Tematika a Nyelvtani gyakorlatok 1 - NymE

Tematika a Nyelvtani gyakorlatok című tárgyhoz
Évfolyam: I.
Félév: I.
Heti óraszám: 3
Tanítási hét: 14
A vizsga jellege: gyakorlati jegy
Hét
Tananyag
1. Род имён существительных. Употребление вопросительных местоимений кто,
что.
2. Ответы на вопросы типа „Кто это?” и „Что это?”. Употребление ''да'' и ''нет''.
Употребление притяжательных и вопросительно-притяжательных местоимений.
3. Употребление
личных
местоимений.
Употребление
вопросительных
местоимений кто, чей, где. Составление кратких предложений.
4. Род имён прилагательных. Употребление прилагательных.
5. Название стран, городов, национальностей. Склонение и употребление личных
местоимений.
6. Склонение имён существительных. Образование множественного числа имён
существительных. Винительный падеж.
7. Родительный падеж. Выражение притяжательных отношений.
8. Описание. Составление предложений. Выражение согласия или несогласия.
9. Множественное число прилагательных. Указательные местоимения.
10. Выражение обстоятельства места. Предложный падеж. Употребление предлогов
''в'' и ''на''.
11. Спряжение глаголов. Настоящее время. Дательный падеж.
12. Прошедшее время. Образование форм прошедшего времени.
13. Творительный падеж.
14. Контрольная работа.
Irodalom:
Аникина, М. Н.: Лестница. Начинаем изучать русский. Книга-практикум. Москва,
2002.
Хавронина, С. – Широченская, А.: Русский язык в упражнениях. Издательство «Русский язык»,
Москва 2008.
Vujovits Inessza – Dancz Péter: Это надо знать. Orosz nyelvtani gyakorlókönyv. Budapest,
2004.
Hartman – Horváth, – Kun. Orosz nyelvtan gyakorlatokkal. Budapest. 1988.
Пехливанова, К.И. – Лебедева М.Н.: Грамматика русского языка в иллюстрациях.
Москва 1989.
Kosaras István: Orosz nyelvtan a középiskolák számára. Tankönyvkiadó, Budapest
Tematika a Nyelvtani gyakorlatok című tárgyhoz
Évfolyam: I.
Félév: II.
Heti óraszám: 3
Tanítási hét: 14
A vizsga jellege: gyakorlati jegy
Hét
Tananyag
1. Склонение имен существительных.
2. Склонение имен прилагательных и их согласование с именами
существительными.
3. Полные и краткие формы качественных прилагательных. Употребление
полных и кратких форм прилагательных.
4. Наречия. Образование и употребление наречий.
5. Степени сравнения качественных прилагательных и наречий.
6. Сравнительные конструкции.
7. Имя числительное. Числовые числительные. Склонение числовых
числительных.
8. Склонение числовых числительных вместе с прилагательными и
существительными.
9. Порядковые числительные.
10. Выражение времени.
11. Местоимения. Личные местоимения. Притяжательные местоимения.
12. Вопросительные местоимения. Относительные местоимения. Указательные
местоимения. Совокупные (определительные) местоимения.
13. Возвратное и взаимное местоимения. Неопределенные местоимения.
Отрицательные местоимения.
14. Повторение пройденного. Контрольная работа.
Irodalom:
Аникина, М. Н.: Лестница. Начинаем изучать русский. Книга-практикум.
Москва, 2002.
Хавронина, С. – Широченская, А.: Русский язык в упражнениях. Издательство
«Русский язык», Москва 2008.
Vujovits Inessza – Dancz Péter: Это надо знать. Orosz nyelvtani gyakorlókönyv.
Budapest, 2004.
Hartman – Horváth, – Kun. Orosz nyelvtan gyakorlatokkal. Budapest. 1988.
Пехливанова, К.И. – Лебедева М.Н.: Грамматика русского языка в
иллюстрациях. Москва 1989.
Kosaras István: Orosz nyelvtan a középiskolák számára. Tankönyvkiadó, Budapest
Tematika a Nyelvtani gyakorlatok című tárgyhoz
Évfolyam: II.
Félév: I.
Heti óraszám: 3
Tanítási hét: 14
A vizsga jellege: gyakorlati jegy
Hét
Tananyag
1. О грамматике по-русски (Основные лингвистические термины).
2. Названия частей речи.
3. Морфемное строение слов.
4. Личные и неличные формы глагола. Употребление инфинитива.
5. Употребление личных форм глагола.
6. Основные типы спряжения.
7. Дополнительные типы спряжения.
8. Употребление безличных форм глагола.
9. Глагольное управление. Употребление перехолных и непереходных
глаголов
10 .Основы глагола.Образование форм прошедшего времени.
11. Выражение одновременности и неодновременности.
12. Образование и употребление форм повелительного наклонения.
13. Образование и употребление форм сослагательного наклонения.
14. Контрольная работа.
Irodalom:
Аникина, М.Н. Леcтница. Издательство «Русский язык», Москва, 2002.
Vujovits I., Dancz P. Это надо знать. Orosz nyelvtani gyakorlókönyv. Nemzeti
Tankönyvkiadó, Budapest, 2004.
Хавронина, С. Широченская А. Русский язык в упражнениях. Издательство «Русский
язык», Москва, 2008.
Erdei I. 350 nyelvtani gyakorlat. Orosz nyelvtani gyakorlókönyv A1-A2-B1 szint. Szegedi
Egyetemi Kiadó, Szeged, 2008.
Hartman, Horvát, Kun. Orosz nyelvtan gyakorlatokkal. Bp., 1988.
Пете И. Морфология русского языка в сопоставлении с венгерским. Будапешт, 1988.
Tematika a Nyelvtani gyakorlatok című tárgyhoz
Évfolyam: II.
Félév: II.
Heti óraszám: 3
Tanítási hét: 14
A vizsga jellege: gyakorlati jegy
Hét
Tananyag
1. Залоговые формы русского глагола. Действительный, страдательный,
возвратный и каузативный залоги.
2. Проблемы трансформации действительных конструкций в страдательные и обратно. Образование страдательных причастий.
3. Употребление глаголов и конструкций скаузативным значением.
Проблемы их перевода на венгерский язык.
4. Употребление видов глагола в качественном аспекте.
5. Употребление видов глагола в количественном аспекте.
6. Употребление видов глагола в модальном аспекте (в инфинитиве).
7. Употребление видов глагола в повелительном наклонении.
8. Употребление глаголов движения без приставок
9. Употребление глаголов движения с приставками
10. Лексико-грамматические группы имён существительных.
11. Трудные случаи определения рода и образования множественного числа.
12. Имена существительные, имеющие формы обоих чисел и имена существительные,
имеющие только формы единственного или множественного числа.
13. Употребление имён существительных с числительными.
14. Контрольная работа.
Irodalom:
Hartman, Horvát, Kun. Orosz nyelvtan gyakorlatokkal. Bp., 1988.
Vujovits I., Dancz P. Это надо знать. Orosz nyelvtani gyakorlókönyv. Nemzeti
Tankönyvkiadó, Budapest, 2004.
Хавронина, С. Широченская А. Русский язык в упражнениях. Издательство «Русский
язык», Москва, 2008.
Erdei I. 350 nyelvtani gyakorlat. Orosz nyelvtani gyakorlókönyv A1-A2-B1 szint. Szegedi
Egyetemi Kiadó, Szeged, 2008.
Пете И. Морфология русского языка в сопоставлении с венгерским. Будапешт, 1988.
Tematika a Nyelvtani gyakorlatok című tárgyhoz
Évfolyam: III.
Félév: I.
Heti óraszám: 3
Tanítási hét: 14
A vizsga jellege: gyakorlati jegy
Hét
Tananyag
1. Качественные и относительные прилагательные.
2. Образование и употребление кратких и полных форм прилагательных.
3. Образование и употребление простых и сложных форм сравнительной степени
прилагательных.
4. Образование и употребление простых и сложных форм превосходной степени
прилагательных.
5. Употребление сравнительных конструкций.
6. Употребление определённо-количественных числительных. Проблемы управления
числительных.
7. Объязательное и факультативное употребление собирательных числительных.
8. Образование и употребление дробных числительных.
9. Образование и употребление порядковых числительных.
10.Употребление умножающих и амплификативных числительных.
11.Проблемы согласования и управления при употреблении числительных с
прилагательными и существительными.
12.Употребление числительных на практике.
13.Выражение количества.
14.Контрольная работа.
Irodalom:
Vujovits I., Dancz P. Это надо знать. Orosz nyelvtani gyakorlókönyv. Nemzeti
Tankönyvkiadó, Budapest, 2004.
Хавронина, С. Широченская А. Русский язык в упражнениях. Издательство «Русский
язык», Москва, 2008.
Erdei I. 350 nyelvtani gyakorlat. Orosz nyelvtani gyakorlókönyv A1-A2-B1 szint. Szegedi
Egyetemi Kiadó, Szeged, 2008.
Hartman, Horvát, Kun. Orosz nyelvtan gyakorlatokkal. Bp., 1988.
Пете И. Морфология русского языка в сопоставлении с венгерским. Будапешт, 1988.
Tematika a Nyelvtani gyakorlatok című tárgyhoz
Évfolyam: III.
Félév: II.
Heti óraszám: 3
Tanítási hét: 14
A vizsga jellege: gyakorlati jegy
Hét
Tananyag
1. Употребление числительных на практике. Выражение количества.
2. Особые случаи употребления личных местоимений.
3. Употребление возвратного местоимения.
4. Употребление взаимного местоимения.
5. Употребление усилительных местоимений.
6. Употребление совокупных местоимений.
7. Употребление притяжательных местоимений и местоимения свой.
8. Употребление указательных местоимений.
9. Употребление вопросительных и восклицательных местоимений.
10. Употребление относительных местоимений
11. Употребление отрицательных местоимений.
12. Употребление неопределённых местоимений.
13. Употребление и степени качества наречий.
14. Контрольная работа.
Irodalom:
Vujovits I., Dancz P. Это надо знать. Orosz nyelvtani gyakorlókönyv. Nemzeti
Tankönyvkiadó, Budapest, 2004.
Хавронина, С. Широченская А. Русский язык в упражнениях. Издательство «Русский
язык», Москва, 2008.
Erdei I. 350 nyelvtani gyakorlat. Orosz nyelvtani gyakorlókönyv A1-A2-B1 szint. Szegedi
Egyetemi Kiadó, Szeged, 2008.
Hartman, Horvát, Kun. Orosz nyelvtan gyakorlatokkal. Bp., 1988.
Пете И. Морфология русского языка в сопоставлении с венгерским. Будапешт, 1988.
Tematika a Nyelvtani gyakorlatok című tárgyhoz
(magyar nyelven)
Évfolyam: I.
Félév: I.
Heti óraszám: 3
Tanítási hét: 14
A vizsga jellege: gyakorlati jegy
Hét
Tananyag
1. A főnevek neme. A кто, что kérdő névmások használata.
2. Feleletek a „Кто это?” és „Что это?” típusú kérdésekre. A ''да'' és ''нет'' használata. A
birtokos névmások és a kérdő birtokos névmások használata.
3. A személyes névmások használata. A кто, чей, где kérdő névmások használata.
Rövid mondatok létrehozása.
4. A melléknevek neme. A melléknevek használata.
5. Az országok, városok népek elnevezése. A személyes névmások deklinációja és
használata.
6. A főnevek deklinációja. A főnevek többes számának képzése. A tárgyeset.
7. A birtokos eset. A birtokviszony kifejezése.
8. Leírás. Mondatok szerkesztése. A beleegyezés, ill. egyet nem értés kifejezése.
9. A melléknevek többes száma. A mutató névmások.
10. A helyhatározó kifejezése. Az elöljárós eset. A ''в'' és ''на''. prepozíciók használata.
11. Az igék konjugációja. A jelen idő. A főnevek részeshatározós esete.
12. A múlt idő. A múlt idő alakjainak képzése.
13. Az eszközhatározós eset.
14. Dolgozat.
Irodalom:
Аникина, М. Н.: Лестница. Начинаем изучать русский. Книга-практикум. Москва,
2002.
Хавронина, С. – Широченская, А.: Русский язык в упражнениях. Издательство «Русский язык»,
Москва 2008.
Vujovits Inessza – Dancz Péter: Это надо знать. Orosz nyelvtani gyakorlókönyv. Budapest,
2004.
Hartman – Horváth, – Kun. Orosz nyelvtan gyakorlatokkal. Budapest. 1988.
Пехливанова, К.И. – Лебедева М.Н.: Грамматика русского языка в иллюстрациях.
Москва 1989.
Kosaras István: Orosz nyelvtan a középiskolák számára. Tankönyvkiadó, Budapest
Tematika a Nyelvtani gyakorlatok című tárgyhoz
Évfolyam: I.
Félév: II.
Heti óraszám: 3
Tanítási hét: 14
A vizsga jellege: gyakorlati jegy
Hét
Tananyag
1.
A főnevek deklinációja.
2.
A melléknevek deklinációja és a főnévvel való egyeztetésük.
3.
A tulajdonságot jelölő melléknevek teljes és rövid alakjai. A teljes és rövid alakú
melléknevek használata.
4.
A határozószók. A határozószók képzése és használata.
5.
A tulajdonságot jelölő melléknevek és a határozószók fokozása.
6.
Az összehasonlító szerkezetek.
7.
A számnév. A tőszámnevek. A tőszámnevek deklinációja.
8.
A tőszámnevek deklinálása melléknévvel és főnévvel együtt, egyeztetés.
9.
A sorszámnevek.
10. Az idő kifejezése.
11. A névmások. A személyes névmások. A birtokos névmások.
12. A kérdő névmások. A vonatkozó névmások. A mutató névmások. A gyűjtő (kijelölő)
névmások
13. A visszaható és kölcsönös névmás. A határozatlan névmások. A tagadó névmások.
14. Ismétlés. Dolgozatírás.
Irodalom:
Аникина, М. Н.: Лестница. Начинаем изучать русский. Книга-практикум.
Москва, 2002.
Хавронина, С. – Широченская, А.: Русский язык в упражнениях. Издательство
«Русский язык», Москва 2008.
Vujovits Inessza – Dancz Péter: Это надо знать. Orosz nyelvtani gyakorlókönyv.
Budapest, 2004.
Hartman – Horváth, – Kun. Orosz nyelvtan gyakorlatokkal. Budapest. 1988.
Пехливанова, К.И. – Лебедева М.Н.: Грамматика русского языка в
иллюстрациях. Москва 1989.
Kosaras István: Orosz nyelvtan a középiskolák számára. Tankönyvkiadó, Budapest
Tematika a Nyelvtani gyakorlatok című tárgyhoz
Évfolyam: II.
Félév: I.
Heti óraszám: 3
Tanítási hét: 14
A vizsga jellege: gyakorlati jegy
Hét
Tananyag
1. Nyelvtanról oroszul. (Alapvető nyelvészeti szakkifejezések).
2. A szófajok nevei oroszul.
3. A szóelemek.
4. Az ige személyragozott és nem személyragozott alakjai. A főnév igenevek használata.
5. A melléknévi igenevek fajtái. A határozói igenevek.
6. Az igeragozás alapvető típusai.
7. Az igeragozás kiegészítő típusai.
8. A személytelen igék használata.
9. A tárgyas és tárgyatlan igék használata. A vonzatos igék.
10.Az igetövek. A múlt idejű alakok képzése, használata.
11.Az egyidejűség és különidejűség kifejezése.
12.A felszólító mód alakjainak képzése, használata.
13. A feltételes mód alakjainak képzése, használata.
14. Félévvégi dolgozat.
Irodalom:
Аникина, М.Н. Леcтница. Издательство «Русский язык», Москва, 2002.
Vujovits I., Dancz P. Это надо знать. Orosz nyelvtani gyakorlókönyv. Nemzeti
Tankönyvkiadó, Budapest, 2004.
Хавронина, С. Широченская А. Русский язык в упражнениях. Издательство «Русский
язык», Москва, 2008.
Erdei I. 350 nyelvtani gyakorlat. Orosz nyelvtani gyakorlókönyv A1-A2-B1 szint. Szegedi
Egyetemi Kiadó, Szeged, 2008.
Hartman, Horvát, Kun. Orosz nyelvtan gyakorlatokkal. Bp., 1988.
Пете И. Морфология русского языка в сопоставлении с венгерским. Будапешт, 1988.
Tematika a Nyelvtani gyakorlatok című tárgyhoz
Évfolyam: II.
Félév: II.
Heti óraszám: 3
Tanítási hét: 14
A vizsga jellege: gyakorlati jegy
Hét
Tananyag
1. A cselekvő, szenvedő, visszaható és műveltető igék.
2. A szenvedő igenevek képzése. A cselekvő-szenvedő szerkezetek átváltási problémái.
3. A műveltető jelentésű igék és szerkezetek használata, fordítási problémái.
4. Az igeszemléleti alakok használata minőségi aspektusban.
5. Az igeszemléleti alakok használata ismétlődő cselekvés esetén. (mennyiségi aspektusban).
6. Az igeszemléleti alakok használatának modális vonatkozásai.
7. Az igeszemléleti alakok használata felszólító módban.
8. Az igekötő nélküli mozgásigék használata.
9. Az igekötős mozgásigék használata
10.Tulajdonnevek-köznevek. Megszámlálható-megszámlálhatatlan dolgot jelentő főnevek.
11.A főnév neme – problémás esetek. A többes szám képzésének rendhagyó esetei.
12.Mindkét számban használatos főnevek. Csak egyes vagy csak többes számban használatos
főnevek
13.A számneves szókapcsolatok egyeztetési problémái..
14. Félévvégi dolgozat.
Irodalom:
Hartman, Horvát, Kun. Orosz nyelvtan gyakorlatokkal. Bp., 1988.
Vujovits I., Dancz P. Это надо знать. Orosz nyelvtani gyakorlókönyv. Nemzeti
Tankönyvkiadó, Budapest, 2004.
Хавронина, С. Широченская А. Русский язык в упражнениях. Издательство «Русский
язык», Москва, 2008.
Erdei I. 350 nyelvtani gyakorlat. Orosz nyelvtani gyakorlókönyv A1-A2-B1 szint. Szegedi
Egyetemi Kiadó, Szeged, 2008.
Пете И. Морфология русского языка в сопоставлении с венгерским. Будапешт, 1988.
Tematika a Nyelvtani gyakorlatok című tárgyhoz
Évfolyam: III.
Félév: I.
Heti óraszám: 3
Tanítási hét: 14
A vizsga jellege: gyakorlati jegy
Hét
Tananyag
1. Minőségi és vonatkozó melléknevek.
2. A rövid alakú melléknevek képzése. A teljes és rövid alakú melléknevek mondatbeli
szerepe, használata.
3. A melléknevek egyszerű és összetett középfokának képzése és használata.
4. A melléknevek egyszerű és összetett felsőfokának képzése és használata.
5. A hasonlító szerkezetek használata.
6. A határozott tőszámnevek használata. A számnévi vonzat problémái.
7. A gyűjtőszámnevek használatának kötelező és fakultatív esetei.
8. A törtszámnevek képzése és használata.
9. A sorszámnevek képzése és használata.
10.A szorzó számnevek használata.
11.A számnév+melléknév+főnév típusú szószerkezetek egyeztetési problémái.
12.A számnevek használata a mindennapi életben.
13.A mennyiség kifejezése.
14. Félévvégi dolgozat.
Irodalom:
Vujovits I., Dancz P. Это надо знать. Orosz nyelvtani gyakorlókönyv. Nemzeti
Tankönyvkiadó, Budapest, 2004.
Хавронина, С. Широченская А. Русский язык в упражнениях. Издательство «Русский
язык», Москва, 2008.
Erdei I. 350 nyelvtani gyakorlat. Orosz nyelvtani gyakorlókönyv A1-A2-B1 szint. Szegedi
Egyetemi Kiadó, Szeged, 2008.
Hartman, Horvát, Kun. Orosz nyelvtan gyakorlatokkal. Bp., 1988.
Пете И. Морфология русского языка в сопоставлении с венгерским. Будапешт, 1988.
Tematika a Nyelvtani gyakorlatok című tárgyhoz
Évfolyam: III.
Félév: II.
Heti óraszám: 3
Tanítási hét: 14
A vizsga jellege: gyakorlati jegy
Hét
Tananyag
1. A számnevek használata a gyakorlatban.
2. A személyes névmások használatának speciális esetei.
3. A visszaható névmás használata.
4. A kölcsönös névmás használata.
5. A nyomatékosító névmások használata.
6.A gyűjtő névmások használata.
7.A birtokos névmások és a свой névmás használata..
8.A mutató névmások használata.
9.A kérdő névmások használata.
10.A vonatkozó névmások használata.
11.A tagadó névmások használata.
12.A határozatlan névmások használata.
13.A határozószók középfokának képzése és használata.
14.Félévvégi dolgozat.
Irodalom:
Vujovits I., Dancz P. Это надо знать. Orosz nyelvtani gyakorlókönyv. Nemzeti
Tankönyvkiadó, Budapest, 2004.
Хавронина, С. Широченская А. Русский язык в упражнениях. Издательство «Русский
язык», Москва, 2008.
Erdei I. 350 nyelvtani gyakorlat. Orosz nyelvtani gyakorlókönyv A1-A2-B1 szint. Szegedi
Egyetemi Kiadó, Szeged, 2008.
Hartman, Horvát, Kun. Orosz nyelvtan gyakorlatokkal. Bp., 1988.
Пете И. Морфология русского языка в сопоставлении с венгерским. Будапешт, 1988.