Новый стандарт, регламентирующий составление

advertisement
Новый стандарт, регламентирующий составление библиографического описания,
называется ГОСТ 7.1-2003 «Библиографическая запись. Библиографическое
описание. Общие требования и правила составления». Непосредственными
разработчиками стандарта являются – Российская книжная палата (РКП) Министерства
Российской Федерации по делам печати, телерадиовещания и средств массовых
коммуникаций, Российская государственная библиотека (РГБ), Российская
национальная библиотека (РНБ) Министерства культуры Российской Федерации.
ГОСТ 7.1-2003 утвержден Межгосударственным советом по стандартизации,
метрологии и сертификации в качестве межгосударственного стандарта для стран –
членов СНГ в 2003 г. По новым правилам в обозначении ГОСТа год его утверждения
приводится полностью – ГОСТ 7.1-2003, а не только две последние цифры, как было до
2000 г., например ГОСТ 7.1-84.
ГОСТ 7.1-2003 введен в действие с 1 июля 2004г.
Целью ГОСТа 7.1 – 2003 является полное слияние с ISBD (Международное
стандартное библиографическое описание), столь необходимое для согласования
российских и международных правил каталогизации, для обмена библиографическими
записями без дополнительной доработки.
ГОСТ 7.1 -2003 является базовым для системы стандартов, правил, руководств,
методических пособий по составлению библиографической записи. Предметом данного
ГОСТа является основная часть библиографической записи – библиографическое
описание.
Стандарт состоит из семи разделов и приложения:
1. Область применения.
2. Нормативные ссылки.
3. Термины и определения.
4. Общие положения.
5. Одноуровневое библиографическое описание.
6. Многоуровневое библиографическое описание.
7. Аналитическое библиографическое описание.
Приложение А. Примеры библиографических записей. (Здесь даны примеры,
сгруппированные по видам документов).
В разделе 1 «Область применения» определено, что стандарт устанавливает
общие требования и правила составления библиографического описания документа, его
части или группы документов. Он распространяется на описание документов, которое
составляется библиотеками, органами научно-технической информации, центрами
государственной
библиографии,
издателями,
другими
библиографирующими
учреждениями. В качестве библиографирующих учреждений могут выступать, в
частности музеи, составляющие описание каких-либо музейных коллекций по правилам
библиографического описания. Для библиографов важно, что ГОСТ 7.1 – 2003, как и
ГОСТ 7.80 – 2000 , не распространяется на библиографические ссылки. Это особая
сфера библиографической деятельности, требующая создания отдельного стандарта.
В соответствии с новыми требованиями к оформлению структуры стандартов ГОСТ
7.1 -2003 содержит два новых раздела: второй и третий. В разделе 2 «Нормативные
ссылки» перечислены действующие стандарты системы СИБИД, ссылки на которые
содержатся в тексте нового ГОСТа, в разделе 3 «Термины и определения» указаны
терминологические стандарты, дефиниции (краткое определение какого-л. понятия,
отражающее существенные признаки предмета или явления; толкование слова) которых
использованы в ГОСТе 7.1 – 2003.
Раздел 4 «Общие положения» посвящен основным принципам составления
библиографического описания.
В качестве объектов составления библиографического описания рассматриваются
все виды опубликованных (в том числе депонируемых) и неопубликованных документов
на любых носителях – книги, серийные и другие продолжающиеся ресурсы, нотные,
картографические, аудиовизуальные, изобразительные, нормативные и технические
документы, микроформы, электронные ресурсы, другие трехмерные искусственные или
естественные объекты; составные части документов; группы однородных и разнородных
документов. Расширение категорий объектов описания подтверждает положение об
универсальности стандарта.
В перечне областей и элементов библиографического описания все элементы остались,
только некоторые сблизились с ISBD, некоторые добавились. Перечень одноуровневого
библиографического описания – свидетельство универсальности правил, он включает все
области и элементы для всех видов документов. Изменилось и оформление перечня. В
отличие от старого перечня обязательные элементы не подчеркнуты, а напечатаны
прямым шрифтом, а факультативные элементы – курсивом. Появились новые для общего
перечня область специфических сведений и элементы.
Новые элементы:
Общее обозначение материала
Параллельные сведения об издании
Сведения об ответственности, относящиеся к дополнительным сведениям об издании
Сведения о функции издателя, распространителя и т.п.
Специфическое обозначение материала
Ключевое заглавие
Дополнительные сведения к элементам области международного стандарта номера
Пунктуация в библиографическом описании выполняет две функции: обычных
грамматических знаков препинания (пунктуация) и знаков препинания, имеющих
опознавательный характер для областей и элементов библиографического описания
(предписанная пунктуация, бывшие условные разделительные знаки – УРЗ) (4.7).
Предписанная пунктуация – самая отличительная, броская черта ISBD, она является
центральным и унифицирующим фактором в системе вместе с
предписанной
последовательностью областей и элементов, так как это – общее во всех ISBD.
Предписанная пунктуация способствует распознаванию отдельных элементов в записях на
разных языках и требует обязательных пробелов до и после каждого знака ( кроме точки и
запятой, когда пробел оставляется только после знака). Обычная грамматическая
пунктуация сохраняется внутри элементов: например, при перечислении однородных
сведений, если в источнике отсутствуют знаки, ставится двоеточие, не отделяемое
пробелом.
Как видим, изменения коснулись терминологии и обязательности пробелов.
Источники информации. Библиографические сведения указывают в описании в том
виде, в каком они даны в источнике информации. В связи с тем что объектами описания в
новом ГОСТе являются различные виды документов, определение источников
информации дано а обобщенном виде, так как для каждого вида документов существует
своя специфика в этом вопросе. Источником информации для составления
библиографического описания является документ в целом. При необходимости в
описании могут быть приведены сведения, заимствованные из источников вне документа.
Новым является то, что среди различных источников для каждого вида документов
выделяется главный источник информации. Положение об источнике информации для
каждой области не изменилось, только термин «основной источник» поменялся на
«предписанный источник»(4.8.4).
Сокращения. Возможности компьютерной памяти позволили уменьшить объем
сокращений, что уже нашло отражение в ГОСТе 7.12-93 «Библиографическая запись.
Сокращение слов на русском языке. Общие требования и правила», и процесс этот
продолжается. В ГОСТе 7.1-2003 объем сокращений ограничивается до минимального,
особенно в области заглавия и сведений об ответственности. Не допускается сокращать
любые заглавия в любой области (за исключением случаев, когда сокращение имеется в
самом источнике информации) и общее обозначение материала.
Прописные и строчные буквы. В ISBD с прописной буквы записывается первый
элемент каждой области, а остальные элементы после предписанных знаков пунктуации
приводятся со строчной или прописной буквы в соответствии с нормами языка.
В ГОСТе 7.1-2003 с прописной буквы начинается только первое слово области, в
элементах строчные и прописные буквы применяются в соответствии с нормами языка.
Внутри области с прописных букв начинаются только имена собственные, общее
обозначение материала, первые слова заглавий и цитат.
ГОСТ 7.1 -2003, заменивший все предыдущие стандарты по библиографическому
описанию, содержит только универсальные правила, общие для всех видов
документов, аналогично ISBD (G).
Здесь также вводятся новые термины и понятия библиографирования. Многие
нововведения объясняются стремлением разработчиков максимально точно следовать
базовому принципу Международного стандартного библиографического описания (ISBD)
– представлять информацию в библиографическом описании в том виде, в каком она дана
в документе – объекте описания.
.
Другой инструмент универсальности – это иллюстрирующие правила примеры, в
которых разработчики стремились отразить разнообразие видов документов – объектов
описания.
В тексте не выделены разделы для отдельных видов документов, однако правила
иллюстрируются фрагментами примеров описания различных видов документов. Если
конкретный вид документа (стандарты, патенты и т.п.) не подчиняется общим правилам,
имеет свои элементы, для него формулируется отдельное положение.
Новый стандарт велик по объему и требует значительного времени на детальное изучение.
Вопрос о пересмотре ГОСТа стоял на повестке дня давно. ГОСТ 7.1-84 устарел в
идеологическом отношении в силу общественных и политических изменений в стране
(например, многие примеры в ГОСТе содержат описание изданий трудов
основоположников марксизма-ленинизма, КПСС, различных организаций СССР и т.п.),
перестал соответствовать действующим отечественным и международным документам,
устанавливающим правила составления библиографической записи.
Известный каждому, кто имеет дело с описанием литературы, ГОСТ 7.1-84
«Библиографическое описание документа. Общие требования и правила
составления» (М.,1984), который представлял третье поколение стандартов по
библиографическому описанию, был своеобразным долгожителем: он продержался два
десятилетия. ГОСТ 7.1-69 «Описание произведений печати для библиографических и
информационных изданий» существовал 7 лет, ГОСТ 7.1-76 «Библиографическое
описание произведений печати» - чуть более 8 лет. Пересмотр каждого стандарта
связывался с Международным стандартным библиографическим описанием (ISBD).
Новый ГОСТ вводится взамен пяти стандартам
регламентирующих
библиографическое описание: ГОСТа 7.1 -84 «Библиографическое описание документа.
Общие требования и правила составления», а также ГОСТов 7.16 -79; 7.18 -79; 7.34 -81;
7.40 -82 на описание нотных изданий, картографических произведений, изоизданий и
аудиовизуальных материалов.
Целью ГОСТа 7.1 – 2003 является полное слияние с ISBD (Международное стандартное
библиографическое описание), столь необходимое для согласования российских и
международных правил каталогизации, для обмена библиографическими записями без
дополнительной доработки.
ГОСТ 7.1 -2003 является базовым для системы стандартов, правил, руководств,
методических пособий по составлению библиографической записи. Предметом данного
ГОСТа является основная часть библиографической записи – библиографическое
описание. Новый стандарт велик по объему и требует значительного времени на
детальное изучение. В стандартах поколения 1980-х гг. набор видов документов и
распределение их по стандартам были стихийными: часть отражена в ГОСТе 7.1 -84
(книги, сериальные издания, нормативно-технические и технические, неопубликованные
документы, депонированные научные работы), часть – в отдельных стандартах (нотные
издания, картографические произведения, изоиздания, аудиовизуальные материалы).
Изменения в структуре, составе, сфере применения стандарта
ГОСТ 7.1 -2003, заменивший все предыдущие стандарты по библиографическому
описанию, содержит только универсальные правила, общие для всех видов
документов, аналогично ISBD (G). В стандартах поколения 1980-х гг. набор видов
документов и распределение их по стандартам были стихийными: часть отражена в
ГОСТе 7.1 -84 (книги, сериальные издания, нормативно-технические и технические,
неопубликованные документы, депонированные научные работы), часть – в отдельных
стандартах
(нотные
издания,
картографические
произведения,
изоиздания,
аудиовизуальные материалы). Для библиографов важно, что ГОСТ 7.1 – 2003, как и ГОСТ
7.80 – 2000 , не распространяется на библиографические ссылки. Это особая сфера
библиографической деятельности, требующая создания отдельного стандарта.
Другой инструмент универсальности – это иллюстрирующие правила примеры, в
которых разработчики стремились отразить разнообразие видов документов – объектов
описания.
Стандарт состоит из семи разделов и приложения:
1. Область применения.
2. Нормативные ссылки.
3. Определения.
4. Общие положения.
5. Одноуровневое библиографическое описание.
6. Многоуровневое библиографическое описание.
7. Аналитическое библиографическое описание.
Приложение А. Примеры библиографических записей. (Здесь даны примеры,
сгруппированные по видам документов).
В тексте не выделены разделы для отдельных видов документов, однако правила
иллюстрируются фрагментами примеров описания различных видов документов. Если
конкретный вид документа (стандарты, патенты и т.п.) не подчиняется общим правилам,
имеет свои элементы, для него формулируется отдельное положение.
Терминологические нововведения
Одноуровневое (бывшее монографическое) описание составляется на одночастный
документ (разовый документ, состоящий из одной части); на завершенный многочастный
документ в целом; на отдельную физическую единицу, а также на группу физических
единиц многочастного документа.(4.3.1)
Многоуровневое (бывшее сводное) описание содержит два и более уровня,
составляется на многочастный документ (многотомный и комплексный документ в целом,
серийный или другой продолжающийся ресурс в целом) либо на отдельную физическую
единицу, а также на группу физических единиц многочастного документа – один или
несколько томов (выпусков, номеров) многотомного, комплексного документа,
сериального или другого продолжающегося ресурса.(4.3.2)
На первом уровне многоуровневого описания (бывшая общая часть) приводят
сведения, общие для всех или большинства физических единиц – томов (выпусков,
номеров), входящих в состав многочастного документа.
На втором уровне многоуровневого описания (бывшая спецификация) приводят
сведения, относящиеся к отдельным физическим единицам – томам (выпускам, номерам),
входящим в состав многочастного документа.
Если сведения на втором уровне относятся к группе, совокупности физических единиц,
сведения об отдельных физических единицах приводят на третьем уровне.
Изменения в общих положениях и принципах
Для правильного оформления библиографических списков к курсовым, дипломным
работам и диссертациям предлагаем вашему вниманию образцы библиографического
описания документов.
При подготовке образцов описания для студентов, аспирантов, преподавателей вузов,
научных работников, мы использовали примеры описания документов, приведенных в
ГОСТе 7.1 -2003, а также составили примеры описания на документы, наиболее часто
упоминаемых в библиографических списках наших читателей к курсовым, дипломным
работам и диссертациям. Если у Вас возникнут трудности в описании или встретятся
сложные варианты описания, обращайтесь к тексту и к приложению ГОСТа 7.1 -2003,
который можно затребовать в научной библиотеке КГПИ.
Библиографическое описание – совокупность библиографических сведений о
документе.
Библиографическое описание документа осуществляется в соответствии с ГОСТом
7.1 – 2003 «Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу.
Библиографическая запись. Библиографическое описание. Общие требования и правила
составления».
Непосредственными разработчиками стандарта явились – Российская книжная
палата (РКП) Министерства Российской Федерации по делам печати, телерадиовещания и
средств массовых коммуникаций, Российская государственная библиотека (РГБ),
Российская национальная библиотека (РНБ) Министерства культуры Российской
Федерации.
ГОСТ 7.1-2003 утвержден Межгосударственным советом по стандартизации,
метрологии и сертификации в качестве межгосударственного стандарта для стран –
членов СНГ в 2003 г.
ГОСТ 7.1-2003 введен в действие с 1 июля 2004г.
Целью ГОСТа 7.1 – 2003 является полное слияние с ISBD (Международное
стандартное библиографическое описание), столь необходимое для согласования
российских и международных правил каталогизации, для обмена библиографическими
записями без дополнительной доработки.
Источником информации для составления библиографического описания является
документ в целом. Главным источником информации является элемент документа,
содержащий основные выходные и аналогичные им сведения, - титульный лист,
титульный экран, этикетка и наклейка. Для каждого вида документов установлен
определенный источник информации.
Типовые примеры
библиографического описания:
книжных изданий

однотомных
под именем индивидуального автора
Панарин А. С. Политология [Текст] : учебник. – М. : Изд-во «Проспект»,
1998. – 408 с.
Семенов, В. В. Философия: итог тысячелетий. Философская психология
[Текст] / В. В.Семенов, Рос. акад. наук, Пущин. науч. центр, Ин-т биофизики
клетки, Акад. проблем сохранения жизни. – Пущино : ПНЦ РАН, 2000. – 64
с.
Корндорф, С. Ф. Проверка электроизмерительных приборов [Текст] :
лабораторные работы по основам электротехники. Вып.1 / С. Ф.Корндорф;
под ред. И. В. Харизоменова; Моск. станкоинструментальный ин-т. – М. :
Редиздат, 1953. – 25 с.
Мюссе, Л. Варварские нашествия на Западную Европу [Текст]: вторая
волна / Люсьен Мюссе ; перевод с фр. А. Тополева ; [примеч. А. Ю.
Карчинского]. – СПб. : Евразия, 2001. – 344, [7] с. : ил.
Если в предписанном источнике информации содержатся данные об одном, двух
или трех лицах и (или) организациях, выполняющих одну и ту же функцию или
имеющих одну и ту же степень ответственности, то данные о них обязательно
приводят в сведениях об ответственности независимо от того, приводились они в
заголовке записи или нет.(ГОСТ 7.1 – 2003; 5.2.6.8; стр.14)
Арутюнян, Ю. В. Этносоциология [Текст] : учебное пособие для вузов
/ Ю. В. Арутюнян, Л. М. Дробижева, А. А. Сусоколов. – М. : Аспект
Пресс, 1999. – 271 с.
Бочаров, И. Н. Кипренский [Текст] / Иван Бочаров, Юлия Глушакова.
– 2-е изд., знач. доп. – М. : Молодая гвардия, 2001. – 390 с.
Венигоров, Ю. М. Элементы математики в физике [Текст] :
учеб.пособие / Ю. В.Венигоров, С. И.Егорова, Н. Т.Мишняков ; под общ.
ред. Н. И. Тихонова ; авт.вступ. ст. Н. Н. Иванов ; М-во образования
Рос.Федерации, Дон.гос.техн.ун-т. – Ростов н/Д : ДГТУ, 2000. – 34 с.

под заглавием
При наличии информации о четырех и более лицах и (или) организациях
количество
приводимых
сведений
об
ответственности
определяет
библиографирующее учреждение.
В описании могут быть приведены сведения обо всех лицах и (или) организациях,
указанных в источнике информации. При необходимости сократить их количество
ограничиваются указанием первого из каждой группы с добавлением в квадратных
скобках сокращения «и другие» [и др.] или его эквивалента на латинском языке [et
al].(ГОСТ 7.1 – 2003; 5.2.6.9; стр.15)
Политология [Текст] : учебник для вузов / под ред. В. И. Буренко, В.
В. Журавлева. – М. : Изд-во «Экзамен», 2004. – 320 с.
Социология [Текст] : учебник для вузов / Волков Ю. Г. [и др.] ; под
ред. Ю. Г. Волкова. – 2-изд., испр. и доп. – М. : Гардарики, 2003. – 512 с.
История России [Текст] : учеб. пособие для студентов всех
специальностей / В. Н. Быков [и др.] ; отв. ред. В. Н. Сухов ; М-во
образования Рос. Федерации, С.-Петерб. гос. лесотехн. акад. – 2-е изд.,
перераб. и доп. / при участии Т. А. Суховой. – СПб. : СПбЛТА, 2001. – 231
с.
Республика Казахстан. Президент (1991; Н. А. Назарбаев).
Послание Президента Республики Казахстан народу Казахстана [Текст] :
(стратегия вхождения Казахстана в число пятидесяти наиболее
конкурентоспособных стран мира) : Казахстан на пороге нового рывка
вперед в своем развитии // Мысль. – 2006. – №3. – С.2-18.
«Актуальные проблемы теории и практики физической культуры»,
международная
науч.-практическая конф. (2001 ; Алматы).
Международная
научно-практическая
конференция
«Актуальные
проблемы теории и практики физической культуры», 13-14 апреля 2001 г.
[Текст] : [посвящ. 10-летию Независимости Республики Казахстан :
материалы] / редкол. : К.Х.Закирьянова [и др.]. – А. : КГАСТ, 2001. – 464с.
 сборники без общего заглавия
При составлении описания сборника без общего заглавия, все произведения которого
расположены на одном носителе, библиографические сведения в области заглавия и
сведений об ответственности приводят по правилам. Общее основное заглавие не
формулируют. В области заглавия последовательно приводят помещенные в
предписанном источнике информации заглавия отдельных произведений вместе с
относящимися к каждому из них сведениями; каждую группу сведений отделяют от
последующей точкой с запятой, если у произведений сборника один автор, или
точкой, если авторы произведений разные или автор отсутствует. (ГОСТ 7.1 -2003;
5.2.7.2.1; стр.16)
Гиляровский, В.А. Москва и москвичи [Текст]; Друзья и встречи ;
Люди театра / В. А. Гиляровский ; вступ. ст. и примеч. А. Петрова ; худож.
И. Лыков. – М. : ЭКСКМО-пресс, 2001. – 638с. [1] с. : ил.
Параллельное заглавие как эквивалент основного заглавия на ином языке или в иной
графике имеет те же формы и правила приведения, что и основное заглавие.
Параллельному заглавию предшествует знак равенства. (ГОСТ 7.1 – 2003,5.2.4.1,
стр.11)
Ерина, Е. М. Обычаи поволжских немцев [Текст] = Sitten und Brauche
der Wolgadeutchen / Екатерина Ерина, Валерия Салькова; худож. Н.
Стариков; [Междунар. Союз нем.культуры]. – 3-е изд., перераб. и доп. – М. :
Готика, 2002. – 102 с. – На обл. авт. не указаны. – Текст парал. рус., нем. –
Библиогр.: с. 92-93.
Объединенная Германия: десять лет [Текст] = United Germany:
Tenyears : проблем.-темат. сб. / Рос. Акад.наук, Ин-т науч. информ. По
общест. Наукам, [Центр науч.-информац. исслед. глобал. и регион.
Проблем, Отд. Зап. Европы и Америки ; отв. ред. и сост. А. А.
Амплеева]. – М. : ИНИОН, 2001. – 273 с.
многотомных
документа в целом
Гиппиус, З. Н. Сочинения [Текст] : в 2 т. / Зинаида Гиппиус ; вступ. ст.,
подгот. текста и коммент. Т. Г. Юрченко ; Рос. Акад. наук, Ин-т науч.
информ. по обществ. наукам. – М. : Лаком-книга : Габестро, 2001. – 2 т.
отдельного тома
Казьмин, В. Д. Справочник домашнего врача [Текст]. В 3 ч. Ч. 2. Детские
болезни / Владимир Казьмин. – М. : АСТ : Астрель, 2002. – 503 с.
изоизданий
Кустодиев, Б. М. Портрет Ирины Кустодиевой с собакой Шумкой, 1907
[Изоматериал] : холст, масло / Б. М. Кустодиев (1878 – 1927) ; Межрегион.
обществ. орг. «Центр духов. культуры» (подготовка изобр.). – Самара : Агни,
2001.
Графика [Изоматериал] : нагляд. пособие для образоват. учреждений по
предмету «Культура Башкортостана» : комплект репрод. / авт.-сост. Н. И.
Оскина ; слайды Л.А. Черемохина ; пер. на башк. яз. М. С. Аминовой. – Уфа :
Демиурт, 2001.
Александровский дворец [Изоматериал] : комплект из 16 открыток /
фото А. Минина ; текст Н. Тарасовой, С. Ивановой ; Гос. Музей-заповедник
«Цар. Село». – М. : Изд-во Зимина, 2002.
нотных изданий

под именем индивидуального автора
Эшпай, А. Я. Квартет [Ноты] : для 2 скрипок, альта и виолончели /
Андрей Эшпай. – Партитура и голоса. – М. : Композитор, 2001. – 34с.

под заглавием
Еще 30 песен группы «Ария» : в нот. записи с гитар. аккордами: для
вокального ансамбля / сл. М. Пушкиной; сост. : М. Пушкина, В. Дубинина. –
М. : АНТАО, 2001. – 72 с.

картографических изданий
карт:
Европа. Государства Европы [Карты] : физическая карта / сост. И
подгот. к печати ПКО «Картография» в 1985 г. ; ст. ред. Л. Н. Колосова ; ред.
Н. А. Дубова. – М. : Роскартография, 2000.

атласов:
География материков и океанов [Карты] : атлас для школьников : 7-й кл.
образоват. учреждений / сост. и подгот. к изд. ПКО «Картография» в 1999 г. ;
отв. ред. Н. Н. Сарвас. – М. : Роскартография, 2000. – 40 с.
аудиоизданий
Сташевский, Влад. Любовь здесь больше не живет [Звукозапись] :
альбом / Влад Сташеский ; продюсер Ю. Айзеншпис. – М. : Студия «Союз» ,
1994. – 1 мк.
Гладков, Г.А. Как львенок и черепаха пели песню и другие сказки про
Африку [Звукозапись] : / Геннадий Гладков ; исп.: Г. Вицин, В. Ливанов, О.
Анофриев [и др.]. – М. : Экстрафон, 2002. – 1мк.
Союз 18 [Звукозапись] : сб. популярной музыки / исп. : В. Меладзе, В.
Сюткин, Т. Буланова, Диана [и др.] ; компьютер. графика В. Дербенева. – М. :
Студия «Союз», 1996. – 1 электрон. опт. диск СD-ROM.
видеоизданий
От заката до рассвета [Видеозапись] / реж. Роберт Родригес ; в ролях: К.
Тарантино, Х. Кейтель, Дж. Клуни ; Paramount Films. – М.: Премьервидеофильм. 2002.
Аналитическое описание
статей из книг
Двинятинова, Г. С. Комплимент : Коммуникативный статус или
стратегия в дискурсе [Текст] / Г.С. Двинятинова // Социальная власть языка :
сб. науч. тр. / Воронеж. межригион. ин-т обществ. наук, Воронеж. гос. ун-т,
Фак. романо-герман. истории. – Воронеж, 2001. С.101 – 106.
Чакликова, С. Е. Школьный учебник математики: проблемы и
перспективы [Текст] / С. Е. Чакликова, Г. Ж. Туржигилова // Уздiксiз бiлiм
беру: казiргi жагдайы, мэселелерi жэне болашагы = Непрерывное
образование: состояние, проблемы и перспективы : сб. науч. тр. / информ.аналит. Центр непрерывного образования КАО им. И. Алтынсарина. –
Алматы, 2000. – С.57-59.
разделов и глав
Спиркин, А.Г. Учение о бытие [Текст] / А.Г.Спиркин // Философия :
учебник / А.Г. Спиркин. – 2-е изд. – М. : Гардарики, 2003. – гл. 9. – С.223262.
статей из периодических изданий
Кусаинов, А. Кредитная система обучения как средство реализации
академической мобильности студентов [Текст] / А. Кусаинов, С. Омирбаев
// Высшая школа Казахстана. – 2004. – №1. – С. 41-45.
Мутанов, Г. О реализации стратегической задачи повышения качества
образования в Казахстане [Текст] / Г. Мутанов // Высшая школа Казахстана.
– 2003. – №1. – С. 8-17.
Организация и проведение ЕНТ в 2006 году в учреждениях образования
РК [Текст] // Учитель Казахстана. – 2006. – 12 апреля (№7-10). – С. 3-5.
законодательные материалы
Государственная программа развития образования в Республике
Казахстан на 2005-2010 годы [Текст] : утверждена Указом Президента РК от
11 октября 2004 г. №1459 // Собр. Актов Президента РК и Правительства РК.
– 2004. – С. 93-142.
Республика Казахстан. Законы. О языках в Республике Казахстан
[Текст] : по состоянию законодательства на 11 декабря 2000 года. – Астана:
ИКФ «Фолиант», 2000. – 12 с.
Республика Казахстан. Конституция (1995). Конституция Республики
Казахстан [Текст] : принята на республиканском референдуме 30 августа
1995 года : [ с изменен. и доп., внесенными Законом Республики Казахстан от
7 октября 1998 года №284]. – Алматы, 2006. – 40 с.
или
Конституция Республики Казахстан [Текст]. – Алматы, 2006. – 40 с.
Водный кодекс Республики Казахстан [Текст] : офиц. текст : по
состоянию на 1 января 2003 г. – Алматы, 2003. – 36 с.
Download