Удачная сдача Стюарта Мелчетта
advertisement
13. Удачная сдача Стюарта Мелчетта Что постоянно изумляло Аббата, так это то, что его команда никогда не продвигалась дальше 4-го раунда в Национальных межклубных нокаутах. Когда все члены команды обязаны представлять один бридж-клуб, команда монастыря должна была иметь огромное преимущество. Да, брат Ксавьер был полным болваном, но какой еще клуб в стране мог выставить других таких же сильных игроков, как они? Даже по закону больших чисел им должно было повезти за эти годы. Аббат взглянул на часы, отметив, что команда противников уже задерживается на пять минут. Типичное отсутствие уважения! Разве они не понимают, что монахи должны ежедневно вставать в четыре утра? «Наши оппоненты уже прибыли, Аббат», – сказал брат Ксавьер. «Лусиус проведет их в ветеранскую карточную комнату». Матч первого раунда против бридж-клуба Нижний Поттертон вскоре начался. В первой половине Аббат и брат Ксавьер встретились с пожилой семейной парой. В зоне все Сдавал Юг Q2 AJ9 108532 654 J9875 852 J64 72 3 10 AKQ97 AKQ1083 AK1064 KQ7643 – J9 West North East South брат Ксавьер Лилиан Мелчетт Аббат Стюарт Мелчетт 1 пас 2 4NT 5 все пас Брат Ксавьер атаковал 7, и Аббат выиграл дамой, от разыгрывающего выпал валет. Аббат с подозрением посмотрел на него. Может пожилой человек сбросить обманную карту? Возможно. Но он в зоне пошел на пятый уровень. В любом случае нет необходимости немедленно разбираться с трефой. Очевидно, следующим ходом надо играть старшими бубнами и посмотреть, что произойдет дальше. Во второй взятке Аббат переключился на короля бубен. Разыгрывающий убил и сыграл козырем к тузу болвана. Когда десятка появилась от Аббата, то показалось, что эта карта была синглетной. Так как пики могли лежать плохо, то было, безусловно, правильно обратить свое внимание на боковую масть. «Дама пик, пожалуйста, Лилиан», – сказал Стюарт Мелчетт. Аббат снесся на втором круге пик и разыгрывающий выиграл тузом. За пиковой убиткой последовала бубновая убитка в руку и вторая убитка пик. Разыгрывающий вернулся в руку по второй бубновой убитке и добрал козырей. Теперь он смог сделать клейм на одиннадцать взяток и выполнить контракт. Стюарт Мелчетт посмотрел счастливо через стол. «Они всегда могли посадить нас», – сказал он. Аббат взглянул на своего оппонента. «Что Вы имеете в виду?» – спросил он. «Вы знаете», – ответил Мелчетт, «после выпадение валета треф Вы подумали, что у меня нет второй трефы». «Я не вижу большой разницы», – заявил Аббат. «У Вас только две потери в минорах в любом случае». Брат Ксавьер наклонился вперед. «Нет, есть разница», – сказал он. «Если Вы сыграете еще два круга треф, разыгрывающий должен убить старшим козырем, чтобы избежать перебитки. Затем, если он убьет две пики, он не сможет не отдать мне взятку на козырную восьмерку». «Никто в мире не будет защищаться по-другому», – сказал Аббат. «Было достаточно очевидно сделать попытку в бубнах». Брат Ксавьер не обронил ни слова, но он не смог увидеть смысла в анализе Аббата. Как может разыгрывающий иметь возможность избавиться от любых бубновых потерь, если они у него есть? Даже если он имеет синглетную трефу, ничто не могло быть потеряно, если продолжить масть. В другом конце карточной комнаты Лусиус и Пауло встретились с двумя пожилыми сестрами, Элси и Грейс Трэнчелл. Никогда не бывшие замужем, они потратили лучшую часть своих жизней, заботясь о властной и неблагодарной матери. С ее уходом из жизни в возрасте 91 года они обратились к бриджу и теперь играли в него каждый день. Жизнь действительно начинается в 70 лет! Эта сдача была перед ними: В зоне N-S Сдавал Запад 632 QJ4 10732 1093 954 107 J AKQJ854 AKQJ107 AK9 AK65 – 8 86532 Q984 762 West North East South Элси Трэнчелл брат Лусиус Грейс Трэнчелл брат Пауло 3NT пас пас dbl пас пас 4 6 все пас Элси Трэнчелл положила A на стол. «Мое открытие не показало сильную руку», – сказала она. «Это было конвенционное открытие 3NT Гемблинг. Вы играете это?» «Да, мы играем», – ответил брат Пауло. Он улыбнулся своим оппонентам. «В этом случае это был бы довольно дорогой Гемблинг. Ваша партнерша совершенно права, что ушла с контры». «Я ожидаю, что она имеет сомнительную держку в одной из мастей», – продолжила Элси Трэнчелл, задвигая своенравную прядь седых волос. «Безопасность лучше, чем потом сожалеть, когда нас законтрили». Брат Пауло убил трефовую атаку и добрал козырей в три круга, с интересом замечая, что Запад стартовал с тремя картами в масти. Он на всякий случай стянул еще одного козыря, надеясь увидеть бубновый снос. Бубны не появились, и он сыграл A со своей руки. Когда слева появился J, брат Пауло кивнул самому себе. Вне зависимости от расклада Запада 3-1-2-7 или 3-2-1-7, контракт, конечно, был его. Он продолжил тузом и королем червей, Запад дала оба раза, и остались следующие карты: – Q 1073 10 – – – KQJ85 – – Q98 76 10 9 K65 – Имея полный счёт рук, брат Пауло вышел червой к даме. Восток не мог снести бубну, ведь разыгрывающий тогда сдаст бубну, устанавливая масть. Когда вместо этого она сбросила трефу, брат Пауло попросил последнюю трефу болвана и убил в руке. Затем он пошел малой бубной к болвану, Запад показал отсутствие масти. Грейс Трэнчелл улыбнулась красивому итальянцу. «Неудача для Вас», – сказала она. «У меня все бубны старше карт болвана». Брат Пауло постарался выразить разочарование. «Это очень неудачно», – сказал он. «Не сыграть ли Вам тройкой, партнер?» Грейс Трэнчелл выиграла взятку на 8 и осмотрела сцену с несколько меньшим очарованием, чем раньше. «Я не ожидаю, что Вы выполните его», – сказала она. В течение нескольких секунд она перебирала пальцами свои оставшиеся карты, даму и девятку бубен. С большой неохотой она, в конце концов, сыграла 9. Брат Пауло пустил эту карту к 10 болвана, и малый шлем был выполнен. «Я не думаю, что ты должна была рассказать ему, что у тебя остались все оставшиеся бубны», – заметила Элси Трэнчелл. «Он, вероятно, не отслеживал их, но ты в действительности не должна была выглядеть очень счастливой. Особенно в таком важном матче». «Извини, дорогая», – ответила Грейс Трэнчелл. «В любом случае, я не поняла, почему ты пасовала на мой Гемблинг», – продолжила ее сестра. «У тебя было только два пункта». «Я подумала, что это будет хорошим решением», – ответила Грейс Трэнчелл. «Показывая силу, я надеялась, что смогу остановить их от дальнейшей торговли». Возвратимся за стол Аббата, где Стюарт Мелчетт только что достиг шлема. В зоне все Сдавал Юг Q972 Q75 KQJ5 86 K1083 K92 762 Q32 J65 108643 1094 94 A4 AJ A83 AKJ1075 West North East South брат Ксавьер Лилиан Мелчетт Аббат Стюарт Мелчетт пас 2 пас пас 6NT все пас 2 3NT Брат Ксавьер безопасно атаковал 6 и стал ожидать болвана. «Я надеюсь, мы не пропустили большой шлем», – сказала Лилиан Мелчетт. «Ты показал мне гейм с руки и у меня есть открытие у самой». «У тебя только десять пунктов, Лилиан», – ответил ее муж. «Ты собиралась открываться на этом?» «Только десять?» – спросила Лилиан Мелчетт. «Хорошо, но без синглетов в любом случае. Это идеальный расклад для тебя в без козырях». Стюарт Мелчетт выиграл бубновую атаку на болване и провел импас J, который проиграл даме. Когда брат Ксавьер вернул бубну, он выиграл тузом. Сейчас сколько у него взяток? Пять треф, четыре бубны и два туза в мажорах. Это одиннадцать взяток, и успешный импас в червах доведет общее количество до двенадцати. Хотя ему нет необходимости поводить импас прямо сейчас. Очевидно, будет лучше сначала добрать трефы. Он часто сам бывал в затруднении, когда разыгрывающий запускал против него длинную масть. Не было причины, почему бы ему самому не сделать аналогично. Стюарт Мелчетт сыграл оставшимися трефами, сбрасывая две пики и две малые червы. Прежде чем перейти к болвану для проведения червового импаса, он стянул A на случай, что король остался синглетным. Король пик не появился и разыгрывающий достиг болвана на третьем круге бубен. Остались следующие карты: Q Q J – K K9 – – J 108 – – 4 AJ – – Челюсть у Стюарта Мелчетта неожиданно отвисла. Что случилось с червами? Чтобы провести импас, ему была необходима малая черва на болване, а не дама. Лилиан, наверное, заснула. Очевидно, он сказал: «Сбрось черву», – и она не спросила: «Какую черву?» и сыграла бездумно малой. «Извини, Лилиан», – сказал Стюарт Мелчетт. «Между нами, мы, кажется, упустили нашу возможность. Сыграй последней бубной, пожалуйста». Аббат и разыгрывающий скинули свои последние пики. Брат Ксавьер был вынужден сохранить K, и снес 9. С покорным выражением Стюарт Мелчетт пошел Q. Справа от него появилась 8, и он рискнул, перебивая ее тузом. К его удивлению от брата Ксавьера выпал король, и шлем было выполнен. «Прекрасно разыграно!» – воскликнула Лилиан Мелчетт. «Вы прочитали карты очень хорошо, Стюарт. Как Вы поняли, что король червей остался голым?» Мелчетт быстро взял себя в руки. «У меня было чувство, что король упадет», – ответил он. Сравнение результатов к перерыву показало, что команда монастыря отстает на 12 ИМПов. «Я едва могу поверить в это», – отметил брат Лусиус. «Пара, против которой мы играли, не имеет понятия об игре вообще». «Ничего не сделали наши оппоненты», – сказал брат Ксавьер. «Они были невероятно удачливы, и это все». Аббат с обвинением посмотрел на потолок. «Кто-то там наверху до сих пор сильно помогал неправильной команде», – заметил он. «Я уверен, что Он вернется к своим истинным обязанностям во второй половине матча». Во второй половине матча Аббат и брат Ксавьер встретились с пожилыми сестрами, Элси и Грейс Трэнчелл. Это была первая сдача: В зоне N-S Сдавал Юг 9643 K73 AQ5 AK9 KQJ872 984 73 82 10 65 J10842 QJ1054 A5 AQJ102 K96 763 West North East South Аббат Элси Трэнчелл брат Ксавьер Грейс Трэнчелл 1 2 4NT пас пас 6 все пас 5 Аббат атаковал K и с прискорбием посмотрел на карты болвана. Поддержка в козырях с тремя картами и никакого контроля в пиках? Ужасное использование Блэквуда, даже по стандартам Нижнего Поттертона. «Когда он так слаб, я подумала, что Вы должны иметь много дополнений», – объяснила Элси Трэнчелл. Грейс Трэнчелл была меньше очарована перспективами. У нее было одиннадцать взяток и вообще никакого шанса на двенадцатую. «Я, конечно, попытаюсь сделать это», – ответила она. «Хорошо, не имеет значения». Седовласая разыгрывающая выиграла атаку тузом пик, десятка упала справа от неё. Она добрала козырей в три круга и, не имея конкретной цели, продолжила тузом и королем обоих миноров. Остались эти карты: 964 – Q 9 QJ872 – – – – – J10 QJ10 5 102 9 7 Грейс Трэнчелл теперь пошла своей оставшейся пикой к девятке болвана. Аббат моргнул. Старая дама имела ни малейшего представления, что она делала? Но, кажется, что она поймала его на впустку. Не имея выбора Аббат выиграл Q и возвратил J. Разыгрывающая убила в руке и сыграла своим последним козырем, сбрасывая трефу болвана. Затем она перешла к Q. «Последняя пика Ваша, я думаю», – сказала она. Был бы он сам себе партнером, Аббат мог бы принять такое предложение. Но с высшей степени нравственным братом Ксавьером, сидящим за столом напротив, это было невозможно. «Девятка пик старшая», – проворчал он. «Вы получили двенадцать взяток». «Хорошо сыграно, Грейс!» – воскликнула Элси Трэнчелл. «Как же девятка пик стала старшей?» «Я не обратила на это внимание», – ответила ее партнерша. «Я обычно делаю это в шлеме, но там, казалось, не было никакого шанса вообще». «Неудачная атака, Аббат», – заметил брат Ксавьер. «Если Вы атакуете малой пикой или в любую другую из трех мастей, у нее нет никакой игры». Аббат посмотрел устало через стол. Атака малой пикой, когда он держал короля-даму-валета в масти. Да, как же он, черт возьми, пропустил такой очевидный ход? Между тем, в дальнем конце ветеранской карточной комнаты, Лусиус и Пауло прилагали все усилия, чтобы уничтожить дефицит первой половины матча. В зоне все Сдавал Юг 8 1043 97432 9764 9642 85 AKJ85 Q5 1053 762 Q106 KJ108 AKQJ7 AKQJ8 – A32 West North East South Лилиан Мелчетт брат Лусиус Стюарт Мелчетт брат Пауло 2 пас пас 2 2NT пас 2 пас 6 все пас Надеясь на некоторую помощь в трефе, брат Пауло на полных парах прыгнул на шестой уровень. Лилиан Мелчетт атаковала A, и брат Лусиус улыбнулся, когда выкладывал карты болвана, где самая старшая из карт была козырная десятка. «Сделайте лучшее с этим, партнер!» – сказал он. Брат Пауло убил бубновую атаку в руке и, взял паузу, чтобы рассмотреть дальнейшую игру. Одна возможность состояла в том, чтобы добрать два круга козырей и продолжать четырьмя старшими пиками, выбрасывая три трефы болвана. Если защитник с последним козырем также держит четыре пики, то все будет хорошо. Он может стянуть A, убить трефу для двенадцатой взятки и возвратиться в руку бубновой убиткой, чтобы добрать последний козырь. Брат Пауло увидел лучший план игры. Во второй взятке он сделал выглядящий странным ход, пропуская круг треф. Восток выиграла и форсировала разыгрывающего бубной. Теперь брат Пауло добрал три круга пик, сбрасывая две трефы болвана. За A последовал третий круг треф, Запад убил восьмеркой и болван перебил десяткой. «Играйте козырем», – сказал брат Пауло. Он добрал козырей Востока и сделал клейм. Вернемся на стол Аббата, где Грейс Трэнчелл только что взяла хорошую пиковую руку. Это было в этой сдаче: В зоне все Сдавал Юг 432 98652 932 J4 KQ AK103 Q8 K10632 9 QJ74 A764 9875 AJ108765 – KJ106 AQ West North East South Аббат Элси Трэнчелл брат Ксавьер Грейс Трэнчелл 1 пас 1 2 4 dbl пас пас 4 все пас Аббат атаковал K против контрированного пикового гейма, и Элси Трэнчелл положила карты болвана. «Я надеюсь, что ты помнишь, что мы в зоне, партнер», – сказала она. Грейс Трэнчелл редко обращала внимание на зональность. Не то, чтобы было необходимо, когда у нее был семикарт пик и хорошая рука как эта. После убитки, она вернула Аббату ход, играя тузом и снова козырем. Когда он снова ответил червой, Грейс Трэнчелл убила и сделала паузу, чтобы рассмотреть ее оставшиеся ценности. Если бы защитники продолжили играть червами, когда она выбьет их два бубновых онера, то она сможет снести трефу болвана. Это было бы хорошим результатом! Во пятой взятке Грейс Трэнчелл сыграла 5 с руки. Аббат положил малую, и девятка болвана выбила туза. Когда брат Ксавьер возвратил 9, для разыгрывающей было очевидно, что он не держит K. Она вскочила тузом и сыграла K, дама упала от Аббата. «Рада видеть эту карту!» – воскликнула она. «Я теперь могу сбросить на бубны трефу болвана». Она посмотрела торжествующе на свою сестру. «Я сделала его, не так ли?» «Вы выполнили с лишней взяткой», – сказал брат Ксавьер. «Это 990». «Это было трудно для Вашего партнера», – продолжала Грейс Трэнчелл. «Если бы он сыграл дамой бубен на предыдущем круге, я не смогу выполнить контракт». Аббат не мог поверить тому, что он услышал. Как мог он отдать огромный результат оппонентам, которые ничего не знали об игре вообще и не могли даже посчитать свои взятки? «Выигрывать дамой не хорошо», – объявил он. «Я не могу вскрыть трефу. Мне нужно, чтобы партнер выиграл бубну десяткой или валетом. Тогда он сыграет трефой через Вас». Грейс Трэнчелл сделала дружеское похлопывание по руке Аббата. «Это не было легко для Вас», – ответила она. «Я думаю, что сделала бы эту ошибку сама». Матч приблизился к концу, и Лусиус и Пауло возвратились, выглядя довольными. «Я рискую предположить, что мы, возможно, повернули матч в нашу сторону», – сказал брат Лусиус. «Не уверен, что это так», – заметил брат Ксавьер. «За нашим столом был кошмар». Слова Ксавьера оказались пророческими, и команда монастыря выяснила, что проиграла матч с разницей в 7 ИМПов. Грейс Трэнчелл, капитан команды гостей, медленно прошла через комнату. «Очень приятный матч, Аббат», – сказала она. «Вы не поверите в это после того, как мы играли сегодня вечером, но за пять лет участия – это первый матч, который мы выиграли». С утомленным вздохом Аббат набросал свою неразборчивую подпись в конце протокола результатов и вручил его капитану. «Так много зависит от раскладов», – продолжила Грейс Трэнчелл. «Иногда Вы удачливы, иногда нет».
