1. воздушного холодильника-конденсатора поз.ХВ-351N/2 (запрос на техническое предло- жение 10368-9/1-1-АМ-02-ЗТП-554).

ТЕНДЕРНЫЕ ДОКУМЕНТЫ
для проведения ограниченной процедуры тендера по закупке:
1. воздушного холодильника-конденсатора поз.ХВ-351N/2 (запрос на техническое предложение 10368-9/1-1-АМ-02-ЗТП-554).
2. воздушного холодильника-конденсатора поз.Х-133N (запрос на техническое предложение
10368-9/1-1-АМ-02-ЗТП-552).
ОАО «Мозырский НПЗ» приглашает непосредственно предприятия - изготовители с опытом
изготовления аппаратов воздушного охлаждения, за период не менее 5-ти лет, имеющих разрешение Госпромнадзора Республики Беларусь, с отсутствием негативного опыта работы с ОАО
«Мозырский НПЗ», принять участие в тендере на поставку воздушных холодильниковконденсаторов поз.ХВ-351N/2 и Х-133N в соответствии с технической документацией ЗАО
«Нефтехимпроект» г. Санкт-Петербург 10368-9/1-1-АМ-02-ЗТП-554 и 10368-9/1-1-АМ-02-ЗТП552.
Сведения о заказчике
Полное название: Открытое акционерное общество «Мозырский нефтеперерабатывающий
завод»
Юридический адрес: 247760, Республика Беларусь, Гомельская обл., г. Мозырь-11, ОАО
"Мозырский НПЗ"
Дата окончания приема предложений: 26.10.2012.
Предмет закупки (краткое описание):
Проведением тендера ОАО "Мозырский НПЗ" намеревается произвести закупку в 20122013г воздушных холодильников-конденсаторов поз.ХВ-351N/2 и Х-133N.
Необходимые технические и качественные характеристики оборудования, его комплектность, должны соответствовать требованиям и нормам, указанным в технической документации.
Получение технической документации
Техническая документация (запрос на техническое предложение) предоставляется бесплатно.
Техническая документация высылается по электронной почте после получения официального
запроса с указанием адреса электронной почты участника (не менее 15МВ) при условии предоставления копии разрешения Госпромнадзора РБ на право изготовления для потребителей в Республике Беларусь аппаратов воздушного охлаждения и референс-листа, подтверждающего опыт
изготовления и поставки подобного оборудования на нефтехимические предприятия за период не
менее 5 лет.
Заинтересованные участники могут получить дополнительную информацию у Смирнова Виталия Викторовича: тел. +375 236 373288, e-mail: vsmirnov@mnpz.by
Условия, выдвигаемые на тендер:

Приемлемые условия оплаты за оборудование только: оплата по факту поставки либо аккредитив. В случае выбора условий оплаты: подтвержденный аккредитив – расходы за подтверждение аккредитива за счет Продавца.

При оплате по аккредитиву обязательное требование – списание средств с аккредитива по
предоставлению оригинала накладной с отметкой Покупателя о получении товара в
г.Мозырь-11, кроме прочих документов согласно формы контракта.

Принятие формы контракта ОАО "Мозырский НПЗ" (при заключении договора с резидентом Республики Беларусь или России форма контракта может быть несущественно изменена с
учетом особенностей законодательства).
1

Условия поставки оборудования: товар должен поставляться на условиях DDU – г. Мозырь, склад покупателя согласно правилам ИНКОТЕРМС 2000 (либо DAP согласно правилам
ИНКОТЕРМС 2010).
Адрес поставки автотранспортом:
247760, РБ, Гомельская обл., г. Мозырь-11, ОАО "Мозырский НПЗ",
При отгрузке ж/д транспортом:
ст. Барбаров, Белорусской ж.д., код станции- 151408, код завода – 2424
Грузополучатель/покупатель: ОАО «Мозырский НПЗ».г. Мозырь-11, Республика Беларусь.

Наличие разрешения Госпромнадзора Республики Беларусь на проектирование и изготовление/ поставку оборудования.

предоставление документации на русском языке и наличие всех сертификатов, разрешений в полном объеме в соответствии с требованиями Госпромнадзора Республики Беларусь.

Наличие аналогичного эксплуатируемого оборудования на предприятиях химии и нефтехимии (обязательное наличие референс-листа за период не менее 5 лет).

Выполнение всех требований, указанных в технической документации.

Поставка оборудования в полном объеме заказа.

Срок поставки: 2012г.

Источник финансирования: Собственные средства.
Приемлемость товаров и услуг
Все товары и сопутствующие услуги, которые должны быть обеспечены в рамках настоящего
контракта, должны быть представлены непосредственно заводами - изготовителями с опытом работы на рынке нефтехимического оборудования не менее 5-ти лет.
Стоимость участия
Участник тендера несет все расходы, связанные с получением тендерной документации, подготовкой и подачей своего тендерного предложения, а ОАО «Мозырский НПЗ», далее именуемое "Покупателем", ни в коем случае не отвечает и не несет обязательств по этим расходам
независимо от характера проведения и результатов тендера. Для участия в тендера не требуется дополнительных расходов участника, кроме расходов по подготовке и подаче тендерного
предложения.
1. Инструкция по составлению тендерных предложений.
1.1. Участники тендера должны предоставить документы согласно п. 1.4. по электронной почте
на адрес mto@mnpz.by или по факсу +375 236 374567. (уточнить факт получения предложения можно по тел. 374005 или 374656)
1.2. Предложение должно поступить в наш адрес до 26.10.2012.
1.3. Предложения, поступившие на другие реквизиты или после указанной даты, не принимаются
к рассмотрению.
1.4 Претендент на участие в тендере должен предоставить предквалификационную заявку на
участие, которая содержит:
 полное наименование претендента и его реквизиты: почтовый и юридический адреса, контактные телефоны (технического и коммерческого специалиста), телефакс, адрес электронной почты, сайт в Интернете (если есть);
 краткое описание предприятия (род деятельности, производственные мощности, численность
персонала, объем продаж и прочие сведения);
 статус претендента (производитель, посредник и т.д.) (к участию в тендере допускаются только
предприятия-изготовители, имеющие опыт поставок на предприятиях химии и нефтехимии
аналогичных аппаратов не менее 5-ти лет);
2
 гарантийные обязательства (не менее 24 месяца с даты поставки);
 страну происхождения / отправления оборудования;
 указать название и полный адрес компании, с которой, в случае признания победителем тендера, будет заключен контракт на поставку, предоставить подтверждение официальных отношений с изготовителем;
 разрешение Госпромнадзора Республики Беларусь со всеми приложениями;
 референс-лист на поставляемое оборудование с указанием наименования оборудования, объектов использования, (обязателен опыт поставок для предприятий нефтехимии), даты поставки
аналогичного оборудования за период не менее 5 лет.
 подтвердить принятие образца контракта ОАО "Мозырский НПЗ" в случае выигрыша в тендере
(при заключении договора с резидентом Республики Беларусь или России форма контракта
может быть несущественно изменена с учетом особенностей законодательства);
 условия оплаты, на которых претендент, согласен работать с Заказчиком и валюту предложения (только - Евро, российские или белорусские рубли; оплата может быть только аккредитив
или по факту поставки). В случае выбора условий оплаты: подтвержденный аккредитив необходимо указать, что расходы за подтверждение за счет Продавца.
 в случае использования аккредитива подтвердить, что списание аккредитива будет осуществляться по предоставлению накладной с отметкой покупателя о прибытии товаров в г. Мозырь-11, кроме прочих документов в соответствии с формой контракта;
 условия поставки согласно ИНКОТЕРМС-2000 (2010), на которых претендент согласен работать с Заказчиком.
1.5. Тендерная комиссия может не принять к рассмотрению тендерное предложение в случае отсутствия в документах претендента сведений, перечисленных в п.1.4.
1.6. Претендент несет все расходы, связанные с подготовкой и подачей тендерного предложения
самостоятельно. Заказчик не отвечает и не имеет обязательств по этим расходам независимо
от характера проведения и результатов тендера.
2. Порядок и условия проведения тендера.
2.1. В процессе подготовки и проведения процедуры закупки ОАО «Мозырский НПЗ» руководствуется действующим законодательством Республики Беларусь, а также Положением о порядке осуществления закупок, товаров, работ и услуг, утвержденного приказом генерального
директора ОАО «Мозырский НПЗ» и обязуется определить победителя при равном подходе к
предложениям всех участников и осуществить выбор победителя исходя из критериев, содержащихся в условиях процедуры закупки.
2.2. Заказчик: 247760, Республика Беларусь, Гомельская обл., г. Мозырь-11, ОАО "Мозырский
НПЗ"
2.3. Основные критерии оценки предквалификационных предложений:
условия оплаты;
условия поставки;
принятие накладной с отметкой покупателя о прибытии в г. Мозырь-11 при использовании
аккредитива;
наличие разрешений на изготовление и поставку оборудования;
гарантийные обязательства поставщика;
согласие на подписание контракта по форме образца заказчика.
опыт изготовления/эксплуатации.
предоставление всех документов в соответствии с инструкцией.
2.4. Языки, на которых составляются тендерные предложения – русский, белорусский. Все документы, представляемые для тендера, должны быть только на русском или белорусском языке.
3
2.5. С участниками, успешно прошедшими предквалификационный отбор, будут проведены технические переговоры. Технические переговоры проводятся между изготовителями и проектным институтом ЗАО «Нефтехимпроект» г. Санкт- Петербург.
2.6. По результатам технических переговоров с проектным институтом, ОАО «Мозырский НПЗ»
направит официальные запросы на предоставление коммерческих предложений. Коммерческие предложения предоставляются после получения запроса в соответствии с полученными
инструкциями. В запросе будет указан срок подачи коммерческих предложений и все необходимые детали.
2.7. Заказчик обязан ответить на любой письменный запрос претендента в отношении содержания данных тендерных документов, полученный не менее чем за 6 дней до истечения конечного срока подачи тендерных предложений, и сообщить разъяснение по поступившему запросу.
2.8. До наступления конечного срока подачи тендерных предложений заказчик вправе по собственной инициативе или в результате запроса претендента о разъяснении тендерных документов изменить их содержание посредством оформления приложения, которое должно быть
незамедлительно передано претендентам, которым были представлены тендерные документы,
и иметь для них обязательную силу.
2.9. Заказчик сохраняет за собой право отклонения всех тендерных предложений с сообщением
причин отклонения по запросу претендента, но не обязан давать подробное объяснение причины.
2.10. Претенденту запрещается внесение в тендерное предложение изменений для приведения
его в соответствие с формальными требованиями, содержащимися в извещении.
2.11. Если в процессе работы с тендерными предложениями у членов комиссии возникли сомнения в достоверности предоставленных данных, то они вправе произвести их уточнение совместно с претендентами. При необходимости запрашиваются обосновывающие расчеты, документы (в т.ч. свидетельствующие о финансовой состоятельности претендента, о его техническом потенциале и т.д.), не являющиеся коммерческой тайной, и т.п. информация. Тендерная комиссия может просить претендентов дать разъяснения по представленным ими тендерным предложениям с тем, чтобы облегчить рассмотрение, оценку и сопоставление тендерных
предложений.
2.12. Отзыв и изменение претендентами тендерных предложений не допускается. В противном
случае данное тендерное предложение не рассматривается.
2.13. Победитель тендера определяется на закрытом заседании тендерной комиссии открытым
голосованием.
2.14. Уведомление об акцепте тендерного предложения в течение 4-х суток направляется представившему его претенденту. До истечения срока действия тендерного предложения (но не
позднее 15 рабочих дней с момента уведомления) заказчик и претендент подписывают договор в соответствии с представленным тендерным предложением. При не подписании договора претендентом, тендерное предложение которого акцептовано, заказчик может выбирать
наилучшее тендерное предложение из оставшихся, и направить представившему его претенденту уведомление об акцепте этого тендерного предложения, либо отклонить все оставшиеся предложения и перейти к закупке по другой процедуре.
2.15. Заказчик имеет право не отвечать на запросы претендента, если таковые запросы направлены на факсы или адреса электронной почты, которые не указаны в данной инструкции.
2.16. В случае возникновения существенных вопросов, которые могут повлечь изменения предложений, претенденты направляют Заказчику письменные запросы (по факсу или электронной почте, которые указаны в данной инструкции) с обязательным указанием названия компании, контактного лица и его контактные данные (телефон, факс, электронную почту). Заказчик направляет письменный ответ претенденту в соответствии с данной инструкцией.
2.17. Настоящие тендерные документы изложены на 4-х страницах, не включая техническую документацию и образец контракта, и имеют идентичное содержание для всех претендентов.
4