Журналистика стран Центральной и Восточной Европы

Георгиева Елена Савова,
кандидат политических наук
Кафедра международной журналистики
Журналистика, очно-заочная форма, 3 курс
6 семестр
2014-2015 уч. г.
ЖУРНАЛИСТИКА СТРАН ЦЕНТРАЛЬНОЙ И ВОСТОЧНОЙ ЕВРОПЫ
Спецсеминар
Восточные модели развития СМИ характерны для посткоммунистических
стран Центральной, Восточной и Юго-Восточной Европы, медиасистемы которых
претерпели радикальные трансформации после краха социализма в 1989-1990 гг.
Современные медиарынки данных регионов выстраивались и структурировались
по примеру западноевропейской модели. Это стало важным этапом их интеграции
в европейское медиапространство. В современных условиях свобода СМИ
расценивается как свобода предпринимательской деятельности. Процесс
европеизации политической, экономической и социальной жизни этих стран
выражается в заимствовании и адаптации западных стандартов управления и
регулирования СМИ применительно к национальным реалиям. В настоящее
время в рамках ЕС объектом пристального наблюдения стала взаимосвязь
политических и экономических интересов в управлении СМИ. Вызывают
озабоченность
также
концентрация
СМИ
и
конкурентоспособность
медиаиндустрии стран с транзитивной демократией в процессе глобализации.
Большинство трансформаций в медиасистемах стран Центральной и
Восточной Европы совершались в условиях нестабильной экономики, характерной
для позднего капитализма. В связи с этим западный культурный опыт
накладывается на неразвитую экономическую основу, а медиакультура общества
нередко сводится к элементарному потреблению медиасодержания. Идея
механических трансформаций состояла в том, что постепенно западные
культурные практики смогут произвести нормальный рынок, в том числе и рынок
СМИ. Однако подобные эксперименты привели к весьма амбивалентным
результатам. Отсутствие критического общественного мнения и устоявшихся
демократических практик, приводят к деформации взаимоотношений СМИ и
власти, коррупции, монополизации медиарынков и искажению понятия свободы
слова. В результате возникает подмена истинных ценностей медиа –
опосредованными.
В рамках спецсеминара студенты изучают общие тенденции и процессы,
которые имеют место в информационном пространстве исследуемого региона.
Уделяется внимание социальным, политическим, экономическим и культурным
факторам воздействия на системы СМИ отдельных стран. Обозначается
хронология преобразований в структурах медиасистем и выявляются особенности
правового
регулирования
СМИ
в
условиях
социально-политических
трансформаций.
Авторские публикации по теме
1. Георгиева Е. С. Болгарская медиасистема в 2011 году: трансформация
собственности и формы коммуникации с политической властью // Сборник
статей международного постоянно действующего научно-практического
семинара «День науки». СПб, 2012. С. 22-32.
1
2. Георгиева Е. С. Менеджмент СМИ национальных меньшинств на примере
Болгарии // Соколовские чтения – 2007. Сборник статей участников
традиционных научных чтений кафедры международной журналистики
СПбГУ. СПб., 2007. С. 51-60.
3. Георгиева Е. С. Новые геополитические условия и СМИ: Балканский вопрос
// Сборник статей международного постоянно действующего научнопрактического семинара «Век информации». СПб,2012. С. 24-29.
4. Георгиева Е. С. Телевидение Болгарии: особенности управления контентом
// Средства массовой информации в современном мире. Молодые
исследователи. Материалы X международной конференции студентов и
аспирантов. СПб., 2011. С. 206-207.
5. Георгиева Е. С. Трансформация системы массмедиа Болгарии в условиях
европейской интеграции // Вестник Санкт-Петербургского государственного
университета. Серия Филология. Востоковедение. Журналистика. 2011. №1.
С. 222-229.
План лекционных занятий
Занятие 1. Общие тенденции и национальные особенности становления и
развития СМИ стран Центральной и Восточной Европы.
Исторические, культурные и политико-правовые аспекты формирования
национальных медиасистем. Установочная лекция.
План практических занятий
Занятие 1. Журналистика Центральной Европы: особенности развития СМИ
Польши.
Занятие 2. Журналистика Центральной Европы: особенности развития СМИ
Венгрии.
Занятие 3. Журналистика Центральной Европы: особенности развития СМИ
Чехии и Словакии.
Занятие 4. Журналистика Центральной Европы: стратегии модернизации и
новые концепции развития.
Занятие 5. Журналистика стран, входивших в Социалистическую
Федеративную Республику Югославию: развитие в рамках федерации и
современное состояние. Журналистика стран, входивших в Социалистическую
Федеративную Республику Югославию: религиозный фактор в массовой культуре.
Занятие 6. Журналистика Молдавии и Румынии: общие тенденции и
национальные особенности.
Занятие 7. Журналистика Болгарии и Македонии: история и современное
состояние.
Занятие 8. Журналистика Албании. Журналистика Турции, как особого
подрегиона.
Занятие 9. Этнический и религиозный фактор в журналистике стран ЮгоВосточной Европы.
Занятие 10. Журналистика Белоруссии: этапы развития и современная
национальная модель.
Занятие 11. Журналистика Украины: концентрация, коммерциализация и
вестернизация СМИ.
Занятие 12. Журналистика стран Балтии: политико-правовые особенности
функционирования СМИ.
2
Занятие 13. Журналистика стран Балтии: практика взаимодействия с
национальными меньшинствами.
Занятие 14. Развитие национальных медиасистем стран Центральной и
Восточной Европы в рамках Европейского Союза.
Рекомендуемые примерные темы курсовых работ
1. Роль культурного фактора в формировании национальной модели
массмедиа (стана по выбору).
2. Влияние западноевропейских практик на развитие национальных
массмедиа (страна по выбору).
3. Этнический и религиозный фактор в журналистике стран Балканского
полуострова.
4. Турецкая модель массмедиа: между Западом и Востоком.
5. Развитие национальных массмедиа в рамках Европейского Союза (страна
по выбору).
6. Правовое регулирование СМИ: национальное законодательство и
международные стандарты (страна по выбору).
7. СМИ как фактор интеграции в условиях конфликта (страны Балканского
полуострова).
8. Политические партии и партийная пресса в странах Центральной и
Восточной Европе (страна по выбору).
9. Национальное своеобразие массмедиа стран Балтии.
10. «Гражданская журналистика» в странах Центральной и Восточной Европы
(страна по выбору).
Текущая аттестация
Показателями, характеризующими текущую учебную работу слушателей,
являются:
1. посещаемость занятий;
2. активная работа в рамках практических занятий.
Критерии оценки курсовой работы
Объем курсовой работы – 50-55 тыс. знаков с пробелами, шрифт – Times
New Roman, 14 пт, полуторный междустрочный интервал.
При
оценивании
результатов
курсовых
работ
преподавателю
рекомендуется использовать следующие условия выставления оценок:
«Отлично»: тема полностью раскрыта, использовано оптимальное
количество источников и литературы, автор продемонстрировал высокий уровень
источниковедческого
и
историографического
анализа,
владения
исследовательскими методиками. Работа правильно оформлена;
«Хорошо»: тема в целом раскрыта, однако работа имеет недостатки в
области источниковедческого и историографического анализа. Есть недочеты в
оформлении работы;
«Удовлетворительно»: работа несамостоятельная, носит откровенно
реферативный характер, то есть, переписана из нескольких книг, источников с
минимальной авторской работой. Число источников, статей и книг, к которым
обратился автор, явно недостаточно для качественного раскрытия темы. Работа
является «подражательной». Ошибки в оформлении работы. Допущены
нарушения графика представления работы;
3
«Неудовлетворительно»: тема не раскрыта, источниковедческая база
слабая, установлен факт прямого плагиата.
Список основной литературы
1. Журналистика социалистических стран. Учебное пособие / Соколов В.С.,
Солонин Ю.Н., Рыкованов П.Я. и др. Л., 1989.
2. История зарубежной журналистики (1945 — 2008): хрестом. М., 2008.
3. Серия учебных пособий «Периодическая печать…» (Изд-во СанктПетербургского университета, 1990-2000-е гг.).
Список дополнительной литературы
Быкова А. С. Массмедиа стран-членов Европейского Союза. СПб., 2004.
Вартанова Е. Л. Медиаэкономика зарубежных стран. М., 2003.
Воронцова-Хэтч Т. М. Журналистика Польши 1990-х гг. СПб., 2006.
Геруля М. Местная периодическая печать Польши 1990-х гг.: типоло¬гия,
современное состояние и перспективы развития. Ростов-на-Дону, 2001.
5. Законы и практика СМИ в одиннадцати демократиях мира (сравнительный
анализ) / науч. ред. М. А. Федотов и др.; ред. А. В. Брагина. М., 1998.
6. Законы и практика средств массовой информации в Европе, Америке и
Австралии. М., 1993.
7. Законы и практика СМИ в странах СНГ и Балтии. Сравнительный анализ /
под науч. ред. В.Н. Монахова. М., 1999.
8. Зарубежная
печать:
Краткий
справочник.
Газеты.
Журналы.
Информационные агентства / Редкол.: С. А. Лосев и др. М., 1986.
9. Ибрагимов А.Х. Печать Турции. М., 1995.
10. История зарубежной коммунистической печати, 1917-1945 гг.: Хрестоматия /
под ред. Я.Н. Засурского. М., 1981.
11. История мировой журналистики / Беспалова А. Г., Корнилов Е. А.,
Короченский А. П., Лучинский Ю. В., Станько А. И. М., 2003.
12. Мелюхин И. С. Информационное общество: истоки, проблемы, тенденции
развития. М., 1999.
13. Михайлов С. А. Журналистика стран Балтии. СПб., 2006.
14. Михайлов С. А. Зарубежная журналистика: традиционные и новые СМИ.
СПб., 1999.
15. Михайлов С. А. Мировые тенденции и национальные особенности в
современной зарубежной журналистике. СПб., 2002.
16. Михайлов С. А. Современная зарубежная журналистика: состояние,
перспективы: Учеб. пособ. СПб., 1998.
17. Михайлов С. А. Современная зарубежная журналистика: правила и
парадоксы. СПб., 2002.
18. Михайлов С. А., Никонов С. Б. Принципы сравнительного и международного
права в регулировании информационных потоков государств различных
правовых систем. СПб., 2000.
19. Пресса под прессом политики. Свобода СМИ: ситуация в Белоруссии,
Молдавии и Украине. М., 2003.
20. Современная зарубежная журналистика. Глокализация в практике
западноевропейских СМИ / под ред. А.С. Пую. СПб., 2010.
21. Шестаков Б. А. Печать Венгерской Народной Республики. М., 1986.
22. Телелабиринты: буржуазное ТВ сегодня. М., 1988.
23. Трейс Р. История латышской журналистики. Рига, 1996.
1.
2.
3.
4.
4
24. Television across Europe: regulation, policy and independence. OPI, Budapest.
5