ознакомиться с договором

advertisement
учетная запись:
ДОГОВОР №
на осуществление технической функции передачи СМС
г. Казань
«___» февраля 2016 г.
Общество с ограниченной ответственностью «ИНТИС ТЕЛЕКОМ», именуемое в дальнейшем
«Исполнитель» или «Оператор связи», в лице Генерального директора Инсарова Андрея Юрьевича,
действующего на основании Устава, с одной стороны, и
_______________________________________ именуемое в дальнейшем «Заказчик», в лице
__________________________________, действующего на основании ____________________________, с
другой стороны, вместе именуемые «Стороны», а по отдельности «Сторона», заключили настоящий Договор
о нижеследующем.
1. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ
1.1. «Система» – комплекс программных средств, позволяющих Заказчику зарегистрироваться,
отправлять СМС-сообщения, отслеживать их статус и контролировать свой Электронный виртуальный счет.
1.2. «SMS», «СМС» или «СМС-сообщение» – короткое текстовое сообщение, содержащее информацию в
цифровом текстовом формате длиной до 160 символов, либо до 70 нелатинских символов, или каждая часть
сочленённого сообщения размером до 140 байт, или каждое бинарное сообщение размером до 140 байт.
Заключительные фрагменты сочленённых текстовых или бинарных сообщений размером менее чем 140 байт
считаются как отдельные сообщения. В случае отправки двух сочлененных сообщений их длина будет равна
306 и 134 символам соответственно, при трех сочлененных сообщениях их длина будет составлять 459 и 201
символов соответственно. При отправке десяти и более сочлененных сообщений, Исполнитель не
гарантирует Заказчику корректность их доставки абоненту. Исполнитель также не гарантирует корректность
доставки абоненту СМС-сообщений при нахождении его в роуминге.
1.3. «Электронный виртуальный счет» – программное приложение, дающее возможность Заказчику
отслеживать поступление и расходование денежных средств.
1.4. «СПАМ» – это рассылка СМС-сообщений рекламного характера, которая осуществлена на
мобильные терминалы абонентов без предварительного согласия абонентов и/или заведомо вводящая
абонентов в заблуждение относительно характера этих СМС-сообщений или их отправителя.
1.5. Комплекс услуг – отправка СМС-сообщений операторам сотовых сетей с использованием
программного обеспечения Исполнителя либо шлюза для отправки СМС-сообщений по протоколу SMPP,
XML.
1.6. «Оператор связи» – юридическое лицо, предоставляющее услуги подвижной радиотелефонной связи.
2. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
2.1.По настоящему Договору Исполнитель осуществляет техническую функцию передачи СМС в рамках
оказания Заказчику комплекса услуг (Правила предоставления услуг исчерпывающим образом изложены в
Приложение №1 к настоящему Договору).
2.2. Приложение №1, Приложение №2, Приложение №3 являются неотъемлемой частью настоящего
Договора. Содержащиеся в них условия подлежат безусловному исполнению Сторонами настоящего
Договора, не подлежат оспариванию или расширенному толкованию.
3. ПРАВОВОЕ ПОЛОЖЕНИЕ ИСПОЛНИТЕЛЯ
3.1. Исполнитель в рамках настоящего Договора является поставщиком телекоммуникационных услуг и
в качестве оператора связи осуществляет техническую функцию передачи сообщения (закрытого пакета
информации, а не информации определенного содержания), неопределенному кругу лиц), обеспечивает
техническую возможность отправки Заказчиком СМС, но не может влиять на их содержание и не определяет
круг СМС-получателей.
3.2. Исполнитель в рамках настоящего Договора не формирует, не преобразует и не вмешивается в
содержание текста СМС-сообщений, а также не совершает каких-либо действий по инициации их отправки
от одного абонента другому и выбору абонента-получателя.
3.3. Исполнитель в рамках настоящего Договора не имеет возможности проверять наличие согласия
абонента на получение СМС-рассылок и не может нести ответственность за их содержание, поскольку в силу
ч. 3 ст. 63 ФЗ «О связи» не имеет права на ознакомление с информацией, передаваемой по сетям
электросвязи, так как это является нарушением охраняемой Конституцией Российской Федерации тайны
связи.
1
_______________ /Инсаров А.Ю./
_______________/__________________/
учетная запись:
3.4. Рекламораспространителем выступает лицо, которое совершило определенные действия по
доведению рекламы до потребителя. Поставщик услуг связи, который только обеспечил подключение к сети
электросвязи, не осуществляет непосредственно распространение рекламы и рекламораспространителем не
является. Исполнитель в рамках настоящего Договора не является рекламораспространителем.
4. ОБЯЗАННОСТИ И ПРАВА СТОРОН
4.1. Обязанности Исполнителя:
4.1.1. Оказать услугу, связанную с технической функцией передачи СМС, в полном объеме и
надлежащего качества в рамках оказания Заказчику комплекса услуг согласно Приложениям № 1, 2 и 3 к
настоящему Договору.
4.1.2. Предоставить Заказчику детальный отчет, отражающий количество отправленных СМС, время
отправки, статус доставки.
4.1.3. Информировать Заказчика о правовых вопросах, связанных с передачей СМС или по иным
вопросам, касающимся исполнения настоящего Договора.
4.1.4. Обязанность проверки получения предварительного согласия абонента на Исполнителя не
возлагается, эта обязанность вменяется в ст.18 Федерального закона от 13.03.06 №38-ФЗ «Закона О рекламе»
рекламораспространителю, тому, кто инициирует передачу информации, определяет получателей
информации, осуществляет обеспечение технологического процесса передачи информации, к каковым
Исполнитель в рамках настоящего Договора не относится.
4.2. Обязанности Заказчика:
4.2.1. Оплатить услуги Исполнителя, связанные с технической функцией передачи СМС согласно счету,
выставленному Исполнителем, в течение 3 (трех) банковских дней с даты их получения счета от
Исполнителя.
4.2.2. Осуществлять сбор достоверных сведений, подтверждающих согласие получателей СМСсообщений принимать указанные СМС, отправка которых инициируется Заказчиком (с указанием
возможности отказаться от получения СМС-сообщений).
4.2.3. По требованию Исполнителя в течении 3 (трех) рабочих дней предоставлять факты и/или
доказательства, подтверждающие согласие получателей СМС на отправку им СМС-сообщений,
инициируемых Заказчиком, в целях исключения распространения СПАМ-рассылок во исполнение ст.18
Федерального Закона от 13.03.06 №38-ФЗ «О рекламе». И обязуется дать официальный ответ в письменной
форме Исполнителю по данному обращению.
4.2.4. Самостоятельно контролировать положительный баланс своего лицевого счета, своевременно
производя необходимые авансовые платежи и при необходимости информировать Исполнителя о таких
платежах.
4.2.5. Заказчику категорически запрещается, в ходе эксплуатации услуги цифробуквенной смены адреса
отправителя, использовать в адресе отправителя названия любой юридической структуры (оператора
мобильной связи, банковских, страховых структур, государственных и правительственных учреждений и
т.д.) к которым он не относится.
5. УСЛОВИЯ РАСЧЕТОВ
5.1. Заказчик оплачивает услуги Исполнителя, связанные с технической функцией передачи СМС в
рамках оказания комплекса услуг, по предоплате, путем перечисления денежных средств на расчетный счет
Исполнителя или внесения в кассу Исполнителя. Порядок оплаты может быть изменен путем подписания
Сторонами дополнительного соглашения к настоящему Договору.
5.2. Стоимость услуг Исполнителя, связанных с технической функцией передачи одного СМС-сообщения
определена в Приложении №2 к настоящему Договору
5.3. С учетом конъюнктуры рынка Исполнитель может изменить применяемые Тарифы (Приложение №2
к настоящему Договору) и Правила предоставления Услуг (Приложение №1 к настоящему Договору) с
обязательным предварительным уведомлением Заказчика по электронному адресу, указанному при
регистрации в системе Исполнителя, за 10 (десять) календарных дней до введения в действие
вышеуказанных изменений.
5.4. В случае изменения тарифов Исполнителя, обусловленных финансово-экономической политикой
Оператора сотовой связи, Исполнитель вправе соответственно проиндексировать Тарифы в одностороннем
порядке известив об этом Заказчика по электронному адресу указанному при регистрации в системе
Исполнителя. В данном случае действие новых цен на услуги Исполнителя вступает в силу с момента
получения извещения на электронный адрес Заказчика, если в письме не указана иная дата по изменениям
цен на оказываемые Исполнителем услуги.
2
_______________ /Инсаров А.Ю./
_______________/__________________/
учетная запись:
5.5. Если Заказчик продолжает пользоваться услугами Исполнителя в рамках настоящего Договора с
момента вступления в силу п. 5.3 или п. 5.4 Договора, считается что, Заказчик безоговорочно принял данные
условия и отправляемые СМС тарифицируются по новым ценам.
5.6. В случае несогласия Заказчика с новыми Тарифами и Правилами предоставления Услуг, Заказчик
извещает Исполнителя об этом в течение 24 (двадцати четырех) часов с момента получения новых Тарифов
и Правил предоставления Услуг.
5.7. Заказчик вправе расторгнуть настоящий Договор. В этом случае Исполнитель возвращает Заказчику
стоимость предоплаченных им услуг Исполнителя (с учетом перерасчета СМС по цене базового прайс-листа
по фактическому количеству потребленных средств из оплаченного пакета). Заказчик возмещает
Исполнителю расходы, понесенные Исполнителем, в связи с досрочным расторжением договора. Стороны
договорились, что указанные в настоящем пункте расходы составляют 20% от стоимости непотребленной
услуги. Возврат осуществляется в течение 30 (тридцати) календарных дней с момента получения
письменного уведомления о расторжении настоящего Договора.
6. ПОРЯДОК СДАЧИ-ПРИЕМКИ (СВЕРКИ) ОКАЗАННЫХ УСЛУГ
6.1. Пополнение Заказчиком Электронного виртуального счета производится им путем перечисления
средств Исполнителю. В свою очередь Исполнитель направляет по запросу Заказчика Акт о зачислении
средств на Электронный виртуальный счет, который должен быть подписан Заказчиком в течение 10
(десяти) рабочих дней с момента получения. В случае если в течение указанного срока Акт не будет
подписан Заказчиком, и Заказчик не предоставит в письменной форме возражения по Акту, односторонне
подписанный Исполнителем, то Акт считается подтверждением надлежащего оказания услуг по объему и
качеству в рамках настоящего Договора.
6.2. В случае предоставления Заказчиком мотивированного и обоснованного отказа от подписания Акта
сверки оказанных услуг, Стороны в течение одной рабочей недели вырабатывают единое решение по
спорным вопросам и, в случае необходимости, вносят изменения в описание услуг, оформляя их
дополнительными соглашениями в соответствии с п. 6 настоящего Договора.
7. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН
7.1. Исполнитель не несет ответственности за содержание СМС-сообщений, рассылаемых Заказчиком с
использованием Системы исполнителя.
7.2. Заказчик гарантирует, что все SMS- и ММS-сообщения, отправляемые в рамках настоящего
Договора, составлены (сформированы) и отправлены им самостоятельно, без какого-либо участия и влияния
Исполнителя, не являются СПАМом, по своему содержанию полностью соответствует нормам
действующего международного и российского законодательства, в том числе нормам закона об охране
авторских и смежных прав, иных прав на объекты интеллектуальной собственности, законодательству о
рекламе, законодательству о персональных данных, не нарушают права и свободы личности, общественных
объединений, организаций, государства, не нарушают иные конституционные права граждан, никоим
образом не посягают на нематериальные блага, в том числе жизнь и здоровье, достоинство личности, личную
неприкосновенность, честь и доброе имя, деловую репутацию, неприкосновенность частной жизни, личную
и семейная тайну, право свободного передвижения, выбор места пребывания и жительства, право на имя,
право авторства, иные личные неимущественные права и другие нематериальные блага, принадлежащие
гражданину от рождения или в силу закона.
7.3. В случае выявления Исполнителем нарушений Заказчиком условий п. 4.2.5. настоящего Договора,
Исполнитель имеет право заблокировать отправку СМС-сообщений Заказчика. В случае предъявления
Исполнителем письменно подтвержденных финансовых претензий от любой организации, название которой
использовал Заказчик в своем адресе отправителя как последствия нарушения Заказчиком условий п. 4.2.5.
настоящего Договора, Заказчик обязуется возместить их в полном объеме.
7.4. Подписывая настоящий Договор, 3аказчик безусловно соглашается с тем, что не
Исполнитель, а именно Заказчик является единственным составителем, инициатором и
отправителем всех SMS- и ММS-сообщений, отправляемых в рамках настоящего Договора, т.е.
именно он является рекламодателем и рекламораспространителем указанных сообщений в смысле
ст.18 Закона о рекламе, именно Заказчик определяет их конечных получателей (абонентов), а
Исполнитель создает техническую возможность для отправки (распространения), доставки СМС
посредством определенной совокупности технического оборудования и программного обеспечения.
Заказчик признает, что в случае возбуждения любого рода дел в отношении Исполнителя, в связи с
нарушением норм действующего законодательства, допущенных в результате отправки (рассылки)
3
_______________ /Инсаров А.Ю./
_______________/__________________/
учетная запись:
и доставки SMS- и ММS-сообщений, отправляемых Заказчиком в рамках настоящего Договора,
надлежащим ответственным лицом (в случае нарушения законодательства о рекламе) является
Заказчик.
7.5. При поступлении Исполнителю информации о нарушении Заказчиком п.7, п.8, п.9 Правил
предоставления услуг (Приложение № 1) Исполнитель немедленно приостанавливает предоставление Услуг,
затем в течение 24 часов уведомляет Заказчика о приостановке услуг и проводит внутреннее расследование с
привлечением Заказчика.
7.6. Если факт нарушения будет подтвержден, Исполнитель имеет право по своему выбору:
- расторгнуть настоящий Договор в одностороннем порядке, удержав с Заказчика штраф в размере
понесенных Исполнителем убытков.
- после консультаций с Заказчиком возобновить предоставление услуг. При этом Исполнитель имеет право
изменить условия настоящего Договора и Приложений к нему. И по согласованию сторон оформить
дополнительным соглашением вносимые изменения.
7.7. Если факт нарушения не подтвержден в результате внутреннего расследования с привлечением
Заказчика, то Исполнитель возобновляет предоставление Услуг.
7.8. В случае причинения вреда Исполнителю, возникшему вследствие действия или бездействия
Заказчика. Заказчик обязан компенсировать Исполнителю документально подтвержденные расходы и
убытки, причиненные всякими выплатами, штрафами от Операторов связи, административными штрафами,
в том числе судебные издержки, которые могут быть взысканы с Исполнителя из-за нарушений Заказчика, в
результате исполнения настоящего Договора, действующего законодательства. Все последствия
причиненного вреда и возникшие убытки в полном объеме.
7.9. В случае нарушения Заказчиком условий настоящего Договора, а именно, не предоставления в
сроки предусмотренные настоящим Договором Исполнителю сведений и документов, запрошенных
Исполнителем, не предоставления верных и (или) предоставления Исполнителю заведомо ложных сведений
и документов в соответствии с пунктом 4.2.3. При наличия у Исполнителя, соответствующего
документально подтвержденного обращения, (жалобы) от Абонента (Абонентов) и/или обращений
уполномоченных государственных органов и/или) обращений Оператора (Операторов) и иных третьих лиц,
Исполнитель вправе взыскать с Заказчика неустойку в размере 10000 (десяти тысяч) рублей за каждый
случай нарушения. Сумма неустойки также может быть увеличена (путем выставления дополнительного
счета) на сумму административного штрафа, если таковой будет взыскан уполномоченным органом с
Исполнителя и/или Оператора, в результате допущенного Заказчиком нарушения требований и условий
настоящего Договора
7.10. Исполнитель не несет ответственности за неполучение абонентами СМС-сообщений в связи с
функционированием услуг связи, не находящимися под его контролем, включая функционирование сети
Интернет, сетей операторов сотовой связи, телефонных номеров и телефонных аппаратов абонентов.
8. ФОРС-МАЖОР
8.1. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств по
настоящему Договору, если это неисполнение явилось следствием обстоятельств непреодолимой силы,
возникших после заключения настоящего Договора в результате обстоятельств чрезвычайного характера,
которые Стороны не могли предвидеть или предотвратить.
8.2. При наступлении обстоятельств, указанных в п. 8.1 настоящего Договора, каждая Сторона должна
без промедления известить о них в письменном виде другую Сторону. Извещение должно содержать данные
о характере обстоятельств, а также официальные документы, удостоверяющие наличие этих обстоятельств и,
по возможности, дающие оценку их влияния на возможность исполнения Стороной своих обязательств по
данному Договору.
8.3. Если Сторона не направит или несвоевременно направит извещение, предусмотренное в п. 8.2
настоящего Договора, то она обязана возместить второй Стороне понесенные ею убытки.
8.4. В случаях наступления обстоятельств, предусмотренных в п. 8.1 настоящего Договора, срок
выполнения Стороной обязательств по настоящему Договору отодвигается соразмерно времени, в течение
которого действуют эти обстоятельства и их последствия.
8.5. Если наступившие обстоятельства, перечисленные в п. 8.1 настоящего Договора, и их последствия
продолжают действовать более двух месяцев, Стороны проводят дополнительные переговоры для выявления
приемлемых альтернативных способов исполнения настоящего Договора.
4
_______________ /Инсаров А.Ю./
_______________/__________________/
учетная запись:
9. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ
9.1. Условия настоящего Договора и соглашений (протоколов, приложений и т.п.) к нему
конфиденциальны и не подлежат разглашению.
9.2. Стороны принимают все необходимые меры для того, чтобы их сотрудники, агенты,
правопреемники без предварительного согласия другой Стороны не информировали третьих лиц о деталях
данного Договора и приложений к нему.
10. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ
10.1. Все споры и разногласия, которые могут возникнуть между Сторонами по вопросам, не нашедшим
своего разрешения в тексте данного Договора, будут разрешаться путем переговоров.
10.2. При урегулировании в процессе переговоров спорных вопросов споры разрешаются в
Арбитражном суде Республики Татарстан.
11. ИЗМЕНЕНИЕ/ПРЕКРАЩЕНИЕ ДОГОВОРА
11.1. Настоящий Договор может быть изменен или прекращен по письменному соглашению Сторон, а
также в других случаях, предусмотренных действующим законодательством Российской Федерации и
настоящим Договором.
12. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
12.1. Во всем остальном, что не предусмотрено настоящим договором, Стороны руководствуются
действующим законодательством Российской Федерации.
12.2. Любые изменения и дополнения к настоящему Договору действительны при условии, если они
совершены в письменной форме и подписаны надлежаще уполномоченными на то представителями Сторон.
12.3. Все уведомления и сообщения должны направляться в письменной форме. Сообщения будут
считаться исполненными надлежащим образом, если они посланы заказным письмом, по телеграфу,
телетайпу, телексу, телефаксу или доставлены лично по юридическим (почтовым) адресам Сторон с
получением под расписку соответствующими должностными лицами.
12.4. Настоящий Договор вступает в силу с момента его подписания Сторонами и действует в течение
одного года, и считается автоматически пролонгированным на каждый последующий год на тех же условиях,
в случае если ни одна из Сторон не заявит в письменном виде о его расторжении не менее чем за 30
(Тридцать) дней до окончания срока действия Договора.
12.5. Настоящий договор составлен в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по
одному экземпляру для каждой из Сторон.
12.6. Заказчик и Исполнитель соглашаются с тем, что цветная копия (скан) подписанного Заказчиком и
Исполнителем настоящего Договора имеет юридическую силу наравне с оригиналом.
12.7. Стороны соглашаются с тем, что они вправе использовать при подписании всех необходимых
документов, в рамках настоящего Договора, вместо оригинала подписей Сторон их факсимиле, в
соответствии с п. 2 ст. 160 Гражданского кодекса Российской Федерации.
13. АДРЕСА, РЕКВИЗИТЫ И ПОДПИСИ СТОРОН
Исполнитель:
Заказчик:
ООО «ИНТИС ТЕЛЕКОМ»
ОГРН 1141690039391
ОГРН
ИНН/КПП 1655294219/165501001
ИНН/КПП
юр. адрес: 420111 г. Казань, ул. Пушкина 42а, оф. 3 юр. адрес:
почт. адрес: 421001, г. Казань, а/я 38
почт. адрес:
р/с 40702810162000003683
р/с
в отделении «Банк Татарстан» № 8610
Банк:
к/с 30101810600000000603 в РКЦ НБ РТ г. Казани к/с
БИК 049205603
БИК
Тел. (843)267-13-13, (843)267-36-61
Тел:
E-mail: sms@sms16.ru
E-mail:
14. ПОДПИСИ СТОРОН:
От Исполнителя:
Генеральный директор
ООО «ИНТИС ТЕЛЕКОМ»
МП
От Заказчика:
Директор
МП
5
_______________ /Инсаров А.Ю./
_______________/__________________/
учетная запись:
Приложение № 1
к Договору № _____________ от «___» февраля 2016 г.
ПРАВИЛА ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ УСЛУГ
1. Услуги предоставляются только Заказчикам, заключившим с Исполнителем Договор о
предоставлении услуг и зарегистрированным в Системе.
2. Оферта на оказание услуг размещена на web-сайте компании (http://www.sms16.ru). В силу статьи 435
Гражданского кодекса РФ под офертой понимается предложение, адресованное конкретному физическому
или юридическому лицу, либо любому иному лицу, которое предполагает, что отправитель предложения
намерен заключить договор с другим лицом – получателем оферты, который в свою очередь примет
адресованное ему предложение.
При регистрации Заказчик осуществляет акцепт вышеуказанной оферты и получает персональные логин
и пароль, позволяющие получить доступ к защищенной области сайта Исполнителя.
3. Исполнитель предоставляет Заказчику услуги доступа к программному приложению,
обеспечивающему формирование и доставку СМС-сообщений. Передача информации (текст СМСсообщения, телефон и др. информация) происходит от Заказчика к Исполнителю через сеть Интернет
(протокол передачи согласовывается с Заказчиком дополнительно; возможные протоколы: SMTP
(электронная почта), HTTP, HTTPS (SSL), SMPP).
4. Срок хранения детальной статистики и сформированных отчетов в личном кабинете не превышает 90
(девяносто) календарных дней.
5. Техническая служба поддержки Исполнителя работает с 0900 до 1800. Связь с ней осуществляется по
e-mail sms@sms16.ru и тел. 8(843)267-13-13, 8(843)267-36-61, 8 (800) 333-12-02.
6. Отправкой СМС-сообщения считается постановка Системой в очередь на отправку. При этом
списание средств со счета происходит в этот же момент.
7. Услуги предоставляются круглосуточно. Исполнитель не несет ответственности за перерывы в
предоставлении Услуг (рассылка СМС-сообщений) в связи с проблемами электропитания, пожаром,
террористическим актом и другими форс-мажорными ситуациями, находящимися не под контролем
Исполнителя. В случае проведения работ по техническому обслуживанию, а также других регламентных
работ, Исполнитель информирует Заказчика о проведении плановых технических работ не менее чем за 12
(двенадцать) часов до вступления в силу данного события.
8. Заказчик должен обеспечивать конфиденциальность присвоенного ему пароля. Исполнитель не несет
ответственности перед Заказчиком за любые убытки, понесенные Заказчиком в связи с утерей своего пароля.
9. Заказчик обязуется контролировать использование Услуги (рассылка СМС-сообщений) в
соответствии с нормами законодательства о рекламе и только для передачи информации адресатам, давшим
согласие на ее получение, которое в случае необходимости, может быть предъявлено Оператору в качестве
безоговорочного доказательства добровольности адресата на ее получение.
10.Заказчик гарантирует, что содержание Услуги (рассылка СМС-сообщений) соответствует нормам
действующего законодательства РФ, в том числе нормам законов об охране авторских и иных прав на
объекты интеллектуальной собственности, о рекламе, действующих на территории Российской Федерации,
законодательству об охране прав личности, религиозных и общественных убеждений, национального
достоинства, а также нормам международного права.
11.Заказчик обязуется возместить Исполнителю причиненный реальный ущерб , который может быть
взыскан с Исполнителя из-за нарушений Заказчиком, в ходе исполнения настоящего Договора,
действующего законодательства, в том числе, авторских и иных прав на объекты интеллектуальной
собственности третьих лиц, а также из-за претензий к достоверности и содержанию СМС-сообщений,
рассылаемых с использованием Системы при условии представления Исполнителем Заказчику
соответствующих документов, безусловно подтверждающие изложенные в настоящем пункте нарушения и
свидетельствующие о причинении Исполнителю указанного ущерба.
От Исполнителя:
От Заказчика:
Генеральный директор
Директор
ООО «ИНТИС ТЕЛЕКОМ»
МП
МП
6
_______________ /Инсаров А.Ю./
_______________/__________________/
учетная запись:
Приложение № 2
к Договору № _______________от «___» февраля 2016 г.
Стоимость СМС-сообщения1
1. Стоимость Услуг Исполнителя определяется общей суммой пополнения Электронного виртуального счета
Заказчика. Стоимость отправки одного SMS-сообщения по России определяется в соответствии с Таблицами 1-4.
2. Расценки по отправке СМС-сообщений абонентам операторов связи иностранных государств опубликованы на
web-сайте компании (http://www.sms16.ru/world), являются неотъемлемой частью Договора и тарифицируются согласно
данной информации. Данные направления могут быть подключены по запросу Заказчика и при необходимости
оформляются Дополнительным соглашением к настоящему Договору.
Таблица 1. Тарифы на пакеты СМС-сообщений1
Россия
Россия,
операторы
Смартс3
Мотив3
Yota
3
K-Telecom3
Сумма пополнения в рублях
1
29 999
30 000
49 999
50 000
99 999
100 000
249 999
250 000
500 000
1,55 руб
1,52 руб
1,50 руб
1,48 руб
1,45 руб
60 коп.
55 коп.
52 коп.
50 коп.
48 коп.
1,55 руб
1,52 руб
1,50 руб
1,48 руб
1,45 руб
1,4 руб
1,35 руб
1,3 руб
1,25 руб
1,2 руб
Остальные
30 коп.
25 коп.
20 коп.
15 коп.
12 коп.
операторы2
Таблица 2. Стоимость маршрутизации SMS-сообщения на абонентов оператора сотовой связи «Мегафон» с
прямым подключением и возможностью аренды уникального имени отправителя.
Количество отправленных SMSСтоимость одного
Стоимость одного
Наценка сервиса за
сообщений в месяц
сервисного6 SMSрекламного6 SMSмаршрутизацию
сообщения, руб.1
сообщения, руб.1
трафика.
Без ежемесячной абонентской
1,35
1,35
20 коп.
платы за имя5
До 10 000
0,85
1,25
20 коп.
10 000
0,75
1,15
18 коп.
100 000
0,70
1,05
15 коп.
250 000
0,65
1,00
12 коп.
500 000
0,62
0,92
10 коп.
1 000 000
0,60
0,88
5 коп.
5 000 000
0,58
0,84
2 коп.
10 000 000
0,55
0,80
1 коп.
Таблица 3. Стоимость маршрутизации SMS-сообщения на абонентов оператора сотовой связи «МТС» с прямым
подключением и возможностью аренды уникального имени отправителя.
Количество SMS, отправленных Стоимость отправки смс сообщений, Наценка сервиса за маршрутизацию
в отчетном периоде (шаг)
руб.1
трафика.
Без ежемесячной абонентской
1,25 коп.
20 коп.
платы за имя5
До 100 000
0,95 коп.
20 коп.
100 001
0,94 коп.
15 коп.
250 001
0,84 коп.
12 коп.
500 001
0,75 коп.
10 коп.
1 000 001
0,68 коп.
5 коп.
2 000 001
0,66 коп.
3 коп.
От 3 000 001
0,54 коп.
2 коп.
Таблица 4. Стоимость маршрутизации SMS-сообщения на абонентов оператора сотовой связи «Билайн» с
прямым подключением и возможностью аренды уникального имени отправителя.
Количество SMS, отправленных в отчетном Себестоимость отправки смс Наценка
сервиса
за
периоде (шаг)
сообщений, руб.1
маршрутизацию трафика.
Без ежемесячной абонентской платы за имя5
1,2
20 коп.
7
_______________ /Инсаров А.Ю./
_______________/__________________/
учетная запись:
До 5000
1,2
20 коп.
5 001- 10 000
1
19 коп.
10 001-25 000
0,90
18 коп.
25 001-50 000
0,85
17 коп.
50 001-100 000
0,80
16 коп.
100 001-500 000
0,75
15 коп.
500 001 – 1 000 000
0,70
10 коп.
1 000 001
0,60
5 коп.
Таблица 5. Стоимость маршрутизации SMS-сообщения на абонентов оператора сотовой связи «Teле2»
(Ростелеком) с прямым подключением и возможностью аренды уникального имени отправителя.
подключением и возможностью аренды уникального имени отправителя.
Количество SMS, отправленных в отчетном Себестоимость отправки смс Наценка
сервиса
за
периоде (шаг)
сообщений, руб.1
маршрутизацию трафика.
Без ежемесячной абонентской платы за имя5
1,2 руб.
20 коп.
До 100 000
1
20 коп.
100 001– 499 999
0,90
15 коп.
500 000 – 999 999
0,78
10 коп.
1 000 000 – 4 999 999
0,72
5 коп.
5 000 000 – 19 999 999
0,65
3 коп.
Таблица 6. Список имён отправителей (подписей) для согласования и утверждения ОАО «Мегафон» 4, ОАО «МТС»4,
ОАО «Билайн»4, ООО «Т2 Мобайл», ООО «ЕКАТЕРИНБУРГ-2000» (Мотив) 4:
Учетная запись
Клиент (наименование юр. лица)
ИНН/ОГРН
1
Оператор связи
Абон. плата в
Платные подписи
Бесплатные подписи
месяц, за платные
(отправители указывать через
(отправители указывать через
имена
запятую)
запятую)
1 Мегафон
1000 руб.
2 МТС
1180 руб.
3 Билайн
1000 руб.
4 Tele2
1003 руб.
4 Екатеренбург 2000
2000 руб.
Не предусмотрено
(Мотив)
6.1. Для получения среднемесячных скидок от объема пропускаемого трафика на сторону операторов Мегафон, Билайн
- 1000 рублей ежемесячно, ОАО «МТС» 1180 рублей ежемесячно, а для оператора ООО «ЕКАТЕРИНБУРГ-2000»
(Мотив) 2000 рублей ежемесячно. По Теле2 абонентская плата составляет 1003 рубля за каждое уникальное имя
отправителя. Абонентская плата взимается за полный или неполный месяц, при подключении данной услуги.
Отключение данной услуги возможно по письменному уведомлению Заказчика за 16 (шестнадцать) дней до начала
следующего периода.
6.2. При регистрации Бесплатного уникального имени без ежемесячной абонентской платы у операторов ОАО
«Мегафон»/ОАО «МТС, Билайн, ООО «Т2 Мобайл», трафик пропускается без учета скидок от объема отправленных
сообщений клиента за отчетный период. Уникальное имя у ООО «ЕКАТЕРИНБУРГ-2000» (Мотив) доступно только с
платным именем. Если услуга не оплачивается, то смс отправляются в эфир с унифицированным именем отправителя.
Все цены на СМС указаны без НДС, согласно п2 ст 346.11 НК ФР
При тарификации по каналам согласно столбцу «Остальные операторы», отправка смс осуществляется с номера смс
центра (Таблица 1).
3
Тарификация при подключении каналов операторов «Смартс», «Мотив», «Yota», «K-Telecom» согласно Таблице 1.
4.
По некоторым направлениям могут быть применены ограничения операторов на цифробуквенные отправители, и
может взиматься абонентская плата за уникальное имя отправителя.
5.
Данный тариф применяется при отправке по абонентам оператора Мегафон/Билайн/МТС/Теле2, без обязательной
ежемесячной абонентской платы, согласно таблице 6. В данном тарифе, цена постоянна и не понижается от набранного
объема трафика в отчетный период (месяц).
6
Сервисным признается сообщение, информирующее абонента о статусе оказания ему Сервиса/Услуги Клиента, все
остальные смс сообщения, не удовлетворяющие этим условиям попадают под определение рекламных. Для данной
тарификации требует не только аренда платного имени, но и аккредитация шаблонов сервисных сообщений.
1
2
От Исполнителя:
Генеральный директор
ООО «ИНТИС ТЕЛЕКОМ»
МП
От Заказчика:
Директор
МП
8
_______________ /Инсаров А.Ю./
_______________/__________________/
учетная запись:
Приложение № 3
к Договору № ___________ от «___» февраля 2016 г.
Предоставления услуг по обработке входящих СМС-сообщений
1.3. Исполнитель оказывает Заказчику Услуги по предоставлению доступа к системе и обработке
входящих СМС-сообщений, со следующими техническими данными:
Уникальный входящий номер
Уникальный входящий номер
Уникальный входящий номер
Перенаправлять входящие СМС на Email
Перенаправлять входящие СМС на сотовый номер
Перенаправлять входящие СМС на программу Заказчика
Учетная запись для подключения входящего номера
79_____________
79_____________
79_____________
нет
нет
XML, SMPP
Логин в системе: ___________
1.3.1. Доступ к услуге осуществляется посредством веб-интерфейса, а также по протоколу xml и smpp 3.4
1.3.2. Стоимость услуги составляет 3000 (три тысячи) рублей ежемесячно, по предоплатой системе
расчета – для номеров, подключенных на оборудование сотового оператора «Билайн» (г. Москва).
Стоимость услуги составляет 1000 (одна тысяча) рублей ежемесячно, по предоплатой системе расчета –
для номеров, подключенных на оборудование ООО «Интис Телеком».
Оплата производится на основании счета, выставленного Исполнителем.
1.3.3 Для подключение данной услуги необходимо заполнить данные в таб. 1.3
1.3.4. Отключение данной услуги производится по письменному заявлению Заказчика на электронную
почту исполнителя либо почтовым уведомлением за 10 (десять) дней до окончания оплаченного периода,
если данного заявления не происходит, то считается, что услуга продлевается на следующий календарный
месяц.
От Исполнителя:
Генеральный директор
ООО «ИНТИС ТЕЛЕКОМ»
МП
От Заказчика:
Директор
МП
9
_______________ /Инсаров А.Ю./
_______________/__________________/
Download