день 6: джайпур - Арт

advertisement
«Арт-Тревел» - искусство путешествовать
реестр турооператора МТ3 001149
СПб, Банковский пер. д.3, оф. № 1.2
тел./факс: 360-06-50 (многоканальный)
booking@art-travel.ru www.art-travel.ru
«ЗОЛОТОЙ ТРЕУГОЛЬНИК»
ДЕЛИ- АГРА- ДЖАЙПУР
07 Дней/ 06 Ночей
ДЕНЬ 1: ПРИБЫТИЕ/ ДЕЛИ
Дели, крупнейший город Индии, на протяжении многих столетий остается одним из торговых и
экономических центров страны, и как результат - он невероятно богат культурно и исторически. Дели,
состоящий из древнего города-крепости - Старого Дели, и более современного сектора - Нью-Дели,
«Арт-Тревел» - искусство путешествовать
реестр турооператора МТ3 001149
СПб, Банковский пер. д.3, оф. № 1.2
тел./факс: 360-06-50 (многоканальный)
booking@art-travel.ru www.art-travel.ru
поразит вас разнообразием восхитительной архитектуры, старинных храмов и выдающихся памятников,
три из которых относятся к объектам всемирного наследия ЮНЕСКО - Красный Форт, Кутуб Минар и
Гробница Хумаюна. Другие основные достопримечательности Дели: рынок Чандни Чоук 17-го века – до
сих пор это одно из самых популярных мест для покупки ювелирных изделий и традиционных индийских
сари; широко известный Бахай - Храм Лотоса, отмеченный наградами и считающийся жемчужиной
архитектуры; и Джама Масджид - самая крупная мечеть Индии.
Примечание
По прилету в аэропорт Дели вас встретит представитель компании традиционными гирляндами из роз и
отвезет в отель на удобном автомобиле с кондиционером. По прибытии в отель вас встретят согласно
древней традиции Арти-Тикка (индуистский ритуал благословения, во время которого ставится красная
точка на лоб и предлагаются приносящие удачу предметы – цветы, благовония и тд). После регистрации
в отеле вам будут предложены прохладительные безалкогольные напитки и ключи от номера. Ночь в
отеле.
ВАРИАНТ А (ПЯТИЗВЕЗДОЧНЫЙ ОТЕЛЬ) ITC MAURYA HOTEL
Отель ITC Maurya расположен близко к центру столицы , здесь часто останавливаются политические
лидеры разных стран мира. В этом элегантном восьмиэтажном бутик-отеле 438 номеров различных
категорий от Executive Club до Towers, в том числе 25 уникально оформленных номеров-люкс. В номерах
категории Премиум отделка выполнена из гипоалергенных материалов. ITC MAURYA очарует вас
гармоничным сочетанием великолепного декора, безупречного сервиса и новейших современных
удобств.
В отеле большой выбор ресторанов, предлагающих индийскую и интернациональную кухни.
«Арт-Тревел» - искусство путешествовать
реестр турооператора МТ3 001149
СПб, Банковский пер. д.3, оф. № 1.2
тел./факс: 360-06-50 (многоканальный)
booking@art-travel.ru www.art-travel.ru
ВАРИАНТ B (ПЯТИЗВЕЗДОЧНЫЙ ОТЕЛЬ)THE OBEROI NEW DELHI
Отель The Oberoi New Delhi отражает дух столицы, сочетая старинные традиции и современную
оснащенность. Круглосуточные услуги дворецкого сделают ваше пребывание в этом бутик-отеле
особенно комфортным.
Высококвалифицированные косметологи и массажисты спа-салона The Oberoi предложат вам большой
выбор спа-процедур от древней аюрведы до ароматерапии. В отеле к вашим услугам два бассейна:
закрытый и открытый с подогревом , а также фитнесс-центр, оборудованный на самом высшем уровне.
Из номеров открывается живописный вид на гольф-поле и гробницу Хумаюна, памятник Всемирного
Наследия. Этот отель идеально подходит для спокойного отдыха и посещения культурных
достопримечательностей Дели. The Oberoi, New Delhi предлагает вам разнообразные возможности для
изысканных обедов и ужинов: «Taipan» – ресторан восточной кухни, «Travertino» - итальянской и «360» круглосуточный ресторан интернациональной кухни, расположенный на крыше.
Включено
BB или на базе завтрака
ДЕНЬ 2: ДЕЛИ
Примечание
После завтрака вас ждет встреча с представителем Luxury India Holidays и экскурсия на целый день по
Олд-Дели (старому городу) и Нью-Дели ( новому Дели).Перед началом экскурсии вы получите
благословение на удачное путешествие у священника в индуистском храме. Затем во время экскурсии по
старому городу вы посетите мечеть Джама Масджид, построенную более 350 лет назад. Затем проедете
на рикше по узким улочкам старого рынка, наполненного яркими красками торговых лавок и толпами
посетителей. Остановитесь у Красного Форта, чтобы сделать несколько фотографий. Также вы посетите
Радж Гхат – мемориал Махатмы Ганди, после чего окунетесь в атмосферу Нью-Дели и вам покажется, что
вы попали в совсем другой город. Затем вы посетите Гробницу Хумаюна, Кутаб Минар и проедете до
Ворот Индии и Здания Парламента, а далее - по красивой и широкой улице Джанпат до Гурдвары Бангла
Сахиба – известного храма сикхов. Возвращение в отель. Ночь в отеле.
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ УСЛУГА: ДОПЛАТА € 133.00 ЗА ЧЕЛОВЕКА
Ресторан «The Spice Route» на базе фиксированного меню/ шведского стола (без напитков) в отеле
Imperial в Дели.
Вошедший в десятку лучших ресторанов
мира по версии Condé Nast Traveller, ресторан «The Spice Route» («Путь специй») - это поэзия,
воплощенная в дизайне. В интерьере ресторана отображен путь специй с малабарского побережья
Кералы через Шри Ланку, Мьянмар, Малайзию и Индонезию в Таиланд и Вьетнам. Настенная роспись
изображающая искусство, фольклор и религии Востока, выполнена специальными натуральными красками,
сделанных из растений и цветов в храме города Гуруваюр в Керале по особой древней технологии,
насчитывающей три тысячи лет.
ПРИМЕЧАНИЕ: Время работы: Ужин 20:00 -23.45 / Дресс-код – повседневный : пожалуйста, никаких шорт
и шлепок.
Джама Масджи
Величественная мечеть Джама Масджид («Мечеть отражающая мир») – основное место поклонения в
Старом Дели и самая крупная и известная мечеть в Индии. Это грандиозное сооружение 17 века,
«Арт-Тревел» - искусство путешествовать
реестр турооператора МТ3 001149
СПб, Банковский пер. д.3, оф. № 1.2
тел./факс: 360-06-50 (многоканальный)
booking@art-travel.ru www.art-travel.ru
украшенное куполами и минаретами, было построено из красного песчаника и белого мрамора по
приказу императора моголов Шах-Джахана – того самого, кто построил Тадж-Махал и Красный Форт. Во
дворе мечети может уместиться 25000 человек. Джама Масджид особенно прекрасна прямо перед
наступлением сумерек, когда ее красный цвет усиливается в сиянии заходящего солнца.
Поездка на рикше по старому городу (Олд-Дели)
Экскурсия на рикше позволит Вам ближе познакомиться со старым Дели и увидеть реальную жизнь
города. Он заворожит вас яркостью красок, оживленностью и неотразимым обаянием.
Во время поездки на рикше вы посетите:
Чандни Чоук
Чандни Чоук или "Серебряная площадь" - самый известный исторический район Дели был построен
около 300 лет назад во время сооружения крепости Шахджаханабад. Несмотря на свой преклонный
возраст, Чандни Чоук пленит вас бурлящей энергией своих ярких улиц. В этом районе Дели - изобилие
уличной еды и пестрящих красками базаров, где можно приобрести антиквариат и ювелирные изделия.
Красный форт
Носящий это имя из-за красно-розового песчаника, который использовался при строительстве, Красный
Форт расположен в самом центре Дели и является одной из наиболее привлекательных
достопримечательностей города. Это великолепное здание было построено в 1648 году и в течение двух
веков служило индийской резиденцией для могольских императоров, а также здесь проводились
торжественные и политические мероприятия. Сейчас в этом памятнике всемирного наследия ЮНЕСКО
расположено несколько музеев. Красный форт - изысканный и безукоризненно сохранившийся пример
исламской
архитектуры,
украшен
восьмиугольными
башнями,
куполами
и
роскошными
инкрустированными белым мрамором фасадами с элементами персидского и индуистского дизайна.
«Арт-Тревел» - искусство путешествовать
реестр турооператора МТ3 001149
СПб, Банковский пер. д.3, оф. № 1.2
тел./факс: 360-06-50 (многоканальный)
booking@art-travel.ru www.art-travel.ru
Радж Гхат
Названный так в честь старинного делийского Гхата, расположенного неподалеку, Радж Гхат – это
мемориал Махатмы Ганди, он построен на месте, где его кремировали после убийства в 1948 году.
Мемориал Радж Гхат построен под открытым небом в саду, находящемся внутри огороженного стеной
комплекса. Эта простая плоская плита черного цвета, отражающая простоту жизни Махатмы Ганди,
всегда украшена свежими цветами. Рядом с плитой горит «вечный огонь», символизирующий
бессмертное наследие этого великого человека. Рядом расположены два музея, посвященные жизни и
учению Махатмы Ганди.
Гробница Хумаюна
Этот мавзолейный комплекс Хумаюна, второго императора Великих Моголов, был построен по приказу
его вдовы в 1565 году и стал первым садом-гробницей Индии. В течение своей жизни император Хумаюн
часто путешествовал по Персии и Центральной Азии, и многие из архитектурных принципов, которые он
узнал в этих путешествиях, были использованы при строительстве гробницы по указанию его жены. Это
сооружение 16-го века с куполами и декоративной инкрустацией мрамором, окруженное большим садом с
бассейнами, соединенными с помощью каналов, заложило основу могольского стиля в архитектуре
Индии на ближайшие сто лет, венцом которого стал Тадж-Махал.
«Арт-Тревел» - искусство путешествовать
реестр турооператора МТ3 001149
СПб, Банковский пер. д.3, оф. № 1.2
тел./факс: 360-06-50 (многоканальный)
booking@art-travel.ru www.art-travel.ru
Ворота Индии
Ворота Индии, также известные как Всеиндийский Военный Мемориал, были построены в 1931 году в
память о 80 тысячах индийских солдат погибших в Первой мировой войне и других сражениях. Их имена
выгравированы на стенах арки. Ворота Индии являются одной из основных достопримечательностей
Нью-Дели, а архитектурой напоминают Триумфальную Арку в Париже и Ворота Индии в Бомбее.
Включено
BB или на базе завтрака
День 3 ДЕЛИ/АГРА
РАССТОЯНИЕ: 217 КМ ; ВРЕМЯ В ПУТИ: ОКОЛО 03-04 ЧАСОВ.
«Арт-Тревел» - искусство путешествовать
реестр турооператора МТ3 001149
СПб, Банковский пер. д.3, оф. № 1.2
тел./факс: 360-06-50 (многоканальный)
booking@art-travel.ru www.art-travel.ru
Агра, город в котором расположен всемирно известный Тадж-Махал, является одним из основных
туристических направлений Индии, но среди его достопримечательностей есть еще целый ряд других
выдающихся исторических памятников: построенный из красного камня Форт Агры, священная мечеть
Джама Масджид и гробница Итмад-уд-Даула с белым мраморным фасадом, инкрустированным
изысканными орнаментами и полудрагоценными камнями. Тадж-Махал – занимает особое место среди
достопримечательностей Индии, и каждый гость страны стремится посетить его. Построенный в 15-м
веке по приказу императора Моголов Шах-Джахана в память о любимой жене Мумтаз-Махал, этот шедевр
архитектуры славится высоким уровнем мастерства строителей и совершенством пропорций.
Примечание
После завтрака – переезд в Агру. В Агре находится одно из Семи чудес света – знаменитый Тадж-Махал.
В прежние времена Агра была столицей империи Великих Моголов и даже в наши дни ощущается
сильная связь города с его историей. Могольские императоры, страстные поклонники архитектуры и
строительства, одарили город одними из самых прекрасных сооружений в мире.
По прибытии в Агру - регистрация в отеле, а затем свободное время. Вы сможете посетить
местные рынки или отдохнуть в отеле. Ночь в отеле.
ВАРИАНТ А (ПЯТИЗВЕЗДОЧНЫЙ ОТЕЛЬ) ПРОЖИВАНИЕ: ITC MUGHAL AGRA HOTEL
Отель ITC Mughal Agraрасположен на огромной (141 000 кв.м) территории с многочисленными
роскошными садами, в непосредственной близости от Тадж-Махала. Пятизвездочный бутик-отель ITC
Mughal Agra - образец могольской архитектуры. В любом из 233 номеров этого отеля, благодаря их
особому дизайну и архитектуре, вы соприкоснетесь с историей и традициями Великих Моголов. Вокруг
отеля разбиты могольские сады с тенистыми аллеями и множеством цветочных и плодовых деревьев. В
ITC MUGHAL к вашим услугам велосипедные и беговые дорожки, поле для мини-гольфа, бассейн и
королевский спа-салон Кая Калп, а также несколько изысканных ресторанов.
«Арт-Тревел» - искусство путешествовать
реестр турооператора МТ3 001149
СПб, Банковский пер. д.3, оф. № 1.2
тел./факс: 360-06-50 (многоканальный)
booking@art-travel.ru www.art-travel.ru
ВАРИАНТ B (ПЯТИЗВЕЗДОЧНЫЙ БУТИК-ОТЕЛЬ) THE OBEROI AMARVILAS
Отель Oberoi Amarvilas расположен в Агре, он идеально подходит для отдыха. Тадж-Махал находится
всего в 600 метрах и его можно увидеть из любого номера и из большинства общественных помещений
отеля.
Отель Oberoi Amarvilas предлагает экскурсии по туристическим достопримечательностям города и
находится всего в 15 минутах от центра города. Гости отеля смогут восстановить силы при помощи
холистических процедур в спа-салоне и групповых занятий йогой. Два ресторана, расположенные на
территории отеля, предложат вам блюда интернациональной и индийской кухни.
ДЕНЬ 4: АГРА
Примечание
«Арт-Тревел» - искусство путешествовать
реестр турооператора МТ3 001149
СПб, Банковский пер. д.3, оф. № 1.2
тел./факс: 360-06-50 (многоканальный)
booking@art-travel.ru www.art-travel.ru
Рано утром вы посетите памятник любви - Тадж-Махал (Тадж-Махал закрыт по пятницам).
После экскурсии вы вернетесь в отель на завтрак. А после завтрака продолжите экскурсию по другим
достопримечательностям Агры. Экскурсия начнется с посещения Красного Форта Агры. Затем вы
проедете к гробнице Итимад-уд-Даула и саду Мехтаб Багх, откуда открывается прекрасный вид на ТаджМахал. В конце экскурсии вы посетите мраморный завод и увидите, как инкрустируют мрамор.
По окончании экскурсии - возвращение в отель. Вы сможете отдохнуть и насладиться удобствами отеля.
Ночь в отеле
Тадж-Махал
Тадж-Махал – это не только архитектурный шедевр, памятник Всемирного наследия ЮНЕСКО и одно из
семи чудес света – прежде всего это непреходящее свидетельство любви. Император Великих Моголов
Шах-Джахан построил его в 15-м веке после смерти своей любимой третьей жены Мумтаз-Махал как
место ее упокоения и символ его вечной любви к ней. В архитектуре Тадж-Махала объединены
исламские, персидские, османско-турецкие и индийские элементы дизайна. Это грандиозное сооружение
с элегантными куполами из белого мрамора меняет цвет в зависимости от освещения: становится
розовым на рассвете, жемчужно-белым - в полдень и серебряно-золотистым - в полнолуние.
Форт Агры
Известный как Красный Форт Агры, этот город-крепость был основан в 1565 году императором Акбаром
(1556-1605) и относится к памятникам Всемирного наследия ЮНЕСКО. Форт расположен всего в двух с
половиной километрах от знаменитого Тадж-Махала. Его дворцы, мечети и величественный зал для
общественных аудиенций, построенные из розовато-красного песчаника, являются образцом индомусульманской архитектуры с ярко выраженным влиянием персидского стиля. Император Шах-Джахан,
построивший Тадж-Махал для своей покойной жены, был заточен своим собственным сыном Аурангзебом
в Форт Агры. Считается, что он умер в Муссаман Бурдже, мраморной башне, построенной им самим
ранее, из которой открывается прекрасный вид на Тадж-Махал.
«Арт-Тревел» - искусство путешествовать
реестр турооператора МТ3 001149
СПб, Банковский пер. д.3, оф. № 1.2
тел./факс: 360-06-50 (многоканальный)
booking@art-travel.ru www.art-travel.ru
Гробница Итимад-уд-Даула (малый Тадж)
Гробница Итимад-уд-Даула представляет собой могольский мавзолей, построенный для деда МумтазМахал, в память о которой в свою очередь был сооружен Тадж-Махал. В народе эту гробницу называют
«Шкатулкой» или «Малым таджем».
Включено
ВВ или на базе завтраков
ДЕНЬ 5: АГРА / ФАТЕХПУР СИКРИ / ДЖАЙПУР
РАССТОЯНИЕ: 241 КМ ; ВРЕМЯ В ПУТИ: ОКОЛО 04 ЧАСОВ.
«Арт-Тревел» - искусство путешествовать
реестр турооператора МТ3 001149
СПб, Банковский пер. д.3, оф. № 1.2
тел./факс: 360-06-50 (многоканальный)
booking@art-travel.ru www.art-travel.ru
Ворота Раджастана - Джайпур соединяет черты старой и новой Индии. Джайпур также широко известен
как "Розовый город". Это имя было дано городу в 1876 году, когда в честь визита принца Уэльского по
указу правительства, желающего проявить свою благосклонность к высокопоставленному гостю, стены
зданий были покрашены в терракотово-розовый цвет, традиционный цвет гостеприимства в Индии.
Джайпур был основан в 1727 году махараджей Савай Джай Сингхом II, военным, правителем и ученым в
области математики и астрономии; Джайпур назван в его честь. В городе расположены величественные
крепости, роскошные дворцы, храмы и средневековая обсерватория, которую просто необходимо
посетить.
Примечание
После завтрака вы отправитесь в Джайпур.
 По пути вы посетите Фатехпур Сикри («Город-призрак»), расположенный к западу от
Агры.

 Также вы заедете в деревню Абанери знаменитую своим многоступенчатым колодцем
«баори», который местные жители создали для сбора дождевой воды. БЕЗ ГИДА
После экскурсии вы продолжите свой путь в Джайпур. Многие дома Джайпура, столицы Раджастана,
окрашены в розовый цвет, поэтому его называют «Розовым городом». Преобладающие в архитектуре
города цвета, розовый и оранжевый, особенно обворожительны на закате. По приезду – заселение в
отель.
Вечером вы проедете на рикше в храм Бирла и посетите там вечернюю храмовую церемонию.
Возвращение в отель. Ночь в отеле.
ВАРИАНТ А (ПЯТИЗВЕЗДОЧНЫЙ ОТЕЛЬ) ПРОЖИВАНИЕ: ITC RAJPUTANA HOTEL
ITC Rajputana – это бутик-отель, в архитектуре и интерьерах которого отражены традиции Раджастана.
Отель находится в 15 км от аэропорта и менее чем в километре от центра города.
В распоряжении гостей разнообразные виды отдыха, игры и развлечения для всей семьи такие как:
крокет, водное поло, настольный теннис и даже доска для игры «Змеи и лестницы» в человеческий рост.
А самых юных гостей отеля ждут игровые приставки, альбомы для раскрашивания и библиотека детской
литературы. В спа-салоне Кая Калп Спа вам предложат занятия йогой и спа-процедуры. Также в отеле
есть фитесс-центр с сауной и парной.
Персонал отеля поможет вам с организацией досуга в Джайпуре: с обзорными экскурсиями по городу и
шопингом, верховой ездой и полетами на воздушных шарах.
«Арт-Тревел» - искусство путешествовать
реестр турооператора МТ3 001149
СПб, Банковский пер. д.3, оф. № 1.2
тел./факс: 360-06-50 (многоканальный)
booking@art-travel.ru www.art-travel.ru
Вариант В (ПЯТИЗВЕЗДОЧНЫЙ ОТЕЛЬ) Проживание: The Oberoi Rajvilas
На территории отеля Oberoi Rajvilas, построенного в стиле Раджастанской крепости, грациозно
разместились эксклюзивные виллы и королевские шатры. Отель расположен всего в 15 минутах езды от
центра Джайпура, что делает его расположение идеальным для осмотра туристических
достопримечательностей города.
Стены отеля Oberoi Rajvilas украшены старинным оружием, позолоченными фресками, индийскими
миниатюрами и коллекцией современного искусства. Кроме того, на территории отеля находятся две
исторические достопримечательности: 280-летний храм Шивы и Раджастани Хавели (традиционный
раджастанский особняк), в котором разместился спа-салон Oberoi Spa, предлагающий холистические,
аюрведические и западные процедуры.
«Арт-Тревел» - искусство путешествовать
реестр турооператора МТ3 001149
СПб, Банковский пер. д.3, оф. № 1.2
тел./факс: 360-06-50 (многоканальный)
booking@art-travel.ru www.art-travel.ru
Включено
BB или на базе завтрака
ДЕНЬ 6: ДЖАЙПУР
Включено
BB или на базе завтрака
Примечание
После завтрака, вы отправитесь на экскурсию в форт Амер. По пути сделаете небольшую остановку у
Хава-Махала, чтобы сделать несколько фотографий, которые лучше всего получаются в утренние часы.
Вы въедете в форт Амер на слонах и сделаете короткую остановку у Джай-Махала. Во время экскурсии
вы также посетите обсерваторию Джантар Мантар и Городской Дворец.
По окончании экскурсии – возвращение в отель. Ночь в отеле.
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ УСЛУГА: УЖИН В РЕСТОРАНЕ ИНДИЙСКОЙ КУХНИ SAMODE HAVELI В
ДЖАЙПУРЕ €63.00 ЗА ЧЕЛОВЕКА.
ИЛИ
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ УСЛУГА: ДОПЛАТА € 43.00 за человека Днем/вечером вас проводят в настоящий
индийский дом, где вы сможете понаблюдать и поучаствовать в приготовлении обеда/ужина в индийской
семье. Это уникальный опыт, главное отличие которого от кулинарных шоу в отелях в том, что обычная
индийская женщина покажет вам как готовить настоящую повседневную индийскую еду и вы сможете
присоединиться и помочь ей. После приготовления вы пообедаете / поужинаете вместе с этой семьей и
поделитесь с ними своим опытом и ощущениями.
Городской Дворец Джайпура
Городской Дворец – это одна из самых известных туристических достопримечательностей Джайпура.
Этот прекрасный дворец построил Махарадж Савай Джай Сингх во времена своего правления.
Благодаря своей выдающейся архитектуре, Городской дворец занимает особое место среди других
крепостей и дворцов Джайпура.
«Арт-Тревел» - искусство путешествовать
реестр турооператора МТ3 001149
СПб, Банковский пер. д.3, оф. № 1.2
тел./факс: 360-06-50 (многоканальный)
booking@art-travel.ru www.art-travel.ru
Джантар Мантар
По окончании строительства в 1734 году Обсерватория Джая Сингха стала оплотом средневековой науки.
Со стороны, восемнадцать наблюдательных приборов больше похожи на детскую игровую площадку, но
их использовали для измерения положения Солнца, звезд и планет. Обсерватория была построена
первым махараджем Джайпура Джай Сингхом, основавшим этот город в 1727 году. Джай Сингх,
воплощая в жизнь свой интерес к математике и астрономии, построил похожие обсерватории в Дели,
Джайпуре, Удджайне, Матхуре и Варанаси. Обсерватория Джайпура является крупнейшей и наиболее
хорошо сохранившейся из всех.
Хава-Махал (Дворец Ветров)
Одно из самых известных строений Джайпура, Хава-Махал (Дворец Ветров) знаменит благодаря своему
необычному фасаду. Множество маленьких окошек, украшенных декоративными решетками, напоминает
пчелиные соты. Первоначально окна предназначались для того, чтобы женщины из царского гарема,
оставаясь незамеченными, могли наблюдать за жизнью на улице. Дворец Ветров назван так потому, что
ветер свободно проникал в здание через огромное количество окон, принося с собой освежающую
прохладу. Хава-Махал был построен в 1799 году Махараджем Савай Пратап Сингхом. По изначальной
архитектурной задумке своей формой здание должно было напоминать корону Кришны. С верхних
этажей дворца открывается панорамный вид на Джайпур.
«Арт-Тревел» - искусство путешествовать
реестр турооператора МТ3 001149
СПб, Банковский пер. д.3, оф. № 1.2
тел./факс: 360-06-50 (многоканальный)
booking@art-travel.ru www.art-travel.ru
День 7 ДЖАЙПУР / ДЕЛИ
РАССТОЯНИЕ: 241 КМ; ВРЕМЯ В ПУТИ: ОКОЛО 04 ЧАСОВ
Примечание
После завтрака вы отправитесь в Дели. По пути вы посетите исторический отель Samode Palace
(«дворец Самоде») , пообедаете в ресторане «Samode Palace» на базе фиксированного меню/шведского
стола (напитки не включены), а затем осмотрите сам дворец с англоговорящим представителем отеля.
Вас изумят неповторимость, величественность и изысканность дворца, сохранившиеся с давних времен.
После экскурсии вы продолжите свою поездку в Дели. По прибытии в Дели вечером у вас будет
свободное время для прогулки по городу и шопинга. Затем вас отвезут в ресторан, где пройдет ваш
прощальный ужин (на базе фиксированного меню / шведского стола, напитки не включены).
После ужина вас своевременно доставят в международный аэропорт, где вы сядете на нужный авиарейс
для продолжения путешествия.
«Арт-Тревел» - искусство путешествовать
реестр турооператора МТ3 001149
СПб, Банковский пер. д.3, оф. № 1.2
тел./факс: 360-06-50 (многоканальный)
booking@art-travel.ru www.art-travel.ru
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ УСЛУГА: ( НАСТОЯТЕЛЬНО РЕКОМЕНДУЕТСЯ )
ДОПЛАТА
€ 63.00 ЗА ЧЕЛОВЕКА (ЗОЛОТАЯ КАТЕГОРИЯ) & € 83.00 ЗА ЧЕЛОВЕКА (ПЛАТИНОВАЯ КАТЕГОРИЯ)
Посетите Болливудский мюзикл в театре «KINGDOM OF DREAMS» в Гургаоне (пригород Дели,
расположен рядом с аэропортом). Длительность шоу 2 часа, начало в 19.30 (ЗАКРЫТ ПО
ПОНЕДЕЛЬНИКАМ) www.kingdomofdreams.in
КОНЕЦ ПРОГРАММЫ
«Арт-Тревел» - искусство путешествовать
реестр турооператора МТ3 001149
СПб, Банковский пер. д.3, оф. № 1.2
тел./факс: 360-06-50 (многоканальный)
booking@art-travel.ru www.art-travel.ru
Мин. PAX / Транспортное средство
ЦЕНЫ ПРЕДОСТАВЛЕНЫ В ЕВРО НА 01
ЧЕЛОВЕКА ПРИ ДВУХМЕСТНОМ РАЗМЕЩЕНИИ
ВАРИАНТ A: 05 ЗВЕЗДОЧНЫЙ DELUXE ОТЕЛЬ
02 PAX / AC TOYOTA INNOVA
€ 1108.00 ЗА ЧЕЛОВЕКА
03 - 04 PAX / AC TOYOTA INNOVA
€ 1024.00 ЗА ЧЕЛОВЕКА
05 - 07 PAX / AC TEMPO TRAVELER
€ 988.00 ЗА ЧЕЛОВЕКА
ДОПЛАТА ЗА ОДНОМЕСТНОЕ РАЗМЕЩЕНИЕ
€ 652.00
ВАРИАНТ B: ОТЕЛИ OBEROI
02 PAX / AC TOYOTA INNOVA
€ 2572.00 ЗА ЧЕЛОВЕКА
03 - 04 PAX / AC TOYOTA INNOVA
€ 2476.00 ЗА ЧЕЛОВЕКА
05 - 07 PAX / AC TEMPO TRAVELER
€ 2440.00 ЗА ЧЕЛОВЕКА
ДОПЛАТА ЗА ОДНОМЕСТНОЕ РАЗМЕЩЕНИЕ
€ 2092.00
ДОПЛАТА ЗА ТРАНСПОРТ
ДОПЛАТА ЗА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ AC TEMPO € 23.00 ЗА ЧЕЛОВЕКА (В СЛУЧАЕ 04 PAX)
TRAVELER ВМЕСТО AC TOYOTA INNOVA НА
ПРОТЯЖЕНИИ ВСЕГО ТУРА
ДОПЛАТА ЗА ПИТАНИЕ –ОТЕЛИ ВАРИАНТА A
ДОПЛАТА ЗА ОБЕДЫ
В
ХОРОШИХ € 83.00 ЗА ЧЕЛОВЕКА (ВСЕГО 05 ОБЕДОВ)
РЕСТОРАНАХ НА ОСНОВЕ ФИКСИРОВАННОГО (ПИТАНИЕ НА ОСНОВЕ ФИКСИРОВАННОГО
МЕНЮ /ШВЕДСКОГО СТОЛА)
ДОПЛАТА ЗА УЖИНЫ В ОТЕЛЕ КЛИЕНТА НА € 133.00 ЗА ЧЕЛОВЕКА (ВСЕГО 06 УЖИНОВ)
ОСНОВЕ ФИКСИРОВАННОГО МЕНЮ
(ПИТАНИЕ НА ОСНОВЕ ФИКСИРОВАННОГО
МЕНЮ /ШВЕДСКОГО СТОЛА)
ДОПЛАТА ЗА ПИТАНИЕ –ОТЕЛИ ВАРИАНТА В
ДОПЛАТА ЗА ОБЕДЫ
В
ХОРОШИХ € 123.00 ЗА ЧЕЛОВЕКА (ВСЕГО 05 ОБЕДОВ)
РЕСТОРАНАХ НА ОСНОВЕ ФИКСИРОВАННОГО (ПИТАНИЕ НА ОСНОВЕ ФИКСИРОВАННОГО
МЕНЮ (КРОМЕ ДНЯ ПРИЛЕТА)
МЕНЮ /ШВЕДСКОГО СТОЛА)
ДОПЛАТА ЗА УЖИНЫ В ОТЕЛЕ КЛИЕНТА НА € 383.00 ЗА ЧЕЛОВЕКА (ВСЕГО 06 УЖИНОВ)
ОСНОВЕ ФИКСИРОВАННОГО МЕНЮ (КРОМЕ (ПИТАНИЕ НА ОСНОВЕ ФИКСИРОВАННОГО
ДНЯ ПРИЛЕТА)
МЕНЮ /ШВЕДСКОГО СТОЛА)
ВНИМАНИЕ: ДОПЛАТЫ ЗА ПИТАНИЕ ПРЕДСТАВЛЕНЫ НА ОСНОВЕ ФИКСИРОВАННОГО МЕНЮ/
БЕЗ НАПИТКОВ. УЖИН ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ В ОСНОВНОМ РЕСТОРАНЕ ОТЕЛЯ, ПРИ ЖЕЛАНИИ
КЛИЕНТ МОЖЕТ УЖИНАТЬ В ДРУГОМ РЕСТОРАНЕ ОТЕЛЯ ДОПЛАТИВ НЕОБХОДИМУЮ СУММУ.
ДОПЛАТА ЗА СОПРОВОЖДЕНИЕ
ДОПЛАТА
ЗА
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
УСЛУГ
РУССКОГОВОРЯЩЕГО ГИДА С 02 ДНЯ
ПРЕБЫВАНИЯ В ДЕЛИ ДО 07 ДНЯ ТРАНСФЕР
В АЭРОПОРТ ДЕЛИ (в случае предоставления
русскоговорящего
сопровождения
услуги
местных гидов не предоставляются)
€ 424.00 общая цена
ДОПЛАТА ЗА НОМЕР КАТЕГОРИИ DELUXE ДО
ОТЛЕТА НА 07 ДЕНЬ В ОТЕЛЕ WESTIN
(www.starwoodhotels.com)
€ 172.00 ЗА ДВУХМЕСТНЫЙ НОМЕР
(Вышеуказанная стоимость включает в себя
полную оплату услуг по сопровождению, с
учетом
проживания,
трансфера,
авиаперелета и питания сопровождающего, с
учетом его размещения в другом отеле )
ДОПЛАТА ЗА АРЕНДУ НОМЕРА ДО ОТЛЕТА НА 13 ДЕНЬ В ОТЕЛЕ WESTIN, В ГУРГАОНЕ
** Вышеуказанные цены не действительны на период с 18 ноября 2015г. по 25 ноября 2015г.
(ярмарка в Пушкаре) и с 21 декабря 2015г. по 5 января 2016 г., Доплата за размещение во время
высокого сезона осуществляется дополнительно и предоставляется по-запросу.
** Доплата за рождественский (24 декабря 2015г.) и новогодний (31 декабря 2015г.) гала-ужин обязательна.
** Мы используем спец.предложение от Oberoi Hotels, поэтому любое изменение в количестве
«Арт-Тревел» - искусство путешествовать
реестр турооператора МТ3 001149
СПб, Банковский пер. д.3, оф. № 1.2
тел./факс: 360-06-50 (многоканальный)
booking@art-travel.ru www.art-travel.ru
ночей или в выборе отеля будет влиять на цену :
ВЫШЕУКАЗАННЫЕ ЦЕНЫ ВКЛЮЧАЮТ В СЕБЯ:
Отели упомянутые выше или аналогичные им (на базе завтраков):
ГОРОД
ВАРИАНТ А : ОТЕЛИ
ВАРИАНТ B: ОТЕЛИ
Delhi
ITC Maurya
www.itchotels.in
Executive Club
ITC Mughal
www.itchotels.in
Mughal Chambers
ITC Rajputana
www.itchotels.in
Rajputana Chambers
The Oberoi
www.oberoihotels.com
Premier Room
Amarvilas
www.oberoihotels.com
Premier Room
Rajvilas
www.oberoihotels.com
Premier Room
Категория номера
Agra
Категория номера
Jaipur
Категория номера
КОЛ-ВО
НОЧЕЙ
02
ПИТАНИЕ
02
BB
02
BB
BB
УСЛУГИ ВКЛЮЧЕННЫЕ В СТОИМОСТЬ
 Все трансферы в аэропорт/ отель/ ж.д. вокзал, все экскурсии в рамках программы осуществляются на
автомобилях Toyota Innova/ AC Tempo.
 В Дели: Трансфер из/в Аэропорт, 01 экскурсия на целый день 02 день
 Транспорт для всех междугородних переездов, экскурсий и ознакомительных остановок по пути в
соответствии с программой с 03 дня Дели /Агра и до трансфера в международный аэропорт Дели в 07
день.
 Стоимость входных билетов для посещения памятников и объектов культурного наследия включены
(по одному на каждый) (ВХОДНЫЕ БИЛЕТЫ ПРЕДОСТАВЛЕНЫ ИЗ РАСЧЕТА
ТЕКУЩЕЙ
СТОИМОСТИ; В СЛУЧАЕ ИЗМЕНЕНИЯ ЦЕН, РАЗНИЦА СТОИМОСТИ ДОЛЖНА БЫТЬ
ДОПОЛНИТЕЛЬНО ОПЛАЧЕНА КЛИЕНТОМ)

Услуги англоговорящего гида во время экскурсий по Дели, Удайпуру, Джайпуру, Фатехпуру Сикри и
Агре
ПРИМЕЧАНИЕ: ПОЖАЛУЙСТА, ПРИМИТЕ К СВЕДЕНИЮ, ЧТО МЫ ИСПОЛЬЗУЕМ ТОЛЬКО
ЛИЦЕНЗИОННЫЕ ВИДЫ СОПРОВОЖДЕНИЯ, ОДОБРЕННЫЕ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ИНДИИ /
МИНИСТЕРСТВОМ ТУРИЗМА.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛУГИ ВКЛЮЧЕННЫЕ В СТОИМОСТЬ
 Благословение на удачное путешествие священником в местном храме.
 01 Поездка на рикше в Дели.
 Электрокар в Агре в 04 день (от паркинга до ворот Тадж-Махала)
 Вечерняя поездка на рикше во время экскурсии в Храм Бирла и посещения вечерней храмовой
церемонии в Храме Бирла в Джайпуре (без гида)


Поездка на слоне в Форте Амбер в Джайпуре
01 Обед (без напитков) в ресторане Samode Palace на основе фиксированного меню / шведского
стола.
СПЕЦИАЛЬНЫЕ УСЛУГИ ВКЛЮЧЕННЫЕ В СТОИМОСТЬ
 Приветственные церемонии с гирляндами из роз и Арти-Тика
 При переездах между городами на машине предоставляются полотенца для лица
 Каждому клиенту будет предоставлен канцелярский набор с именной бумагой ручной
работы.
«Арт-Тревел» - искусство путешествовать
реестр турооператора МТ3 001149
СПб, Банковский пер. д.3, оф. № 1.2
тел./факс: 360-06-50 (многоканальный)
booking@art-travel.ru www.art-travel.ru
 Каждому клиенту будет предоставлено несколько открыток с видами Индии с уже
наклеенными на них марками.
 Предоставляются карты Индии с отмеченным на них маршрутом
 Блокнот для заметок, оформленный в индийском стиле и ручка
ВЫШЕУКАЗАННЫЕ ЦЕНЫ НЕ ВКЛЮЧАЮТ:
 Любые личные расходы клиента, такие как: напитки, телефонные звонки, факс, услуги
прачечной и тд.
 Чаевые работникам отеля, местным гидам, водителям и тд.
 Расходы на питание, кроме включенных в программу.
 Стоимость за использование фото и видео камер, в ходе осуществления фото и видео
съемки
 Любые расходы, по причине непредвиденных обстоятельств или форс мажора, которые
не входят в рамки обязанности принимающей компании, такие как: задержки / отмены
/изменение графиков поездов или авиарейсов , любые другие ситуации, касающиеся
перекрытия дорог, аварий, медицинской транспортировки или стихийных бедствий.
 Авиаперелеты.
 Обеды
 Любые расходы, кроме указанных выше.
ВЫШЕУКАЗАННАЯ СТОИМОСТЬ НА CЕЗОН 2015-2016 ПРЕДОСТАВЛЕНА БЕЗ УЧЕТА КОМИССИИ И
ДЕЙСТВИТЕЛЬНА С 01 ОКТЯБРЯ 2015 ПО 15 АПРЕЛЯ 2016 ВКЛЮЧАЕТ SERVICE TAX ( МЕСТНЫЙ
НАЛОГ НА УСЛУГИ).
ВЫШЕУКАЗАННЫЕ ЦЕНЫ НЕДЕЙСТВИТЕЛЬНЫ НА ПЕРИОД ВЫСОКОГО СЕЗОНА, О ЧЕМ
УПОМИНАЕТСЯ ВЫШЕ
СТОИМОСТЬ УКАЗАНА ПО ТЕКУЩЕМУ КУРСУ ЕВРО (€). В СЛУЧАЕ КОЛЕБАНИЯ КУРСА НА БОЛЕЕ
ЧЕМ 3% (В СТОРОНУ ПОВЫШЕНИЯ ИЛИ ПОНИЖЕНИЯ) НА МОМЕНТ ВЫСТАВЛЕНИЯ СЧЕТА БУДУТ
СДЕЛАНЫ СООТВЕТСТВУЮЩИЕ ПЕРЕРАСЧЕТЫ.
ЦЕНЫ МОГУТ БЫТЬ ПЕРЕСМОТРЕНЫ, В СЛУЧАЕ УВЕЛИЧЕНИЯ ИЛИ ВВОДА НОВЫХ НАЛОГОВЫХ
СТАВОК ПРАВИТЕЛЬСТВОМ СТРАНЫ
ВЫШЕУКАЗАННАЯ СТОИМОСТЬ - ПРЕДВАРИТЕЛЬНА; ТОЧНАЯ СТОИМОСТЬ БУДЕТ ИЗВЕСТНА
ПОСЛЕ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ПОДТВЕРЖДЕНИЯ СО СТОРОНЫ ОТЕЛЯ.
Пожалуйста, обратите внимание на то, что отели, указанные в прайс-листе данной программы,
могут быть недоступны на момент бронирования, в таком случае будет забронирован
подходящий альтернативный отель. В случае отсутствия свободных номеров в подходящем /
похожем отеле,
будет забронирован отель, следующей доступной категории. Перерасчет
стоимости осуществляется, согласно выбранной и подтвержденной категории отеля. В случае
уменьшения стоимости, осуществляется возврат денежных средств, в случае увеличения –
разница стоимости оплачивается клиентом отдельно. То же самое относится и к доплате за более
высокую/улучшенную категорию номера в случае утверждения клиентом.
КОМИСИЯ АГЕНТАМ 10 % (с доплат комиссия не предоставляется)
Все приведенные на настоящем сайте стоимостные показатели туристских услуг являются частью оферты, предназначенной для
юридических лиц (туристских агентств) заключивших договоры с ООО "Арт-Тревел" и занесенных в реестр агентств ООО "АртТревел". ООО "Арт-Тревел" намерено в соответствии со ст. 435 ГК РФ реализовать туристский продукт тем агентствам из реестра
агентств ООО "Арт-Тревел"", которыми будет принято предложение. Оферта действует на день предложения. Информация (в том
числе, о стоимости турпродукта), содержащаяся на интернет-сайте www.art-travel.ru предназначена для определенного ограниченного
круга юридических лиц: исключительно для туристских агентств, заключивших договоры с ООО "Арт-Тревел" и содержащихся в базе
данных агентств ООО "Арт-Тревел", вся информация (в том числе, о стоимости турпродукта) для любых иных юридических и
физических лиц может быть получена при личном обращении в компанию по телефонам и адресам электронной почты, приведенным
на сайте.
Download