Тел.: +38044 383 32 52 Факс: +38044 201 14 96 Туристическая компания «ШОКОЛАД» info@chokolate.in.ua andrey@chokolate.in.ua 01034, Киев, ул. Гайдара, 54-А www.chocolate-tour.com.ua АВТОБУСНЫЙ ТУР «ЗОЛОТОЕ КОЛЬЦО РОССИИ» 6 ДНЕЙ МАЙ ИЮНЬ АВГУСТ 29.04-04.05 ПЕРВОМАЙСКИЕ ПРАЗДНИКИ 24.06-29.06 ДЕНЬ КОНСТИТУЦИИ ДЕНЬ НЕЗАВИСИМОСТИ 19.08-24.08 1 НОЧЬ МОСКВА ГОСТ. "ШЕРСТОН" + 2 НОЧИ ВЛАДИМИР ГОСТ. КОМПЛЕКС "КЛЯЗЬМА" СТОИМОСТЬ: 29.04; 24.06; 19.08.2016 – 145 $ ПРИ БРОНИРОВАНИИ 10-ТИ ТУРИСТОВ НА ОДНУ ДАТУ – 11-Й ПОЛУЧАЕТ СКИДКУ 50% НА ТУР. МОСКВА ВЛАДИМИР ОБЗОРНАЯ ЭКСКУРСИЯ ПО МОСКВЕ ОБЗОРНАЯ ЭКСКУРСИЯ ПО ВЛАДИМИРУ ТРЕТЬЯКОВСКАЯ ГАЛЕРЕЯ БОГОЛЮБОВСКИЙ МОНАСТЫРЬ СУЗДАЛЬ СЕРГИЕВ ПОСАД - ОБЗОРНАЯ ЭКСКУРСИЯ ПО СУЗДАЛЮ ТРОИЦЕСЕРГИЕВА ЛАВРА СПАСО-ЕВФИМИЕВ МОНАСТЫРЬ УСПЕНСКИЙ СОБОР ДАТА ПРОГРАММА 1 ДЕНЬ ВЫЕЗД ИЗ КИЕВА НА КОМФОРТАБЕЛЬНОМ АВТОБУСЕ (АУДИО, ВИДЕО) (В 08.00 ЮЖНЫЙ ТЕРМИНАЛ Ж\Д ВОКЗАЛА). ТРАНЗИТ ПО ТЕРРИТОРИИ РОССИИ. 2 ДЕНЬ ПРИБЫТИЕ В МОСКВУ. РАЗМЕЩЕНИЕ В ГОСТИНИЦЕ ПОСЛЕ ВЫПОЛНЕНИЯ ОСНОВНОЙ ПРОГРАММЫ ЭКСКУРСИОННАЯ ПРОГРАММА «МОСКВА ЗЛАТОГЛАВАЯ». В ПРОГРАММЕ: ОБЗОРНАЯ ЭКСКУРСИЯ ПО ГОРОДУ, ПЕШЕХОДНАЯ ЭКСКУРСИЯ ПО КРАСНОЙ ПЛОЩАДИ: АРХИТЕКТУРНЫЙ АНСАМБЛЬ ПЛОЩАДИ, ЭКСТЕРЬЕР ХРАМА ПОКРОВА БОГОРОДИЦЫ (ХРАМ ВАСИЛИЯ БЛАЖЕННОГО), МАНЕЖНАЯ ПЛОЩАДЬ, АЛЕКСАНДРОВСКИЙ САД, ХРАМ ХРИСТА СПАСИТЕЛЯ, ЭКСТЕРЬЕР НОВОДЕВИЧЬЕГО МОНАСТЫРЯ, ПОКЛОННАЯ ГОРА, СМОТРОВАЯ ПЛОЩАДКА НА ВОРОБЬЕВЫХ ГОРАХ, МГУ. РАЗМЕЩЕНИЕ В ГОСТИНИЦЕ. ОБЕД. ЭКСКУРСИЯ В ТРЕТЬЯКОВСКУЮ ГАЛЕРЕЮ ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ЭКСКУРСИЯ НОЧНАЯ МОСКВА ЗА ВРЕМЯ НОЧНОЙ ЭКСКУРСИИ ВЫ УВИДИТЕ ПОХОРОШЕВШУЮ КРАСНУЮ ПЛОЩАДЬ, ВОЗРОЖДЁННУЮ МАНЕЖНУЮ ПЛОЩАДЬ, С СОЗДАННЫМ ПОДЗЕМНЫМ ТОРГОВОРЕКРЕАЦИОННЫМ ЦЕНТРОМ, ЗОЛОТЫЕ КУПОЛА ХРАМА ХРИСТА СПАСИТЕЛЯ, ЖИВОПИСНО РАСКИНУВШИЙСЯ В ИЗГИБЕ МОСКВЫ-РЕКИ НОВОДЕВИЧИЙ МОНАСТЫРЬ, ВЫСОТНЫЕ ЗДАНИЯ, СООРУЖЕННЫЕ В ПОСЛЕВОЕННЫЕ ГОДЫ, СРЕДИ КОТОРЫХ ЗДАНИЕ МГУ НА ВОРОБЬЁВЫХ ГОРАХ С КОТОРЫХ ОТКРЫВАЕТСЯ ЗАХВАТЫВАЮЩИЙ ВИД НА ПАНОРАМУ ГОРОДА. 3 ДЕНЬ ЗАВТРАК. ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ЭКСКУРСИЯ В КРЕМЛЬ — ЭТО ОСОБАЯ ЭКСКУРСИЯ, ТАК КАК ОНА ДАЕТ ВОЗМОЖНОСТЬ УВИДЕТЬ СРАЗУ НЕСКОЛЬКО ЗНАМЕНИТЫХ НА ВЕСЬ МИР ОБЪЕКТОВ КУЛЬТУРЫ. ТАК, НАПРИМЕР, ЭКСКУРСИЯ В КРЕМЛЬ МОЖЕТ ВКЛЮЧАТЬ В СЕБЯ ЗНАКОМСТВО С МУЗЕЯМИ, ПАТРИАРШИМИ ПАЛАТАМИ, УДИВИТЕЛЬНЫМИ СОБОРАМИ, ЦАРЬ-ПУШКОЙ И Т.Д. ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ЭКСКУРСИЯ ПО МОСКВЕ-РЕКЕ НА БОРТУ ТЕПЛОХОДОВ СТАЛИ СВОЕОБРАЗНОЙ ВИЗИТНОЙ КАРТОЧКОЙ ГОРОДА. ПУТЕШЕСТВУЯ ПО МОСКВЕ-РЕКЕ, ВЫ МОЖЕТЕ В КОРОТКИЙ СРОК БЕЗ ПРОБОК УВИДЕТЬ ИСТОРИЧЕСКИЙ И КУЛЬТУРНЫЙ ЦЕНТР СТОЛИЦЫ, ПОЗНАКОМИТЬСЯ С ИНТЕРЕСНЫМИ ГОРОДСКИМИ ПЕЙЗАЖАМИ. ТРАНСФЕР В СЕРГИЕВ ПОСАД. ЭКСКУРСИЯ В ТРОИЦЕ-СЕРГИЕВУ ЛАВРУ, ПРОСЛАВЛЕННУЮ ОБИТЕЛЬ, ОСНОВАННУЮ ПРЕПОДОБНЫМ СЕРГИЕМ РАДОНЕЖСКИМ. АРХИТЕКТУРНЫЙ АНСАМБЛЬ ЛАВРЫ, ЭКСКУРСИЯ В ТРОИЦКИЙ СОБОР, ХРАНЯЩИЙ СВЯТЫЕ МОЩИ ПРЕПОДОБНОГО СЕРГИЯ. ПОСЕЩЕНИЕ УСПЕНСКОГО СОБОРА. ТРАНСФЕР ВО ВЛАДИМИР. РАЗМЕЩЕНИЕ В ГОСТИНИЦЕ. УЖИН. 4 ДЕНЬ ЗАВТРАК. ТРАНСФЕР В БОГОЛЮБОВО. ЭКСКУРСИЯ В БОГОЛЮБОВСКИЙ МОНАСТЫРЬ, ПАМЯТНИК ГРАЖДАНСКОГО ЗОДЧЕСТВА - ПАЛАТЫ КНЯЗЯ АНДРЕЯ, СОБОР РОЖДЕСТВА БОГОРОДИЦЫ, ПОСЕЩЕНИЕ ЦЕРКВИ ПОКРОВА НА НЕРЛИ. ЭКСКУРСИЯ ПО ВЛАДИМИРУ, ГОРОДУ С ТЫСЯЧЕЛЕТНЕЙ ИСТОРИЕЙ, СТОЛИЦЕЙ ВЛАДИМИРО-СУЗДАЛЬСКОГО КНЯЖЕСТВА И ВСЕЙ СЕВЕРО-ВОСТОЧНОЙ РУСИ: ОБЗОРНАЯ ЭКСКУРСИЯ ПО ИСТОРИЧЕСКОМУ ЦЕНТРУ ГОРОДА, УСПЕНСКИЙ КАФЕДРАЛЬНЫЙ СОБОР 12 ВЕКА, ФРЕСКОВЫЕ РОСПИСИ АНДРЕЯ РУБЛЕВА. ДМИТРИЕВСКИЙ СОБОР, ВЕЛИКОЛЕПНЫЙ ОБРАЗЕЦ ДРЕВНЕРУССКОГО ЗОДЧЕСТВА И ПЛАСТИКИ, ЗОЛОТЫЕ ВОРОТА - ПАМЯТНИК РУССКОЙ ФОРТИФИКАЦИИ, ПОСЕЩЕНИЕ МУЗЕЯ ХРУСТАЛЯ И ЛАКОВОЙ МИНИАТЮРЫ В ТРОИЦКОЙ ЦЕРКВИ. ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ЭКСКУРСИЯ В ГУСЬ-ХРУСТАЛЬНЫЙ. ПОСЕЩЕНИЕ РЫНКА СТЕКЛА И ХРУСТАЛЯ, ОБЗОРНАЯ ЭКСКУРСИЯ ПО ГОРОДУ, МУЗЕЙ ХРУСТАЛЯ ИМ. МАЛЬЦОВЫХ В ГЕОРГИЕВСКОМ СОБОРЕ, МУЗЕЙ ОПЫТНОГО СТЕКОЛЬНОГО ЗАВОДА. УЖИН. СВОБОДНОЕ ВРЕМЯ. 5 ДЕНЬ ЗАВТРАК. ОСВОБОЖДЕНИЕ НОМЕРОВ. ТРАНСФЕР В СУЗДАЛЬ. ЭКСКУРСИЯ ПО СУЗДАЛЮ: ИСТОРИЯ ГОРОДА, АРХИТЕКТУРА СУЗДАЛЬСКОГО КРЕМЛЯ С ОСМОТРОМ ЭКСПОЗИЦИЙ КРЕСТОВОЙ ПАЛАТЫ И РОЖДЕСТВЕНСКОГО СОБОРА – ДРЕВНЕЙШЕГО ИЗ СОХРАНИВШИХСЯ В СУЗДАЛЕ ПАМЯТНИКОВ АРХИТЕКТУРЫ. ЭКСКУРСИЯ ПО СПАСО-ЕВФИМИЕВУ МОНАСТЫРЮ: СПАСО-ПРЕОБРАЖЕНСКИЙ СОБОР, ФРЕСКОВЫЕ РОСПИСИ ИЗВЕСТНЫХ МАСТЕРОВ XVII СТОЛЕТИЯ ГУРИЯ НИКИТИНА И СИЛЫ САВИНА, КОНЦЕРТ КОЛОКОЛЬНЫХ ЗВОНОВ, АРХИТЕКТУРА ПОКРОВСКОГО МОНАСТЫРЯ, ЛЕГЕНДАРНОГО МЕСТА ПОЖИЗНЕННОЙ ССЫЛКИ ЖЕНЩИН ИЗ РУССКИХ АРИСТОКРАТИЧЕСКИХ РОДОВ. ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ЭКСКУРСИЯ «МУЗЕЙ ПОД ОТКРЫТЫМ НЕБОМ «ЩУРОВО ГОРОДИЩЕ» ЗДЕСЬ ВЫ МОЖЕТЕ ПОГРУЗИТЬСЯ В АТМОСФЕРУ ДРЕВНЕЙ РУСИ, ПОЗНАКОМИТЬСЯ С ЕЕ КУЛЬТУРОЙ И БЫТОМ. ЭТО ПЛОЩАДКА (ОБЩЕЙ ПЛОЩАДЬЮ ОКОЛО 1 ГЕКТАРА) - УНИКАЛЬНАЯ ВОЗМОЖНОСТЬ УВИДЕТЬ И ПОЧУВСТВОВАТЬ, КАК В ДАЛЁКОМ ПРОШЛОМ ЖИЛИ НАШИ ПРЕДКИ. ГОРОДИЩЕ ПРЕДСТАВЛЯЕТ СОБОЙ РЕКОНСТРУИРОВАННОЕ ПОСЕЛЕНИЕ ДРЕВНИХ СЛАВЯН. В ГОРОДИЩЕ НАХОДЯТСЯ ЖИЛЫЕ И ХОЗЯЙСТВЕННЫЕ ПОСТРОЙКИ ДРЕВНИХ СЛАВЯН: ДЕРЕВЯННЫЕ РУБЛЕНЫЕ ИЗБЫ, СРУБНАЯ ПОЛУЗЕМЛЯНКА, ГЛИНОБИТНАЯ ХЛЕБНАЯ ПЕЧЬ, КУЗНИЦА, ОРУЖЕЙНАЯ, АМБАРЫ, ПОХОДНАЯ КУХНЯ ДРЕВНЕРУССКОЙ ДРУЖИНЫ. СВОБОДНОЕ ВРЕМЯ. ОРИЕНТИРОВОЧНО ДО 15.00. 6 ДЕНЬ ПРИБЫТИЕ В КИЕВ (ОРИЕНТИРОВОЧНО В 17.00) В СТОИМОСТЬ ВКЛЮЧЕНО: ПРОЕЗД КОМФОРТАБЕЛЬНЫМ АВТОБУСОМ (КОНДИЦИОНЕР, ТВ); ПРОЖИВАНИЕ В 2-Х И 3-Х МЕСТНЫХ НОМЕРАХ 4 ДНЯ/3 НОЧИ ЗАВТРАКИ + УЖИНЫ ПО ПРОГРАММЕ; МЕДИЦИНСКАЯ СТРАХОВКА; ВСЕ ВХОДНЫЕ БИЛЕТЫ, СОГЛАСНО ЭКСКУРСИОННОЙ ПРОГРАММЫ ВСЕГО 8 ЭКСКУРСИЙ; ОБСЛУЖИВАНИЕ АВТОТРАНСПОРТА (ВСЕ ЭКСКУРСИИ АВТОБУСНЫЕ); ЭКСКУРСИОННОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ; СОПРОВОЖДЕНИЕ РУКОВОДИТЕЛЕМ; ДОПОЛНИТЕЛЬНО ОПЛАЧИВАЕТСЯ ПО ЖЕЛАНИЮ (ОПЛАТА НА МЕСТЕ В РУБЛЯХ): ЖЕЛАНИЮ (ОПЛАТА • ЭКСКУРСИЯ НОЧНАЯ МОСКВА СТОИМОСТЬ ВЗРОСЛЫЙ - 750 РУБ. ШКОЛЬНИК - 500 РУБ. • ЭКСКУРСИЯ В КРЕМЛЬ СТОИМОСТЬ ВЗРОСЛЫЙ - 850 РУБ. ШКОЛЬНИК - 600 РУБ. • ЭКСКУРСИЯ ПО МОСКВЕ-РЕКЕ СТОИМОСТЬ ВЗРОСЛЫЙ - 750 РУБ. ШКОЛЬНИК - 600 РУБ. • ЭКСКУРСИЯ В «ЩУРОВО ГОРОДИЩЕ» СТОИМОСТЬ ВЗРОСЛЫЙ - 550 РУБ. ШКОЛЬНИК - 400 РУБ. • ЭКСКУРСИЯ В ГУСЬ-ХРУСТАЛЬНЫЙ СТОИМОСТЬ ВЗРОСЛЫЙ - 500 РУБ. ШКОЛЬНИК - 400 РУБ. Туристический налог - 400 руб. с 1 туриста не зависимо от возраста, оплачивается дополнительно перед поселением в гостиницу руководителю группы в рублях. НЕОБХОДИМЫЕ ДОКУМЕНТЫ: ВЗРОСЛЫЕ - паспорт гражданина Украины (новое фото в паспорте вклеенное 25 и 45 лет!) или заграничный паспорт, который действителен не менее чем в течение полугода по окончании срока планируемой поездки. ДЕТИ (до 16 лет) следующие с родителями - действующий детский проездной документ или заграничный паспорт родителя (вписанный + вклеенное фото ребенка) Если ребенок следует с одним из родителей обязательно необходимо нотариально заверенное разрешение (ОРИГИНАЛ) от родителя, который не едет с ребенком. ВЗЯТЬ С СОБОЙ НА ГРАНИЦУ.Действительно по территории России . ВНИМАНИЕ!!! Туристы желающие ехать в Москву автобусом вместе с группой, а обратно поездом - самостоятельно или, наоборот, в Москву самостоятельно - поездом, обратно с группой автобусом обязаны доплатить 1200 грн (стоимость формуляра INTERBUS «открытые двери» АСМАП). ТУРОПЕРАТОР НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ДЕЙСТВИЯ ИЛИ БЕЗДЕЙСТВИЕ ПОГРАНИЧНЫХ И ТАМОЖЕННЫХ СЛУЖБ, А ТАК ЖЕ ЗА ПОГОДНЫЕ УСЛОВИЯ, ПРОБКИ НА ДОРОГАХ, РЕМОНТ ДОРОГ В СТРАНАХ ПРЕБЫВАНИЯ (ПУТИ СЛЕДОВАНИЯ), КОТОРЫЕ МОГУТ ПОВЛИЯТЬ НА ИЗМЕНЕНИЯ В ЭКСКУРСИОННОЙ ЧАСТИ ПРОГРАММЫ ТУРА. Фирма оставляет за собой право изменять количество, порядок и время экскурсий или заменять их на равноценные. В свободное время автобусное обслуживание не предусмотрено. Время в программе указано ориентировочное. E-MAIL: ICQ: SKYPE ТЕЛ: ФАКС: МЕНЕДЖЕР НАПРАВЛЕНИЯ: АНДРЕЙ ЕЛЕНА andrey@chokolate.in.ua lena@chokolate.in.ua 634492942 438004807 andrey.chokolate -------+38044 383 32 52; +38067 403 66 77 +38044 383 32 52; +38067 897 40 10; +38067 38 38 38 7 +38044 201 14 96 АННА andrey@chokolate.in.ua 356814914 annachokolate1 +38044 383 32 52; +38093 121 40 46