Телевизионные шоу не раз и не два вдохновляли

Телевизионные шоу не раз и не два вдохновляли американских кинематографистов на создание
их полнометражных версий. Нация, не имеющая глубоких исторических корней, успешно
подменила недостающий ей фольклор продуктами масс-культа – комиксами и телевидением.
Именно поэтому ни в одной другой стране мира киноэквиваленты графических историй и
всевозможного мыла не обречены на такие успех и популярность, как в США.
«Служить и защищать»
Телесериал «Полиция Майами: Отдел нравов» дебютировал в эфире канала NBC осенью 1984
года. Среди прочих, у его истоков стояли продюсеры Майкл Манн и Энтони Йеркович, к тому
моменту уже много лет занимавшиеся полицейскими шоу. Первый писал сценарии к «Полицейской
истории» и «Страски и Хатч», второй был штатным сценаристом «Хилл Стрит Блюз».
Первоначально канал NBC хотел просто вывести второстепенных героев «Хилл Стрит» в
самостоятельном шоу, но за три года разработки проекта идея претерпела кардинальные
изменения.
Йерковичу попалась на глаза статья в Times, рассказывавшая о новом законе, позволившем
полицейским использовать конфискат в своих операциях. Перед глазами сценариста возникла
сцена с детективом под прикрытием, разъезжающим на роскошном Ferrari – так родилась
«Полиция Майами». Большинство телевизионных критиков громили шоу, откровенно насмехаясь
над детективами Сони Крокеттом и Рикардо Таббсом, ведших бесконечные разговоры о скудном
финансировании и, при этом, щеголявших на экране в дорогой одежде и разъезжавших на личных
яхтах и роскошных авто. Но как бы не язвили критики, зрители были от сериала в неописуемом
восторге: прежде им не доводилось видеть такого необычного сплава наркотриллера и гламура, а
не по-телевизионному крепкие сценарии поднимали шоу над уровнем своих конкурентов.
Еще одним неоспоримым козырем сериала был актерский состав: помимо обязательных Дона
Джонсона и Филиппа Майкла Томаса, игравших главных героев, в шоу успели засветиться Джулия
Робертс, Брюс Уиллис, Хелена Бонэм-Картер, Бен Стиллер, Фил Коллинз, Фрэнк Заппа, Крис Рок,
Бенисио Дель Торо и еще несколько десятков уже знаменитых и только восходивших звезд.
Сериал изжил себя через пять лет, в 1989-м, когда стало понятно, что серии становятся все более
вымученными, а продолжать гонку за кокаиновыми картелями уже не имеет смысла. Тем не менее,
сериал вошел в историю кино и сегодня отмечается многими как шоу, оказавшее наибольшее
влияние на моду и вкусы 80-х.
Не удивительно, что когда зашла речь о реанимации сериала в формате полнометражного
фильма, первым, о ком подумали продюсеры, был Майкл Манн, успевший стать одним из самых
заметных голливудских режиссеров. Манн не стал изобретать велосипед, взяв проверенные
ингридиенты – сюжет, основанный на внедрении в наркотрафик, гламурный налет и модный
саундтрек (музыкой к сериалу успели отметиться все рок-иконы 80-х от Тины Тернер до все того
же Фила Коллинза), и пригласил на главные роли самых востребованных актеров: Колина
Фарелла и лауреата «Оскара» Джейми Фокса.
Фанаты шоу ревностно отслеживали процесс создания фильма с самого первого дня съемок, с
удовольствием отмечая знакомые атрибуты: Ferrari, яхты, белоснежные костюмы. Правда, Манну
пришлось пойти на поводу у зашкалившей политкорректности, отдав главную женскую роль
китаянке Ли Гон. Но на фоне появившихся в Интернете роликов и отрывков из «Полиции Майами»,
поражавших размахом съемок и со вкусом поставленным экшном, это уже было мелочью – фильм
уверенно вошел в тройку самых ожидаемых летних премьер вместе с «Пиратами Карибского
моря» и «Возвращением Супермена». Сегодня никото не сомневается в том, что фильм Майкла
Манна с легкостью преодолеет двухсотмиллионную отметку в кассовых сборах. А там – кто знает,
может и придет время для нового сериала.
Полицейские сериалы, ставшие фильмами
1. Неприкасаемые (1959-1963)
История охоты агента ФБР Элиотта Несса на короля мафии Аль Капоне успешно развлекала
зрителей четыре сезона, пока не превратилась в фильм Брайна Де Палмы, принесший Шону
Коннери единственный «Оскар» в его карьере. Помимо Коннери в картине сыграли Кевин Костнер,
Роберт де Ниро и Энди Гарсия.
2. Полицейский взвод (1982)
Знаменитая троица Цукер-Абрахамс-Цукер после успеха «Аэроплана!» начала активно снимать в
прошлом драматического актера Лесли Нильсена. Лейтенант Фрэнк Дребин стал самым известным
его героем, удостоившимся трех кинофильмов цикла «С пистолетом наголо: из архивов
“Полицейского взвода”».
3. S.W.A.T. (1975-1976)
Всего два сезона понадобилось шоу о лос-анджелесском спецназе, чтобы навечно врезаться в
память тогдашних мальчишек. Киноверсию сериала обхаживал даже сам Арнольд Шварценеггер,
но сыграли в нем, в результате, Сэмюэл Л. Джексон и все тот же Колин Фарелл.
4. Старски и Хатч (1975-1979)
В своем исходном варианте, «Старкси и Хатч» были традиционным криминальным сериалом о
буднях напарников. Но режиссеру его киноверсии показалось, что немного юмора сюжету не
повредит, поэтому мы знаем Страски и Хатча как заправских весельчаков Бена Стиллера и Оуэна
Уилсона.
5. Сети зла (1951-1959)
Интерес к сержанту Джо Фрайди и его коллеги, распутывающих многочисленные преступления на
улицах Лос-Анджелеса, зрительский интерес просыпался неоднократно: одних сериалов о герое в
природе имеется аж четыре шутки. До нашей страны добралась только киноверсия Тома
Манкевича с роскошным дуэтом Дэн Экройд – Том Хэнкс.