sposoby_affiksatsii_v_angliyskom_yazyke

Способы аффиксации в английском языке
1. The Noun
Suffixes of the
nouns
-age
Meaning
Examples
От основ существительных и глаголов
образует новые слова, обозначая
состояние, результат действия и
конкретные предметы
Storage – склад от store - запас
Carriage – экипаж,карета от to carry нести
Orphanage- сиротство от orphan - сирота
Leakage –утечка от to leak - течь
Ignorance – невежество от ignoreневежественный
Assistance- помощь от to assist- помогать
Dependence- зависимость от to dependзависеть
Prudence –рассудительность от prudent рассудительный
Freedom –свобода от free- свободный
Kingdom – королевство от king - король
Boredom – скука от to bore -скучать
Christendom – христианский мир от
to christen - крестить
Actor –актёр от to act – действовать,
исполнять роль
Baker - пекарь от to bake - печь
Gardener- садовник от garden - сад
Londoner- житель Лондона
Islander –островитянин от island - остров
Bravery – смелость от brave- смелый,
храбрый
Foolery – глупость от fool -глупец
Forestry- лесничество от forest- лес
Nursery- детская комната, детский сад
от
nurse - няня
Peasantry- крестьянство от peasant крестьянин
-ance, -ence
Образует чаще отвлеченные
существительные с признаками
состояния, качества, действия
-dom
Образует в основном отвлеченные
существительные, указывающие на
состояние или положение, пределы
распространения чего-либо (власти,
учения)
Образуют производные слова со
значением профессиональной,
национальной, территориальной
принадлежности, а также разного
рода техницизмы
-er,-or
-ery, -ry
Образуют новые слова от именных и
глагольных основ со значением
характерных свойств, рода занятий,
общественного положения, а также
места производства, хранения или
проживания
-hood
От именных основ образует слова со
значением состояния, положения,
общности, качества
Слова с этим суффиксом (в основном
от глаголов) обозначают действие или
его результат, а также состояние
-ment
-ess
-ness
Преобразование слов мужского рода в
женский .Очень редко в АЯ
встречаются существительные
женского рода), таких слов не так
много.
Образует имена существительные от
основ прилагательных со значением
качества и состояния
-ship
Образует отвлеченные слова со
значением свойства и состояния, а
также должности, профессии,
положения общности людей
-ation, -tion, -sion
Образуют существительные,
Childhood- детство от child - ребёнок
Brotherhood – братство от brother- брат
Falsehood- лживость от false - лживый
Improvement- улучшение от to improve улучшать
Pavement – тротуар, панель от to pave –
мостить, устилать
Amazement – изумление от to amaze изумлять
Statement- заявление от to state- заявлять
Actress – актриса от actor – актёр
Poetess – поэтесса от poet - поэт
Negress- негритянка от Negro -негр
Waitress – официантка от waiter -официант
Giantess -гигантша от giant - гигант
Goodness - доброта, великодушие
Blackness - чернота
Carefulness -осторожность
Calmness - спокойствие
Friendship – дружба от friend- друг
Partnership- партнёрство от partner
Ownership - собственность от
owner- собственник
Craftsmanship – мастерство от
craftsman - мастер
Action – действие от to act
обозначающие действие или его
результат, состояние, качество
-tude
Образует (в основном от
прилагательных) отвлеченные
существительные со значением
свойства или качества
-ty, -ety, -ity
Образуют отвлеченные
существительные ( в основном от
прилагательных), отражающие
состояние, положение, качество или
свойство
2. The Verb
Prefixes
re-
Meaning
Повторное действие
dis-, mis-
Отрицательное значение
un-
Отрицательное значение
Suffixes
- ify
-ize
-en
un-
Отрицательное значение
anti-
Создаются слова с противоположным
значением
Нечто предшествующее во времени и
пространстве, соответствует
приставке до
Значение ниже. Соответствует
приставке под.
Sub -
Examples
to rewrite -переписать
to rebuild - перестроить
to reuse – повторно использовать
to remake - переделать
to distrust – не доверять
to disconnect - разъединять
to disappear -исчезать
to misunderstand- не понимать
to mispronounce – неверно произносить
to untie- развязывать
to uncover - раскрывать
Examples
to simplify - упрощать
to specify – уточнять, оговаривать
to summarize – подводить итоги, суммировать
to utilize – использовать, утилизировать
to widen – расширять, расширяться
to blacken –чернить, красить в чёрный цвет
3. The Adjective
Prefixes
Meaning
Отрицательное значение
in-, il-, ir-, imприобретает смысл слова,
противоположное тому, что заложен
в основе
ante-
Exhaustion – истощение от to exhaust
Admission – признание от to admit
Preparation – подготовка от to prepare
Gratitude - благодарность от
grateful- благодарный
Multitude –множество от приставки
multi- много
Promptitude – быстрота от promptбыстрый, проворный
Exactitude- точность от exact - точный
Variety – разнообразие от various разнообразный
Certainty- уверенность от certain –
определённый, постоянный
Penalty – наказание, взыскание
penal- наказуемый, уголовный
Priority – первенство, старшинство от
prior - предшествующий
Examples
incapable – неспособный
impossible -невозможный
immature - незрелый
irregular - неправильный
illegal -незаконный
untrue - неверный
uncountable - неисчисляемый
antiwar - антивоенный
anti-American - антиамериканский
ante-bellum - довоенный
antecedent – предшествующий,
предыдущий
subordinate - подчинённый
subsoil - подпочвенный
Suffixes
-able
-ible
-al
Meaning
Образует прилагательное со
значением характерного признака
основы (такие прилагательные часто
переводятся причастиями, т.к. чаще
образуются от глагольных основ,
реже – от существительных)
От глаголов и прилагательных со
значением качества
От именных основ со значением
качества, свойства, состояния
-en
Образуются от именных основ,
обозначающих материал
-an
От географических названий, имен
собственных, научных терминов
-ant, -ent
Чаще от глагольных основ с указанием
на качество или состояние
Служат для образования
литературно-книжной лексики
-ary, -ory
-ese
-ful
Признаки национальности, места
обитания. Могут употребляться как
существительные
Признак присущего основе качества
-ish
Преимущественно признак книжной
лексики
Неодобрительный оттенок
-less
Отрицание основы признака
-(i)ous
Качество, заложенное в основе
-y
Качество, присущее именной или
глагольной основе
-ward
Направление движения или
местоположения
-ic
4. The Adverb
Suffix
-ly
Examples
warmly - тепло
truly- верно
daily – ежедневно
еженедельно
usually- обычно
easily- легко
greedily - жадно
Examples
eatable - съедобный
comfortable- удобный
suitable - подходящий
objectionable - неприемлемый
visible -видимый
destructible- разрушительный
racial -расовый
national – национальный
intellectual - интеллектуальный
golden -золотой
wooden -деревянный
leaden - свинцовый
African - африканский
reptilian- относящийся к рептилиям
Mephistophelean - мефистофельский
observant - наблюдательный
excellent – отличный
obligatory -обязательный
contradictory -противоречивый
fragmentary -отрывочный
Chinese- китайский
Milanese- миланский
Viennese –венский
cheerful – бодрый, весёлый
careful – осторожный, внимательный
dramatic -драматический
atomic – атомный
foolish – глуповатый, глупый
childish -детский
greenish - зеленоватый
childless - бездетный
homeless- бездомный
harmless - безвредный
dangerous – опасный
mountainous
– горный. гористый
religious - религиозный
sunny -солнечный
icy - ледяной
smoky - дымный
touchy – обидчивый
backward – обратный, отсталый
forward –передний, передовой
eastward – ведущий на восток
weekly -
Памятка
«Система упражнений по расширению объёма лексического минимума»
Примерные программы начального, основного и среднего (полного) образования
отводят определённое место лексической стороне речи. Каждая ступень обучения
предполагает усвоение лексических единиц, обслуживающих ситуации общения в
пределах тематики определённого объёма. Лексический минимум выпускников полной
средней школы составляет 1400 лексических единиц, который должен расширяться за
счёт овладения интернациональной лексики, новыми значениями известных слов,
образованных на основе продуктивных способов словообразования.
Итоговая форма аттестации выпускников, проводимая в форме ЕГЭ, призвана
установить соответствие между реальным уровнем сформированности у школьников
иноязычной компетенции и требования стандартов и учебных программ. Для этого
существуют 3 основных документа, из которых можно почерпнуть полную информацию о
содержании и структуре ЕГЭ: кодификатор элементов содержания, спецификация
экзаменационной работы, и демонстрационный вариант КИМ. Кодификатор составлен на
базе обязательного минимума содержания основного общего и среднего (полного)
образования. Он определяет содержательные рамки ЕГЭ, т.е. показывает знания, умения и
навыки, которые могут стать объектами контроля.
Лексическая сторона речи (кодификатор):
1)Аффиксы как элементы словообразования: un-, in-, im-, re-, dis-, mis-, -er, -or, -tion (sion), -ing, --ness, -ment, -ist, -ism, -y, -ic, --less, -able (-ible), -ful, -ive, --al, -ous, -(i)ty, -ly.
2) Многозначность лексических единиц. Синонимы. Антонимы.
3) Лексическая сочетаемость.
Мастер-класс по английскому языку
(система упражнений по расширению объёма лексического минимума)
Подготовлен Дейхиной О.А.
1. Знакомство с частями речи в английском языке
Noun (n) - существительное
Verb (v) - глагол
Adjective (adj) - прилагательное
Adverb(adv) - наречие
Pronoun (pron)- местоимение
Numeral (num) - числительное
Conjunction (conj) - союз
Prefix (pref) - приставка
Suffix (suff)- суффикс
Preposition (prep) - предлог
2. Word Formation (словообразование)
В английском языке существуют следующие основные способы
образования:
1)Посредством перехода слова из одной части речи в другую без
изменения слова (конверсия): work – работа, работать;
2)посредством перемещения ударения и при помощи чередования: present
[΄preznt] и to present [pri´zent]
3)Посредством сложения слов или основ слов: blackboard, everywhere;
4)Посредством аффиксации (суффиксов и префиксов)
3. Learn about suffixes!
Восславим суффиксы! Знаете, как с латыни переводится суффикс?
Приколоченный. Приколоченный к слову. В учебниках о них мало
говорится, чаще наспех, мимоходом. А зря! С суффиксами надо быть на
дружеской ноге, они без словаря подскажут значение незнакомых слов.
Зная перевод основы и зная привычную роль суффикса, нетрудно
догадаться о значении слова.
●A suffix is a group of letters that has its own meaning.
●A suffix is added to the end of a word.
●A suffix changes the meaning of a word and the part of speech.
4. Learn about prefixes!
Приставки особых трудностей не вызывают, так как по большей части они
интернациональны: super-, ultra-, vice-, semi-, demi- и др. Но есть приставки,
которые превращают простые слова в производные. Так же как и с
суффиксами, нужно знать основу слова и значение приставки, чтобы
догадаться о новом значении части речи.
●A prefix is a group of letters that has its own meaning.
●A prefix is added to the beginning of the world.
●A prefix changes the meaning of the world, but doesn’t change the part of
speech.
План
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Памятка: «Лексическая сторона речи»
Части речи английского языка.
Способы словообразования.
Суффиксы в упражнениях.
Префиксы в упражнениях.
Синонимы и антонимы в упражнениях.
Рефлексия в творческих заданиях.