Требования к вступительному экзамену по иностранному языку

Требования
к вступительному экзамену по иностранному языку
1. Чтение и письменный перевод со словарем на русский язык оригинального текста по
специальности. Объем 1800 печ. знаков. Время на выполнение работы - 45 минут.
Форма проверки - чтение текста вслух, проверка подготовленного письменного
перевода.
2. Беглое просмотровое (без словаря) чтение оригинального текста по специальности.
Объем 1000 печ. знаков. Время на подготовку 15 минут. Форма проверки - передача
содержания текста на русском языке.
3. Беседа на иностранном языке по темам, связанным с социально- бытовой сферой, со
специальностью и научной работой. Объем высказывания – 25-30 предложений.
Примерные темы:
1. Моя биография.
2. Моя семья.
3. Мои профессиональные планы.
Результаты экзамена оцениваются по пятибалльной системе.
Список рекомендуемой литературы по английскому языку:
1. Белоусова, А.Р. Английский язык для сельскохозяйственных вузов / А.Р.Белоусова,
О.П. Мельчина. – СПб.: Лань, 2006. – 352 с.
2. Белякова, Е.И. Английский язык для аспирантов / Е.И.Белякова. – СПб.:Антология,
2007. – 224 с.
3. Веренич, Н.И. Английский язык для студентов сельскохозяйственных вузов:
пособие / Н.И. Веренич и др. - Мн.: ИВЦ Минфина, 2005. - 362 с.: ил.
Список рекомендуемой литературы по немецкому языку:
1.
2.
Аксёнова, Г.Я. Учебник немецкого языка для сельскохозяйственных вузов / Г. Я.
Аксёнова, Ф. В. Корольков, Е. Е. Михелевич.- М.: Корвет, 2005. – 320 с.
Хакимова Г.А. Немецкий язык для зооветеринарных вузов: учебное пособие / Г. А.
Хакимова. - СПб.: Лань, 2010. - 463 c.
Список рекомендуемой литературы по французскому языку:
1. Ветрова, З. Д., Учебник французского языка для сельскохозяйственных вузов/ З.
Д.Ветрова, Л. А. Турыгина, В.А. Бравина. - М.: Высшая школа”, 1977. - 307 с.
2. Иванченко, А.И. Практика французского языка. Сборник упражнений по устной
речи / Г.И. Иванченко. – СПб.: СОЮЗ, 1998. – 160с.
3. Загрязкина, Т.Ю. Французский язык для студентов естественно-научных и
технических специальностей. / Т.Ю. Загрязкина, Л.С. Рудченко, Е.В. Глазова – М.:
Гардарики, 2004. – 192 с.
Для успешной сдачи вступительного экзамена необходимо повторить следующие
разделы грамматики.
Английский язык.
Порядок слов простого предложения. Сложное предложение: сложносочиненное и
сложноподчиненное предложения. Союзы и относительные местоимения. Употребление
личных форм глагола в активном и пассивном залогах. Согласование времен.
Сослагательное наклонение. Модальные глаголы и их эквиваленты. Атрибутивные
комплексы (цепочки существительных). Эмфатические (в том числе инверсионные)
конструкции в форме Continuous или пассива; инвертированное придаточное
уступительное или причины; двойное отрицание. Местоимения, слова-заместители (that
(of), those (of), this, these, do, one, ones), сложные и парные союзы, сравнительносопоставительные обороты (as ... as, not so ... as, the ... the). Степени сравнения
прилагательных и наречий. Неличные формы глагола (Participle I, Participle II, Gerund,
Infinitive). Функции причастия: определение и обстоятельство. Сложные формы герундия.
Функции инфинитива: инфинитив в функции подлежащего, определения, обстоятельства.
Французский язык.
Порядок слов простого предложения. Сложное предложение: сложносочиненное и
сложноподчиненное предложения. Союзы. Употребление личных форм глаголов в
активном залоге. Согласование времен. Пассивная форма глагола. Возвратные глаголы в
значении пассивной формы. Безличные конструкции. Конструкции с инфинитивом: avoir
à + infinitif; être à + infinitif; laisser + infinitif; faire + infinitif. Неличные формы глагола:
инфинитив настоящего и прошедшего времени; инфинитив, употребляемый с предлогами;
инфинитивный оборот. Причастие настоящего времени; причастие прошедшего времени;
деепричастие; сложное причастие прошедшего времени. Абсолютный причастный оборот.
Условное наклонение. Сослагательное наклонение. Степени сравнения прилагательных и
наречий. Местоимения: личные, относительные, указательные; местоимение среднего
рода lе, местоимения-наречия en и y.
Немецкий язык.
Простые
распространенные,
сложносочиненные
и
сложноподчиненные
предложения. Рамочная конструкция и отступления от нее. Место и порядок слов
придаточных предложений. Союзы и корреляты. Бессоюзные придаточные предложения.
Распространенное определение. Причастие I с zu в функции определения. Приложение.
Степени сравнения прилагательных. Указательные местоимения в функции замены
существительного. Однородные члены предложения разного типа. Инфинитивные и
причастные обороты в различных функциях. Модальные конструкции sein и haben + zu +
infinitiv. Модальные глаголы с инфинитивом I и II актива и пассива. Конъюнктив и
кондиционалис в различных типах предложений. Футурум I и II в модальном значении.
Модальные слова. Функции пассива и конструкции sein + Partizip II (статива).
Трехчленный, двучленный и одночленный (безличный пассив). Сочетания с послелогами,
предлогами с уточнителями. Многозначность и синонимия союзов, предлогов,
местоимений, местоименных наречий и т.д. Коммуникативное членение предложения и
способы его выражения.