ПРОЕКТ ЛИЦЕНЗИОННЫЙ ДОГОВОР (о предоставлении прав использования аудиовизуальных произведений на неисключительных условиях)

ПРОЕКТ
ЛИЦЕНЗИОННЫЙ ДОГОВОР
(о предоставлении прав использования аудиовизуальных произведений на
неисключительных условиях)
г. _______
«__» _______ 20__ г.
________, именуемое в дальнейшем «Лицензиар», в лице _____________,
действующего на основании _______, с одной стороны,
и ГУП КК «Телерадиокомпания «НТК», именуемое в дальнейшем «Лицензиат»,
в лице Директора Никифорова Д.Г., действующего на основании Устава, с другой
стороны, (также именуемые совместно «Стороны», а по отдельности - «Сторона»).
Принимая во внимание, что:
а) Лицензиар обладает имущественными правами на использование
аудиовизуальных произведений, указанных в Приложении 1 к настоящему Договору,
являющимся неотъемлемой частью настоящего Договора;
б) Лицензиат желает получить от Лицензиара часть имущественных прав на
использование Фильмов в пределах, установленных в Статье 2 настоящего Договора;
Стороны пришли к соглашению о нижеследующем:
1. ОПРЕДЕЛЕНИЯ
1.1. Для целей настоящего Договора следующие слова и выражения, используемые в
тексте настоящего Договора, означают:
1.1.1. «Телевизионный показ» - сообщение в эфир и/или по кабелю (бесплатное
телевидение), одноразовая передача в эфир в рамках настоящего Договора подразумевает
одну начальную передачу Фильмов в эфир и право оперативного/технического повтора
Фильмов в течение 72 часов.
1.1.2. «Телеканал» - канал телевизионного вещания, зарегистрированный на момент
подписания настоящего Договора под названием «Девятый канал Кубань» и
используемый «Лицензиатом», в рамках которого Лицензиат осуществляет
телевизионный показ аудиовизуальных произведений, входящих в состав телевизионных
программ Телеканала.
1.1.3. «Программный Блок Телеканала» - совокупность телевизионных программ,
составляющих сетку телевизионного вещания Телеканала, каждая из которых является
отдельным аудиовизуальным произведением, право, использование которого
принадлежит Лицензиату или приобретено Лицензиатом надлежащим образом.
1.1.4. «Фильмы» - аудиовизуальные произведения, указанные в Приложении 1 к
настоящему Договору, которое является неотъемлемой частью настоящего Договора.
1.1.5. «Разрешенная Территория» - территория города Краснодара, Краснодарского
края, г. Майкопа Республики Адыгея, в пределах которой допускается использование
Лицензиатом фильмов способами, указанными в пункте 2.2. настоящего Договора.
1.1.6. «Начальная дата» - дата, указанная в Приложении 1 к настоящему Договору,
начиная с которой допускается использование Лицензиатом Фильмов, указанными в п.
2.2. настоящего Договора способами.
1.1.7. «Конечная дата» - дата, указанная в Приложении 1 к настоящему Договору, по
которую допускается использование Лицензиатом Фильмов, указанными в п. 2.2.
настоящего Договора способами.
1.1.8. «Разрешенный срок» - срок, в течение которого допускается использование
Лицензиатом
Фильмов, указанными в п. 2.3. настоящего Договора способами,
определяемый в соответствии с п. 2.2. настоящего Договора.
1.1.9. «Мастер-диск» - подлежащий передаче Лицензиаром Лицензиату видеодиск
формата «DVD» с записью Фильма в его полной оригинальной версии на русском языке
(если языком оригинальной версии Фильма является русский язык) или с переводом на
русском языке, осуществленном путем субтитрирования, дублирования, или закадрового
озвучения (если языком оригинальной версии Фильма не является русский язык).
2. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА.
2.1. Настоящим Договором Лицензиар передает Лицензиату, а Лицензиат получает
от Лицензиара неисключительные права на использование Фильмов способом, описанным
в пункте 2.2. настоящего Договора, в пределах разрешенной территории, и в течение
срока, оговоренного в пункте 2.3. настоящего Договора.
2.2. По настоящему Договору Лицензиар предоставляет Лицензиату право
использования каждого Фильма следующими способами:
2.2.1. Право на передачу каждого Фильма, указанного в Приложении 1 к
настоящему Договору в эфир Телеканала и/или по кабелю.
2.2.2. Право на передачу в эфир и/или по кабелю вышеуказанным способом
фрагментов Фильмов только в целях их рекламирования и анонсирования, при этом общая
продолжительность любых таких фрагментов из каждой серии каждого Фильма не должна
превышать 3 (трех) минут.
2.3. Срок действия прав и количество разрешенных показов, переданных
Лицензиату по настоящему Договору, установлен для каждого Фильма в отдельности и
указан в Приложении 1 к настоящему Договору. При этом срок действия переданных
Лицензиату настоящим Договором прав на каждый Фильм в отдельности автоматически
истекает с момента завершения всех разрешенных передач (показов) в эфир данного
Фильма.
2.4. Лицензиат имеет право прерывать Телевизионный показ Фильмов показом
рекламы и/или новостей с обязательным показом соответствующей заставки Телеканала
сразу после такого прерывания Телевизионного показа Фильмов и непосредственно перед
ее возобновлением.
3. ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН.
3.1. Лицензиар обязуется:
3.1.1. Передавать копию каждого Фильма на Мастер – диске, записанную на
чистых носителях, в течение 5 (пяти) рабочих дней с момента поступления запроса (как
письменного так и устного) Лицензиару от Лицензиата. При этом техническое состояние
каждого Мастер – диска должно удовлетворять требованиям действующего ГОСТа
Российской Федерации, предъявляемым к аудиовизуальным материалам. По просьбе
Лицензиата передача Фильма может осуществляется через Интернет посредством FTPсервер.
Передача Фильма осуществляется по Акту приема-передачи. Претензии по
качеству Фильмов принимаются в течение 5 (пяти) рабочих дней с момента передачи
Мастер – дисков по Акту приема-передачи или передачи Фильмов посредством FTPсервера.
3.1.2. В случае невозможности предоставления Лицензиаром Лицензиату копии
какого – либо Фильма, удовлетворяющего требованиям, упомянутым в п. 1.1.9., и 3.1.1.
настоящего Договора, заменить данный Фильм иным аудиовизуальным произведением,
которое по усмотрению Лицензиату является равноценным данному Фильму. Если такая
замена невозможна, либо вернуть Лицензиату, в течение 5 (пяти) банковских дней после
получения Лицензиаром письменного требования Лицензиату о возврате, всю сумму
вознаграждения за предоставляемое по настоящему Договору право использования
данного Фильма (если таковая уже выплачена Лицензиатом Лицензиару), либо уменьшить
общую сумму настоящего Договора на сумму данного вознаграждения (если таковая еще
не выплачена Лицензиатом Лицензиару). При этом данный Фильм исключается из
Приложения 1 к настоящему Договору, что подтверждается подписанием Сторонами
соответствующего Дополнительного соглашения к настоящему Договору.
3.1.3. Не включать в запись любого Фильма информацию, содержащую адреса и
контактные телефоны Лицензиара, а так же любую информацию рекламного характера, не
имеющую отношения к данному Фильму.
3.1.4. Предоставлять Лицензиату сведения о музыкальных произведениях,
использованных в Фильмах. При этом данные сведения должны быть предоставлены
Лицензиату в объеме, достаточном для заполнения Лицензиатом соответствующей
формы, предоставляемой организациям, управляющим на коллективной основе правами
на публичное использование музыкальных произведений.
3.1.5. Представлять интересы Лицензиата в отношениях с владельцами любых
авторских и смежных прав на Фильмы и самостоятельно решать любые вопросы по
авторским и смежным правам, непосредственно связанные с Фильмами и возникающие в
связи с надлежащим использованием Фильмов в соответствии с настоящим Договором.
При этом Лицензиат должен быть освобожден от любых выплат третьим лицам в связи с
использованием Фильмов.
3.1.6. По письменному запросу предоставить Лицензиату надлежаще заверенные
копии документов, подтверждающих права Лицензиара на какой-либо из Фильмов в
течение 3 (трех) рабочих дней с момента поступления такого запроса.
3.1.7. При возникновении претензий со стороны третьих лиц по поводу нарушения
чьих-либо авторских и смежных прав на Фильмы самостоятельно урегулировать данные
вопросы.
3.1.8. Передать права на использование Фильмов по акту приема-передачи прав, в
течение 3 (трех) дней с момента подписания соответствующего приложения.
3.1.9. Предоставить Лицензиату сведения о категории Произведения,
классифицированного по возрастным ограничениям в порядке, предусмотренном
Федеральным законом от 29.12.2010 № 436-ФЗ «О защите детей от информации,
причиняющей вред их здоровью и развитию». Сведения о категории Произведения
указываются Лицензиаром в Приложении №1 согласно информации из выданного
прокатного удостоверения на соответствующее Произведение.
3.2. Лицензиат обязуется:
3.2.1. Произвести платежи сумм, причитающихся Лицензиару по настоящему
Договору, в соответствии с условиями, оговоренными в Статье 4 настоящего Договора.
3.2.2. Использовать Фильмы в пределах, установленных в Статье 2 настоящего
Договора.
3.2.3. Не передавать и не переуступать третьим лицам (кроме Телеканала) какоелибо из прав, переданных Лицензиату по настоящему Договору.
3.2.4. По письменному запросу Лицензиара сообщать о датах Телевизионных
показов Фильмов по Телеканалу, произведенных Лицензиатом, в форме эфирной справки,
передаваемой Лицензиару по факсу или с нарочным в течение 5 (пяти) рабочих дней, с
момента получения письменного запроса Лицензиара о предоставлении эфирной справки.
3.2.5. В течение 3 (трех) рабочих дней с момента получения экземпляров
настоящего Договора, скрепленных подписью и печатью Лицензиара, отправить
Лицензиару заказным письмом один экземпляр настоящего Договора, скрепленный
подписью и печатью Лицензиата.
3.2.6. Принять права на использование Фильмов по акту приема-передачи прав, в
течение 3 (трех) дней с момента подписания соответствующего приложения.
3.2.7. Осуществлять проверку технического состояния каждого полученного
Лицензиатом Мастер – диска в течение 5 (пяти) рабочих дней с момента получения
Лицензиатом данного Мастер – диска.
Если Лицензиар не получит от Лицензиата Письменной претензии на техническое
состояние какого – либо Мастер – диска от Лицензиара, то техническое состояние данного
Мастер - диска считается удовлетворяющим требованиям, упомянутым в пунктах 1.1.9., и
3.1.1. настоящего Договора, и приемлемы для Лицензиата во всех отношениях.
4. ФИНАНСОВЫЕ УСЛОВИЯ.
4.1. За права, полученные от Лицензиара по настоящему Договору, Лицензиат
обязуется выплатить Лицензиару вознаграждение, установленное для каждого Фильма в
отдельности и указанное в Приложении 1 к настоящему Договору.
4.2. Сумма, причитающаяся Лицензиару по настоящему Договору, указывается в
приложении к настоящему Договору. Оплата производится в российских рублях. Выплата
Лицензиару суммы, указанной в Приложении 1 к настоящему Договору производится
Лицензиатом путем банковского перевода на счет Лицензиара.
4.3. Основанием для выплаты любой суммы, причитающейся Лицензиару по
настоящему Договору, является счет Лицензиара, выставленный Лицензиату на выплату
данной суммы. Датой производства каждого из данных платежей считается дата
зачисления суммы платежа на расчетный счет Лицензиара.
4.4. Оплата по настоящему Договору производится путем перечисления денежных
средств на расчетный счет Лицензиара на основании выставленного Лицензиаром счета в
течение 7 (семи) календарных дней после выставления счета.
5. ГАРАНТИИ СТОРОН.
5.1. Заключая настоящий Договор, Стороны заявляют и гарантируют, что они
являются обладателями всех прав и полномочий, необходимых для заключения и полного
исполнения настоящего Договора, не имеют по этому поводу претензий третьих лиц и
урегулируют их самостоятельно в случае возникновения в будущем.
5.2. Лицензиар гарантирует, что обладает всеми необходимыми правами на
использование Фильмов и права, переданные Лицензиату настоящим Договором,
свободны от каких-либо обязательств перед третьими лицами.
5.3. В случае предъявления к Лицензиату каких-либо претензий или судебных
исков в связи с не обеспечением гарантий, указанных в пунктах 5.1. и 5.2. настоящего
Договора, Лицензиар принимает такие претензии и иски на себя и разрешает их
самостоятельно и за свой счет.
5.4. Лицензиат гарантирует, что будет использовать Фильмы в пределах прав,
переданных ему настоящим Договором, и без каких-либо нарушений действующего
законодательства Российской Федерации об авторском праве и смежных правах.
5.5. В случае предъявления к Лицензиару каких-либо претензий или судебных
исков в связи с не обеспечением гарантий, указанных в пунктах 5.1. и 5.4. настоящего
Договора, Лицензиат принимает такие претензии и иски на себя и разрешает их
самостоятельно и за свой счет.
6. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН
6.1. В каждом случае нарушения Лицензиаром своих обязательств, оговоренных в
пунктах 3.1.7. настоящего Договора, Лицензиар уплачивает Лицензиату штраф в размере
100% (Ста процентов) от указанной в Приложениях к настоящему Договору стоимости
переданных Лицензиату настоящим Договором прав на использование того Фильма, по
отношению к которому допущено такое нарушение.
6.2. Если одна из Сторон (виновная) нарушит любое из своих гарантий или
обязательств по настоящему Договору и не устранит такое нарушение в течение 30
(тридцати) дней с даты письменного уведомления об этом другой (потерпевшей) Стороны,
которой этим нарушением нанесен ущерб, то данная потерпевшая Сторона имеет право
расторгнуть настоящий Договор в одностороннем порядке и взыскать с виновной Стороны
денежное возмещение нанесенного ущерба, а также неустойки и штрафы, предусмотренные
настоящим Договором в случае такого нарушения.
6.3. Лицензиар обязан возвратить Лицензиату, произведенные последней авансовые
платежи в течение 10 (десяти) банковских дней с даты получения Лицензиаром
уведомления о расторжении настоящего Договора в случае, оговоренном в пункте 5.3.
настоящего Договора, за вычетом стоимости Фильмов, уже переданных в эфир к моменту
расторжения настоящего Договора.
7. ФОРС-МАЖОР
7.1. Стороны освобождаются от ответственности за неисполнение или
ненадлежащее исполнение своих обязательств по настоящему Договору, если надлежащее
исполнение оказалось невозможным вследствие обстоятельств непреодолимой силы, както: стихийные бедствия, военные действия, гражданские беспорядки, забастовки, акты
или действия государственных органов и любые другие обстоятельства вне разумного
контроля Сторон.
Сторона, подвергающаяся действию вышеуказанных обстоятельств, должна
доказать их наличие сертификатом торговой палаты либо иными достоверными
документами, а также письменно уведомить другую Сторону о наступлении таких
обстоятельств в течение 7 (семи) дней с момента их наступления. Несоблюдение данного
срока лишает Стороны возможности ссылаться в дальнейшем на такие обстоятельства как
на обстоятельства непреодолимой силы.
7.2. В случае возникновения любого из упомянутых в пункте 6.1. настоящего
Договора обстоятельств исполнение Сторонами своих обязательств по настоящему
Договору отодвигается на срок действия таких обстоятельств.
8. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ
8.1. Настоящий Договор является конфиденциальным по форме и содержанию. По
взаимному согласию Сторон ни одно из положений настоящего Договора не подлежит
разглашению любой Стороной без согласия другой Стороны. Исключение составляют
юристы (адвокаты), бухгалтеры, банкиры или советники по финансовым вопросам,
нанятые Лицензиаром или Лицензиатом, а также авторско-правовые (авторские),
судебные, государственные и иные подобные компетентные органы, участвующие в
рассмотрении какого-либо вопроса, связанного с настоящим Договором.
9. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
9.1. Стороны несут ответственность за неисполнение и/или ненадлежащее
исполнение условий настоящего Договора в соответствии с настоящим Договором и
действующим законодательством РФ.
9.2. Спорные вопросы по настоящему Договору, не урегулированные путем
переговоров между Сторонами, передаются в арбитражный суд в соответствии с
законодательством РФ.
9.3. Настоящий Договор вступает в силу с даты его подписания Сторонами и
действует до полного исполнения Сторонами всех своих обязательств по настоящему
Договору.
9.4. Все изменения и дополнения к настоящему Договору действительны лишь при
условии, если они совершены в письменной форме и подписаны уполномоченными на то
представителями обеих Сторон.
9.5. Если какое-либо положение настоящего Договора будет признано судом
соответствующей юрисдикции недействительным и невыполнимым по закону, то это не
может ни в коей мере затронуть или ослабить юридическую силу и законность остальных
положений настоящего Договора.
9.6. Заголовки статей настоящего Договора носят исключительно справочный
характер и не должны считаться частью настоящего Договора или влиять на его смысл
или толкование.
9.7. Настоящий Договор составлен на русском языке в двух подлинных
экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному для каждой Стороны.
10. АДРЕСА, БАНКОВСКИЕ РЕКВИЗИТЫ И ПОДПИСИ СТОРОН
Лицензиар:
Лицензиат:
ГУП КК «Телерадиокомпания «НТК»
350038, г. Краснодар, ул. Короленко 2/1
Р/с 40602810200000000645
К/с 30101810500000000516
БИК 040349516
ОАО "Крайинвестбанк" г. Краснодар
ИНН 2310051055
КПП 231001001
ОКПО 49472911
ОГРН 1032305688447
Директор
ГУП КК «Телерадиокомпания «НТК»
_______________ ____________
____________________ Д.Г. Никифоров
ПРИЛОЖЕНИЕ № 1 к
к Договору
от «__» _______ 20_ г.
г. _______
«__» ______ 20__г.
________, именуемое в дальнейшем «Лицензиар», в лице ________, действующего на
основании __________, с одной стороны,
и ГУП КК «Телерадиокомпания «НТК», именуемое в дальнейшем «Лицензиат», в лице
Директора Никифорова Д.Г., действующего на основании Устава, (также именуемыми совместно
«Стороны», а по отдельности - «Сторона») составили и подписали настоящее Приложение №1 к
Договору от «__» ____ 20__ г., именуемому в дальнейшем «Договор», о нижеследующем:
1. Лицензиар за нижеуказанное вознаграждение передает Лицензиату, а Лицензиат получает от
Лицензиара права на использование в течение нижеуказанных сроков и в соответствии с
условиями Договора следующих Фильмов:
Таблица 1
№
Название Фильма
Категория
информационной
продукции
Хр-ж
Срок действия
прав
на Фильм
Кол-во
разрешенных
показов
(***)
Стоимость Прав на
Фильм руб., c НДС
Стоимость прав на использование всех Произведений, указанных в Приложении №1 к
настоящему Договору, составляет _______ (_______) рублей __ копеек, в том числе НДС
по ставке ___% в размере ________ (__________) рублей __ копеек. Оплата
вознаграждения должна быть произведена в полном размере на основании счета,
выставленного Лицензиаром в срок до «__» _________ 20__ года.
2. Передача прав осуществляется в течение 3 дней с момента подписания настоящего
Приложения по акту приема передачи прав.
3. Настоящее Приложение является неотъемлемой частью Договора.
Лицензиар:
Лицензиат:
Директор
ГУП КК «Телерадиокомпания «НТК»
_______________ _________
__________________ Д.Г. Никифоров