Муниципальное образование - Официальный сайт города

Муниципальное образование
1
городской округ Дзержинский
Лермонтова ул., д.7а, г. Дзержинский, Московская область, Россия, 140090 тел. (095)550-3384, факс 550-0070
ОГРН 1035010950325, ИНН 5027023974/КПП 505601001 Е-mail: root@ugresh.ru, htpp://www.ugresh.ru
Извещение № 166 от 20 сентября 2010 г.
Администрация г. Дзержинский извещает о размещении заказа путем запроса котировок на
право заключения муниципального контракта на поставку спортивных табло.
Муниципальный заказчик – МОУ ДОД ДЮСШ «Орбита», 140090 г. Дзержинский, М.О. ул.
Спортивная, д.3 «б»; директор Ширинский Г.П., тел. 551 15 18.
Ответственное лицо: заместитель директора по АХЧ Семионычева С.В. тел. 551-15-18.
Уполномоченный орган в сфере размещения заказов Администрации г. Дзержинский: отдел
муниципального заказа Комитета бухгалтерского учета и муниципального заказа - «Организатор
торгов по размещению муниципального заказа», 140090, г.Дзержинский, М.О.,ул.Лермонтова, д.7а
Контактное лицо: тел. .(495) 550 33 84 - Хрящева В.Ф. – главный специалист отдела
муниципального заказа, e-mail: root@ugresh.ru,
Источник финансирования: средства местного бюджета.
Начальная (максимальная) цена муниципального контракта: 170 000,00 руб.
Объем размещения заказа: 3 шт. и в соответствии с техническим заданием (Приложение № 2).
Условия выполнения заказа:
- доставка автотранспортом Исполнителя;
- в соответствии с условиями муниципального контракта (Приложение № 3);
Срок исполнения заказа: октябрь 2010 г.
Место выполнения заказа: здание учреждения , адрес указан выше.
Условия оплаты: Оплата производится по безналичному расчету в недельный срок путем
перечисления денежных средств на расчетный счет Исполнителя по факту поставки товара.
Требования к товару, предъявляемые Заказчиком: срок гарантии на товар – 3 года.
Требования к участникам размещения заказа:
- отсутствие в предусмотренном Федеральным законом № 94-ФЗ реестре недобросовестных
поставщиков сведений об участниках размещения заказа;
- претендент, с которым предполагается заключить муниципальный контракт, должен отвечать
всем требованиям, предъявляемым в соответствии с законодательством к претенденту на
заключение муниципального контракта, а также обладать всеми необходимыми лицензиями на
виды деятельности, связанные с выполнением муниципального контракта в случае, если эти виды
деятельности лицензируются в соответствии с законодательством РФ.
Преимущества, предоставляемые организациям инвалидов – не установлены.
Преимущества, предоставляемые учреждениям и предприятиям уголовно-исполнительной
системы – не установлены
Срок подписания контракта с победителем: не ранее чем через 7 (семь) дней со дня размещения
на официальном сайте протокола рассмотрения и оценки котировочных заявок и не позднее чем
через 20 (двадцать) дней со дня подписания указанного протокола, с учетом условий, изложенных
в извещении.
Сведения о включенных в цену расходах: в цену товаров, работ, услуг входят все расходы, в
том числе расходы на перевозку, доставку, страхование, уплату таможенных пошлин, налогов,
сборов и других обязательных платежей.
Место подачи котировочных заявок, срок их подачи, дата и время окончания срока подачи
котировочных заявок:
Прием котировочных заявок осуществляется по адресу: 140090 М.О. г. Дзержинский, ул.
Лермонтова, д.7а, 1 этаж, 1-й подъезд, комната № 7 – отдел муниципального заказа, тел. 550-3384
Котировочные заявки принимаются с 9-00 час. до 18-00 час. ежедневно, пятница – до 17-00 час.
Перерыв с 13-00 час. до 14-00 час.
2
Срок начала подачи котировочных заявок: с 21 сентября
Срок окончания подачи котировочных заявок:
московского времени.
2010 г.
до 18 час.00 мин. 27 сентября 2010 г..
В случае Вашего согласия принять участие в запросе котировок на вышеуказанную поставку,
просим представить котировочную заявку по прилагаемой ниже форме в письменном виде,
заверенную подписью и печатью. В случае, если котировочная заявка насчитывает более одного
листа, все листы должны быть пронумерованы, скреплены печатью на прошивке и заверены
подписью.
Чтобы не допустить фактов нарушения прав участников размещения заказа,
документы в электронном виде временно не принимаются до принятия закона об электронном
документе. Документы, переданные факсимильной связью, рассматриваются только в случае
предоставления оригинала до окончания срока подачи котировочной заявки.
Котировочные заявки, поданные позднее установленного срока не рассматриваются и в день их
поступления возвращаются участникам размещения заказа, подавшим такие заявки.
Любой участник размещения заказа вправе подать только одну котировочную заявку, внесение
изменений в которую не допускается.
Приложения:
№ 1 - форма котировочной заявки
№ 2 - техническое задание
№ 3 - проект муниципального контракта
Председатель комитета бухгалтерского учета
и муниципального заказа
Хрящева
Л.М.Челепигина
3
Приложение № 1 к Извещению
На фирменном бланке с указанием места нахождения (для юридического лица), ФИО,
место жительства (для физического лица) банковские реквизиты участника размещения
заказа, телефона, ИНН.
КОТИРОВОЧНАЯ ЗАЯВКА
«______»______________2010 г.
Изучив направленный Вами запрос котировки, мы нижеподписавшиеся,
предлагаем поставку спортивных табло в количестве трех штук для спортивного учреждения
«Орбита»
в
сумме
___________________
(в
т.ч.
прописью)
_________________________________________________________________________________________
в т.ч. НДС в сумме _______________рублей (обязательно указать применение НДС).
( Примечание по заполнению: В случае расхождения между ценой, указанной цифрами и ценой, указанной
прописью, преимущество будет иметь цена, указанная цифрами.)
Мы обязуемся, в случае принятия нашей котировки оказать поставку в соответствии с
требованиями, сроками исполнения, условиями оплаты, изложенными в извещении о
проведении запроса котировок № 166 от «20» сентября 2010 г.
Настоящим декларируем соответствие нашей организации требованиям, установленным
п.12 ст. 43 № 94-ФЗ от 21 июля 2005 г. (п.12 введен Федеральным законом от 30.12.2008 г. №
308-ФЗ), а именно:
Наименование
Данные участника
1. В соответствии с п.12 ст.43 Федерального закона № 94- ФЗ от 21 июля 2005 г. «О
размещении заказов на поставки товаров, выполнение работ, оказание услуг для
государственных и муниципальных нужд» (с изменениями и дополнениям)- отсутствие в
реестре недобросовестных поставщиков сведений об участниках размещения заказа.
До оформления муниципального контракта настоящая котировочная заявка вместе с Вашим
уведомлением о признании ее выигравшей будут выполнять роль обязательного контракта между
нами.
Мы признаем, что направление Вам котировочной заявки не накладывает на стороны
никаких дополнительных обязательств.
С условиями предложенного проекта муниципального контракта согласны.
Ценовая котировка действительна до ___________________
Должность___________________________(подпись)_____________ФИО_________________
МП
Приложение № 2 к Извещению
Техническое задание
на поставку спортивных табло.
1. Табло спортивное
Объем: 1 штука.
4
1.1. Назначение: отображение цифровой информации при проведении соревнований по баскетболу.
1.2. Требования к качеству и показатели соответствия предоставляемых табло потребностям
Заказчика.
Спортивное табло должно соответствовать следующим характеристикам:
1.2.1. Возможности вывода:
- игровое время (автоматическое переключение в режим не менее 60 секунд, десятые доли секунд);
- счет не более (000 -199);
- номер периода (не более 1-4, дополнительные периоды);
- количество тайм-аутов;
- командные замечания (фолы);
- персональные фолы игроков;
- названия команд, их состав, информация различного содержания;
- звуковая сирена, автоматический и ручной режим работы.
1.2.2. Настраиваемые параметры:
- длительность игрового времени;
- длительность перерыва;
- длительность звучания сирены.
1.2.3. Параметры информационной строки:
Разрешение табло не менее 128 точек по горизонтали, не менее 8 по вертикали. Одновременно на табло будет
помещаться не менее 16 и не более 21 символа (в зависимости от применяемого шрифта 8х8 или 6х8 точек на символ).
1.2.4. Управление:
- проводные пульты дистанционного управления (ПДУ);
- компьютер (подключение к СОМ-порту).
1.2.5. Основные технические характеристики:
- элемент индикации – светодиод не менее d-5 мм;
- яркость светодиодов – не менее 300 мКД;
- высота символов: счет - не менее 210 мм, время, фолы, период – не менее 130 мм;
- персональные фолы – 4-G + 1-R;
- информационная строка – не менее 100 мм;
- электропитание – 220В, 50Гц;
- потребляемая мощность – не более 300 Вт;
- габаритные размеры табло – не более 2200х900х90 мм;
- масса – не более 60 Кг;
- способ установки – настенное.
1.2.6. Комплект поставки:
- электронное табло – 1шт.;
- пульт помощника секретаря – 1шт.;
- пульт секундометриста – 1 шт.;
- пульт оператора 24 секунд (при заказе 2-х ТВА) – 1 шт.;
- звуковая сирена – 1 шт.;
- ПО на CD – 1шт.;
- паспорт, инструкция по эксплуатации – 1 шт.;
- интерфейсные кабели – комплект.
2. Табло времени атаки
Объем: 2 штуки.
2.1. Назначение: отображение времени владения мячом (времени атаки) и игрового времени при проведении
соревнований по баскетболу.
2.2. Требования к качеству и показатели соответствия табло времени атаки потребностям Заказчика.
Табло времени атаки должно соответствовать следующим характеристикам:
2.2.1. Возможности вывода:
- игровое время;
- время владения мячом (время атаки);
- световой сигнал окончания времени.
2.2.2. Настраиваемые параметры:
- длительность владения мячом (времени атаки).
5
2.2.3. Управление:
- проводной ПДУ основного табло;
- проводное ПДУ табло времени атаки «старт-стоп-обнулить».
2.2.4. Основные технические характеристики:
- элемент индикации – светодиод не менее d-5 мм;
- цвет свечения – красный и зеленый;
- высота символов: время владения мячом – не менее 350 мм, игровое время – не менее 130 мм;
- электропитание – 220В, 50Гц;
- потребляемая мощность – не более 150 Вт;
- габаритные размеры табло – не более 750х650х60 мм;
- масса – не более 25 Кг;
- способ установки – подвесное.
Приложение № 3 к Извещению
Проект муниципального
контракта
Муниципальный контракт
на поставку спортивных табло
для муниципальных нужд
городского округа Дзержинский
N - МЗ
г. Дзержинский
" "
2010 г.
Муниципальное образование городской округ Дзержинский, от имени которого действует
МОУ ДОД «ДЮСШ «Орбита», в лице Директора Ширинского Г.П. ,
действующего на основании __Устава_, именуемое в дальнейшем "Заказчик, с одной стороны,
и____________________________________________________________________,
(наименование организации исполнителя)
именуемое
в
дальнейшем
"Исполнитель",
_________________________________________________,
в
лице
действующего на основании __________________, с другой стороны, именуемые в дальнейшем
"Стороны", в соответствии с законодательством Российской Федерации и Положением о
размещении заказов на поставки товаров, выполнение работ, оказание услуг для муниципальных
нужд г. Дзержинского, заключили настоящий муниципальный контракт (договор), именуемый в
дальнейшем "Контракт", о нижеследующем:
1. Предмет настоящего Контракта
1.1. Заказчик поручает, а Исполнитель принимает на себя: поставку спортивных табло
в количестве трех штук.
1.2. Поставка табло осуществляется в соответствии с техническим заданием, являющимся
неотъемлемой частью настоящего контракта, согласно Приложению № 1.
1.3. Содержание и сроки поставки определяются в соответствии с календарным планом
выполнения работ по оказанию услуг, являющимся неотъемлемой частью настоящего
Контракта, согласно Приложению № 2.
1.4. Поставка товара, согласно настоящему Контракту, должны соответствовать
6
требованиям государственных стандартов Российской Федерации и требованиям технического
задания, согласно Приложения №1.
1.5. Поставка товара, не соответствующего требованиям п.1.4 настоящего Контракта, не
принимается Заказчиком и считаются не поставленными.
1.6. Настоящий Контракт заключен на основании ______________________________.
Протокол от «__» ______20 _г. №___)
2. Права и обязанности Сторон
2.1. Заказчик:
а) поручает Исполнителю поставку товара в порядке и на условиях, предусмотренных
настоящим Контрактом;
б) обязуется передать Исполнителю документацию и информацию, необходимую для
исполнения условий Контракта;
в) консультирует Исполнителя по вопросам выполнения муниципального заказа поставку
товара;
г) обеспечивает оплату товара в соответствии с контрактной стоимостью товара в порядке,
установленном пунктом 4 настоящего Контракта;
д) в случае полного или частичного невыполнения условий настоящего Контракта по вине
Исполнителя вправе требовать у него соответствующего возмещения убытков и уплаты
неустойки;
е) вправе осуществлять контроль за исполнением настоящего Контракта путём проверки
качества, объёмов поставки товара.
2.2. Исполнитель:
а) обязуется предоставить товар надлежащего качества в объеме, по цене и в сроки,
предусмотренные настоящим Контрактом;
б) самостоятельно приобретает материальные ресурсы, необходимые для исполнения
настоящего Контракта;
в) вправе запрашивать и получать в установленном порядке у Заказчика документацию и
информацию, необходимую для выполнения настоящего Контракта;
г) вправе получать консультации у Заказчика по вопросам выполнения настоящего
Контракта;
д) вправе получать оплату за товар в соответствии с пунктом 4 настоящего Контракта;
е) в случае полного или частичного невыполнения условий настоящего Контракта по вине
Заказчика вправе требовать у него соответствующего возмещения убытков.
3. Порядок поставки товара
3.1. Заказчик в присутствии Исполнителя производит проверку качества поставляемого
товара.
3.2. При завершении поставки товара Исполнитель представляет Заказчику счет-фактуру,
накладную, гарантийные документы.
3.4. В случае несоответствия товара условиям технического задания Стороны обязаны
составить акт с перечнем дефектов и необходимых работ по их устранению. Указанные претензии
должны быть представлены Заказчиком в течение ___3___ дней со дня получения товара.
Исполнитель обязан произвести замену или ремонт без дополнительной оплаты.
3.5. Поставка товара осуществляется Исполнителем .
4. Стоимость товара, порядок расчетов
4.1. Стоимость товара по настоящему контракту составляет ______________________
Поставляемый товар Заказчик оплачивает в соответствии с утвержденным Сторонами
протоколом соглашения контрактной стоимости товара, являющимся неотъемлемой частью
настоящего Контракта, согласно Приложению № 3.
7
4.2. Оплата товара производится Заказчиком на основании выставленного Исполнителем
счета, при получении товара предоставляется счет –фактура и накладная.
4.3. Расчеты за товар осуществляются в недельный срок путем перечисления денежных
средств на расчетный счет Исполнителя после выставления счета.
(оплата по форме, предусмотренной Заказчиком в заявке на размещение)
5. Ответственность Сторон и порядок разрешения споров
5.1. Исполнитель несет ответственность за качество поставляемого товара и по
требованию Заказчика своими силами и за свой счёт в срок, согласованный с Заказчиком,
обязан устранить недостатки, допущенные по вине Исполнителя.
5.2. В случае неустранения недостатков в течение 10 дней с момента выставления
соответствующих претензий, Исполнитель уплачивает Заказчику неустойку в размере одной
трехсотой действующей на день уплаты неустойки ставки рефинансирования Центрального банка
Российской Федерации.
5.3. В случае нарушения срока поставки товара Исполнитель уплачивает Заказчику
неустойку на каждый день просрочки исполнения обязательства, предусмотренного контрактом,
начиная со дня, следующего после дня истечения установленного контрактом срока исполнения
обязательства. Размер неустойки устанавливается в размере одной трехсотой действующей на
день уплаты неустойки ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации.
Исполнитель освобождается от уплаты неустойки, если докажет, что просрочка произошла
вследствие непреодолимой силы.
5.4. В случае прекращения поставки товара, предусмотренной настоящим Контрактом, по
вине Исполнителя, последний обязан возместить Заказчику понесенные им убытки.
5.5. Заказчик вправе досрочно расторгнуть Контракт в одностороннем порядке в случае
нарушения Исполнителем своих обязательств по настоящему Контракту. Досрочное расторжение
Контракта не освобождает стороны от обязательств, возникших в течение срока его действия.
5.6. В случае прекращения поставки товара, предусмотренного настоящим Контрактом по
вине Заказчика, последний обязан возместить Исполнителю фактически произведенные затраты.
5.7. За неисполнение или ненадлежащее исполнение иных обязательств по настоящему
Контракту Заказчик и Исполнитель несут ответственность в соответствии с действующим
законодательством.
5.8. Применение штрафных санкций не освобождает Стороны от выполнения принятых ими
обязательств.
5.9. В случае возникновения споров Стороны обязуются принять все меры для их разрешения
путем переговоров. В случае недостижения договоренности стороны разрешают споры в
Арбитражном суде Московской области.
6. Порядок осуществления контроля за исполнением
настоящего Контракта
Администрация городского округа Дзержинский и должностные лица, уполномоченные
главой города, вправе осуществлять контроль за исполнением настоящего Контракта, в том числе
проводить экспертные проверки поставок продукции.
7. Срок действия настоящего Контракта и порядок
внесения в него изменений и дополнений
7.1. Срок действия настоящего Контракта устанавливается с_____по________.
7.2. В настоящий Контракт по письменному соглашению Сторон могут быть внесены
изменения и дополнения.
7.3. Настоящий Контракт может быть расторгнут досрочно по соглашению Сторон.
8. Адреса и банковские реквизиты Сторон
Заказчик: МОУ ДОД «ДЮСШ «ОРБИТА» 140090, Московская область, г. Дзержинский, ул.
Спортивная, д.3 «б»
8
ИНН 5027053915 КПП 505601001
МОУ ДОД ДЮСШ «Орбита» Л/сч 03014700184 в УФК по Московской области (Администрация
г. Дзержинский) Л/сч 02483001890 Р/сч 40204810900000002241 в Отделении 1 Московского ГТУ
Банка России г. Москва 705 БИК 044583001.
Исполнитель:_____________________________________________________________________
9. Заключительные положения
Настоящий Контракт составлен в письменной форме в 2-х экземплярах, имеющих
одинаковую юридическую силу (по одному для: Заказчика, Исполнителя).
Заказчик:
Исполнитель:
______________/Ширинский Г.П.
М.П.
"_____" _________ 2010г.
______________/
М. П.
"____" _________ 2010 г.
Приложение №1
к муниципальному контракту №
от «__»__________2010 г
Заказчик:
Исполнитель:
__________/______________
____________/____________
«__»________________2010 г.
«__»________________2010г.
М.П.
М.П.
Техническое задание
к муниципальному контракту
№ _______ от «____»____________ 2010 г.
на поставку спортивных табло
1. Табло спортивное
Объем: 1 штука.
1.1. Назначение: отображение цифровой информации при проведении соревнований по баскетболу.
1.2. Требования к качеству и показатели соответствия предоставляемых табло потребностям
Заказчика.
Спортивное табло должно соответствовать следующим характеристикам:
1.2.1. Возможности вывода:
- игровое время (автоматическое переключение в режим не менее 60 секунд, десятые доли секунд);
- счет не более (000 -199);
- номер периода (не более 1-4, дополнительные периоды);
9
- количество тайм-аутов;
- командные замечания (фолы);
- персональные фолы игроков;
- названия команд, их состав, информация различного содержания;
- звуковая сирена, автоматический и ручной режим работы.
1.2.2. Настраиваемые параметры:
- длительность игрового времени;
- длительность перерыва;
- длительность звучания сирены.
1.2.3. Параметры информационной строки:
Разрешение табло не менее 128 точек по горизонтали, не менее 8 по вертикали. Одновременно на табло будет
помещаться не менее 16 и не более 21 символа (в зависимости от применяемого шрифта 8х8 или 6х8 точек на символ).
1.2.4. Управление:
- проводные пульты дистанционного управления (ПДУ);
- компьютер (подключение к СОМ-порту).
1.2.5. Основные технические характеристики:
- элемент индикации – светодиод не менее d-5 мм;
- яркость светодиодов – не менее 300 мКД;
- высота символов: счет - не менее 210 мм, время, фолы, период – не менее 130 мм;
- персональные фолы – 4-G + 1-R;
- информационная строка – не менее 100 мм;
- электропитание – 220В, 50Гц;
- потребляемая мощность – не более 300 Вт;
- габаритные размеры табло – не более 2200х900х90 мм;
- масса – не более 60 Кг;
- способ установки – настенное.
1.2.6. Комплект поставки:
- электронное табло – 1шт.;
- пульт помощника секретаря – 1шт.;
- пульт секундометриста – 1 шт.;
- пульт оператора 24 секунд (при заказе 2-х ТВА) – 1 шт.;
- звуковая сирена – 1 шт.;
- ПО на CD – 1шт.;
- паспорт, инструкция по эксплуатации – 1 шт.;
- интерфейсные кабели – комплект.
2. Табло времени атаки
Объем: 2 штуки.
2.1. Назначение: отображение времени владения мячом (времени атаки) и игрового времени при проведении
соревнований по баскетболу.
2.2. Требования к качеству и показатели соответствия табло времени атаки потребностям Заказчика.
Табло времени атаки должно соответствовать следующим характеристикам:
2.2.1. Возможности вывода:
- игровое время;
- время владения мячом (время атаки);
- световой сигнал окончания времени.
2.2.2. Настраиваемые параметры:
- длительность владения мячом (времени атаки).
2.2.3. Управление:
- проводной ПДУ основного табло;
- проводное ПДУ табло времени атаки «старт-стоп-обнулить».
2.2.4. Основные технические характеристики:
- элемент индикации – светодиод не менее d-5 мм;
- цвет свечения – красный и зеленый;
- высота символов: время владения мячом – не менее 350 мм, игровое время – не менее 130 мм;
- электропитание – 220В, 50Гц;
10
- потребляемая мощность – не более 150 Вт;
- габаритные размеры табло – не более 750х650х60 мм;
- масса – не более 25 Кг;
- способ установки – подвесное.
Приложение №2
к муниципальному контракту №
от________________
Заказчик:
Исполнитель:
___________/Ширинский Г.П.
____________/
«__»________________2010г.
«__»________________2010 г.
М.П.
М.П.
КАЛЕНДАРНЫЙ ПЛАН
К МУНИЦИПАЛЬНОМУ КОНТРАКТУ
№_______от _____________ 2010г.
№
Подробное содержание услуг на
конкретном этапе
этапа
1
2
Поставка спортивных табло в
количестве 3-х штук
Срок начала
оказания услуг на
конкретном этапе
Срок окончания
оказания услуг на
конкретном этапе
3
Октябрь 2010
4
Октябрь 2010
11
Приложение № 3
к муниципальному контракту №
от_______________________
Исполнитель:
Заказчик:
___________/Ширинский Г.П.
____________/
«__»________________2010г.
«__»________________2010г.
М.П.
М.П.
ПРОТОКОЛ
СОГЛАШЕНИЯ КОНТРАКТНОЙ СТОИМОСТИ УСЛУГ
К МУНИЦИПАЛЬНОМУ КОНТРАКТУ
№ _______от ____________ 2010 г.
№
этапа
Подробное содержание услуг в соответствии с
пунктами календарного плана оказания услуг
Контрактная
стоимость услуг
(руб.)
Поставка спортивных табло в количестве 3-х штук
Итого контрактная стоимость услуг составляет:______________
(________________________________________________________________) руб.