IT_ПЕРЕЧЕНЬ_ДОКУМЕНТОВ_В_КОНСУЛЬСТВО_ИТАЛИИ

advertisement
Туроператор «САКУМС»
пер. Т. Шевченка 7/1, оф. 8, 01001 Киев, Украина
факс +38 (044) 279-97-86
тел. + 38 (044) 279-97-87
тел. + 38 (044) 279-97-88
Сайт: www.sakums.com.ua
Лицензия AЕ № 272505
Необходимые документы для оформления визы в Италию
Для взрослых:
1. ЗАПОЛНЕНАЯ НАША АНКЕТА
2. ЦВЕТНЫЕ ФОТОГРАФИИ (2шт. размер 3,5х4,5 на белом фоне , 70% лица,
фотографии не должны быть использованы в других визах, сделанное в течении
последних 6 месяцев)
3. ЗАГРАНИЧНЫЙ ПАСПОРТ, действие которого продлится еще не менее 3-х месяцев по
прибытию, при наличии 2- х чистых страниц. При наличии двух паспортов, 2–й
дейсвующий паспорт также необходимо предоставить к рассмотрению в Консульство +
копии всех страниц, а также с истекшим сроком действия (и копии всех заполненных
страниц). Продленные паспорта Консульство не принимает.
4. ВНУТРЕННИЙ
ПАСПОРТ (копия
всех
страниц,
в
том
числе
и
пустых)
5. ДОКУМЕНТЫ О СЕМЕЙНОМ ПОЛОЖЕНИИ ( св-во о браке, разводе, смерти) +
перевод на английский или итальянский язык
6. ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ РАБОТАЮЩИХ
СПРАВКА С МЕСТА РАБОТЫ + перевод на английский или итальянский язик,
составленная на фирменном бланке работодателя, с указанием номеров телефонов,
адреса работодателя, с личными данными работника, датой его поступления на работу,
занимаемой должностью и заработной платой (с расшифровкой заработной платы
помесячно за последние 6 месяцев). Справка должна содержать даты поездки и
подтверждение того, что на время поездки за заявителем сохраняется его место работы.
Справка действительна на протяжении одного месяца..
Если турист работает директором или главным бухгалтером, то он не может подписать
себе справку, это должен сделать заместитель. Внимание! Справки обычно проверяются
(прозваниваются) Консульским отделом Посольства.
ДОПОЛНИТЕЛЬНО!!! Если в действующем паспорте нет шенгенских виз:
- ксерокопия (всех страниц с отметками) трудовой книжки, заверенная мокрой печатью
предприятия + перевод на английский или итальянский язик;
- ксерокопия свидетельства о регистрации предприятия или лицензия, заверенная мокрой
печатью предприятия + перевод на английский или итальянский язик.
ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ ЧАСТНЫХ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЕЙ
Индивидуальные предприниматели предоставляют:
• оригинал и копию свидетельства о регистрации + перевод на английский или
итальянский язик
ИЛИ
• справку о доходах из налоговой инспекции за последние шесть месяцев (действительна
на протяжении одного месяца) + перевод на английский или итальянский язик
ИЛИ
• отчет за последний отчетный период (согласно группе ИП на едином налоге) с печатью
или квитанцией налоговой + перевод на английский или итальянский язик
Работники индивидуальных предпринимателей предоставляют:
• справку с работы с указанием зарплаты за последние шесть месяцев + перевод на
английский или итальянский язик
• копию свидетельства о регистрации работодателя, заверенную печатью работодателя +
перевод на английский или итальянский язик
В случае отсутствия официального места занятости:
• письменное подписанное заявление, в котором освещается экономическое положение
заявителя. К заявлению может прилагаться подтверждающая документация.
7. ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ ПЕНСИОНЕРОВ
- копия пенсионного удостоверения + перевод на английский или итальянский язик
(желательно предоставлять оригинал для подачи в Консульство);
- справка о размере пенсии с разбивкой за последние 6 месяцев + перевод на
английский или итальянский язик
ДЛЯ РАБОТАЮЩИХ ПЕНСИОНЕРОВ
- Справка с места работы + перевод на английский или итальянский язик
оформляется на фирменном бланке с указанием: занимаемой должности, оклада, адреса,
телефона; обязательна фраза о том, что на время отпуска оклад и должность
сохраняются.
8. ФИНАНСОВАЯ ГАРАНТИЯ (из расчета 65 евро в день)
- ксерокопия именной банковской карточки с 2-х сторон с оригиналом чека из банкомата
об остатке (чек действует 3 банковских дня!). Карта должна быть с подписью клиента,
совпадающей с подписью в загранпаспорте, Если чек из банкомата предоставляется на
украинском языке, необходимо предоставить перевод чека на английский или
итальянский язык.
или
- справка из банка о наличии текущего счета (не депозитного!) с выпиской о движении
денег по счету за последние 3 месяца и ксерокс карты по данному счету с двух сторон
(ВНИМАНИЕ. В справке из банка обязательно должен быть указан НОМЕР КАРТЫ!!! (не
только номер счёта, а и номер карты), карта должна быть с подписью клиента,
совпадающей с подписью в загранпаспорте). Если по данному счету карта не выдавалась
клиенту, это должно быть четко указано в справке + перевод на английский или
итальянский язик.
ИЛИ СПОНСОРСТВО (спонсором может выступать только прямой родственник)
- нотариально заверенная гарантия на оплату тура (если человек, который оплачивает не
едет) + перевод на английский или итальянский язик;
- справка о доходах человека, оплачивающего поездку + перевод на английский или
итальянский язик;
- ксерокопия внутреннего паспорта (в том числе и пустых) человека, оплачивающего
поездку;
- ксерокопия документа подтверждающего родство (св-во о рождении, браке и т.д.) +
перевод на английский или итальянский язик.
9. ТРАНСПОРТНОЕ
СРЕДСТВО.
Копия
АВИАБИЛЕТА
(если
Вы
купили
его
самостоятельно)
10. КОПИИ ДОКУМЕНТОВ О НЕДВИЖИМОСТИ (если зарплата менее 3000 грн или в
действующем паспорте нет шенгенских виз) + перевод на английский или итальянский
язик
Для детей:
1. ЗАПОЛНЕНАЯ НАША АНКЕТА
2. ЦВЕТНЫЕ ФОТОГРАФИИ (2шт. размер 3,5х4,5 на белом фоне , 70% лица – высота
лица с прической от кончика подбородка до конца прически должно быть 3-3.5 см,
фотографии не должны быть использованы в других визах, сделанное в течении
последних 6 месяцев)
3. ПРОЕЗДНОЙ ДОКУМЕНТ/ЗАГРАНИЧНЫЙ ПАСПОРТ (вписан до 14лет, вклеено фото
ребёнка независимо от возраста!!!), действие которого продлится еще не менее 3-х
месяцев по прибытию, при наличии 2- х дополнительных чистых страниц.
4. КОПИЯ СВИДЕТЕЛЬСТВА О РОЖДЕНИИ + перевод на английский или итальянский язык;
5. ВНУТРЕННИЙ ПАСПОРТ (если есть, то копия всех страниц укр.паспорта ребёнка, в
том числе и пустых), + Копия всех страниц внутренних паспортов и, если есть, загран.
паспортов родителей.
6. СПРАВКА С МЕСТА УЧЁБЫ (на фирменном бланке, телефон учебного заведения + печать,
обязательна фраза о том, что школа не возражает против выезда ребенка в учебный период )+
перевод на английский или итальянский язык;
7. НОТАРИАЛЬНО ЗАВЕРЕННОЕ РАЗРЕШЕНИЕ НА ВЫЕЗД РЕБЁНКА (до 18 лет) +
перевод на английский или итальянский язык; (оформляется в 2-х оригинальных экземплярах: 1
оригинал для Посольства, 2-й остается у Вас на руках для прохождения границы)
путешествующих без родителей или с одним из родителей.
8. ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ СТУДЕНТОВ
-СПРАВКА С МЕСТА УЧЁБЫ (на фирменном бланке, телефон учебного заведения + печать,
обязательна фраза о том, что заведение не возражает против выезда ребенка в учебный период)
+ перевод на английский или итальянский язик
-копия студенческого билета + перевод на английский или итальянский язик
НОТАРИАЛЬНО ЗАВЕРЕННОЕ ПИСЬМО О ФИНАНСИОВАНИИ ОТ РОДИТЕЛЕЙ
(ОБЯЗАТЕЛЬНО УКАЗЫВАЕТСЯ, ЧТО НАХОДИТСЯ НА ПОЛНОМ ФИНАНСОВОМ
ОБЕСПЕЧЕНИИ, БЕЗ УКАЗАНИЯ ПЕРИОДА ПОЕЗДКИ)
9. ФИНАНСОВАЯ ГАРАНТИЯ ( из расчета 65 евро в день)
СПОНСОРСТВО (спонсором может выступать только прямой родственник)
- нотариально заверенная гарантия на оплату тура (если человек, который оплачивает не
едет) + перевод на английский или итальянский язык;
- справка о доходах человека, оплачивающего поездку + перевод на английский или
итальянский язык;
- ксерокопия внутреннего паспорта (в том числе и пустых) и загранпаспорта (если есть)
человека, оплачивающего поездку;
+ ФИНАНСИРОВАНИЕ ОТ СПОНСОРА В ВИДЕ:
- ксерокопия именной банковской карточки с 2-х сторон с оригиналом чека из банкомата
об остатке (чек действует 3 банковских дня!). Карта должна быть с подписью клиента,
совпадающей с подписью в загранпаспорте, Если чек из банкомата предоставляется на
украинском языке, необходимо предоставить перевод чека на английский или
итальянский язык.
или
- справка из банка о наличии текущего счета (не депозитного!) с выпиской о движении
денег по счету за последние 3 месяца и ксерокс карты по данному счету с двух сторон
(ВНИМАНИЕ. В справке из банка обязательно должен быть указан НОМЕР КАРТЫ!!! (не
только номер счёта, а и номер карты), карта должна быть с подписью клиента,
совпадающей с подписью в загранпаспорте). Если по данному счету карта не выдавалась
клиенту, это должно быть четко указано в справке + перевод на английский или
итальянский язик.
ВНИМАНИЕ! ПРОСИМ ВАС ПРИНОСИТЬ ДОКУМЕНТЫ ВМЕСТЕ С
ПОДПИСАННОЙ АНКЕТОЙ В ДВУХ МЕСТАХ (ПУНКТ 36 И ПОСЛЕДНЯЯ ГРАФА)
И ПОДПИСАННЫМ ПИСЬМЕННЫМ СОГЛАШЕНИЕМ.
Download