91.9:26 : 26 Р 76 Составитель: Пименова О. П. Редактор: Гречишникова О. В. «Сквозь века взаимного изумления: культурный диалог – Россия и Италия»: рек. библиогр. указ. / Центральная городская библиотека, Информационнобиблиографический отдел; [сост.: О. П. Пименова, О.В. Гречишникова ]. – Волгоград, 2011. – 59 с. Содержание К читателю ........................................................................................................................................ 3 От составителей................................................................................................................................ 6 Россия и Италия – точки взаимодействия .................................................................................. 8 Официальные документы ........................................................................................................... 8 Россия – Италия: история взаимоотношений ..................................................................... 10 Италия и Волгоградская область............................................................................................ 12 Об Италии и итальянцах… .......................................................................................................... 13 Здоровье и питание по-итальянски ........................................................................................ 14 Туризм ........................................................................................................................................... 14 Правовые аспекты Италии ...................................................................................................... 15 История ....................................................................................................................................... 16 Философия и религия Италии ................................................................................................. 20 Экономика .................................................................................................................................... 20 Политика ..................................................................................................................................... 22 Культура ...................................................................................................................................... 23 Музыка, театр ............................................................................................................................ 23 Изобразительное искусство и архитектура ......................................................................... 24 Кино .............................................................................................................................................. 28 Образование ................................................................................................................................. 30 Итальянский язык...................................................................................................................... 30 Литературоведение ................................................................................................................... 31 Итальянская литература: традиции и современность ..................................................... 33 Литература об Италии ............................................................................................................ 35 Библиографические пособия ....................................................................................................... 38 Справочные издания ..................................................................................................................... 38 Электронные ресурсы ................................................................................................................... 38 Именной указатель ........................................................................................................................ 41 Указатель заглавий ....................................................................................................................... 44 Список периодических изданий, статьи из которых отражены в указателе ..................... 51 2 К читателю «Бог создал Италию по замыслу Микеланджело» Марк Твен Италия, одна из самых романтичных и посещаемых стран мира. Каждый уголок этой страны – неповторим и уникален. Италия – муза для художников и поэтов, ее воздух пропитан атмосферой творчества и свободы. Италия – это страна-музей, бережно хранящая следы могучей Римской империи и многочисленные культурные традиции. Находясь в этой стране, создается впечатление, что время непостижимым образом остановилось. Это позволяет вам забыть о существовании современной цивилизации. Италия – это страна, которая расположилась в самой южной части Европы, благодаря чему в ней сосредоточено огромное культурное наследие мира. Италия управляет примерно шестидесятью процентами памятников истории и культуры Европы, многие из которых внесены в культурное наследие ЮНЕСКО; а также около 35 000 церквей и соборов, около 20 000 замков и приблизительно 700 музеев, галерей и выставок. Созерцая полуразрушенный, обагренный кровью тысяч гладиаторов, но по-прежнему величественный Колизей, глядя на пышные строения Ватикана, путешествуя по каналам Венеции или осматривая любые другие достопримечательности Италии, вы не ощущаете потребности в возвращении в бренный мир с его безликими зданиями и бешеным ритмом жизни. Кроме бесчисленных культурных памятников и остатков когда-то могущественной древнеримской цивилизации, страна имеет прекрасные природные условия – спокойные пейзажи, морской воздух, чистейшие моря, сочно-зеленую растительность, девственные пещеры, горные озера, водопады, коралловые рифы, древние скульптуры, восхитительный подводный мир, амфоры и многое другое. В Италии самое большое число горнолыжных курортов, самая длинная цепь альпийских гор. Более тридцати основных лыжных центров страны предлагают свыше 2500 км трасс, около 1500 подъемников и, главное, имеют современную туристскую инфраструктуру: удобные фуникулеры, универсальные абонементы на подъемники, объединяющие целые области, бесплатные «ски-басы», современные отели и спортивные сооружения. Истинная Италия – это путешествия по городам изумительной красоты, отдых на изумительных пляжах Сардинии, незабываемые экскурсионные туры на Сицилию, и, конечно же, вечный Рим. 3 На всех языках мира фраза «все пути ведут в Рим», давно стала крылатой. Рим – колыбель католической веры, один из древнейших городов нашей планеты, где сосредоточены самые культовые и оттого особенно желанные для настоящего путешественника достопримечательности Италии. Здесь черпали вдохновение поэты, художники, композиторы всех национальностей, череда имен великих мастеров искусства, прошедших через Рим и сраженных его величием и красотой, поистине бесконечна. Несомненно, сердце Рима – его древние развалины – руины былой цивилизации: «Вечный Рим – тут», – утверждал Герцен, взирая на величественный Колизей и Римский Форум. Сегодня эти памятники истории представляют собой наиболее узнаваемые достопримечательности Италии. Джакомо Казанова, венецианские куртизанки, серенады гондольеров – все это сердце и душа Италии – Венеция, самый потрясающий и самый знаменитый город мира! Венеция – это город на воде, сохранивший свой средневековый облик, город, которому так часто предсказывали гибель, но который продолжает жить. Извилистые каналы и скользящие по ним бесчисленные гондолы, романтически изогнутые мосты, дворцы, церкви и маленькие домики, лабиринты узких улочек, карнавалы, наполненные яркими красками масок – все это фрагменты дивной итальянской сказки под названием – Венеция! Венеция – знаменитая достопримечательность Италии, воспетая Байроном, увековеченная многими живописцами, полна загадочности и романтики! Шепот моря и теплый закат, чарующий аромат насыщенного воздуха и легкий запах свободы – это остров Сардиния – самый красивый остров Италии. Остров Средиземноморья не потерял своей первозданной красоты, это место, где сохранились редкие виды животных и птиц. Море вокруг этой достопримечательности Италии чистое и прозрачное, сочетает в себе самые необыкновенные оттенки синего и зеленого. Также на острове можно найти райские уголки с золотыми пляжами и уединенными скалистыми бухтами. Остров Сицилия – колыбель цивилизации. Сицилия – это потрясающие пляжи с золотым песком, многочисленные бухточки и заливы в окружении живописноизрезанных скал, утопающие в зелени горы Сицилии выгодно оттеняются роскошной оправой из оливковых рощ, бескрайних долин и цитрусовых садов. И, конечно, главный остров Италии – это еще и грандиознейший из вулканов Европы: таинственная, чарующая и, главное, периодически активно напоминающая о своем существовании Этна. 4 Сицилия – остров оживших мифов и легенд, которыми, кстати, могут похвастаться многие достопримечательности Италии. Каменные глыбы до сих пор разбросаны по южному побережью острова: их циклоп Полифем бросал на корабли Одиссея, после встречи с ним в пещере на вершине Этны; до сих пор чудовища Сцилла и Харибда, сгубившие жизни многих мореходов, охраняют оба берега Мессинского пролива, который соединяет Сицилию с Аппенинским полуостровом. Все известные нам достопримечательности Италии интересны и многообразны! А сама Италия – страна с невероятно богатой историей и великой культурой, давно ставшей мировым наследием, которую необходимо изучить и познать «до глубины души». 5 От составителей Перед вами – рекомендательный указатель литературы «Сквозь века взаимного изумления: культурный диалог – Россия и Италия», выпущенный информационно-библиографическим отделом Центральной городской библиотеки. Целью данного издания является мотивация интереса к познанию прекрасной и романтической страны, имя которой – Италия, тем более что 2011 год – это Год российской культуры и русского языка в Италии и Год итальянской культуры и итальянского языка в России, что является кульминацией многовековых связей между Москвой и Римом. «Перекрестный год» национальных культур и языка будет способствовать развитию прямых связей между регионами двух стран. Литература, представленная в указателе, сгруппирована по двум тематическим разделам: «Россия и Италия – точки взаимодействия» и «Все об Италии». Первый раздел содержит следующие подразделы: «Официальные документы», «Россия – Италия: история взаимоотношений», «Италия и Волгоградская область». Второй раздел содержит следующие подразделы: «Здоровье и питание по-итальянски», «Туризм», «Правовые аспекты Италии», «История», «Философия и религия Италии», «Экономика», «Политика», «Культура», «Музыка, театр», «Изобразительное искусство и архитектура», «Кино», «Образование», «Итальянский язык», «Литературоведение», «Итальянская литература: традиции и современность», «Литература об Италии»; «Библиографические пособия»; «Справочные «Электронные ресурсы». Данное пособие составлено в результате просмотра источников: Электронного каталога ЦСГБ; БД «Краеведческий каталог» ЦСГБ; 6 издания»; Сплошного просмотра справочных и библиографических пособий страноведческого характера в целом, а именно – отражающих информацию о российско-итальянских отношениях. Внутри разделов материал располагается в алфавитном порядке авторов и заглавий, библиографические записи включают в себя порядковый номер, заголовок, библиографическое описание. Указатель частично аннотирован. Вспомогательный аппарат включает в себя «Именной указатель», «Указатель заглавий» и «Список периодических изданий, статьи из которых отражены в указателе». Информация, представленная в рекомендательном указателе не претендует на исчерпывающий характер, предпочтение при отборе отдавалось наиболее интересным и значимым темам и проблемам. Отдельно выделено приложение «Живописные места Италии», а также отражены интересные факты о прекрасной стране Италия. Пособие адресовано широкому кругу читателей, интересующихся данной темой. 7 Россия и Италия – точки взаимодействия «Хорошее отношение к России не меняется в зависимости от политических сил, находящихся у власти в Италии. Правительства меняются, но неотъемлемой всегда является поддержка тесных и дружественных отношений с Россией» Джорджо Наполитано, президент Италии Официальные документы 1. О заключении путем обмена нотами Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Итальянской Республики об упрощенных правилах въезда, пребывания и выезда для членов экипажей воздушных судов авиапредприятий Российской Федерации и Итальянской Республики: распоряжение Правительства РФ от 02.09.2010 N 1442-р // Собрание законодательства РФ. – 2010. - N 37. - Ст. 4731. 2. О подписании Исполнительного протокола между Правительством Российской Федерации и Правительством Итальянской Республики о порядке реализации Соглашения между Российской Федерацией и Европейским сообществом о реадмиссии от 25 мая 2006 г.: распоряжение Правительства РФ от 02.12.2009 N 1821-р // Собрание законодательства РФ. – 2009. - N 50. - Ст. 6120. 3. О подписании Меморандума между Правительством Российской Федерации и Правительством Итальянской Республики о конверсии части долга бывшего СССР в инвестиции на территории Российской Федерации: постановление Правительства РФ от 15.12.2002 N 889 // Собрание законодательства РФ. – 2002. - N 51. - Ст. 5092. 4. О подписании Протокола между Правительством Российской Федерации и Правительством Итальянской Республики о сотрудничестве в области сохранения культурных ценностей: постановление Правительства РФ от 03.11.2003 N 657 // Собрание законодательства РФ. – 2003. - N 45. - Ст. 4395. 5. О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Итальянской Республики о сотрудничестве в восстановлении в г. Аквиле Дворца Ардингелли и Церкви Святого Григория Великого, пострадавших в результате землетрясения 6 апреля 2009 г.: распоряжение Правительства РФ от 09.03.2010 N 317-р // Собрание законодательства РФ. – 2010. - N 11. - Ст. 1253. 8 6. О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Итальянской Республики о взаимном признании документов об образовании, выдаваемых в Российской Федерации и Итальянской Республике: распоряжение Правительства РФ от 22.04.2009 N 542-р // Собрание законодательства РФ. – 2009. - N 18 (ч. II). - Ст. 2261. 7. О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Итальянской Республики об изучении русского языка в Итальянской Республике и итальянского языка в Российской Федерации: постановление Правительства РФ от 03.11.2003 N 656 // Собрание законодательства РФ. – 2003. - N 45.- Ст. 4394. 8. О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Итальянской Республики о сотрудничестве в борьбе с преступностью: постановление Правительства РФ от 31.07.2003 N 455 // Собрание законодательства РФ. – 2003. - N 32. - Ст. 3233. 9. О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Итальянской Республики о сотрудничестве в области кинематографии: постановление Правительства РФ от 17.04.2002 N 247 // Собрание законодательства РФ. – 2002. - N 16. - Ст. 1581. 10.О проведении Года российской культуры и русского языка в Итальянской Республике и Года итальянской культуры и итальянского языка в Российской Федерации : распоряжение Президента РФ от 11.11.2009 N 748-рп // "Собрание законодательства РФ". – 2009. –№ 46. – Ст. 5484. 11.О ратификации Договора между Российской Федерацией и Итальянской Республикой о сотрудничестве в области усыновления (удочерения) детей: федеральный закон от 09.11.2009 N 258-ФЗ; (принят ГД ФС РФ 21.10.2009) // Собрание законодательства РФ. – 2009. - N 45. - Ст. 5276. 12.О ратификации Конвенции между Правительством Российской Федерации и Правительством Итальянской Республики об избежании двойного налогообложения в отношении налогов на доходы и капитал и предотвращении уклонения от налогообложения: федеральный закон от 05.10.1997 N 129-ФЗ; (принят ГД ФС РФ 12.09.1997) // Собрание законодательства РФ. – 1997. - N 41. - Ст. 4671. 13.О ратификации Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Итальянской Республики о сотрудничестве в уничтожении запасов химического оружия в Российской Федерации: 9 федеральный закон от 10.06.2008 N 82-ФЗ; (принят ГД ФС РФ 21.05.2008) // Собрание законодательства РФ. – 2008. - N 24. - Ст. 2795. 14.О ратификации Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Итальянской Республики об упрощении выдачи виз гражданам Российской Федерации и гражданам Итальянской Республики: федеральный закон от 07.03.2005 N 8-ФЗ; (принят ГД ФС РФ 18.02.2005) // Собрание законодательства РФ. – 2005. - N 10. - Ст. 756. 15.О ратификации Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Итальянской Республики о сотрудничестве в исследовании и использовании космического пространства в мирных целях: федеральный закон от 22.05.2004 N 40-ФЗ; (принят ГД ФС РФ 28.04.2004) // Собрание законодательства РФ. – 2004. - N 21. - Ст. 1973. 16.О ратификации Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Итальянской Республики о поощрении и взаимной защите капиталовложений: федеральный закон от 17.12.1996 N 154-ФЗ; (принят ГД ФС РФ 22.11.1996) // Собрание законодательства РФ. – 1996. - N 52. - Ст. 5875. 17.О ратификации Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Итальянской Республики о сотрудничестве в области утилизации российских атомных подводных лодок, выведенных из состава Военно-Морского Флота, и безопасности обращения с радиоактивными отходами и отработавшим ядерным топливом: федеральный закон от 30.06.2005 N 75-ФЗ; (принят ГД ФС РФ 10.06.2005) // Собрание законодательства РФ. – 2005. - N 27. - Ст. 2714. 18.Об избежании двойного налогообложения в отношении налогов на доходы и капитал и предотвращении уклонения от налогообложения: конвенция между Правительством РФ и Правительством Итальянской Республики от 09.04.1996 // Собрание законодательства РФ. - 1999. - N 7. - Ст. 881. Россия – Италия: история взаимоотношений 19.Галлени, М. Советские партизаны в итальянском движении Сопротивления / Галлени М. - 2-е изд., испр. и доп. – М.: Прогресс, 1988. – 232 с.: ил. *** 20.Гиголаев, Г. Е. Советско-итальянские отношения 1953-1956 годов: по новым архивным материалам / Г. Е. Гиголаев // Новая и новейшая 10 история. - 2008. - N 3. - С. 22-34. 21.Лемешева, М. Та ли или не та ли - Италия? / М. Лемешева // Библиополе. - 2010. - N 4. - С. 33-36 : фот. В библиотеках Подмосковья проходит Неделя Италии. 22.Личитра, С. Наследник Паваротти: [беседа / беседовала М. Бабалова] // Известия. - 2010. - № 244. - С. 9 : ил. В Московском международном доме музыки дал единственный концерт знаменитый итальянский тенор Сальваторе Личитра. 23.Малешин, Д. Я. Тип российской судебной системы / Д. Я. Малешин // Закон. - 2009. - № 2. - С. 126-132. 24.Мальков, Э. Д. Основные итоги развития экономики Италии в 2000 году и проблемы торгов [Россия, Италия] / Э.Д. Мальков // Внешнеэкономический бюллетень. - 2001. - N2. - С. 41. 25.Матвеев, В. Д. Альфонсо Ферреро Мармора установил дипломатические отношения Италии с Россией / В. Д. Матвеев // Военно-исторический журнал. - 2005. - №11. - С. 59-62. 26.Медведева, А. В. Выведение на российский рынок нового продукта (выездной агротуризм в Италию) / А. В. Медведева // Маркетинг в России и за рубежом. - 2010. - № 4. - С. 101-108. 27.Рукавишников, Е. Н. Помощь российских моряков пострадавшим от землетрясения в Мессине в 1908 году / Е. Н. Рукавишников // Отечественная история. - 2008. - N 1. - С. 127-135. 28.Сагомонян, А. А. Советский Союз и итальянский вопрос. 1944-1947 годы: по новым архивным материалам [советско-итальянские отношения] / А. А. Сагомонян // Новая и новейшая история. - 2008. - N 2. - С. 57-71. 29.Таньшина, Н. Корсиканец на русской службе, или Куда приводит вендетта / Н. Таньшина // Родина. - 2008. - N 4. - С. 58-63: портр. 30.Тюрин, Г. Италия и Русь. Загадки первых связей / Г. Тюрин // Знаниесила. - 2007. - № 1. - С. 111-115. 31.Фаризова, С. Италии нужны "Суперджеты" / С. Фаризова // Известия. 2010. - № 227(3-5 декабря). - С. 2. В Сочи Д. Медведев встретился с премьер-министром Италии Сильвио Берлускони. В рамках седьмого раунда межгосударственных консультаций на высшем уровне лидеры обсудят несколько экономических проектов, а заодно и проблему получения россиянами виз в Европу. 11 32.Фаризова, С. Футбольные визы / С. Фаризова // Известия. - 2010. - № 228(6 декабря). - С. 2. В ходе седьмого раунда межгосударственных консультаций на высшем уровне в Сочи Д. Медведев и премьер-министр С. Берлускони договорились совместными усилиями модернизировать российскую экономику и развивать энергетическое партнерство не только в рамках проекта "Южный поток". Кроме того, одна из тем переговоров - отмена виз между Россией и Евросоюзом. 33.Хохлова, Е.А. Народная правотворческая (законодательная) инициатива в России и Италии / Е.А. Хохлова // Конституционное и муниципальное право.- 2010. - N 3. - С. 56 - 60. 34.Швыдкой, М. Все, кроме корриды: [беседа Наборщикова] // Известия. - 2011. - № 20. - С. 5: ил. / беседовала С. 2011-й станет перекрестным Годом России - Италии, а также России Испании. О концепции и программе этих событий рассказывает специальный представитель президента Российской Федерации по международному культурному сотрудничеству. Италия и Волгоградская область 35.Барыкин, И. Земляки уже расстались: в лучших театрах Италии с успехом прошли гастроли "Казачьего куреня" / И. Барыкин // Волгоградская правда. - 2004. - 5 Марта. - С. 8. Около месяца (с середины дек. по середину янв.) проходили гастроли по городам Италии балетной группы Гос. ансамбля российского казачества "Казачий курень". 36.Буцких, А. К победе - в ритме румбы : юные чемпионы привезли из Италии три кубка победителей / А. Буцких // Городские вести. - 2005. 10 августа. - С. 1. Победителями открытого чемпионата Италии (танцевальный турнир) стали девятилетние Денис Голиков и Яна Королева из танцевальноспортивного клуба "Спектр" из ДК имени Гагарина. 37.Краснов, А. Только талантам покоряются олимпы : волгоградская певица очаровала Италию / А. Краснов // Волгоградская правда. - 2005. – 13 Января. - С. 12. Ирина Величко стала победителем IV Международного конкурса оперных певцов "ART NOVA" (Диплом II-й степени). 38.Мельников, А. Итальянский триумф Алексея Кравченко / А. Мельников // Городские вести. - 2009. - № 38. - С. 5. В итальянском Турине завершился чемпионат Европы по прыжкам в воду, где в составе сборной России отлично выступили волгоградские спортсмены. Юлия Колтунова и Алексей Кравченко совместными усилиями завоевали три 12 золотые и одну серебряную медали в прыжках с вышки - индивидуальных и синхронных. 39.Мельников, А. Шесты врозь : Елена Исинбаева бросила тренера и уехала к Бубке, заключив в Италии трехлетний контракт с телевидением на сумму в шесть миллионов долларов / А. Мельников // Городские вести. 2005. - 22 Ноября. - С. 2. 40.Милана, Г. Сталинград - мостик свободы для всего мира [международное сотрудничество России и Италии] : [беседа / беседовала М. Платонова] // Городские вести. - 2010. - № 48(13 мая). 41.Наши перебороли! // Интер. - 2010. - № 23(17 июня). - С. 2. Волгоградские единоборцы привезли из Италии восемь золотых, шесть серебряных и бронзовую медаль. 42.Носачев, П. Визит итальянцев в Россию / П. Носачев // Городские вести. - 2010. - № 50(18 мая). - С. 4 : фот. В рамках празднования юбилея Победы Волгоград посетила делегация из Италии. 43.Сазонова, С. Итальянский инвестор - выгодный партнер / С. Сазонова // Вечерний Волгоград. - 2005. - 28 Июня. - С. 2. 43 предприятия малого и среднего бизнеса Волгоградской области участвовали в выставке "Торгово-экономическое сотрудничество России и Италии : реалии и перспективы", проходившей в Риме. Итог - 23 протоколасоглашения о сотрудничестве. 44.Синедельникова, И. Российско-итальянский улей / И. Синедельникова // Городские вести. - 2010. - № 45(29 апреля). - С. 23 : фот. О программе обмена с итальянскими детьми. 45.Черничкина, О. Все флаги в гости к нам [международное сотрудничество России и Италии] / О. Черничкина // Городские вести. 2010. - № 48(13 мая). - С. 8 : фот.цв. Об Италии и итальянцах… “Вся Европа – для того, чтобы смотреть, а Италия – для того, чтобы жить. Вот мое мнение: кто был в Италии, тот скажи “прощай” другим землям. Кто был на небе, тот не захочет на землю”. Гоголь Н.В. 13 Здоровье и питание по-итальянски 46.Итальянская кухня, или Как приготовить элегантное "ризотто" помилански. – М.: Россия, 1992. – 95 с. 47.Пицца и итальянские блюда из макаронных изделий. – М.: Крон-пресс, 1994. – 96 с.: ил. *** 48.Говорят 10 000 женщин: [любопытная статистика] // Женское здоровье. 2008. - N 9. - С. 60-61. : цв.ил. Фитнес-движение и его активные участницы (женщины мира и Италии). 49.Едем на воды! // Здоровье от природы. - 2010. - N 6. - С. 18-21 : цв.ил. Представлена информация о лучших курортах мира (Италии в том числе). 50.Сайфиева, С. Диета по-итальянски: образ жизни Здоровье. - 2005. - N5. - С. 56-58. : цв. ил. / С. Сайфиева // 51.Сикорский, Д. Итальянская паста от А до Я: вкус жизни / Д. Сикорский // Здоровье от природы. - 2005. - N4. - С. 110-113. : цв. ил. 52.Яковлева-Устинова, Т. Дар острова Афродиты / Т. Яковлева-Устинова // Вокруг света. - 2009. - № 9. - С. 142-147 : фото. цв. Об истории производства сыра халлуми на Кипре. Туризм «Познание стран мира — украшение и пища человеческих умов» Леонардо да Винчи 53.Галкина, Т. А. Италия [путешествие по Италии] / Т. А. Галкина, Н. А. Красновская. - М. : Мысль, 1985. - 152 с. : ил. + карт. - (У карты мира). 54.Колосов, Л. С. Страна трех государств [путешествие по Италии] / Л. С. Колосов. - М. : Дет. лит., 1982. - 96 с. : фотоил. *** 55.Авраамова, И. Райский ларец клана Борромео / И. Авраамова // Ландшафтный дизайн. - 2010. - N 4. - С. 84-89 : фот. цв. Об одном из старейших в Италии, саде Изола-Мадре, очаровывающего посетителей роскошью растительного мира. 56.Быковский, Е. Тосканский синдром [автотуризм по Италии] / Е. Быковский // Вокруг света. - 2010. - № 5. - С. 58-64 : цв. ил. 14 57.Веденина, О. Маска смерти как символ жизни [культурный туризм Венеции] / О. Веденина // Нстиль. Недвижимость. - 2005. - № 2. - С. 60-63 : цв. ил. 58.Дюкова, Е. Неизбежность Венеции [путешествие по Венеции]/ Е. Дюкова // Вояж и отдых. - 2008. - N 3. - С. 38 - 41. 59.Епифанова, О. Все дороги ведут в Рим [туризм] / О. Епифанова // Здоровье и экология. - 2008. - N 1. - С. 18-19. 60.Епифанова, О. Я желаю вам добра! [туризм] : из дальних странствий возвратясь... / О. Епифанова // Здоровье и экология. - 2008. - N 2. - С. 2223. 61.Козлова, О. Кампанилы прекрасной Равенны [путешествие по Италии] / О. Козлова // Вокруг света. - 2007. - № 6. - С. 50-72. 62.Опарин, И. Верона - город любви / И. Опарин // Смена. - 2004. - №7. - С. 4-11. Об истории итальянского города Верона. 63.Степанова, Т. Итальянские архитекторы Британской империи / Т. Степанова, В. Эрлихман // Вокруг света. - 2008. - № 1. - С. 120-130. : рис. О биографиях великих итальянских путешественников. 64.Тур, И. [От Ниццы до Сен-Реми] / И. Тур // Отчий край. - 2009. - № 2. С. 123-131 : фот. цв. Впечатления от поездки. Правовые аспекты Италии «По естественному праву все рождаются свободными. Предписания права суть следующие: жить честно, не чинить вред другому, предоставлять каждому то, что ему принадлежит» Дигесты и Кодекс Юстиниана 65.Антропов, В. В. Система социальной защиты населения в Италии / В.В. Антропов // Трудовое право. – 2006. - N 4. - С. 36. 66.Бочарников, Ю. Ф. Конституционно-правовое разграничение компетенции между судами общей юрисдикции и административными судами в Италии при судебной защите от неправомерных решений 15 публичных органов власти / Ю.Ф. Бочарников // Адвокатская практика. – 2006. - N 2. - С.13. 67.Васильева, Т. А. Институт гражданства в конституционном праве Италии / Т.А. Васильева // Конституционное и муниципальное право. – 2007. - N 23. – С. 46. 68.Гетьман-Павлова, И. В. Наука международного частного права: итальянская школа бартолистов XIV - XV вв. / И.В. Гетьман-Павлова // Международное публичное и частное право. – 2009. - N 3. – С. 9. 69.Головизнина, М. В. Преступность несовершеннолетних, ювенальная юстиция и восстановительное правосудие в Италии / М. В. Головизнина // Вопросы ювенальной юстиции. – 2007. - N 2. – С. 27. 70.Имбренда, М. Проблемы финансовой аренды (лизинга) в законодательстве и судебной практике Италии / М. Имбренда // Предпринимательское право. – 2009. - N 2. – С. 7. 71.Сперанская, Ю. С. История развития института несостоятельности (банкротства) в средневековом праве Италии / Ю. С. Сперанская // История государства и права. – 2007. - N 2. – С. 15. 72.Ширманов, И. А. Судебные гарантии и дисциплинарная ответственность в Италии / И. А. Ширманов // Российский судья. – 2008. - N 2. – С. 10. История 73.Аудизио, В. Именем итальянского народа / В. Аудизио. – М.: Политиздат, 1982. – 224 с.: ил. 74.Баткин, Л. М. Итальянское Возрождение в поисках индивидуальности / АН СССР; отв. ред. С. С. Аверинцев. – М.: Наука, 1989. – 272 с. - (Из истории мировой культуры). 75.Галлени, М. Советские партизаны в итальянском движении Сопротивления / М. Галлени. - 2-е изд., испр. и доп. – М.: Прогресс, 1988. – 232 с.: ил. 76.Гарэн, Э. Проблемы итальянского Возрождения: избр. работы: пер. с итал. / вступ. ст. и ред. Л. М. Брагиной. – М.: Прогресс, 1986. – 394 с.,8л. фотоил. 16 77.Гуковский, М. А. Итальянское Возрождение / под ред. А. Н. Немилова, А. С. Кантор-Гуковской / М. А. Гуковский. – 2-е изд., испр. и доп. Ленинград: Изд-во Ленингр. ун-та, 1990. – 621 с. 78.Дживелегов, А. К. Творцы итальянского Возрождения: в 2кн. Кн.1 / А. К. Дживелегов. – М.: ТЕРРА - Кн. клуб, 1998; М.: Республика, 1998. - 351 с. 79.Дживелегов, А. К. Творцы итальянского Возрождения: в 2кн. Кн.2 / А. К. Дживелегов. – М.: ТЕРРА - Кн. клуб, 1998; М.: Республика, 1998. - 351 с. 80.Древний Рим: учеб. пособие для вузов / В. П. Буданова и др. ; рук. проекта А. О. Чубарьян. - М. : АСТ: Астрель, 2006. - 687 с. 81.Кин, Ц. И. Италия на рубеже веков: из истории общественнополитической мысли / АН СССР. – М.: Наука, 1980. – 199 с. - (Страны и народы). 82.Кин, Ц. Итальянский ребус / Ц. Кин. – М.: Политиздат, 1991. – 415 с.,8л. ил. 83.Линтнер, В. Италия. История страны: [пер. с англ.] / В. Линтнер. – М.: Эксмо; СПб.: Мидгард, 2007. – 383 с.: ил. – (Биографии великих стран). 84.Муратов, П. П. Образы Италии / П. П. Муратов. – М.: Республика, 1994. – 592 с.: ил. 85.Селунская, Н. А. Коммуна в «вотчине Св. Петра»: история концептов и средневековая история Италии / Н. А. Селунская; Рос. акад. наук, Ин-т всеобщ. истории. – М.: ИВИ, 2007. – 241 с. 86.Фазоли, Д. Короли Италии (888-962 гг.): [пер. с итал.] / Д. Фазоли. – СПб.: Евразия, 2007. – 287 с. *** 87.Бадов, А. Италия. Юбилей самого любимого героя: [о Джузеппе Гарибальди] / А. Бадов // Эхо планеты. - 2007. - N 28. - С. 36-39. 88.Баранчеева, И. В тени этрусков / И. Баранчеева, М. Торнелло // Исторический журнал. - 2008. - N 6. - С. 54-69: цв. ил. 89.Баранчеева, И. Последний день Мессины / И. Баранчеева // Исторический журнал. - 2009. - N 2. - С. 60-75: цв. ил. 90.Басовская, Н. "И все-таки она вертится..." [история Италии] / Н. 17 Басовская // Знание- сила. - 2008. - N 7. - С. 101-108. 91.Басовская, Н. Лоренцо Великолепный / Н. Басовская // Знание - сила. 2007. - N 11. - С. 108-115. 92.Басовская, Н. Цицерон / Н. Басовская // Знание - сила. - 2008. - N 3. С.110-119. 93.Букалов, А. На скамье подсудимых - Пиноккио, Сальери, Наполеон и Цезарь [история Италии]: [о "потешных" процессах привлечения к суду не только преступников и исторических личностей, но и литературных персонажей] / А. Букалов // Эхо планеты. - 2007. - N 31. - С. 20-24. 94.Воскобойников, О. Гвельфы и гибеллины: тотальная война / О. Воскобойников // Вокруг света. - 2007. - № 12. - С. 190-200: ил. 95.Вялков, Ю. А. Проблема регионального национализма в Италии: последняя четверть XX века / Ю. А. Вялков // Новая и новейшая история. - 2007. - N 6. - С. 24-36. 96.Диккенс, Ч. Соборы, катакомбы, букеты и леденцы: фрагменты из книги / пер. с англ. Т. Кудрявцевой // История. - 2005. - N15. - С. 16-26: ил. Впечатления Чарльза Диккенса от Рима в 1845 г. 97.Дорохина, О. Мы все - одна семья? [история Италии]: повседневные ценности в стратегии и тактике авторитарных режимов / О. Дорохина // Родина. - 2008. - N 6. - С. 20-24: цв. ил. 98.Захаркин, М. Помпеи [история итальянского города] / М. Захаркин // Крылья. - 2009. - N 5. - С. 25-31: цв. ил. 99.Иванов, С. Огненный удар Везувия / С. Иванов // Вокруг света. - 2010. № 11. - С. 168-170 : фот. цв. Итальянские вулканологи выдвинули теорию, согласно которой жители Помпеев погибли не от медленного удушья. Их мгновенно убила волна раскаленного газа. 100. Игошина, Е. Загадка виллы Барбаро: спор длиной в столетия / Е. Игошина // Исторический журнал. - 2007. - N 9. - С. 54-77. 101. Карусель, В. Дар чудодейства маркизы Казати / В. Карусель // Вокруг света. - 2008. - № 3. - С. 200-210: фото. 102. Козлова, О. Кампанилы прекрасной Равенны / О. Козлова // Вокруг света. - 2007. - № 6. - С. 50-72. 18 103. Любин, В. П. Подвиг русских военных моряков во время мессинского землетрясения 1908 года в Италии / В. П. Любин // Новая и новейшая история. - 2009. - N 3. - С. 220-223. 104. Матросова, Н. Тайна первого короля объединенной Италии / Н. Матросова // Исторический журнал. - 2009. - N 11. - С. 52-73: цв. ил. 105. Махов, А. Допрос Веронезе / А. Махов // Исторический журнал. 2008. - N 4. - С. 66-71: цв. ил. 106. Наумов, А. О. Италия и начало Второй мировой войны / А. О. Наумов // Новая и новейшая история. - 2009. - N 4. - С. 28-41. 107. Никитин, С. Гордая и предубежденная [о истории итальянского города] / С. Никитин // Вокруг света. - 2009. - № 6. - С. 60-80: фото. цв. 108. Рукавишников, Е. Н. Помощь российских моряков пострадавшим от землетрясения в Мессине в 1908 году / Е. Н. Рукавишников // Отечественная история. - 2008. - N 1. - С. 127-135. 109. Сергеева, Н. Ветвистое дерево династии Медичи / Н. Сергеева // Исторический журнал. - 2007. - N 2. - С. 64-83. 110. Терещенко, А. Механика средневековой демократии Терещенко // Вокруг света. - 2010. - № 4. - С. 122-134: фот. / А. 111. Тихомиров, В. Идущие на смерть [Древний Рим] / В. Тихомиров // Огонек. - 2007. - N 31. - С. 50- 52. 112. Торнелло, М. В Бари встречаются Запад и Восток / М. Торнелло // Исторический журнал. - 2007. - N 3. - С. 40-49. 113. Торнелло, М. Прогулка по Палермо / М. Торнелло // Исторический журнал. - 2008. - N 9. - С. 82-107: цв. ил. 114. Художественная культура Италии эпохи Возрождения // Мировая художественная культура. От зарождения до XVII века: очерки истории. Т. 1 / Е. П. Львова и др. - С. 319-357. 115. Язькова, В. Е. К.Б. Кавур и "Римский вопрос": 1860-1861 годы / В. Е. Язькова // Новая и новейшая история. - 2007. - N 4. - С. 172-181. 19 Философия и религия Италии 116. Гилберт, К. Э. История эстетики / К. Э. Гилберт, Г. Кун; под общ. ред. В. П. Сальникова; пер.с. - СПб: Алетейя, 2000. – 654 с. 117. Горфункель, А. Ф. Гуманизм и натурфилософия итальянского Возрождения / А.Ф. Горфункель. – М.: Мысль, 1977. - 357 с. 118. Сочинения итальянских гуманистов эпохи Возрождения (XV век) / сост., ред., вступ. ст. и коммент. Л. М. Брагиной. - М.: Изд-во МГУ, 1985. - 381 с. - (Университетская библиотека). 119. Темнов, Е. И. Макиавелли [философские мысли] / Е. И. Темнов. М. : Юрид. лит., 1979. - 71 с. - (Из истории политической и правовой мысли). *** 120. Мареева, Е. В. Пьетро Помпонацци: у истоков культурноисторической методологии: [о наследии итал. философа XV - XVI вв.] / Е. В. Мареева // Вопросы философии. - 2006. - N 1. - С. 146-159. Именно у философов Возрождения можно обнаружить истоки культурноисторической методологии, которая нашла наиболее явное выражение в марксизме 20 в. - у психолога Л. С. Выготского и философа Э. В. Ильенкова. С этой точки зрения и будет рассмотрен аристотелизм Пьетро Помпонацци, работы которого были опубликованы на русском языке только в 1990 году. 121. Носачев, П. Г. Постмодернистская философия религии У.Эко и Дж. Ваттимо о месте религии в современном мире [философы Италии] / П. Г. Носачев // Вопросы философии. - 2009. - № 1. - С. 166-177. 122. Смирнова, И. Святая Розалия / И. Смирнова // Наука и религия. 2010. - N 7. - С. 54-56 : ил. Экономика 123. Италия / отв. ред. Н.П. Васильков, К.Г. Холодковский. – М.: Мысль, 1983. – 413 с.,1л. ил. - (Соврем. монопол. капитализм ; В 8 кн.). 124. Италия. – М.: Междунар. отношения, 1991. – 192 с. - (Наши деловые партнеры). 125. Наумов, В. К. Кооперация в Италии / В. К. Наумов. – М.: Междунар. отношения, 1989. – 182 с. 126. *** Авилова, А. Италия: своеобразие южноевропейского пути развития 20 / А. Авилова // Мировая экономика и междунар. отнош. - 2001. - N5. - С. 77. 127. Авилова, А. Реформа системы регионального управления в Италии / А. Авилова // Мировая экономика и междунар. отнош. - 2002. - N6. - С. 53. 128. Авилова, А. В. Семья и труд женщин в Италии / А. В. Авилова // Труд за рубежом. - 2007. - № 2. - С. 44-56. 129. Авилова, А. В. Социальное предпринимательство в Италии / А.В. Авилова // Труд за рубежом. - 2003. - N3. - С. 90. 130. Березин, М. Ю. Национальные особенности налогообложения имущества в Испании, Швеции и Италии / М. Ю. Березин // Финансы и кредит. - 2010. - № 20. - С. 59-64. - Библиогр. в конце ст. 131. Вишневская, Н. Т. Реформа институциональной политики на рынке труда стран ОЭСР / Н. Т. Вишневская // Мировая экономика и международные отношения. - 2007. - N 9. - С. 40-50: табл. 132. Воловик, Е. [Налоговое обозрение от 12.01.2011][Италия] / Е. Воловик // Финансовая газета. Региональный выпуск. - 2010. - N 47. - С. 16. 133. Дроздов, О. И. Особенности налоговой системы Италии / О. И. Дроздов // Финансы. - 2006. - №2. - С. 76. 134. Зезюлин, А. Н. Современный рынок труда Италии: переход к новой модели / А.Н. Зезюлин // Труд за рубежом. - 2003. - N4. - С. 18. 135. Институт внешней торговли Италии // Коринф. - 2000. - N9. – С. 18. 136. Итальянская экономика и снижение курса евро // Коринф. 2000. - N29. - С. 22. 137. Мальков, Э. Д. Основные итоги развития экономики Италии в 2000 году и проблемы торгов [внешняя экономика Италии] / Э.Д. Мальков // Внешнеэк. бюллетень. - 2001. - N2. - С. 41. 138. Медведева, А. В. Выведение на российский рынок нового продукта (выездной агротуризм в Италию) / А. В. Медведева // Маркетинг в России и за рубежом. - 2010. - № 4. - С. 101-108. 21 139. Рост итальянской отрасли электроэнергетики и электроники // Коринф. - 2000. - N42. - С. 5. 140. Тово, М. Самозанятость в Италии / М. Тово // Человек и труд. 2003. - N2. - С. 74. 141. Тюсин, Е. Г. Организация и правовое регулирование кадастровой деятельности в праве Италии / Е. Г. Тюсин, В. Д. Федчук // Российский внешнеэкономический вестник. - 2010. - N 3. - С. 40-47. - Библиогр. в конце ст. Настоящая статья деятельности в Италии. посвящена особенностям кадарстровой 142. Шумилов, О. В. Правовое положение акционерного общества по законодательству Италии / О.В. Шумилов // Внешнеэк. бюллетень. - 2000. - N7. - С. 32. 143. Экономическая платформа революционной демократии Италии // Всемирная история экономической мысли. В 6т.: т. 2. От Смита и Рикардо до Маркса и Энгельса. - С. 226-229. Политика 144. Де, Лутиис Д. История итальянских секретных служб / предисл. Л. Замойского / Д. Де Лутиис. – М.: Прогресс, 1989. – 320 с. 145. Ракитская, И. Ф. Политическая мысль итальянского возрождения: гуманизм конца XIV-XV вв. / Гос. ун-т им. А. А. Жданова. - Ленинград: Изд-во Ленингр. ун-та, 1984. – 134 с. 146. Хигерович, Р. И. Бойцов не оплакивают [революционные движения Италии]: повесть об Антонио Грамши / Р. И. Хигерович. - 2-е изд. - М.: Политиздат, 1987. - 414 с. - (Пламенные революционеры). *** 147. Арбатова, Н. К. Европеизм и атлантизм как две опоры внешней политики Италии / Н. К. Арбатова // МЭ и МО. - 2010. - N 3. - С. 28-38. 148. Барабанов, О. Н. Эволюция регионов Италии как акторов мировой политики / О. Н. Барабанов // Полис: полит. исслед. - 2005. - N 4. - С. 99108. - Библиогр.: с. 107 - 108. 149. Коломиец, В.К. Италия: "мыльная опера" народных волеизъявлений / В.К. Коломиец // Государственная власть и местное 22 самоуправление. - 2006. - N 12. – С. 15. 150. Левин, И. Италия: пейзаж после битвы [внутренняя политика Италии] / И. Левин // МЭ и МО. - 2006. - N 12. - С. 53-63. 151. Мальцева, С. Е. Э. де Сото : новый взгляд на взаимоотношения власти и общества / С.Е. Мальцева, Ю.Б. Мишкинене // Вестник Московского университета. Серия 12. Политические науки. - 2004. - № 1. - С. 114-126. 152. Рашковский, Е. Дон Бенедетто Кроче и другие / Е. Рашковский // МЭ и МО. - 2006. - N 9. - С. 88-95. 153. Швыдкой, М. Все, кроме корриды: [беседа / беседовала С. Наборщикова] // Известия. - 2011. - № 20. - С. 5 : ил. 2011-й станет перекрестным Годом России - Италии, а также России Испании. О концепции и программе этих событий рассказывает специальный представитель президента Российской Федерации по международному культурному сотрудничеству. Культура Музыка, театр «Тот, кто не получает удовольствия от музыки, создан без гармонии» Джозеффо Царлино 154. Берни, Ч. Музыкальные путешествия: Дневник путешествия по Франции и Италии 1770г. / Ч. Берни. - Ленинград: Музыка, 1961. – 203 с. 155. Богоявленский, С. Н. Итальянская музыка первой половины ХХ века: очерки / С. Н. Богоявленский. - Ленинград: Музыка, 1986. – 144 с. 156. Боккарди, В. Вивальди: [пер. с итал.] / В. Боккарди. – М.: Молодая гвардия, 2007. – 246 с.: ил. – (Жизнь замечательных людей). 157. Бушуева, С. К. Итальянский современный театр / С.К. Бушуева. Ленинград: Искусство, 1983. – 176 с.,[24]л.ил. 158. Гобби, Т. Мир итальянской оперы: пер. с англ. / Т. Гобби, И. Кук. – М.: Радуга, 1989. – 319 с.: ил. 159. Крунтяева, Т. С. Итальянская комическая опера XVIII века / Т. С. Крунтяева. - Ленинград: Музыка, 1981. – 167 с.: ил. 23 160. Тибальди-Кьеза, М. Паганини [итальянская Тибальди-Кьеза. - М.: Правда, 1986. - 383 с.: ил. музыка] / М. 161. Тибальди-Кьеза, М. Паганини / М. Тибальди-Кьеза; сокр. пер. с итал. И. Константиновой. - М.: Мол. гвардия, 1981. - 303 с. : ил. - (Жизнь замечательных людей : Серия биографий ; вып. 8 (614)). 162. Фраккароли, А. Россини / А. Фраккароли ; пер. с итал. И. Константиновой. - М. : Мол. гвардия, 1987. - 352 с. : ил. - (Жизнь замечательных людей. Серия биографий; Вып. 7). *** 163. Бернаскони, Е. Мир простился с золотым голосом XX века: [о Лучано Паваротти] / Е. Бернаскони // Эхо планеты. - 2007. - N 35. - С. 3637. 164. Д’Амико, С. Ч. Он был соткан из музыки [композиторы Италии] / С.Ч. Д’Амико // Семья и школа. - 2005. - №1. - С. 34-36. 165. Джузеппе Верди и музыкальная культура Италии во второй половине XIX века // История зарубежной музыки: попул. лекции / Е. Л. Гуревич. - С. 198-209. 166. Личитра, С. Наследник Паваротти: [беседа / беседовала М. Бабалова] // Известия. - 2010. - № 244. - С. 9 : ил. В Московском международном доме музыки дал единственный концерт знаменитый итальянский тенор Сальваторе Личитра. 167. Махов, А. Вивальди - сотни вариаций на одну тему / А. Махов // Исторический журнал. - 2008. - N 7. - С. 96-108: цв. ил. 168. Себар, Т. Реалистические тенденции в западноевропейской музыке. Творчество Джузеппе Верди / Т. Себар // Искусство. - 2006. - N3. - С. 6-7. Изобразительное искусство и архитектура «Живопись — это поэзия, которую видят, а поэзия — это живопись, которую слышат» Леонардо да Винчи 169. Андреа дель Сарто: альбом. - М.: Изобраз. искусство, 1986. - 26 с: 19 л. ил. 24 170. Головин, В. П. Скульптура и живопись итальянского Возрождения: влияния и взаимосвязь / В.П. Головин. – М.: Изд-во Моск. ун-та, 1985. – 87 с. 171. Данилова, И. Е. Искусство средних веков и Возрождения: Древняя Русь. Италия. Живопись. Архитектура / И.Е. Данилова. – М.: Сов. художник, 1984. – 271 с. - (Б-ка искусствознания). 172. Зарницкий, С. В. Боттичелли / С.В. Зарницкий. – М.: Молодая гвардия, 2007. – 327 с.: ил. – (Жизнь замечательных людей). 173. Картины итальянских мастеров XIV-XVIII веков из музеев СССР: альбом. – М.: Сов. художник, 1986. – 263 с.: фотоил. 174. Корин, П. Д. Письма из Италии: сборник / П. Д. Корин. - М.: Изобразительное искусство, 1981. - 304 с.: ил. 175. Костеневич, А. Г. Модильяни. Портрет Пабло Пикассо: из собр. К. Григоришина / А. Г. Костеневич; Гос. Эрмитаж. – СПб.: Изд-во Гос. Эрмитажа, 2006. – 15 с.: ил. 176. Кубе, А. Н. Итальянская майолика XV-XVIII веков: собрание гос. эрмитажа / под ред. О.Э. Михайловой, Э.А. Лапковской. - М : Искусство, 1976. – 120 с.: ил. 177. Кустодиева, Т. К. Итальянское искусство эпохи Возрождения ХIIIХVI века: очерк-путеводитель / Т. К. Кустодиева ; Государственный Эрмитаж (М.). - Ленинград: Искусство, 1985. - 184 с.: ил. 178. Леонардо да Винчи. «Мадонна с цветком» / Гос. Эрмитаж. – СПБ.: Изд-во Гос. Эрмитажа, 2007. – 19 с.: цв. ил. - (Шедевры Эрмитажа). 179. Прикладное искусство Италии в собрании Эрмитажа: выставки. Ленинград: Искусство, 1985. – 159 с.: ил. 180. Ротенберг, Е. И. Искусство Италии 16-17 веков: избранные работы / Е. И. Ротенберг. – М.: Сов. художник, 1989. – 223 с.,56 л. ил. - (Б-ка искусствознания). 181. Смирнова, И. А. Монументальная живопись итальянского Возрождения / И. А. Смирнова ; НИИ теории и истории изобразит. искусств ордена Ленина Академии художеств СССР. - М.: Изобраз. искусство, 1987. - 517 с.: ил. 25 182. Тициан: альбом / авт.-сост. И. А. Смирнова. - М.: Изобраз. искусство, 1987. - 167 с.: цв. ил. - (Мастера мирового изобразительного искусства). 183. Федорова, Е. В. Знаменитые города Италии: Рим, Флоренция, Венеция: памятники истории и культуры / Е. В. Федорова. - М.: Изд-во МГУ, 1985. - 478 с.: 80 л. ил. 184. Фитцум, В. Барокко в Риме / В. Фитцум. - М.: Изобраз. искусство, 1986. - 95 с.: ил. - (Рисунки старых мастеров ; вып. 11). *** 185. Баранчеева, И. Штрихи к портрету автора [живопись Италии] / И. Баранчеева // Исторический журнал. - 2007. - N 6. - С. 94-99. 186. Васильева, Н. Художник и его весна / Н. Васильева // Крестьянка. 2009. - N 5. - С. 56-60 : цв. ил. О музе художника Симонетте Веспуччи. 187. Глебова, Е. В одном ряду с великими / Е. Глебова // Наука и религия. - 2008. - N 3. - С. 37-39.: фото; ил. 188. Груши Арчимбольдо // Студенческий меридиан. - 2008. - N 2. - С. 26-27. 189. 19. Дьяков, Л. Джорджоне / Л. Дьяков // Искусство. - 2006. - N8. - С. 9- 190. Емохонова, Л. Г. Архитектура и скульптура барокко в Италии // Мировая художественная культура: учеб. пособие для студ. сред. пед. заведений. - С. 320-327. 191. Иванова, А. Боттичелли: сумасбродный Сандро / А. Иванова // Исторический журнал. - 2007. - N 4. - С. 70-77 : цв. ил. 192. Кому улыбается Джоконда? [живопись Италии] // Студенческий меридиан. - 2008. - N 7. - С. 20-21. 193. Кочеткова, Е. С. Ars vs. Natura: маньеристическая теория искусства и сады Италии ХVI-ХVII вв. / Е. С. Кочеткова // Вестник Московского университета. Сер.8, История. - 2008. - Вып. 2. - С. 92-104. Сады окружали человека с древнейших времён - они всегда были символом господства разума над стихией. Но в ХVI столетии ландшафтное искусство приобрело особый статус. 26 194. Кук, К. Площадь Испании. Жизнь нараспашку / К. Кук // Вокруг света. - 2010. - № 11. - С. 58-62 : фот. цв. Площадь Испании - самая открытая из площадей Рима. Сегодня она театр под открытым небом. 195. Логинов, Д. Горе отца: о картине "Святая Инесса" Хусепе де Риберы / Д. Логинов // Смена. - 2010. - № 8. - С. 86-89: цв. ил. 196. Майкапар, А. "Клевета" Апеллеса [итальянская живопись] / А. Майкапар // Искусство. - 2004. - № 24. - С. 12-14: цв. ил. 197. Максимова, И. Микеланджело несравненный / И. Максимова // Студенческий меридиан. - 2007. - N 1. - С. 60-65; №2. - С. 56-61; №3. - С. 64-66. 198. Махов, А. Караваджо - первые суждения, легенды и мифы / А. Махов // Юность. - 2008. - N 5/6. - С. 121-131. 199. Муромцева, О. Дама за туалетом / О. Муромцева // Исторический журнал. - 2008. - N 4. - С. 72-77: цв. ил. О картине Джулио Романо "Дама за туалетом". 200. Опимах, И. Паоло Веронезе: "Пир в доме Левия" / И. Опимах // Смена. - 2009. - № 1. - С. 76-81. Об исторических событиях, приведших к написанию картины Пир в доме Левия. 201. Опимах, И. Данте Габриэль Россетти и его трагическая муза / И. Опимах // Смена. - 2008. - № 2. - С. 106-117. 202. Опимах, И. Сикстинская мадонна Рафаэля / И. Опимах // Смена. 2008. - № 5. - С. 116-129 : цв. ил. Сикстинская мадонна" - символ красоты, незамутненной чистоты, символ эпохи Возрождения, вершина творчества гениального Рафаэля... Но вот чей облик запечатлен в небесных чертах Богоматери? Кто вдохновил художника на создание этого удивительного образа, в котором слились воедино и божественная непорочность, и женская прелесть? 203. Опимах, И. Спящая Венера / И. Опимах // Смена. - 2009. - № 11. С. 74-77 : цв. ил. 204. Опимах, И. "Тайная вечеря" Леонардо да Винчи / И. Опимах // Смена. - 2008. - № 8. - С. 66-77. 205. Осипова, Л. Карпаччо / Л. Осипова // Семья и школа. - 2009. - № 6. - С. 40. 27 206. Осипова, Л. Фра Беато Анджелико / Л. Осипова // Семья и школа. 2009. - № 12. - С. 40. 207. Осипова, Л. Мазаччо [художники Италии] / Л. Осипова // Семья и школа. - 2005. - №1. - С. 40. 208. Расторгуев, В. А. Декоративные фресковые циклы римских дворцов ХVI в.: морфология и риторика / В. А. Расторгуев // Вестник Московского университета. Сер.8, История. - 2009. - Вып. 4. - С. 75-87. Библиогр. в конце ст. Статья посвящена исследованию иконографии и структуры росписей ряда памятников светской монументальной фресковой декорации Рима середины ХVI столетия. Рассматривается особая группа памятников, демонстрирующих уникальное взаимоотношение художественной организации и мифоаллегорического содержания, характерное только для культуры итальянского маньеризма. 209. Рачеева, Е. Сандро Боттичелли / Е. Рачеева // Искусство. - 2006. – № 1. - С. 9-16: цв. ил. 210. Сергеева, Н. Весна - возлюбленная [живопись Италии] / Н. Сергеева // Исторический журнал. - 2007. - N 4. - С. 78-85 : цв. ил. 211. Сурков, П. Карл Брюллов (1799-1852) [Италия в живописи] / П. Сурков // Искусство. - 2005. - № 2. - С. 5: цв. ил. 212. ТИЦИАН // Искусство. - 2006. - N3. - С. 8-20: цв. ил. 213. Хован, М. Он слишком любил женщин [художники Италии] / М. Хован // Студенческий меридиан. - 2009. - N 7. - С. 64-65. Кино «Люди приходят в кино, чтобы разделить одну и ту же мечту» Бернардо Бертолуччи итальянский кинорежиссер 214. Богемский, Г. Д. Актеры итальянского кино / Г.Д. Богемский. – М.: Киноцентр, 1990. – 62 с.: ил. 215. Богемский, Г. Д. Актеры итальянского кино / Г.Д. Богемский. – М.: Всес. бюро проп. киноискусства, 1986. – 64 с. 28 216. Кино Италии: неореализм. – М.: Искусство, 1989. – 431 с.: 8л. ил. 217. Феллини, Ф. Делать фильм / Ф. Феллини. - М.: Искусство, 1987. 287 с. + 16 л. ил. 218. Феллини, Ф. Репетиция оркестра: киносценарий / Ф. Феллини. М.: Искусство, 1983. - 104 с. : ил. - (Библиотечка кинодраматургии). 219. Феллини, Ф. Статьи, интервью, рецензии, воспоминания / Ф. Феллини. - М.: Искусство, 1968. - 287 с: ил. 220. Феллини, Ф. Феллини о Феллини: интервью, сценарии : пер. с итал. / Ф. Феллини. - М. : Радуга, 1988. - 477 с. + 32 л. ил. 221. Харрис, У. Софи Лорен - новая Мона Лиза / У. Харрис. - М. : ЭКСМО-ПРЕСС, 2001. - 575 с. : ил. *** 222. Борисов, С. Канн и Гоморра / С. Борисов // Крылья. - 2009. - N 4. С. 40-41. Рец. на к/ф : "Гоморра" : [призер каннского кинофестиваля 2008 года]. Италия, 2008. 223. Букалов, А. Венецианские "Львы" предпочитают шатенок: [о 67 - м Венецианском кинофестивале] / А. Букалов, В. Щербакова // Эхо планеты. - 2010. - № 35. - С. 38-40. 224. Букалов, А. Венеция вновь говорит по-русски [кинофестиваль] / А. Букалов // Эхо планеты. - 2008. - № 35. - С. 56-60. 225. Букалов, А. Венеция снова порадовала россиян [кинофестиваль] / А. Букалов // Эхо планеты. - 2007. - N 35. - С. 45-47. 226. Кичин, В. Сладкая жизнь Федерико Феллини [кино] : сегодня великий итальянец отметил бы 90-летие / В. Кичин // Российская газета. 2010. - № 9. - С. 9 : фото. 227. Прокофьева, Е. Феллини и Джульетта: [великая любовь] / Е. Прокофьева // Крестьянка. - 2008. - N 3. - С. 90-95 : фото. цв. История жизни и творчества. 228. Хржановский, А. "Там, где слышен кашель Бога" Хржановский // Семья и школа. - 2010. - N 3. - С. 28-30 : фот. цв. / А. Тонино Гуэрра - сценарист, писатель, поэт, художник, скульптор, дизайнер. Он автор сценариев к фильмам Ф.Феллини, Антониони, Тарковского, 29 Ангелопулоса и других известных режиссеров. В марте ему исполнилось 90 лет. Заслуги Т. Гуэрры признаны мировым кинематографическим сообществом. 229. Эрлихман, В. Богиня сцены / В. Эрлихман // Вокруг света. - 2009. № 9. - С. 182-188: фото. Об итальянской актрисе Элеоноре Дузе. Образование 230. Барутчева, Е. Поезд из нашего детства: штрихи к портрету Джанни Родари / Е. Барутчева // Дошкольное воспитание. - 2008. - N 6. - С. 70-79. 231. Козлова, А. Флорентийские каникулы / А. Козлова // Лучшие вузы. - 2009. - N 2. - С. 42-43. 232. Кузнецов, В. Трудовое обучение и профессиональное становление за рубежом / В. Кузнецов // Народное образование. - 2007. - N 6. - С. 243248. На примере Германии, Италии, Франции, Швеции, Японии, США, Новой Зеландии автор рассказывает о разных подходах к профессиональной подготовке молодежи. 233. Меттини, Э. Итальянское макаренковедение вчера и сегодня / Эм. Меттини // Народное образование. - 2006. - N 6. - С. 190-193. 234. Официальная эмблема Италии [преподавание географии] // География. - 2008. - № 16. - С. 12. 235. Руднев, Е. А. Развитие индивидуальности, или Что делает школу человеческой / Е. А. Руднев // Народное образование. - 2010. - N 8. - С. 95-101. 236. Смирнова, Е. Мария Монтессори : система дошкольного воспитания / Е. Смирнова // Дошкольное воспитание. - 2007. - N 2. - С. 110-114. 237. Хилтунен, Е. Как школа Монтессори решает социальноэкономические задачи общества / Е. Хилтунен // Народное образование. 2007. - N10. - С. 247-251. Итальянский язык 238. Ермакова, И. В. Итальянский язык за 100 часов / И.В. Ермакова. – М.: Высш. шк., 1990. – 272 с. 30 239. Канестри, А. Русско-итальянский разговорник / А. Канестри. – М.: Рус. яз., 1990. – 251 с.: ил. 240. Карулин, Ю. А. Итальянский язык: учеб. для I курса / Ю. А. Карулин, Т. З. Черданцева. - 2-е изд., испр. и доп. – М.: Высш. шк., 1991. – 350 с. - (Для ин-тов и фак. иностр. яз). 241. Карулин, Ю. А. Самоучитель итальянского языка / Ю. А. Карулин, Т. З. Чарданцева. – 2-е изд, перераб. и доп. – М.: Высш. шк., 1987. – 272 с. 242. Коток, В. А. Учитесь говорить по-итальянски: учеб. пособие для вузов / В. А. Коток. – М.: Высш. шк., 1988. – 88 с. 243. Красова, Г. А. Карманный итальянско-русский словарь: ок.12000 слов / Г. А. Красова, Г. Дзаппи. - 2-е изд., стер. - М: Рус. яз., 1993. – 351 с. 244. Рейндольс, М. Итальянский за три месяца: учеб. пособие / М. Рейндольс. - М. : АСТ : Астрель, 2005. - 205 с. - (Упрощенный языковый курс). 245. Русско-англо-франко-итальянский словарь в картинках: более 1000 слов, их значений и способов употребления. - СПб: ИМА-пресс, 1993. – 556 с.: ил. 246. Черданцева, Т. З. Итальянско-русский учебный словарь: 8500 слов / Т. З. Черданцева ; сост. А. А. Зализняк. - 3-е изд., стереотип. - М. : Рус. яз., 1984. - 544 с. В содерж. : прилож. морфологические таблицы русского языка. *** 247. Мусатова, О. Л. Региональные варианты итальянского языка: Сицилия / О. Л. Мусатова // Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2007. - № 4. - С. 148-155. Литературоведение 248. Атарова, К. Н. Лоренс Стерн и его "Сентиментальное путешествие по Франции и Италии": [учеб. пособие] / К. Н. Атарова. - М. : Высш. шк., 1988. - 95 с. 249. Бочаров, И. Н. Итальянская Пушкиниана / И. Н. Бочаров, Ю. П. Глушакова. – М.: Современник, 1991. – 244 с.: ил. 250. Долгов, К. М. Итальянские этюды. Человек и история: поиск 31 истины и красоты / К.М. Долгов. – М.: Худож. лит., 1987. – 487 с. 251. История итальянской литературы Х1Х-ХХ веков: учеб. пособие для филол. фак. вузов. – М.: Высш. шк., 1990. – 286 с. 252. Кин, Ц. И. Итальянские мозаики: статьи об итал. лит.70-х гг / Ц. И. Кин. – М.: Сов. писатель, 1980. - 461с. 253. Комолова, Н.П. Италия Марины Цветаевой: взгляд историка / Н.П. Комолова; Рос. акад. наук, Ин-т всеобщ. истории. – М.: ИВИ, 2007. – 92 с.: ил. 254. Паклин, Н. А. Русские в Италии / Н. А. Паклин. – М.: Современник, 1990. – 285 с. 255. Романтизм глазами итальянских писателей / пер. с итал. Н. Томашевского. – М.: Радуга, 1984. – 248 с. 256. Сапрыкина, Е. Ю. Итальянская сатирическая поэзия 19 века / Е. Ю. Сапрыкина; АН СССР, Ин-т мировой литературы. - М.: Наука, 1986. 271 с. *** 257. Джалагония, В. Картотека Дон Жуана: [об итальянском писателе Габриеле Д'Аннунцио] / В. Джалагония // Эхо планеты. - 2007. - N 37. - С. 26-31. 258. Еремцова, Р. Н. Анализ одной из "Сказок об Италии": урок внеклассного чтения. VI класс / Р. Н. Еремцова // Литература в школе. 2008. - № 7. - С. 33-35 : цв. ил. 259. Зиман, Л. Я. Даруй ему благородную душу и любящее сердце: о детских произведениях Гвидо Гоццано / Л. Я. Зиман // Начальная школа. 2006. - N 1. - С. 123-128. 260. Москалев, М. В. Читатель в романе И. Кальвино "Если однажды зимней ночью путник" / М. В. Москалев // Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2009. - № 3. - С. 79-85. - Библиогр. в конце ст. Статья посвящена проблемам повествования от второго лица в романе И. Кальвино. 261. Невзглядова, Е. Итальянские мотивы в русской поэзии XX века / Е. Невзглядова // Литература. - 2008. - № 13. - С. 27-29. 32 262. Послевоенная итальянская литература : [Моравиа А.(1907-1990); Шаша Л.(1921-89); Эко У.(род.1932)] // Атлас литературы. 500 лет литературы: от Данте до Солженицына. - С. 232-235. 263. Таборисская, Е. М. Италия в поэзии Пушкина / Е. М. Таборисская // Русская литература. - 2004. - N2. - С. 30-50. Образ и тема Италии в со - и противопоставлении с Россией в поэтическом творчестве А.С. Пушкина. 264. Тюленев, П. Итальянское чудо: Всплывший мир / П. Тюленев // Мир фантастики+DVD. - 2009. - N 7. - С. 52-55: цв. ил. 265. Фолимонов, С. С. Чудесная, солнечная книга!: По страницам очеркового цикла А.М. Горького Сказки об Италии: VI кл. / С.С. Фолимонов // Литература в школе. - 2004. - N5. - С. 38. 266. Щеглов, А. В. Итальянская тема в романе В.К. Кюхельбекера "Последний колонна" / А. В. Щеглов // Русская литература. - 2009. - N 4. С. 90-95. - Только электронная версия. Итальянская литература: традиции и современность «В книгах заключено особое очарование; книги вызывают в нас наслаждение: они разговаривают с нами, дают нам добрый совет, они становятся живыми друзьями для нас» Франческо Петрарка 267. Боккаччо, Д. Декамерон: новеллы / Д. Боккаччо ; пер. с итал. Фрунзе: Кыргызстан, 1986. - 717 с. 268. Боккаччо, Д. Декамерон / Д. Боккаччо. - М. : Правда, 1989. - 750 с. 269. Буццати, Д. Татарская пустыня; Увеличенный портрет: роман; Рассказы; Повесть: пер. с итал / Д. Буццати. – М.: Радуга, 1989. – 422 с. (Мастера соврем. прозы. Италия). 270. Из современной итальянской поэзии: сб.: пер. с итал. – М.: Прогресс, 1981. – 200 с. - (Из нац. поэзии). 271. Итальянская новелла Возрождения: пер. с итал. – М.: Худож. лит., 1984. – 270 с. 272. Итальянская новелла Возрождения: пер. с итал. - Минск: Мастац. лiт.,1985. - 319 с. 33 273. Итальянская новелла ХХ века: пер. с итал. – М.: Худож. лит., 1969. – 632 с. 274. Итальянская повесть.70-е годы: сб.: пер. с итал. – М.: Прогресс, 1982. – 368 с. 275. Итальянские новеллы, 1860-1914. – М.: Худож. лит., 1960 ; Ленинград : Худож. лит., 1960. – 727 с. 276. Итальянские сказки: сказоч. сюжеты в итал. новеллистике. – М.: Правда, 1991. – 463 с.: ил. 277. Итальянские сказки / обраб. И. Кальвино. – М.: Висма, 1991. – 207 с.: ил. 278. Коллоди, К. Приключения Пиноккио / К. Коллоди ; сост. Т. Перцева. - М. : Мастер, 1991. - 318 с. : ил. - (Итальянская волшебная сказка). 279. Комедии итальянского возрождения: пер. с итал. – М.: Искусство, 1965. – 639 с. 280. Павезе, Ч. Прекрасное лето: Повесть. Дьявол на холмах: Повесть. Товарищ: роман. Луна и костры: повесть: пер. с итал. / Ч. Павезе. – М.: Прогресс, 1974. – 487 с.: ил. - (Мастера совр. прозы. Италия). 281. Павезе, Ч. Прекрасное лето: Повесть; Дьявол на холмах: Повесть; Товарищ: роман; Луна и костры: Повесть: пер. с итал / Ч. Павезе. – М.: Прогресс, 1982. – 487 с.: ил. - (Мастера соврем. прозы. Италия). 282. Родари, Д. Приключения Чиполлино / Д. Родари ; рис. А. Алир. М. : Самовар, 2007. - 190 с. : ил. 283. Родари, Д. Приключения Чиполлино: сказоч. повесть / Д. Родари. М. : АСТ , 1993. - 220 с. : ил. 284. Современный итальянский детектив: сборник : пер. с итал. Вып. 2. - М.: Радуга, 1993. - 303 с. - (Современный зарубежный детектив). 285. Ульрих, А. Гурман. Воспитание вкуса: роман / А. Ульрих. - М. : ОЛМА-ПРЕСС, 2004. - 319 с. - (Семь смертных грехов). 286. Фелизатти, М. Агава / М. Фелизатти, А. Сантини. Смерть и корысть / К. Вилла. - М.: Текст, 1992. - 318 с. - (Итальянский детектив). 34 287. Фельтринелли, К. Senior Service: жизнь Джанджакомо Фельтринелли / К. Фельтринелли ; пер. с итал. Я. А. Токаревой, И. М. Заславской. - М.: ОГИ, 2003. - 319 с. - (Перекресток культур). 288. Хитрый Камприано: итал. сказки / худ. Ю. Николаев. - М. : Прогресс ; Пермь : Урал-Пресс, 1993. - 176 с. : ил. 289. Чаула, Д. Т. Голубая спецовка: роман : пер. с итал. / Д. Т. Чаула. М. : Радуга, 1984. - 167 с. - (Зарубежный роман о рабочем классе). 290. Челлини, Б. Жизнь Бенвенуто / Б. Челлини ; пер. с итал. М. Лозинского. - М. : Худож. лит., 1987. - 495 с. : ил. - (Библиотека литературы Возрождения). 291. Челлини, Б. Жизнь Бенвенуто, сына маэстро Джованни Челлини, флорентийца, написанная им самим во Флоренции / Б. Челлини ; [пер. с итал. М. Лозинского ; вступ. ст. Н. Томашевского]. - М.: Правда, 1991. 528 с. : ил. 292. Щербаненко, Дж. Миланцы убивают по субботам / Дж. Щербаненко. - М.: Восхождение, 1992. - 431 с. - (Классика зарубежного детектива) (Итальянский детектив). *** 293. Кальвино, И. Зеркало-мишень: рассказ / И. Кальвино ; пер. Н. Ставровская // Иностранная литература. - 2008. - N 12. - С. 143-147. 294. Мореско, А. Синяя комната: повесть / А. Мореско ; пер. Т. Баскакова // Иностранная литература. - 2009. - N 3. - С. 90. Литература об Италии 295. Войнич, Э. Л. Овод: роман / Э. Л. Войнич. - М.: Просвещение, 1985. - 255 с. - (Школьная библиотека). 296. Гете, И. В. Собрание сочинений: в 10 т. Т. 9. Из "Итальянского путешествия". Кампания во Франции... / И. В. Гете. - М. : Худож. лит., 1980. - 495 с. 297. Горький, А. М. Дело Артамоновых: [Повесть]; На дне:[Пьеса]; Сказки об Италии / А. М. Горький. - Куйбышев : Кн. изд-во, 1987. – 460 с., портр. 298. Горький, А. М. Песня о Соколе; Песня о буревестнике; Сказки об 35 Италии / А.М. Горький. - Архангельск : Сев.-Зап. кн. изд-во, 1977. – 142 с. - (Шк. б-ка). 299. Горький, М. Рассказы и повести. Сказки об Италии / М. Горький. – М.: Просвещение, 1988. – 287 с. - (Школ. б-ка). 300. Горький, А. М. Сказки об Италии / А.М. Горький. - Новосибирск : Зап.-Сиб. кн. изд-во, 1970. – 86 с. - (Школ. б-ка). 301. Горький, А. М. Сказки об Италии / А.М. Горький. - Саратов: Приволж. кн. изд-во, 1977. – 77 с. - (Школ. б-ка). 302. Горький, А. М. Сказки об Италии / А.М. Горький. - Ростов н/Д : Кн. изд-во, 1977. – 95 с. - (Шк. б-ка). 303. Горький, М. А. Сказки об Италии. Рассказы / М. А. Горький. - М.: Правда, 1980. - 448 с. : ил. 304. Горький, А. М. Сказки об Италии / А.М. Горький. - 2-е изд. – М.: Дет. лит., 1987. – 127 с.:ил. 305. Киплинг, Р. Меч Виланда; Сказки старой Италии / пер. с англ. А. Слобожан; стихи Г. Усовой; рис. Г. Траугот. - Ленинград: Дет. лит., 1984. – 286 с.: ил. 306. Клиентов, А. Е. Леонардо / А. Е. Клиентов. - М. : Белый город, 2007. - 63 с. : ил. - (Исторический роман). 307. Осипова, Н. Итальянское каприччио, или Странности любви: роман / Н. Осипова. - М. : АСТ : Астрель, 2004. - 411 с. - (Русский романс). 308. Пьюзо, М. Крестный отец; Сицилиец: романы: пер. с англ / М. Пьюзо. - М.: Политиздат, 1990. - 575 с. 309. Пьюзо, М. Крёстный отец: роман: пер. с англ / М. Пьюзо. - М. : Издатель, 1991. - 302 с. : ил. 310. Пьюзо, М. Крёстный отец: роман : пер. с англ. / М. Пьюзо. - М. : Политиздат, 1991. - 304 с. 311. Пьюзо, М. Крестный отец ; Сицилиец / М. Пьюзо. - Баку : Олимп, 1991. - 560 с.: ил. 312. Пьюзо М. Крёстный отец: роман / М. Пьюзо. - М. : ЭКСМО36 ПРЕСС, 1999. - 511 с. - (Мастера детектива). 313. Пьюзо, М. Омерта: роман / М. Пьюзо. - М. : ЭКСМО, 2007. - 379 с. - (Крестный отец). 314. Стендаль Итальянские хроники: пер. с фр. / Стендаль. - М. : Дет. лит., 1981. - 335 с. : ил. 315. Стендаль Итальянские хроники. Жизнь Наполеона / Стендаль. - М. : Правда, 1988. - 526 с. 316. Стендаль Пармская обитель: роман / Стендаль. - Грозный : Чеч.Инг. кн. изд-во, 1980. - 424 с. 317. Стендаль Пармская обитель: роман / Стендаль. - Душанбе : Ирфон, 1985. - 428 с. 318. Стендаль Пармская обитель: роман: пер. с фр. / Стендаль. - М. : Худож. лит., 1982. - 508 с. 319. Стендаль Пармская обитель: роман / Стендаль. - Минск: Мастац. лiт., 1976. - 496 с. 320. Стендаль Пармская обитель: роман / Стендаль. - Алма-Ата: Казахское гос. изд-во худож. лит., 1956. - 527 с. : ил. 321. Стендаль Пармская обитель: роман / Стендаль. - М. : Гослитиздат, 1955. - 493 с. 322. Стендаль Пармская обитель: роман: пер. с фр. / Стендаль. - М. : Правда, 1981. - 432 с. : ил. 323. Стендаль Пармская обитель: роман / Стендаль; пер. с фр. Н. Немчиновой. - М. : Худож. лит., 1982. - 414 с. - (Классики и современники. Зарубежная литература). 324. Стендаль Собрание сочинений: в 5 т. Т. 2 / Стендаль. - М. : Вече, 1995. - 608 с. 325. Стерн, Л. Жизнь и мнения Тристрама Шенди, джентльмена ; Сентиментальное путешествие по Франции и Италии: романы / Л. Стерн. - М. : Худож. лит., 1968. - 687 с. - (Библиотека всемирной литературы ; Сер. 1 ; т. 61). 326. Стоун, И. Муки и радости: роман о Микеланджело / И. Стоун ; пер. 37 с англ. Н. Банникова. - М. : Худож. лит., 1971. - 759 с. 327. Стоун, И. Муки и радости: роман о Микеланджело / И. Стоун ; пер. с англ. Н. Банникова. - М. : Худож. лит., 1985. - 766 с.: портр. 328. Стоун, И. Муки и радости: роман / И. Стоун. - М. : Правда, 1991. 766 с. 329. Султан-Гирей, Н. М. Флорентийский изгнанник: ист. роман времен Данте Алигьери / Н. М. Султан-Гирей. - Ростов н/Д: Кн. изд-во, 1996. - 534 с.: 1л. портр., ил. - (Библиотека донской литературы). 330. Роблес, Э. Морская прогулка; Однажды весной в Италии; Исступленное лето: романы: пер.с фр / Э. Роблес. – М.: Прогресс, 1982. – 416 с. 331. Хорват, Э. Пьесы : Сладек, или Черная армия ; Итальянская ночь и др. / Э. Хорват. - М.: Искусство, 1980. - 559 с.: 1 л. портр. 332. Шульц, К. Камень и боль: роман: пер. с чеш. / К. Шульц. - М. : Худож. лит., 1987. - 704 с. : цв. ил. 333. Шумахер, Г. Ф. Последняя любовь Нельсона / Г. Ф. Шумахер. Чимкент: Аурика, 1993. - 448 с. *** 334. Матвеева, А. А. Итальянское вино: маленькая повесть / А. А. Матвеева // Новый мир. - 2004. - N12. - С. 76-92. Библиографические пособия 335. Тепер, Е. М. Италия: рек. библиогр. указатель / Е. М. Тепер ; под ред. В. И. Рутенбурга. - М. : Книга, 1981. - 158 с. - (Страны и народы мира). Справочные издания 336. Большая советская энциклопедия: в 30 т. Т. 11. Италия Кваркуш / гл. ред. А. М. Прохоров. - 3-е изд. - М. : Сов. энцикл., 1973. 607 с. : ил. Электронные ресурсы 337. ABBYY Lingvo 10. Первый шаг [Электронный ресурс] : русскоитал. электрон. словарь. - М. : Аби Софтер, 2004. - 1 эл. опт. диск (CDROM). - Систем. требования: Процессор Pentium 200 МГц и выше ; 64 38 МБ оператив. памяти ; 220 МБ свобод. места на жестком диске ; MC WINDOWS 98/SE/ME/XP/2000 ; CD ROM- дисковод ; зв.устр-во ; мышь. 338. Италия [Электронный ресурс] : страна городов, страна Ренессанса. - М. : Новый Диск : АстраМедиа, 2007. - 1 эл. опт. диск (CD-ROM). Систем. требования: Intel/ AMD 550 МГц ; 128 Mb оператив. памяти ; Windows 98-2000/ХР ; Internet Exploter 5.0 ; зв. карта. 339. Итальянский. Полный курс [Электронный ресурс] : обучающие программы. - М. : Новый Диск, 2005. - 4 эл. опт. диск (CD-ROM). - (Tell Me More). - Систем. требования: PENTIUM 166 МГц ; 16 МБ оператив. памяти ; 90 МБ свобод. места на жестком диске ; Microsoft Windows 98SE/Me/2000/XP ; доступ к Интернету ; звук. устр-во 16 бит ; 4-скорост. устр-во для чтения компакт-дисков. 340. Итальянский. Полный курс [Электронный ресурс] : компьютер. языковой курс. - М. : Новый Диск, 2004. - 3 эл. опт. диск (CD-ROM). (Talk to Ме). - Систем. требования: PENTIUM 166 МГц ; 32 МБ оператив. памяти ; 35 МБ свобод. места на жестком диске ; Microsoft Windows 98/Me/2000/XP ; доступ к Интернету ; 2-скорост. устр-во для чтения компакт-дисков ; разрешение экрана 640/480 с глубиной цвета 8 бит ; звук. устр-во 16 бит ; микрофон и колонки. 341. Музеи Венеции. Живопись из 57 музеев и соборов [Электронный ресурс]: тексты, иллюстрации. - М. : Бизнессофт, 2008. - 1 эл. опт. диск (CD-ROM). - (Электронная библиотека) (Музеи). - Систем. требования: Pentium 166 МГц ; 64 Мб RAM ; Windows 98//XP/2000/Vista ; SVGA ; CD ROM 4х . - (в кор.) : Б. ц. 342. МультиЛекс 6.0. Итальянский [Электронный ресурс] : электрон. итальянско-русский и русско-итальянский словарь. - М. : Новый Диск : МедиаЛингва, 2007. - 1 эл. опт. диск (CD-ROM). - (Для Windows). Систем. требования: Pentium, Athlon 200 МГц ; 128 Мб RAM для Windows 2000/XP/Vista, 64 Мб - Windows 98/Me ; Windows 98//МЕ/2000/ХР/Vista ; Internet Explorer 5.0 ; CD ROM ; зв. карта. - Загл. с этикетки диска. 343. Муратов, П. П. Образы Италии [Электронный ресурс] / П. П. Муратов. - М. : Новый Диск : ДиректМедиа Паблишинг, 2007. - 1 эл. опт. диск (CD-ROM). - Систем. требования: IBM PC 486 и выше ; 16 МB RAM ; MC WINDOWS 95/98/ME/NT/XP/2000 ; SVGA ; CD ROM . 344. Разговорный. Итальянский = Movie Talk. Итальянский [Электронный ресурс] : интерактив. курс. - М. : Новый Диск, 2004. - 1 эл. опт. диск (DVD-ROM). - Систем. требования: PENTIUM 200 МГц ; 64 39 МБ оператив. памяти ; 50 МБ свобод. места на жестком диске ; Microsoft Windows 98/Me/2000/XP ; разрешение экрана 800х600 с глубиной цвета 16 бит ; устр-во для чтения DVD-дисков ; микрофон. 345. Русско-итальянский мини-разговорник [Электронный ресурс]. М. : Новый Диск, 2005. - 1 эл. опт. диск (CD-ROM). - (Путешествие без проблем). - Систем. требования: Процессор Pentium II 266 МГц ; 64 МБ оператив. памяти ; разрешение экрана 800*600 с глубиной цвета 16 бит ; MC WINDOWS 98/SE/ME/XP/2000 ; 4-скорост. CD-ROM дисковод ; микрофон и колонки или наушники ; мышь. 346. Учите итальянский [Электронный ресурс]. - М. : Новый Диск : EuroTalk Limited, 1997. - 1 эл. опт. диск (CD-ROM). - Систем. требования: IBM PC 486 ; 8 Мб ОЗУ ; MS WINDOWS 3.х или 95 в режиме 256 цветов ; звук. устр-во, совместимое с Sound Blaster ; микрофон ; CD-ROM дисковод. - Загл. с этикетки диска. 347. Учите итальянский. Уровень для начинающих [Электронный ресурс]. - М. : Новый Диск : EuroTalk Interactive, 2004. - 1 эл. опт. диск (CD-ROM). - Систем. требования: Pentium 100 МГц ; 32 МБ оператив. памяти ; звук. устр-во, совместимое с Sound Blaster ; микрофон ; SVGA 800х600, 8 бит ; 4-скорост. CD-ROM дисковод. - Загл. с этикетки диска. 348. Учите итальянский. Уровень для продолжающих обучение [Электронный ресурс]. - М. : Новый Диск : EuroTalk Interactive, 2004. - 1 эл. опт. диск (CD-ROM). - Систем. требования: Pentium 100 МГц ; 32 МБ оператив. памяти ; MC WINDOWS 98/ME/XP/2000 ; звук. устр-во, совместимое с Sound Blaster ; микрофон ; SVGA 800х600, 8 бит ; 4скорост. CD-ROM дисковод. - Загл. с этикетки диска. 349. Учите слова. Итальянский [Электронный ресурс]. - М. : Новый Диск : EuroTalk Interactive, 2003. - 1 эл. опт. диск (CD-ROM). - Систем. требования: Pentium 100 МГц ; 32 МБ оператив. памяти ; MC WINDOWS 95/98/NT/2000 ; зв. устройство ; микрофон ; SVGA 800х600, 8 бит ; 4скорост. устр-во для чтения компакт-дисков или DVD-дисков. - Загл. с этикетки диска. 40 Именной указатель Авилова, А. 127, 126 Авилова, А. В. 129, 128 Авраамова, И. 55 Андреа дель Сарто. 169 Антропов, В.В. 65 Арбатова, Н. К. 147 Атарова, К. Н. 248 Аудизио, В. 73 Бадов, А. 87 Барабанов, О. Н. 148 Баранчеева, И. 185, 89, 88 Барутчева, Е. 230 Барыкин, И. 35 Басовская, Н. 92, 91, 90 Баткин, Л. М. 74 Березин, М. Ю. 130 Бернаскони, Е. 163 Берни, Ч. 154 Богемский, Г. Д. 215, 214 Богоявленский, С. Н. 155 Боккарди, В. 156 Боккаччо, Д. 268, 267 Борисов, С. 222 Бочарников, Ю.Ф. 66 Бочаров, И. Н. 249 Букалов, А. 225, 224, 223, 93 Буцких, А. 36 Буццати, Д. 269 Бушуева, С. К. 157 Быковский, Е. 56 Васильева, Н. 186 Васильева, Т.А. 67 Веденина, О. 57 Вишневская, Н. Т. 131 Войнич, Э. Л. 295 Воловик, Е. 132 Воскобойников, О. 94 Вялков, Ю. А. 95 Галкина, Т. А. 53 Галлени, М. 75, 18 Гарэн, Э. 76 Гете, И. В. 296 Гетьман-Павлова, И.В. 68 Гиголаев, Г. Е. 20 Гилберт, К. Э. 116 Глебова, Е. 187 Гобби, Т. 158 Говорят 10 000 женщин. 48 Головизнина, М. В. 69 Головин, В. П. 170 Горфункель, А. Ф. 117 Горький, А. М. 304, 302, 301, 300, 298, 297 Горький, М. 299 Горький, М. А. 303 Гуковский, М. А. 77 Д’Амико, С. Ч. 164 Данилова, И. Е. 171 Де, Лутиис Д. 144 Джалагония, В. 257 Дживелегов, А. К. 79, 78 Диккенс, Ч. 96 Долгов, К. М. 250 Дорохина, О. 97 Древний Рим. 80 Дроздов, О. И. 133 Дьяков, Л. 189 Дюкова, Е. 58 Емохонова, Л. Г. 190 Епифанова, О. 60, 59 Еремцова, Р. Н. 258 Ермакова, И. В. 238 Зарницкий, С.В. 172 Захаркин, М. 98 Зезюлин, А. Н. 134 Зиман, Л. Я. 259 Иванов, С. 99 Иванова, А. 191 Игошина, Е. 100 Имбренда, М. 70 Кальвино, И. 293 Канестри, А. 239 Карулин, Ю. А. 241, 240 Карусель, В. 101 Кин, Ц. 82 Кин, Ц. И. 252, 81 Киплинг, Р. 305 Кичин, В. 226 Клиентов, А. Е. 306 Козлова, А. 231 Козлова, О. 102, 61 Коллоди, К. 277 Коломиец, В.К. 149 Колосов, Л. С. 54 Комолова, Н.П. 253 Корин, П. Д. 174 Костеневич, А.Г.175 Коток, В. А. 242 41 Кочеткова, Е. С. 193 Краснов, А. 37 Красова, Г. А. 243 Крунтяева, Т. С. 159 Кубе, А. Н. 176 Кузнецов, В. 232 Кук, К. 194 Кустодиева, Т. К.. 177 Левин, И. 150 Лемешева, М. 21 Линтнер, В. 83 Личитра, С. 166, 22 Логинов, Д. 195 Любин, В. П. 103 Майкапар, А. 196 Максимова, И. 197 Малешин, Д. Я. 23 Мальков, Э. Д. 137, 24 Мальцева, С. Е. 151 Мареева, Е. В. 120 Матвеев, В. Д. 25 Матвеева, А. А. 334 Матросова, Н. 104 Махов, А. 198, 167, 105 Медведева, А. В. 138, 26 Мельников, А. 39, 38 Меттини, Э. 233 Милана, Г. 40 Мореско, А. 294 Москалев, М. В. 260 Муратов, П. П. 343, 84 Муромцева, О. 199 Мусатова, О. Л. 247 Наумов, А. О. 106 Наумов, В. К. 125 Невзглядова, Е. 261 Никитин, С. 107 Носачев, П. 42 Носачев, П. Г. 121 Опарин, И. 62 Опимах, И. 204, 202, 202, 201, 200 Осипова, Л. 206, 206, 205 Осипова, Н. 307 Павезе, Ч. 281, 280 Паклин, Н. А. 254 Ракитская, И. Ф. 145 Расторгуев, В. А. 208 Рачеева, Е. 209 Рашковский, Е. 152 Рейндольс, М. 244 Роблес, Э. 330 Родари, Д. 283, 282 Ротенберг, Е. И. 180 Руднев, Е. А. 235 Рукавишников, Е. Н. 108, 27 Сагомонян, А. А. 28 Сазонова, С. 43 Сайфиева, С. 50 Сапрыкина, Е. Ю. 256 Себар, Т. 168 Селунская, Н. А. 85 Сергеева, Н. 210, 109 Сикорский, Д. 51 Синедельникова, И. 44 Смирнова, Е. 236 Смирнова, И. 122 Смирнова, И. А. 181 Сперанская, Ю.С. 71 Стендаль. 324, 323, 322, 321, 320, 319, 318, 317, 316, 315, 314 Степанова, Т. 63 Стерн, Л. 325 Стоун, И. 328, 327, 326 Султан-Гирей, Н. М..329 Сурков, П. 211 Таборисская, Е. М. 263 Таньшина, Н. 2978 Темнов, Е. И. 119 Тепер, Е. М. 335 Терещенко, А. 110 Тибальди-Кьеза, М. 161, 160 Тихомиров, В. 111 Тово, М. 140 Торнелло, М. 113, 112 Тур, И. 64 Тюленев, П. 264 Тюрин, Г. 30 Тюсин, Е. Г. 141 Ульрих, А. 285 Фазоли, Д. 86 Фаризова, С. 32, 31 Федорова, Е. В. 183 Фелизатти, М. 286 Феллини, Ф. 220, 219, 218, 217 Фельтринелли, К. 287 Фитцум, В. 184 Фолимонов, С. С. 265 Фраккароли, А. 162 Харрис, У. 221 Хигерович, Р. И. 146 Хилтунен, Е. 237 Хован, М. 213 Хорват, Э. 331 Хохлова, Е.А. 33 42 Хржановский, А. 228 Чаула, Д. Т. 289 Челлини, Б. 291, 290 Черданцева, Т. З. 246 Черничкина, О. 45 Швыдкой, М. 153, 34 Ширманов, И.А. 72 Шульц, К. 332 Шумахер, Г. Ф. 333 Шумилов, О. В. 142 Щеглов, А. В. 266 Щербаненко, Дж. 292 Эрлихман, В. 229 Язькова, В. Е. 115 Яковлева-Устинова, Т. 52 43 Указатель заглавий [Налоговое обозрение от 12.01.2011][Италия]. 132 И все-таки она вертится.... 90 Итальянская кухня, или Как приготовить элегантное ризотто по-милански. 46 Клевета Апеллеса. 196 Тайная вечеря Леонардо да Винчи. 204 Там, где слышен кашель Бога. 228 ABBYY Lingvo 10. Первый шаг. 337 Ars vs. Natura: маньеристическая теория искусства и сады Италии ХVI-ХVII вв.. 193 Senior Service: жизнь Джанджакомо Фельтринелли. 287 Агава. 286 Актеры итальянского кино. 215, 214 Альфонсо Ферреро Мармора установил дипломатические отношения Италии с Россией. 25 Анализ одной из Сказок об Италии: урок внеклассного чтения. VI класс. 258 Архитектура и скульптура барокко в Италии. 190 Бари встречаются Запад и Восток. 112 Барокко в Риме. 184 Бойцов не оплакивают [революционные движения Италии]: повесть об Антонио Грамши. 146 Большая советская энциклопедия: в 30 т. Т. 11. Италия - Кваркуш. 336 Боттичелли. 172 Боттичелли: сумасбродный Сандро. 191 В одном ряду с великими. 187 В тени этрусков. 88 Венецианские Львы предпочитают шатенок: [о 67 - м Венецианском кинофестивале]. 223 Венеция вновь говорит по-русски. 224 Венеция снова порадовала россиян. 225 Верона - город любви. 62 Весна - возлюбленная. 210 Ветвистое дерево династии Медичи. 109 Вивальди. 156 Вивальди - сотни вариаций на одну тему. 167 Визит итальянцев в Россию. 42 Все дороги ведут в Рим. 59 Все флаги в гости к нам. 45 Все, кроме корриды. 153, 34 Выведение на российский рынок нового продукта (выездной агротуризм в Италию). 138, 26 Гвельфы и гибеллины: тотальная война. 94 Голубая спецовка. 289 Гордая и предубежденная. 107 Горе отца: о картине Святая Инесса Хусепе де Риберы. 195 Гуманизм и натурфилософия итальянского Возрождения. 117 Гурман. Воспитание вкуса. 285 Дама за туалетом. 199 Данте Габриэль Россетти и его трагическая муза. 201 Дар острова Афродиты. 52 Дар чудодейства маркизы Казати. 101 Даруй ему благородную душу и любящее сердце: о детских произведениях Гвидо Гоццано. 259 Декамерон. 268 Декамерон: новеллы. 267 Декоративные фресковые циклы римских дворцов ХVI в.: морфология и риторика. 208 Делать фильм. 217 Дело Артамоновых: [Повесть]; На дне:[Пьеса]; Сказки об Италии. 297 Джорджоне. 189 Джузеппе Верди и музыкальная культура Италии во второй половине XIX века. 165 Диета по-итальянски: образ жизни. 50 Дон Бенедетто Кроче и другие. 152 Допрос Веронезе. 105 Древний Рим. 80 Европеизм и атлантизм как две опоры внешней политики Италии. 147 Едем на воды! 49 Жизнь Бенвенуто. 290 Жизнь Бенвенуто, сына маэстро Джованни Челлини, флорентийца, написанная им самим во Флоренции. 291 Жизнь и мнения Тристрама Шенди, джентльмена ; Сентиментальное путешествие по Франции и Италии. 325 Загадка виллы Барбаро: спор длиной в столетия. 100 44 Земляки уже расстались: в лучших театрах Италии с успехом прошли гастроли Казачьего куреня. 35 Зеркало-мишень. 293 Знаменитые города Италии: Рим, Флоренция, Венеция: памятники истории и культуры. 183 Идущие на смерть. 111 Из современной итальянской поэзии. 270 Именем итальянского народа. 73 Институт внешней торговли Италии. 135 Институт гражданства в конституционном праве Италии. 67 Искусство Италии 16-17 веков: избранные работы. 180 Искусство средних веков и Возрождения: Древняя Русь. Италия. Живопись. Архитектура. 171 История итальянских секретных служб. 144 История итальянской литературы Х1ХХХ веков. 251 История развития института несостоятельности (банкротства) в средневековом праве Италии. 71 История эстетики. 116 Италии нужны Суперджеты. 31 Италия. 124, 123, 53 Италия : страна городов, страна Ренессанса. 338 Италия в поэзии Пушкина. 263 Италия и начало Второй мировой войны. 106 Италия и Русь. Загадки первых связей. См. 30 Италия Марины Цветаевой: взгляд историка. 253 Италия на рубеже веков: из истории общественно-политической мысли. 81 Италия. История страны. 83 Италия. Юбилей самого любимого героя: [о Джузеппе Гарибальди]. 87 Италия: мыльная опера народных волеизъявлений. 149 Италия: пейзаж после битвы. 150 Италия: рек. библиогр. указатель. 335 Италия: своеобразие южноевропейского пути развития. 126 Итальянская комическая опера XVIII века. 159 Итальянская майолика XV-XVIII веков: собрание гос. эрмитажа. 176 Итальянская музыка первой половины ХХ века: очерки. 155 Итальянская новелла Возрождения. 272, 271 Итальянская новелла ХХ века. 273 Итальянская паста от А до Я: вкус жизни. 51 Итальянская повесть.70-е годы. 274 Итальянская Пушкиниана. 249 Итальянская сатирическая поэзия 19 века. 256 Итальянская тема в романе В.К. Кюхельбекера Последний колонна. 266 Итальянская экономика и снижение курса евро. 136 Итальянские архитекторы Британской империи. 63 Итальянские мозаики: статьи об итал. лит.70-х гг. 252 Итальянские мотивы в русской поэзии XX века. 261 Итальянские новеллы,1860-1914. 275 Итальянские сказки. 277 Итальянские сказки: сказоч. сюжеты в итал. новеллистике. 276 Итальянские хроники. 314 Итальянские хроники. Жизнь Наполеона. 315 Итальянские этюды. Человек и история: поиск истины и красоты. 250 Итальянский за три месяца. 244 Итальянский инвестор - выгодный партнер. 43 Итальянский ребус. 82 Итальянский современный театр. 157 Итальянский триумф Алексея Кравченко. 38 Итальянский язык. 240 Итальянский язык за 100 часов. 238 Итальянский. Полный курс. 340 Итальянский. Полный курс : обучающие программы. 339 Итальянское вино: маленькая повесть. 334 Итальянское Возрождение. 77 Итальянское Возрождение в поисках индивидуальности. 74 Итальянское искусство эпохи Возрождения ХIII-ХVI века. 177 45 Итальянское каприччио, или Странности любви. 307 Итальянское макаренковедение вчера и сегодня. 233 Итальянское чудо: Всплывший мир. 264 Итальянско-русский учебный словарь: 8500 слов. 246 К победе - в ритме румбы : юные чемпионы привезли из Италии три кубка победителей. 36 К.Б. Кавур и Римский вопрос: 1860-1861 годы. 115 Как школа Монтессори решает социально-экономические задачи общества. 237 Камень и боль. 332 Кампанилы прекрасной Равенны. 102, 61 Канн и Гоморра. 222 Караваджо - первые суждения, легенды и мифы. 198 Карл Брюллов (1799-1852). 211 Карманный итальянско-русский словарь: ок.12000 слов. 243 Карпаччо. 205 Картины итальянских мастеров XIV-XVIII веков из музеев СССР. 173 Картотека Дон Жуана: [об итальянском писателе Габриеле Д'Аннунцио]. 257 Кино Италии: неореализм. 216 Комедии итальянского возрождения. 279 Коммуна в вотчине Св. Петра: история концептов и средневековая история Италии. См. 85 Кому улыбается Джоконда?. 192 Конституционно-правовое разграничение компетенции между судами общей юрисдикции и административными судами в Италии при судебной защите от неправомерных решений публичных органов власти. 66 Кооперация в Италии. 125 Короли Италии (888-962 гг.). 86 Корсиканец на русской службе, или Куда приводит вендетта. 29 Крёстный отец. 312, 310, 309 Крестный отец ; Сицилиец. 311 Крестный отец; Сицилиец. 308 Леонардо. 306 Леонардо да Винчи. Мадонна с цветком. 178 Лоренс Стерн и его Сентиментальное путешествие по Франции и Италии. 248 Лоренцо Великолепный. 91 Мазаччо. 206 Макиавелли. 119 Мария Монтессори : система дошкольного воспитания. 236 Маска смерти как символ жизни. 57 Механика средневековой демократии. 110 Меч Виланда; Сказки старой Италии. 305 Микеланджело несравненный. 197 Миланцы убивают по субботам. 292 Мир итальянской оперы. 158 Мир простился с золотым голосом XX века. 163 Модильяни. Портрет Пабло Пикассо: из собр. К. Григоришина. 175 Монументальная живопись итальянского Возрождения. 181 Морская прогулка; Однажды весной в Италии; Исступленное лето: романы. 330 Музеи Венеции. Живопись из 57 музеев и соборов. 341 Музыкальные путешествия: Дневник путешествия по Франции и Италии 1770г.. 154 Муки и радости. 328 Муки и радости: роман о Микеланджело. 327, 326 МультиЛекс 6.0. Итальянский : электрон. итальянско-русский и русскоитальянский словарь. 342 Мы все - одна семья? повседневные ценности в стратегии и тактике авторитарных режимов. 97 На скамье подсудимых - Пиноккио, Сальери, Наполеон и Цезарь. 93 Народная правотворческая (законодательная) инициатива в России и Италии. 33 Наследник Паваротти. 166, 22 Наука международного частного права: итальянская школа бартолистов XIV XV вв.. 68 Национальные особенности налогообложения имущества в Испании, Швеции и Италии. 130 Наши перебороли. 41 46 Неизбежность Венеции. 58 О заключении путем обмена нотами Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Итальянской Республики об упрощенных правилах въезда, пребывания и выезда для членов экипажей воздушных судов авиапредприятий Российской Федерации и Итальянской Республики: распоряжение Правительства РФ от 02.09.2010 N 1442-р. 1 О подписании Исполнительного протокола между Правительством Российской Федерации и Правительством Итальянской Республики о порядке реализации Соглашения между Российской Федерацией и Европейским сообществом о реадмиссии от 25 мая 2006 г.: распоряжение Правительства РФ от 02.12.2009 N 1821-р. 2 О подписании Меморандума между Правительством Российской Федерации и Правительством Итальянской Республики о конверсии части долга бывшего СССР в инвестиции на территории Российской Федерации: постановление Правительства РФ от 15.12.2002 N 889. 3 О подписании Протокола между Правительством Российской Федерации и Правительством Итальянской Республики о сотрудничестве в области сохранения культурных ценностей: постановление Правительства РФ от 03.11.2003 N 657. 4 О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Итальянской Республики о взаимном признании документов об образовании, выдаваемых в Российской Федерации и Итальянской Республике: распоряжение Правительства РФ от 22.04.2009 N 542-р. 6 О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Итальянской Республики о сотрудничестве в борьбе с преступностью: постановление Правительства РФ от 31.07.2003 N 455. 8 О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Итальянской Республики о сотрудничестве в восстановлении в г. Аквиле Дворца Ардингелли и Церкви Святого Григория Великого, пострадавших в результате землетрясения 6 апреля 2009 г.: распоряжение Правительства РФ от 09.03.2010 N 317-р. 5 О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Итальянской Республики о сотрудничестве в области кинематографии: постановление Правительства РФ от 17.04.2002 N 247. 9 О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Итальянской Республики об изучении русского языка в Итальянской Республике и итальянского языка в Российской Федерации: постановление Правительства РФ от 03.11.2003 N 656. 7 О проведении Года российской культуры и русского языка в Итальянской Республике и Года итальянской культуры и итальянского языка в Российской Федерации. 10 О ратификации Договора между Российской Федерацией и Итальянской Республикой о сотрудничестве в области усыновления (удочерения) детей: федеральный закон от 09.11.2009 N 258-ФЗ; (принят ГД ФС РФ 21.10.2009). 11 О ратификации Конвенции между Правительством Российской Федерации и Правительством Итальянской Республики об избежании двойного налогообложения 47 в отношении налогов на доходы и капитал и предотвращении уклонения от налогообложения: федеральный закон от 05.10.1997 N 129-ФЗ; (принят ГД ФС РФ 12.09.1997). 12 О ратификации Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Итальянской Республики о поощрении и взаимной защите капиталовложений: федеральный закон от 17.12.1996 N 154-ФЗ; (принят ГД ФС РФ 22.11.1996). 16 О ратификации Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Итальянской Республики о сотрудничестве в исследовании и использовании космического пространства в мирных целях: федеральный закон от 22.05.2004 N 40-ФЗ; (принят ГД ФС РФ 28.04.2004). 15 О ратификации Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Итальянской Республики о сотрудничестве в области утилизации российских атомных подводных лодок, выведенных из состава Военно-Морского Флота, и безопасности обращения с радиоактивными отходами и отработавшим ядерным топливом: федеральный закон от 30.06.2005 N 75-ФЗ; (принят ГД ФС РФ 10.06.2005). 17 О ратификации Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Итальянской Республики о сотрудничестве в уничтожении запасов химического оружия в Российской Федерации: федеральный закон от 10.06.2008 N 82-ФЗ; (принят ГД ФС РФ 21.05.2008). 13 О ратификации Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Итальянской Республики об упрощении выдачи виз гражданам Российской Федерации и гражданам Итальянской Республики: федеральный закон от 07.03.2005 N 8ФЗ; (принят ГД ФС РФ 18.02.2005). 14 Об избежании двойного налогообложения в отношении налогов на доходы и капитал и предотвращении уклонения от налогообложения: конвенция между Правительством РФ и Правительством Итальянской Республики от 09.04.1996. 18 Образы Италии. 342, 84 Овод. 295 Огненный удар Везувия. 99 Омерта. 313 Он был соткан из музыки. 164 Он слишком любил женщин. 213 Организация и правовое регулирование кадастровой деятельности в праве Италии. 141 Основные итоги развития экономики Италии в 2000 году и проблемы торгов. 137, 24 Особенности налоговой системы Италии. 133 От Ниццы до Сен-Реми. 64 Официальная эмблема Италии. 234 Паганини. 161, 160 Паоло Веронезе: Пир в доме Левия. 200 Пармская обитель. 323, 322, 321, 320, 319, 318, 317, 316 Песня о Соколе; Песня о буревестнике; Сказки об Италии. 298 Письма из Италии. 174 Пицца и итальянские блюда из макаронных изделий. 47 Площадь Испании. Жизнь нараспашку. 194 Подвиг русских военных моряков во время мессинского землетрясения 1908 года в Италии. 103 Поезд из нашего детства: штрихи к портрету Джанни Родари. 230 Политическая мысль итальянского возрождения: гуманизм конца XIV-XV вв.. 145 Помощь российских моряков пострадавшим от землетрясения в Мессине в 1908 году. 108, 27 Помпеи. 98 Послевоенная итальянская литература. 262 48 Последний день Мессины. 89 Последняя любовь Нельсона. 333 Постмодернистская философия религии У.Эко и Дж. Ваттимо о месте религии в современном мире. 121 Правовое положение акционерного общества по законодательству Италии. 142 Прекрасное лето: Повесть. Дьявол на холмах: Повесть. Товарищ: роман. Луна и костры: повесть. 280 Прекрасное лето: Повесть; Дьявол на холмах: Повесть; Товарищ: роман; Луна и костры: Повесть. 281 Преступность несовершеннолетних, ювенальная юстиция и восстановительное правосудие в Италии. 69 Прикладное искусство Италии в собрании Эрмитажа. 179 Приключения Пиноккио. 278 Приключения Чиполлино. 283, 282 Проблема регионального национализма в Италии: последняя четверть XX века. 95 Проблемы итальянского Возрождения. 76 Проблемы финансовой аренды (лизинга) в законодательстве и судебной практике Италии. 70 Прогулка по Палермо. 113 Пьесы : Сладек, или Черная армия ; Итальянская ночь и др.. 331 Пьетро Помпонацци: у истоков культурно-исторической методологии. 120 Развитие индивидуальности, или Что делает школу человеческой. 235 Разговорный. Итальянский = Movie Talk. Итальянский. 344 Райский ларец клана Борромео. 55 Рассказы и повести. Сказки об Италии. 299 Реалистические тенденции в западноевропейской музыке. Творчество Джузеппе Верди. 168 Региональные варианты итальянского языка: Сицилия. 247 Репетиция оркестра: киносценарий. 218 Реформа институциональной политики на рынке труда стран ОЭСР. 131 Реформа системы регионального управления в Италии. 127 Романтизм глазами итальянских писателей. 254 Российско-итальянский улей. 44 Россини. 162 Рост итальянской отрасли электроэнергетики и электроники. 139 Русские в Италии. 254 Русско-англо-франко-итальянский словарь в картинках: более 1000 слов, их значений и способов употребления. 245 Русско-итальянский мини-разговорник. 345 Русско-итальянский разговорник. 239 Самозанятость в Италии. 140 Самоучитель итальянского языка. 241 САНДРО БОТИЧЕЛЛИ. 209 Святая Розалия. 122 Семья и труд женщин в Италии. 128 Сикстинская мадонна Рафаэля. 202 Синяя комната. 294 Система социальной защиты населения в Италии. 65 Сказки об Италии. 304, 302, 301, 300 Сказки об Италии. Рассказы. 303 Скульптура и живопись итальянского Возрождения: влияния и взаимосвязь. 170 Сладкая жизнь Федерико Феллини [кино] : сегодня великий итальянец отметил бы 90-летие. 226 Смерть и корысть. 286 Соборы, катакомбы, букеты и леденцы. 96 Собрание сочинений. 324 Собрание сочинений: в 10 т. Т. 9. Из 8Итальянского путешествия8. Кампания во Франции.... 296 Советские партизаны в итальянском движении Сопротивления. 75, 19 Советский Союз и итальянский вопрос. 1944-1947 годы: по новым архивным материалам. 28 Советско-итальянские отношения 19531956 годов: по новым архивным материалам. 20 Современный итальянский детектив. 284 Современный рынок труда Италии: переход к новой модели. 134 49 Софи Лорен - новая Мона Лиза. 221 Социальное предпринимательство в Италии. 129 Сочинения итальянских гуманистов эпохи Возрождения (XV век). 118 Спящая Венера. 202 Сталинград - мостик свободы для всего мира. 40 Статьи, интервью, рецензии, воспоминания. 219 Страна трех государств. 54 Судебные гарантии и дисциплинарная ответственность в Италии. 72 Та ли или не та ли - Италия?. 21 Тайна первого короля объединенной Италии. 104 Татарская пустыня; Увеличенный портрет: роман; Рассказы; Повесть. 269 Творцы итальянского Возрождения. 79, 78 Тип российской судебной системы. 23 Тициан. 182 ТИЦИАН. 212 Только талантам покоряются олимпы : волгоградская певица очаровала Италию. 37 Тосканский синдром. 56 Трудовое обучение и профессиональное становление за рубежом. 232 Учите итальянский. 346 Учите итальянский. Уровень для начинающих. 347 Учите итальянский. Уровень для продолжающих обучение. 348 Учите слова. Итальянский. 349 Учитесь говорить по-итальянски. 242 Феллини и Джульетта: [великая любовь]. 227 Феллини о Феллини: интервью, сценарии. 220 Флорентийские каникулы. 231 Флорентийский изгнанник: ист. роман времен Данте Алигьери. 329 Футбольные визы. 32 Хитрый Камприано. 288 Художественная культура Италии эпохи Возрождения. 114 Художник и его весна. 186 Цицерон. 92 Читатель в романе И. Кальвино Если однажды зимней ночью путник. 260 Чудесная, солнечная книга!: По страницам очеркового цикла А.М. Горького Сказки об Италии: VI кл.. 265 Шесты врозь : Елена Исинбаева бросила тренера и уехала к Бубке, заключив в Италии трехлетний контракт с телевидением на сумму в шесть миллионов долларов. 39 Штрихи к портрету автора. 185 Э. де Сото : новый взгляд на взаимоотношения власти и общества. 151 Эволюция регионов Италии как акторов мировой политики. 148 Экономическая платформа революционной демократии Италии. 143 Я желаю вам добра!. 60 50 Список периодических изданий, статьи из которых отражены в указателе 1. Адвокатская практика 34.Крестьянка 2. Атлас мира. 500 лет 35.Крылья литературы: от Данте до 36.Ландшафтный дизайн Солженицына 37.Литература 3. Библиополе 38.Литература в школе 4. Вестник Московского 39.Лучшие вузы университета. Серия 8. 40.Маркетинг в России и за История рубежом 5. Вестник Московского 41.Международное публичное и университета. Серия 9. частное право Филология 42.Мир фантастики + DVD 6. Вестник Московского 43.Мировая экономика и университета. Серия 12. мировые отношения Политические науки 44.Народное образование 7. Вечерний Волгоград 45.Наука и религия 8. Внешнеэкономический 46.Начальная школа бюллетень 47.Новая и новейшая история 9. Военно-исторический журнал 48.Новый мир 10.Вокруг света 49.Нстиль. Недвижимость 11.Волгоградская правда 50.Огонек 12.Вопросы философии 51.Отечественная история 13.Вопросы ювенальной юстиции 52.Отчий край 14.Вояж и отдых 53.Полис 15.География 54.Предпринимательское право 16.Городские вести 55.Родина 17.Государственная власть и 56.Российская газета местное самоуправление 57.Российский 18.Дошкольное воспитание внешнеэкономический вестник 19.Женское здоровье 58.Российский судья 20.Закон 59.Русская литература 21.Здоровье 60.Семья и школа 22.Здоровье и экология 61.Смена 23.Здоровье от природы 62.Собрание законодательства 24.Знание-сила РФ 25.Известия 63.Студенческий меридиан 26.Иностранная литература 64.Труд за рубежом 27.Интер 65.Трудовое право 28.Искусство 66.Финансовая газета 29.История 67.Финансы 30.История государства и права 68.Финансы и кредит 31.Исторический журнал 69.Человек и труд 32.Конституционное и 70.Эхо планеты муниципальное право 71.Юность 33.Коринф 51 Приложения Италия — прекрасная гостеприимная земля, в которой бьется тысячелетнее европейское сердце. Италия восхищает и удручает одновременно. Восхищает, поражая воображение, потому что страна это – настоящий музей под открытым небом. Италии принадлежит большая часть художественных богатств планеты. Верона – история любви Среди итальянских городов Верона занимает особое место. Это место паломничества влюбленных всего мира. Куда еще и ехать в феврале, если вспомнить, что в Италии нет пронизывающих ветров! Рим – каникулы в Вечном городе По существу, все, что можно было когда-либо сказать или написать о Риме, давно уже сказано и написано. Его называли и осколком рая, и великолепнейшим из всех городов, какие были и будут. И уже в античные времена Рим был наречен Вечным городом… Венеция – 118 островов чуда Задайте вопрос любому человеку: что такое Венеция? Многие вспомнят знаменитый венецианский карнавал, единственные в своём роде улицы-каналы, великолепные дворцы и церкви, уникальные мосты, известное во всём мире венецианское стекло… Венецианский карнавал – маски-шоу Мечтая примерить Маску, тысячи людей с разных концов света назначают друг другу свидания в Италии. Знаменитый Венецианский карнавал – один из старейших в мире. Он значился в официальных документах еще с 1094 года. Флоренция – источник вдохновения Есть в атмосфере Флоренции, в великолепии её дворцов и церквей, в красоте монументальности её её площадей, мостов в невыразимое средневековой очарование, наполняющее душу радостью и умиротворением. Милан – модный аристократ “Миланское чудо” – так называют потрясающий симбиоз промышленности и искусства в столице Ломбардии, втором по величине мегаполисе Италии. Остров Сардиния – элитный берег Остров Сардиния, удивительное место еще в полной мере не освоенное нашими туристами. Одно его расположение гарантирует много жарких и солнечных дней (лето длится с мая по сентябрь), прекрасные пляжи и теплые лазурные воды Средиземного моря. Тоскана – итальянская идиллия Конечно, в Италии есть множество не менее замечательных областей, но Тоскана – это самая лучшая кухня, неповторимые сельские пейзажи, уютные средневековые местечки со своими праздниками и знаменитые города искусств. 53 Сицилия – остров южных страстей Как нельзя представить Париж без Эйфелевой башни, так и нельзя представить Италию без Сицилии, великий Гете писал об этом острове – “Без нее Италия была бы несовершенна”. Неаполь – жаркое дыхание Везувия Неаполь – бурный, шумный и колоритный город, в котором как ни в каком другом чувствуется дух итальянской нации, под стать ему и сами неаполитанцы, которые, несмотря на все невзгоды, остаются общительными и жизнерадостными людьми. Сиена – христианская святыня У Сиены два сердца: вогнутая чаша городской площади и огромный розово-белый собор. Он парит и сияет, не помещается в кадр и заставляет на время забыть о привычке вечно щелкать фотоаппаратом. Виченца – победоносная роскошь Для большинства туристов Виченца остается “неведомой землей”, надежно укрытой в глубокой тени Венеции. Наверное, это правильно. Виченца – она не для всех, она только для подлинных ценителей знаний, красоты и… роскоши. Валенца и Damiani – путь к сердцу женщины Если вы мечтаете поближе познакомиться с творчеством представителей трех поколений “оскароносного” ювелирного 54 дома, поезжайте в крохотный итальянский городок Валенца. Озеро Комо – темные аллеи Озеро Комо издавна считается одним из лучших мест для отдыха в солнечной Италии. Расположенное на севере страны, еще в античные времена оно привлекало богатых римских вельмож. Лигурия – Лигурийское побережье Италии Курортная зона Лигурия протянулась от границы Италии с Францией до обеспеченные области люди Тоскана. мира Многие предпочитали знаменитые и и предпочитают Лигурийское побережье Италии. Ла Специя – фешенебельная Италия Восточная часть Лигурийского побережья – самая фешенебельная курортная зона Италии. Своим экономическим развитием Специя обязана строительству морского военного арсенала. Еще Наполеон в 18 веке присматривался к тихому заливу. Калабрия – дольче вита на итальянском юге «Носик итальянского сапожка», – так традиционно называют Калабрию во всех туристических путеводителях. До недавнего времени этот регион Италии был не так освоен вездесущими туристами со всех стран мира. 55 Римини – Италия в миниатюре В ожерелье курортных городов Адриатического побережья Римини так и остался неповторимой жемчужиной, сохранив дух свободы, гостеприимства и поистине итальянской беззаботности. Бари – шумная столица Апулии Апулия – это область, образующая “каблук” итальянского “сапога”. Она славится оливковым маслом и винами. В её столице – Бари живет около 350 000 человек. Ассизи – родина святого Франциска Ассизи – это мир: ровная синева небес, и желто-красные склоны окрестных гор и молочно светящиеся в утреннем свете стены базилики святого Франциска. Удивительная торжественность и спокойствие разлиты в ассизском воздухе. Горнолыжный отдых в Италии Совместить особенный итальянский колорит, традиционные туристические экскурсии, дегустацию знаменитых блюд и вин этой страны и спортивные развлечения поможет Вам горнолыжный отдых в Италии. Слышали ли вы когда-нибудь что: нигде в Италии вы не найдете ни сметаны, ни рецепта ее приготовления; для того, чтобы пойти на природу, нужно приобрести за деньги официальное разрешение от государства; 56 итальянцы ответят на вопрос туриста о местонахождении улицы какбудто они всю жизнь только и ждали, когда же у них кто-нибудь спросит это; итальянцы довольно много употребляют спиртного, а вот пьяного итальянца на улице вы вряд ли встретите; только в Италии есть бары, где нет стульев, а посетители едят и пьют стоя; спагетти в Италии производят даже для собак; по статистике итальянцы до 50% половых актов до брака совершают в автомобилях; если у нас несчастливым числом считается 13, то в Италии таковое – 17; дети в Италии – святое, родители повсюду ходят с ними, поэтому в ресторанах Италии, даже вечером, не удивляйтесь, если ваш романтический ужин будут скрашивать беспрерывные детские вопли; итальянская мафия, о которой наслышан весь мир, господствует только на юге Италии, а вот северяне слышали о ней только в новостях; самое неблагоприятное время для поездки в Италию – август, так как в этот месяц все заведения в Италии закрыты; даже если вы в 3 часа ночи будете во весь голос петь караоке, соседи не вызовут полицию; диалекты в регионах сильно отличаются, и итальянец сможет определить по говору место жительства собеседника; жители южной Италии особенно шумные и невоспитанные, а еще не удивляйтесь, увидев на юге Италии едущую по встречной полосе машину; итальянские мужчины очень экспрессивны: они готовы жениться на вас через пять минут после знакомства, а вообще, относятся к женщинам пренебрежительно; женщины в Италии просто обожают носить сапоги, даже летом; во всех храмах Италии есть часы, бьющие каждые полчаса; 57 в Италии при вопросе «Как жизнь?» не проявляют вежливость, а хотят услышать от вас пару-тройку сплетен; итальянцы обожают азартные игры и фанатеют от футбола, даже женщины; вино в Италии стоит во много раз дешевле, чем в России, но в Италии отравиться им невозможно; почти все праздники в Италии напомнят туристу на похороны; итальянцы всегда улыбаются искренне или не улыбаются вовсе. Вот еще несколько интересных фактов о Италии, которые, возможно, вам понравятся: Хотя в Италии не выращивают кофе, эспрессо придумали итальянцы. В 1901 Луиджи Беццера запатентовал первую машину эспрессо. Эту машину он создал с целью сократить кофейные перерывы рабочих. Espresso значит «срочно, скоро». Итальянцы – страстные поклонники музыки. Они без ума от пения и любят это делать почти везде, даже в ванной. Именно в Италии лет 20 назад начали выпускать сборники песен с прорезиненными страницами для любителей петь в ванной. Итальянцы очень привязаны к семье. Все близкие и далекие родственники пользуются уважением настолько, что если один человек занимает важный пост, то он старается всеми силами посадить в эту же фирму своих родственников. Очень многие частные фирмы в Италии состоят только из членов семей, особенно это выражено в сфере мелкого бизнеса: магазины, прачечные, парикмахерские. Все как в знаменитой мафии. В Италии очень много законов (около 800.000 всяких правил и актов). Но в действительности на законы итальянцы мало обращают внимания. К примеру, ремни безопасности обязательны для всех, но никто и никогда их не пристегивает (в Италии очень популярны майки с нарисованными на них ремнями). В этом мы с итальянцами очень похожи. В каждой стране можно найти удивительные законы. Например, в Италии может быть подвергнут аресту и штрафу человек, носящий домой 58 морскую воду, ведь в Италии с древних времён сохранилась государственная соляная монополия. А, рисование мелками на асфальте приравниваются к нищенству и уголовно наказываются. Итальянцы, не слишком часто говорят “извините”: если они не чувствуют за собой вины, то и извиняться нечего; покаяние лучше оставить для исповеди. Ни в одной стране мира нет столько святых покровителей. В Италии есть даже покровитель кладбищенских сторожей! Это папа Каликст I. Покровителем всей Италии считается Джованни Бернардоне, которого мы знаем под именем Франциска Асизского. В Италии число 17 считается несчастливым (как у нас 13). А рога в «ревнивой» Италии до сих пор считаются охранительным знаком от сглаза. Итальянцы очень суеверны. В этой стране официально зарегистрированы около 150 тысяч магов, услугами которых пользуются более 16 миллионов человек. Для многих иностранцев образ Италии неразрывно связан с макаронами. И хотя существует несколько версий того, когда и где впервые появился этот продукт, достоверно известно, что в документе 1250 года, описывающем паек рыцаря, упоминался мешочек с макаронами. Также типично итальянским является конкурс «Самая узкая улица». Отбор на этот всеитальянский турнир проводился при помощи поцелуя. А целоваться необходимо было из окон домов, расположенных на разных сторонах улицы. Население Италии – почти 60 миллионов человек. Однако по сведениям итальянского антрополога Сисилии Гроччи, на территории Италии сейчас обитают 20 тысяч призраков. Такой вывод сеньора Гроччи сделала, опросив свидетелей появления привидений. Итальянцы очень рассеяны. Опрос показал, что каждый третий из них когда-нибудь терял ключи от машины или квартиры, каждый четвертый оставлял в самых неподходящих местах портфель или сумку, 2 процента итальянцев забывали собственное имя или фамилию. 59