Габриель - Еве На заре ты ее не буди, На заре она сладко так

advertisement
_________________________________
Габриель - Еве
На заре ты ее не буди,
На заре она сладко так спит Трудный день у нее впереди,
Новый враг амазонкам грозит.
Плюс вчера у костра ввечеру
Когда ужин спалила она,
Обещала угрей на пару
Я на завтрак поджарить сама.
Но, конечно, ножа не нашла:
Верно, в ком-то остался опять.
Потихоньку шакрам я взяла,
Не учла, что он будет вонять.
Запах мне ну ничем не свести...
Тартар, кажется, что-то горит!
В общем, ясно? Ее буди...
На заре она сладко так спит!
________________________________
Арес - Габриель
На заре ты ее не буди,
На заре она сладко так спит...
Вообще, прогуляться сходи,
Вон, котенок на дубе пищит.
В городок за холмом загляни,
Должен там конкурс бардов идти...
/Аполлону презент занести
Не забыть на Олимп по пути/
...Что-то быстро назад ты пришла,
До рассвета еще целый час.
...Да, наверное, Зена спала,
Я и сам здесь возник лишь сейчас.
...Что за след у нее на груди?
Я не знаю. ...На шее горит?
...На моей? Упс, я должен идти,
А ее ты пока не буди,
На заре она сладко так спит.
________________________________
Афродита - Эроту
На... ну, этой... заре или как?
Ты ее, дорогой, не буди.
День ее был тяжелым и так,
А ты лучше за сыном следи.
Твой сынок всё запутал - и всех
Умудрился друг в друга влюбить.
Жаль, что жертвами выбрал не тех,
А то мог бы он ТАК замутить,
Если б выстрелил в Бога Войны,
-Ну и что, что есть Зевса закон,
Что богов трогать мы не должны Он ребенок, и был бы прощен.
Но зато ты прикинь, супер, да?
Если б Зену с Аресом свести!
Чтоб они были вместе всегда...
Ну, ты, как бы, ее не буди.
________________________________
ОРИГИНАЛ:
А.А.Фет
***
На заре ты ее не буди,
На заре она сладко так спит;
Утро дышит у ней на груди,
Ярко пышет на ямках ланит.
А вчера у окна ввечеру
Долго-долго сидела она
И следила по тучам игру,
Что, скользя, затевала луна.
И чем ярче играла луна,
И чем громче свистал соловей,
Всё бледней становилась она,
Сердце билось больней и больней.
Оттого-то на юной груди,
На ланитах так утро горит.
Не буди ж ты ее, не буди...
На заре она сладко так спит!
Download