ДОГОВОР об обеспечении параллельной работы

ДОГОВОР
об обеспечении параллельной работы
электроэнергетических систем государств-участников
Содружества Независимых Государств
Изменения и дополнения согласно документу:
Протокол о внесении изменений в Договор об обеспечении
параллельной работы электроэнергетических систем государств – участников
Содружества Независимых Государств от 25 ноября 1998 года
Совет глав правительств Содружества Независимых Государств от
30.05.12, Ашхабад (Ашгабат) [03456]
Государства-участники настоящего Договора в лице своих правительств,
именуемые в дальнейшем Сторонами,
учитывая большое значение электроэнергетики для развития экономик,
повышения благосостояния и уровня социального обеспечения населения
своих государств,
в целях повышения надежности и экономичности обеспечения
народного хозяйства и населения электрической энергией на основе
использования экономических, технических и технологических преимуществ
параллельной работы электроэнергетических систем,
принимая во внимание взаимное стремление к сотрудничеству в области
электроэнергетики на основе равноправия, взаимной выгоды, соблюдения
суверенных прав на энергетические объекты и ресурсы,
в целях повышения энергетической безопасности государств-участников
Содружества,
руководствуясь положениями Энергетической Хартии от 17 декабря
1991 года и Договора к Энергетической Хартии от 17 декабря 1994 года,
основываясь на межправительственном Соглашении о координации
межгосударственных отношений в области электроэнергетики Содружества
Независимых Государств от 14 февраля 1992 года,
согласились о нижеследующем:
Статья 1
Для целей настоящего Договора применяемые в нем термины означают:
параллельная работа электроэнергетических систем государствучастников настоящего Договора - совместная работа электроэнергетических
1
систем с единой частотой в электроэнергетической системе государствучастников настоящего Договора;
электроэнергетическая система государства - совокупность объектов
электроэнергетики, средств эксплуатации и управления ими, связанных
единым процессом производства, передачи и распределения электроэнергии;
перетоки электрической энергии – количество электрической энергии,
перемещенной между параллельно работающими электроэнергетическими
системами государств – участников настоящего Договора;
внеплановые (технологические) перетоки электрической энергии –
количество электрической энергии, внепланово перемещенной между
параллельно работающими энергосистемами государств – участников
настоящего Договора, в том числе перетоки электроэнергии, возникающие:
в результате регулирования и поддержания параметров в заданных
пределах;
по условиям взаимопомощи в аварийных ситуациях;
поставки электрической энергии – количество электрической энергии,
переданное по соответствующим договорам между хозяйствующими
субъектами из электроэнергетической системы одного государства в
энергосистему другого государства в течение расчетного периода;
авария, аварийная ситуация – нарушение нормального режима всей
или значительной части электроэнергетической системы, связанное с
недопустимыми режимами ее работы или режимами работы оборудования,
повреждением оборудования, временным недопустимым ухудшением
качества электрической энергии или перерывом в электроснабжении
потребителей.
_____________________________________________
Статья 1 - в редакции согласно документу Протокол о внесении
изменений
в
Договор
об
обеспечении
параллельной
работы
электроэнергетических систем государств – участников Содружества
Независимых Государств от 25 ноября 1998 года
Совет глав правительств Содружества Независимых Государств от
30.05.12, Ашхабад (Ашгабат) [03456]
_____________________________________________
Статья 2
Параллельная работа электроэнергетических систем Сторон является
важным фактором надежной работы электроэнергетических систем Сторон,
2
создающим базу взаимовыгодного сотрудничества Сторон в области
электроэнергетики.
Статья 3
Основными принципами параллельной работы электроэнергетических
систем государств – участников настоящего Договора являются:
Организационно-правовые принципы
определение уполномоченных электроэнергетических организаций
Сторон, осуществляющих деятельность, в том числе по технологическому и
экономическому обеспечению параллельной работы электроэнергетических
систем государств – участников настоящего Договора с уведомлением
других Сторон в установленном порядке о таких организациях;
заключение уполномоченными электроэнергетическими организациями
сторон
договоров
об
обеспечении
параллельной
работы
электроэнергетических систем государств – участников настоящего
Договора;
мониторинг выполнения условий настоящего Договора и других
документов по обеспечению параллельной работы электроэнергетических
систем государств – участников настоящего Договора;
создание при необходимости совместных органов по координации
параллельной работы электроэнергетических систем государств – участников
настоящего Договора.
Технологические принципы
скоординированное
регулирование
частоты
(мощности),
осуществляемое совместным действием систем регулирования энергосистем
государств – участников настоящего Договора;
согласованное размещение и взаимное предоставление резервов
мощности;
скоординированное оперативное противоаварийное управление;
согласованные
принципы
функционирования
комплексов
противоаварийной автоматики, оказывающих влияние на работу
энергосистем государств – участников настоящего Договора;
скоординированное оперативно-диспетчерское управление режимами
параллельной работы электроэнергетических систем, в том числе
распределение обязанностей и ответственности между диспетчерским
персоналом взаимодействующих в условиях параллельной работы
электроэнергетических систем;
3
обмен технологической информацией в согласованных объемах;
выполнение согласованных требований надежности и безопасности
работы;
ответственность уполномоченных организаций Сторон за регулирование
частоты, поддержание согласованных сальдо перетоков и величин резервов
мощности.
Экономические принципы
удовлетворение спроса на электрическую энергию и мощность в каждой
из электроэнергетических систем государств – участников настоящего
Договора за счет собственных электростанций и/или поставок электрической
энергии из электроэнергетических систем других государств – участников
настоящего Договора на договорной основе;
ненанесение ущерба электроэнергетическими системами государств –
участников настоящего Договора в процессе их деятельности
электроэнергетическим системам других государств – участников
настоящего Договора;
ответственность каждой из электроэнергетических систем государств –
участников настоящего Соглашения за электроснабжение своих
потребителей и выполнение взятых на себя обязательств;
введение почасового коммерческого учета электрической энергии на
межгосударственных линиях электропередачи на основе согласованных
уполномоченными организациями Сторон правил;
применение согласованных расчетных механизмов разделения и
таможенного оформления сальдо перетоков электрической энергии на
составляющие,
обусловленные
исполнением
договоров
поставки
электрической энергии, оказания аварийной взаимопомощи, урегулирования
отклонений от плана (внеплановые перетоки) и иных договоров;
обеспечение беспрепятственного транзита (передачи/перемещения)
электрической энергии и мощности в пределах имеющихся технических
возможностей через территории государств – участников настоящего
Договора;
оказание на договорной основе услуг по размещению в других
электроэнергетических системах взаимно согласованных величин резервов
мощности и оплата поставок электрической энергии при использовании
указанных резервов;
ответственность
уполномоченных
организаций
Сторон,
осуществляющих деятельность по обеспечению параллельной работы
электроэнергетических систем государств – участников настоящего
4
Договора, за неисполнение своих обязательств, в том числе за отклонения
фактических значений межгосударственных сальдо перетоков электрической
энергии от согласованных диспетчерских графиков (в рамках заключаемых
между ними договоров).
_____________________________________________
Статья 3 – в редакции согласно документу Протокол о внесении
изменений
в
Договор
об
обеспечении
параллельной
работы
электроэнергетических систем государств – участников Содружества
Независимых Государств от 25 ноября 1998 года
Совет глав правительств Содружества Независимых Государств от
30.05.12, Ашхабад (Ашгабат) [03456]
Основными принципами параллельной работы электроэнергетических
систем государств-участников настоящего Договора являются:
удовлетворение спроса на электрическую энергию и мощность в каждой
из электроэнергетических систем государств в любое время за счет
собственных электростанций или поставок электрической энергии из
электроэнергетических систем других государств на договорной основе;
поддержание стандартной частоты в согласованных диапазонах в
каждой из электроэнергетических систем государств за счет собственных
источников энергии и/или за счет перетока из электроэнергетических систем
других государств;
содействие в перетоках электроэнергии на взаимовыгодной основе;
поддержание нормативного резерва в каждой из электроэнергетических
систем государств и обеспечение недостающей части резерва на договорной
основе с электроэнергетическими системами других государств;
сокращение потребности в аварийном резерве электрической мощности
на основе отдельных дву- и многосторонних соглашений;
выполнение согласованных требований надежности работы;
ненанесение ущерба электроэнергетическими системами Сторон в
процессе их деятельности электроэнергетическим системам других
государств-участников настоящего Договора;
полная ответственность каждой из электроэнергетических систем
государств за электроснабжение своих потребителей и выполнение взятых на
себя обязательств.
_____________________________________________
Статья 4
5
Стороны
заключают
двусторонние
и/или
многосторонние
международные договоры, устанавливающие механизм и порядок
обеспечения условий (принципов) параллельной работы энергосистем
государств – участников настоящего Договора.
_____________________________________________
Статья 4 – в редакции согласно документу Протокол о внесении
изменений
в
Договор
об
обеспечении
параллельной
работы
электроэнергетических систем государств – участников Содружества
Независимых Государств от 25 ноября 1998 года
Совет глав правительств Содружества Независимых Государств от
30.05.12, Ашхабад (Ашгабат) [03456]
Для обеспечения параллельной работы электроэнергетических систем
государств Стороны разрабатывают и соблюдают необходимые
взаимосогласованные режимные, технические и технологические условия,
регламенты, положения и правила параллельной работы своих
электроэнергетических систем, своевременно информируя друг друга о
введении и использовании новой нормативной документации.
Координация подготовки и согласования нормативных и методических
документов,
касающихся
межгосударственных
отношений
в
электроэнергетике,
возлагается
на
Электроэнергетический
совет
Содружества Независимых Государств.
_____________________________________________
Статья 5
Стороны
обеспечивают
поддержание
и
развитие
своих
электроэнергетических систем в объемах, достаточных для устойчивой
параллельной работы в составе электроэнергетической системы государствучастников настоящего Договора.
Статья 6
Стороны с учетом собственных планов развития электроэнергетики и
своих интересов в долгосрочной перспективе совместно разрабатывают
стратегию развития электроэнергетики государств-участников настоящего
Договора и обеспечивают ее реализацию в части, касающейся своих
электроэнергетических систем.
6
Статья 7
Стороны разрабатывают принципы взаиморасчетов в электроэнергетике
государств – участников настоящего Договора, обеспечивают их реализацию
и своевременную оплату поставок электрической энергии и услуг в
соответствии с заключенными международными договорами.
_____________________________________________
Статья 7 – в редакции согласно документу Протокол о внесении
изменений
в
Договор
об
обеспечении
параллельной
работы
электроэнергетических систем государств – участников Содружества
Независимых Государств от 25 ноября 1998 года
Совет глав правительств Содружества Независимых Государств от
30.05.12, Ашхабад (Ашгабат) [03456]
Стороны
разрабатывают
механизмы
взаиморасчетов
в
электроэнергетике
государств-участников
настоящего
Договора,
обеспечивают их реализацию и своевременную оплату взаимных поставок
электрической энергии.
_____________________________________________
Статья 8
Стороны
не
облагают
таможенными
пошлинами
перетоки
электрической энергии и мощности, происходящие из энергосистем
государств-участников настоящего Договора, а в аварийной ситуации на
межгосударственных линиях электропередачи и/или системообразующих
объектах, влияющих на параллельную работу электроэнергетических систем
Сторон, - поставки энергоресурсов и других видов продукции и услуг,
необходимых для ее ликвидации.
Статья 9
Стороны обязуются обеспечивать беспрепятственный транзит
электрической энергии через свои сети в пределах их пропускной
способности, на основе заключаемых договоров и взаимосогласованных
условий оплаты транзита.
Порядок осуществления транзита электрической энергии и мощности
будет определяться отдельным соглашением Сторон.
7
Статья 10
Стороны принимают меры к созданию и поддержанию в согласованных
объемах резервов ресурсов для устойчивой параллельной работы
электроэнергетических систем государств-участников настоящего Договора.
Порядок создания резервов и их использования будет определяться
отдельным соглашением Сторон.
Статья 11
Стороны оказывают друг другу оперативную помощь в случае аварий,
стихийных бедствий и в других чрезвычайных ситуациях.
Порядок предоставления этой помощи и последующие финансовые
расчеты за оказанные услуги будет определяться отдельным соглашением
Сторон.
Статья 12
Для расследования и объективного анализа аварий на объектах,
обеспечивающих межгосударственные перетоки электрической энергии и
мощности (линии электропередачи, подстанции и др.), разработки и
осуществления совместных мер к их предотвращению заинтересованные
Стороны могут создавать при необходимости соответствующие комиссии.
Подготовка и утверждение проекта типового положения о таких
комиссиях возлагается на Электроэнергетический совет Содружества
Независимых Государств.
Статья 13
Стороны примут меры к формированию и развитию открытого и
конкурентоспособного межгосударственного рынка электрической энергии и
мощности на базе электроэнергетических систем государств-участников
настоящего Договора.
Статья 14
Координация работы по выполнению настоящего Договора со стороны
межправительственных органов отраслевого сотрудничества Содружества
8
Независимых Государств возлагается на Электроэнергетический совет
Содружества Независимых Государств.
Статья 15
В целях реализации положений настоящего Договора государства - его
участники могут заключать между собой двусторонние и многосторонние
соглашения.
Статья 16
Настоящий Договор не затрагивает положений других международных
договоров, участниками которых являются Стороны.
Статья 17
Настоящий Договор действует в течение 5-ти лет со дня его вступления
в силу. По истечении этого срока Договор автоматически продлевается
каждый раз на новый 5-летний период, если государства - его участники не
примут иного решения.
Статья 18
Спорные вопросы, связанные с применением или толкованием
настоящего Договора, решаются путем консультаций и переговоров между
заинтересованными Сторонами. При невозможности урегулирования
спорных вопросов путем переговоров Стороны обращаются в арбитражные
органы или иные международные судебные инстанции.
Статья 19
Каждая Сторона может выйти из настоящего Договора, направив
письменное уведомление об этом депозитарию не позднее чем за шесть
месяцев до выхода, выполнив свои обязательства, возникшие за время
действия Договора.
Статья 20
9
Настоящий Договор открыт для присоединения любого государства –
участника СНГ, а также любого другого государства, разделяющего его цели
и принципы, путем передачи депозитарию документов о присоединении.
Для присоединяющегося государства настоящий Договор вступает в
силу по истечении пяти дней с даты получения депозитарием документа о
присоединении.
_____________________________________________
Статья 20 – в редакции согласно документу Протокол о внесении
изменений
в
Договор
об
обеспечении
параллельной
работы
электроэнергетических систем государств – участников Содружества
Независимых Государств от 25 ноября 1998 года
Совет глав правительств Содружества Независимых Государств от
30.05.12, Ашхабад (Ашгабат) [03456]
Настоящий Договор открыт для присоединения других государств,
разделяющих его цели и принципы, с согласия всех Сторон путем передачи
депозитарию документа о присоединении. Присоединение считается
вступившим в силу со дня получения депозитарием последнего сообщения о
согласии на такое присоединение.
_____________________________________________
Статья 21
В настоящий Договор по взаимному согласию Сторон могут быть
внесены изменения и дополнения, являющиеся его неотъемлемой частью,
которые оформляются соответствующим протоколом.
_____________________________________________
Статья 21 – в редакции согласно документу Протокол о внесении
изменений
в
Договор
об
обеспечении
параллельной
работы
электроэнергетических систем государств – участников Содружества
Независимых Государств от 25 ноября 1998 года
Совет глав правительств Содружества Независимых Государств от
30.05.12, Ашхабад (Ашгабат) [03456]
В настоящий Договор могут быть внесены с согласия Сторон изменения
и дополнения, оформляемые отдельными протоколами, которые вступают в
силу в порядке, определенном в статье 22 настоящего Договора.
_____________________________________________
10
Статья 22
Настоящий Договор вступает в силу со дня его подписания, а для
государств,
законодательство
которых
требует
выполнения
внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу, со дня передачи соответствующих документов депозитарию.
О необходимости таких процедур Стороны в течение трех месяцев со
дня подписания настоящего Договора извещают депозитарий.
Совершенно в городе Москве 25 ноября 1998 года в одном подлинном
экземпляре на русском языке. Подлинный экземпляр хранится в
Исполнительном Секретариате Содружества Независимых Государств,
который направит каждому государству, подписавшему настоящий Договор,
его заверенную копию.
За
Правительство
Азербайджанской Республики
---------
За
Правительство
Республики Молдова
И.Чубук
За
Правительство
Республики Армения
А.Дарбинян
За
Правительство
Российской Федерации
---------
За
Правительство
Республики Беларусь
С.Линг
За
Правительство
Республики Таджикистан
Я.Азимов
За
Грузии
За
Правительство
Туркменистана
---------
Правительство
В.Лордкипани
дзе
Договор прекращает действие
в
отношении
Грузии
в
соответствии с Указом Президента
Грузии от 26/08/2010г (Нота МИД
Грузии №7/188-14 от 10/09/2010г)
За
Правительство
Республики Казахстан
За
Правительство
Республики Узбекистан
Заместитель
Премьер-министра
11
Н.Балгимбаев
Б.Хамидов
За
Правительство
Кыргызской Республики
К.Жумалиев
За
Украины
Правительство
В.Пустовойте
нко
с оговоркой
ОГОВОРКА
Украины
За исключением статьи 13.
Премьер-министр Украины
В.Пустовойтенко
12