
 или по адресу:
IDILIYA CONSEILS
25 bd René Laënnec
35000 RENNES
FRANCE
Приложите, также, Ваши фотографии: Ваш портрет и в полный рост. /
Ajoutez vos photos (portrait et en pied).
Download