КОНУС CONUS Двухкоординатный измеритель наклона ИН-102.02 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ НРСК.408840.102-02 РЭ 2 Настоящее «Руководство по эксплуатации» является основным документом, где описаны рекомендации по обеспечению правильной эксплуатации и технического обслуживания прибора ИН-102.02 (НРСК.408840.102.02) Руководство по эксплуатации содержит следующие разделы: описание и работа прибора …………………………стр. 2; использование по назначению ………………..…….стр. 9; техническое обслуживание ………………………..стр. 11; текущий ремонт ……………………………….…....стр. 11; хранение ………………………………………….....стр. 11; транспортирование………………………………….стр. 12 свидетельство о приемке ……………...………..….стр. 12; гарантии изготовителя …………………………......стр. 12; сведения о поверках……………..………………….стр. 13. Руководство по эксплуатации предназначено для пользователя, а также для поверителя, проводящего периодические поверки этого измерительного средства. Рекомендуемая периодичность поверки прибора – 1 раз в год. 1. ОПИСАНИЕ И РАБОТА ПРИБОРА 1.1 Назначение прибора 1.1.1 Прибор ИН-102.02 является цифровым двухкоорди-натным измерителем угла наклона относительно горизонта. 1.1.2 Прибор осуществляет измерение углов наклона поверхности, на которой он установлен, относительно двух взаимно перпендикулярных осей, расположенных в горизонтальной плоскости. 3 1.2 Технические характеристики прибора. Диапазон измерения углов, (угл. градусы)..……………. 5,0 Погрешность измерения углов 1, не более (угл. секунды)………………………………………36 Форма представления информации ……………..…цифровая Внешний интерфейс……………............................…….RS-485 Период выдачи информации, не более (с) …………..…....0,1 Напряжение эл. питания (В)…………..………………..12 – 15 Ток потребления не более, (мА)…..……………...….....…30,0 Работоспособность и точностные характеристики сохраняются в условиях: температура окружающей среды, (оС)...от минус 40 до + 50 влажность окружающего воздуха, (%)….………от 15 до 95 атмосферное давление, (мм рт. ст.)…………...от 680 до 820 Ресурс работы (тыс. часов)……………..………..……...…..150 Габариты, (мм)………………………………..……..140х65х30 Масса прибора в металлическом корпусе (кг) ..………….0,4. 1.3 Описание прибора 1.3.1 Общий вид. На рис. 1 представлен общий вид прибора ИН-102.02 в металлическом корпусе. Корпус литой из алюминиевого сплава. На одной стороне корпуса имеется соединитель типа РС10ТВ (вилка), необходимый для подключения электропитания и кабеля передачи данных. Рисунок 1 4 На рисунке 2 показан вид снизу на установочную площадку и расположение крепежных отверстий. Рис. 2 Внутри корпуса прибора расположены микромеханические датчики и печатная плата с электрорадиоэлементами. 1.4 Устройство и работа прибора. 1.4.1 Принцип действия. Определение наклона поверхности, на которой установлен прибор ИН102.02, осуществляется с помощью микромеханических датчиковакселерометров, измеряющих проекцию силы тяжести на их оси чувствительности. Сигналы с датчиков поступают в микроконтроллер, в котором они преобразуются в цифровой код. Программное обеспечение микроконтроллера выполняет опрос датчиков, преобразование и коррекцию сигналов, а также выдачу результатов измерения. Расположение координатных осей прибора относительно корпуса показано на верхней поверхности корпуса прибора. Угол поворота Х ( или Y) определяется как разворот вокруг оси X (или Y) против часовой стрелки, если смотреть из конца оси X (или Y) в начало координат. Распайка соединителя, обеспечивающего прибор электропитанием и интерфейсом, приведена в таблице 1. 5 Таблица 1 Контакт 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Цепь А B + 12 В Назначение Интерфейс RS-485 Электропитание прибора Общий Не используется Общий Общий интерфейса Не используется 1.5 Описание протокола обмена информацией между прибором и внешним потребителем. 1.5.1 Общие положения. Передача измеренных прибором величин осуществляется кадрами. Каждый кадр содержит данные о величине угла наклона по каждой из измерительных осей. Данные передаются через интерфейс RS-485 в потоковом режиме. Параметры интерфейса и структура кадра описана ниже. 1.5.2 Структура кадра передаваемых данных. Выдача информации измерителем ИН-102.02 осуществляется по последовательному интерфейсу RS-485 со следующими параметрами: скорость обмена 9600 бит/с; количество бит данных 8 бит; контроль чётности на нечётность; количество стоп битов 2 бит. Информация от измерителя ИН-102.02 выдается кадрами по 10 байт (6 слов) по запросу. Код запроса 13. . Каждый кадр содержит информацию о начале кадра, об углах наклона прибора относительно горизонта, температуре внутри прибора и контрольной сумме кадра. Код начала кадра состоит из двух байт. Значение кода начала кадра равно 0. Угол наклона представляет из себя целое число без знака соответствующее величине измеренного угла в угл.секундах. 6 Значение параметра угла наклона прибора по оси Х (вдоль длинной стороны корпуса): диапазон измерения показаний от «нулевого» значения 18000 угл. секунд ( 5 угл. градуса); цена единицы младшего разряда 1 угл. секунда; «нулевое» значение равно 32768 , например: значение минус 1 угл. градус (32768-3600=29168); значение плюс 1 угл. градус (32768+3600=36368). Значение параметра угла наклона прибора по оси Y (вдоль короткой стороны корпуса): диапазон измерения показаний от «нулевого» значения 18000 угл. секунд ( 5 угл. градуса); цена единицы младшего разряда 1 угл. секунда; «нулевое» значение равно 32768 , например: значение минус 1 угл. градус (32768-3600=29168); значение плюс 1 угл. градус (32768+3600=36368). Значение, соответствующее температуре внутри прибора представляет собой целое число без знака. Диапазон измерения температуры внутри прибора от плюс 60 градусов Цельсия до минус 40 градусов Цельсия. Цена единицы младшего разряда составляет 0,1 градус Цельсия; Значению температуры в 0 градусов Цельсия соответствует значение 1024, например: Например, значение температуры минус 50 градусов Цельсия (1024500=524); значение температуры плюс 60 градусов Цельсия (1024+600=1624). При выходе за указанные диапазоны измерения в положительную сторону соответствующие значения параметров будут равны условному числу 50768. При выходе за указанные диапазоны измерения в отрицательную сторону соответствующие значения параметров будут равны условному числу 14768. Кадр завершается контрольной суммой, представляющей собой слово (2 байта), которое получается путём суммирования с 2 по 7 байт. Назначение каждого байта в кадре: байт 0 – начало кадра; младший байт 0-го слова байт 1 – начало кадра, старший байт 0-го слова; байт 2 - угол наклона относительно оси Х, младший байт 2-го слова; байт 3 - угол наклона относительно оси Х, старший байт 2-го слова; байт 4 - угол наклона относительно оси Y, младший байт 3-го слова; байт 5 - угол наклона относительно оси Y, старший байт 3-го слова; байт 6 - температура внутри прибора, младший байт 4-го слова; байт 7 - температура внутри прибора, старший байт 4-го слова; байт 8 - контрольная сумма, младший байт 5-го слова; байт 9 - контрольная сумма, старший байт 5-го слова. 7 1.6 Маркировка и пломбирование 1.6.1 На верхней стороне корпуса прибора нанесены наименование и условное обозначение прибора, товарный знак предприятия-изготовителя. Там же показана и ориентация осей прибора. 1.6.2 Заводской порядковый номер прибора и год его изготовления обозначены на боковой стенке. 1.6.3 Прибор, принятый ОТК, пломбируется мастичными пломбами, которые устанавливаются на крепежных винтах. 2 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ 2.1 Эксплуатационные ограничения 2.1.1 При эксплуатации прибора следует соблюдать температурный диапазон, указанный в п. 1.2 РЭ. 2.1.2 Несмотря на то, что прибор содержит только твердотельные электронные компоненты, бережно обращайтесь с прибором. Избегайте ударов и других нежелательных воздействий на него во избежание выхода прибора из строя. 2.1.3 Не используйте для питания прибора сетевые адаптеры, качество и происхождение которых сомнительно. Для получения максимальной точности желательно иметь питающее напряжение, изменяющееся в пределах 12 – 13 В и амплитудой пульсаций не более 0,1 В. При прочих равных условиях аккумуляторное питание предпочтительнее. 2.2 Распаковка 2.2.1 Вскрыть упаковку, извлечь прибор и «Руководство по эксплуатации НРСК.408840.102.02 РЭ». Ознакомиться с Руководством по эксплуатации. 2.2.2 Провести внешний осмотр прибора на предмет отсутствия механических повреждений корпуса, протереть установочную плоскость чистой ветошью. 2.3 Подготовка к работе Подготовку к работе и проверку функционирования прибора ИН-102.02 рекомендуется выполнять в следующем порядке: 2.3.1 Установить прибор установочной плоскостью на ровную поверхность. Подключить соединитель, обеспечивающий электропитанием и интерфейсом согласно таблице 1. 8 2.3.2 Подключить кабель связи к компьютеру. Если компьютер не имеет интерфейса RS-485, то можно восполь-зоваться преобразователем интерфейса RS-485/RS-232 или RS-485/USB. 2.3.3 Записать в компьютер тестовую программу обмена «intest485.ехе», поставляемую с прибором на компакт-диске. 2.3.4 Включить прибор, подав в него напряжение + 12 – 15 В постоянного тока. Запустить программу считывания резуль-татов и вывода их на дисплей компьютера «intest485.ехе». П р и м е ч а н и е: В окне «Запрос 13» необходимо снять «галочку». Если активировано окно «-32768», то на экран выводятся значения углов в угловых секундах с учетом знака в зависимости от направления наклона. 2.3.4 Наблюдая на дисплее компьютера результаты измерений, получаемые из прибора, приподнять его правый край (со стороны соединителя) и убедиться, что на экране дисплея показания угла по оси «Y» уменьшились. Вернуть прибор в исходное положение. Изменить направление наклона на противоположное – поднять левый край прибора и убедиться, что показания угла на дисплее по оси «Y» увеличились. Возвратить прибор в исходное положение. 2.3.5 Наблюдая на дисплее компьютера результаты измерений, получаемые из прибора, приподнять его передний (ближний) край и убедиться, что на дисплее показания угла по оси «X»» уменьшились. Вернуть прибор в исходное положение. Изменить направление наклона на противопо-ложное: поднять задний край прибора и убедиться, что показания угла на дисплее по оси «Х» увеличились. Возвратить прибор в исходное положение. 2.3.6 При соответствии показаний прибора требованиям пунктов 2.3.4 – 2.3.5 прибор считается исправным. 2.4 Контрольная поверка прибора Контрольная поверка прибора проводится ежегодно и в случаях, когда возникают сомнения в результатах измерений. Из-за сложности испытательного оборудования поверку прибора ИН-102.02 рекомендуется проводить на предприятии-изготовителе или в специализированной метрологической лаборатории, имеющей аккредитацию РОСТЕСТ на проведение такого рода работ. 9 3 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 3.1 Прибор в процессе эксплуатации не требует технического обслуживания. 4 ТЕКУЩИЙ РЕМОНТ ПРИБОРА 4.1 Прибор не ремонтопригоден. Текущий ремонт прибора не проводится. 5 ХРАНЕНИЕ 5.1 Срок сохранности прибора в заводской упаковке при температуре +15…+ 25 ºС – три года. 6 ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ 6.1 Перед транспортированием прибор должен быть помещен в полиэтиленовый пакет и уложен в тару с исключением его перемещения в процессе транспортирования. 6.2 Транспортирование прибора производить только в таре: при температуре воздуха от минус 50 ºС до + 50 ºС; при исключении прямого попадания влаги на тару. 8 ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ 8.1 Предприятие-изготовитель гарантирует работоспособ-ность и точность прибора ИН-102.02 при соблюдении потребителем условий эксплуатации, транспортировки и хранения. 8.2 Гарантийный срок эксплуатации - 12 месяцев со дня продажи. 8.3 По вопросам гарантийных обязательств обращаться по адресу: 111123, Москва, ул. Авиамоторная, д. 55, ООО «Фирма «Конус». Тел: 8-495-673-12-32. Факс: 8-495-673-13-07. 10 9 Сведения о поверках Дата Фамилия И.О. поверителя Результат поверки (годен, негоден) Подпись поверителя