learning_foreign_languages_76

Тема: "Сербско-русский круг"
Предлагаем Вашему вниманию литературно-художественный альманах с параллельным
текстом на сербском и русском языках - «СЕРБСКО-РУССКИЙ КРУГ».
В выпусках представлена поэзия, проза, драматургия, эссеистика сербских и русских
авторов.
И(Серб)
С 75
Српско-руски круг. 2014/2015: књижевноуметнички алманах = Сербско-русский круг.
2014/2015 : литературно-художественный
альманах / [редактор Андрей Базилевский ;
редколлегия: Благое Бакович и др.]. - Москва :
Вахазар ; Београд : ИГАМ, 2014.
Содержание:
Песни предков: Из сербской народной лирики
Цветаева, Марина Ивановна. Стихотворения
Максимович, Десанка. Стихотворения
Грин, Александр Степанович. Арвентур
Грин, Александр Степанович. Происшествие на
улице Пса
Грин, Александр Степанович. Возвращенный ад
Грин, Александр Степанович. Преступление
Отпавшего Листа
Грин, Александр Степанович. Сила
непостижимого
Грин, Александр Степанович. Крысолов:
рассказы
Пекич, Борислав. Генералы, или Родство по
оружию : воинская комедия
Матвеева, Новелла Николаевна. Стихи и песни
Осмоловский, Александр Викторович.
Стихотворения
Трифунович, Душко. Стихотворения
Зубац, Перо. Стихотворения
Незвал, Витезслав. Стихотворения
Булатович, Марьяна. Стихотворения
Арсеньев, Алексей. Илья Николаевич
Голенищев-Кутузов - "Колумб славянского
Возрождения"
Имеются экземпляры в отделах: отдел
литературы на иностранных языках.
И(Серб)
С 75
Српско-руски круг. 2013/2014: књижевноуметнички алманах = Сербско-русский круг.
2013/2014 : литературно-художественный
альманах / [редактор Андрей Базилевский ;
редколлегия: Благое Бакович и др.]. - Москва :
Вахазар ; Београд : ИГАМ, 2013.
Содержание:
Песни предков: Из древней русской поэзии
Есенин, Сергей Александрович.
Стихотворения
Раичкович, Стеван. Стихотворения
Шукшин, Василий Макарович. Стенька Разин
Шукшин, Василий Макарович. Верую
Шукшин, Василий Макарович. Чудик
Шукшин, Василий Макарович. Миль пардон,
мадам!
Шукшин, Василий Макарович. Солнце, старик
и девушка
Шукшин, Василий Макарович. Залетный:
рассказы
Попович, Александр. Вторая дверь налево:
театральное благовестие в двух частях
Тарковский, Арсений Александрович.
Стихотворения
Янкович, Милош. Стихотворения
Новомеский, Лацо. Стихотворения
Ршумович, Любивое. Стихотворения
Ичин, Корнелия. Кирилл Федорович
Тарановский - русский серб, исследователь
славянского стиха
Имеются экземпляры в отделах: отдел
литературы на иностранных языках.
И(Серб)
С 75
Српско-руски круг. 2012/2013: књижевноуметнички алманах = Сербско-русский круг.
2012/2013 : литературно-художественный
альманах / [редактор Андрей Базилевский ;
редколлегия: Благое Бакович и др.]. - Москва :
Вахазар ; Београд : ИГАМ, 2012.
Содержание:
Песни предков: Из старинной сербской поэзии
Лермонтов, Михаил Юрьевич. Стихотворения
Костич, Лаза. Стихотворения
Селимович, Меша. Раненый
Селимович, Меша. Лес
Селимович, Меша. Спутник
Селимович, Меша. Утро победы
Ковачевич, Душан. Радован Третий: скорбная
комедия об измене самому себе
Ягличич, Владимир. Стихотворения
Полянская, Екатерина. Стихотворения
Свркота, Миролюб. Стихотворения
Франко, Иван Яковлевич. Стихотворения
Радович, Душан. Стихотворения
Иванова, Татьяна. Борис Николаевич Путилов
- выдающийся фольклорист, славист, друг
Сербии
Имеются экземпляры в отделах: отдел
литературы на иностранных языках.