Фото: С. Романов C M Y CM MY CY CMY K ФОТОКАТАЛОГ 2011 C M Y CM MY CY CMY K Хотелось бы выразить огромную благодарность за ваши осветительные приборы. Свет - главное в фотографии, я всегда подчеркиваю это на своих мастер-классах и семинарах. По моему мнению, осветительные приборы Dedolight открывают совершенно новые возможности в студийной съемке, независимо от наличия в фотостудиях больших окон, что ранее являлось основным условием для работы с естественным дневным светом. Теперь я могу создавать шедевры независимо от времени суток и наличия окон. Анатолий Бисинбаев …правильный свет В фотографии очень много ситуаций и случаев для использования импульсного света, который хорош, если вы хотите увидеть результат действия света уже после того, как кадр сделан. Но если вы хотите видеть, как будет выглядеть ваш кадр, пока вы еще строите композицию в вашем видоискателе или на дисплее вашей камеры – вам нужно использовать постоянный свет. Фотометрическое несоответствие между моделирующим «пилотным» светом импульсного источника и фактическим импульсом света, так же как и ограниченность наших способностей чувствовать работу и характер чрезвычайно короткого светового импульса – вот обычные причины, по которым предпочтительно использование постоянного света. Кроме того, современные цифровые камеры способны эффективно работать с различными цветовыми температурами источников света путем предустановок или ручной регулировки баланса белого без необходимости использовать фильтры и, соответственно, без потерь света. Прекрасные результаты по чувствительности цифровых камер увеличивают количество доступных световых эффектов. Меньшая интенсивность света позволяет получить результаты, для которых в аналоговой пленочной фотографии понадобилось бы гораздо большее количество света. Содержание Пояснения к символам Интерьер Классическая серия Серия 200 SUNDANCE 4-7 8-9 10 Фотосъемка автомобилей 11 - 13 Гламур Серия 400 Серия 1200 14 - 15 16 - 17 18 - 19 Предметная фотосъемка Насадка Classic Imager Фотосъемка ювелирных украшений Кулинарик Насадка Wide-Eye, объективы для Imager Серия 400 Imager, насадка 20 - 21 22 - 23, 28 24 - 25, 27 26 28 29 Фотография «фэшн» Семь приборов мягкого света Софтбоксы 30 - 31, 39 32, 34 - 37 38 Портретная фотосъемка 33 Промышленность и наука Осветительный прибор Dedocool 40 41 Репортажная фотосъемка Светильники на светодиодах 42 43 - 44 Рисование светом 45 Комплекты осветительного оборудования Выездные комплекты Студийные комплекты 46 - 51 46 - 48 49 - 51 Искусственный свет Дневной свет C M Y Дневной / Искусственный свет SUNDANCE CM MY CY CMY K Реализация и концепция: Роман Хоффманн Художественное оформление и дизайн: Ивонн Хоффманн (www.art-hoffmann.com) Перевод: Наталья Юхалова, РоманХоффманн Особая благодарность Надиру Чанышеву Imager проекционные насадки Блоки питания Примечание: Этот каталог содержит только небольшую часть нашей полной линейки осветительного оборудования. Различные аксессуары – пленочные и стеклянные фильтры, отражатели, сетки, крепежные элементы и множество различных вариантов готовых комплектов света - вы можете найти в нашем основном каталоге «Два облика света». Возможны изменения и ошибки. 1 C M Y CM MY CY CMY K Анатолий Бисинбаев 2 C M Y CM MY CY CMY K Анатолий Бисинбаев 3 C M Y CM MY CY CMY K 4 ИНТЕРЬЕР ИНТЕРЬЕР Чтобы получить высококачественное изображение, используемые осветительные приборы должны обладать идеальными характеристиками: превосходный результат требует превосходных инструментов. Системы направленного, фокусируемого света (классическая серия, серия 200 SUNDANCE, 400-я серия) построены на нашей патентованной оптике с использованием двух асферических линз и уникальной механической системы фокусировки «Triple Zoom Motion». Это позволяет получить: Более высокую интенсивность светового потока Превосходную управляемость Четко сформированный луч света Равномерное распределение света в луче Экстремально широкий диапазон фокусировки Идеальные характеристики светового потока C M Все эти свойства демонстрируют полное превосходство приборов Dedolight при работе в ограниченных пространствах, таких, например, как салон автомобиля, интерьер яхты или тесные декорации. Благодаря компактным размерам и широкому спектру разнообразных крепежных аксессуаров приборы Dedolight могут быть легко спрятаны в пространстве кадра. С другой стороны, экстремальный диапазон фокусировки в сочетании с четким, сформированным и хорошо управляемым лучом позволяет устанавливать приборы на значительном расстоянии от объекта съемки за рамкой кадра, исключая, тем самым, случайное появление штативов в поле зрения камеры. Y CM MY CY Идо Соль CMY K Хотя я использую осветительные приборы Dedolight Классической серии совсем недавно, я в восторге от них. При этом большим преимуществом я считаю возможность создания с помощью освещения соответствующего настроения в небольших помещениях. Я могу устанавливать свет именно в тех местах, которые я считаю нужными. С успехом я использую эти осветительные приборы и при съемке продуктов питания. Мои клиенты высоко ценят эти фотографии за созданное в них, благодаря освещению, настроение. Большим преимуществом этих приборов для человека много путешествующего самолетом является их малый вес. Думаю, что я еще открыл для себя далеко не все возможности осветительных приборов Dedolight, и собираюсь посвятить этому следующие месяцы. Идо Соль http://www.ydosol.com ИНТЕРЬЕР 5 C M Y CM MY CY CMY K 6 ИНТЕРЬЕР C M Y CM MY CY CMY K Ян Петтер Лене в течение 20 лет имеет собственное дизайнерское агенство в Лондоне. В настоящее время открыл в Норвегии агенство, специализирующееся на фотографии и ретуши. Среди его клиентов авиакомпании, фармацевтические фирмы, компании по логистике, кораблестроению, ювелиры, владельцы отелей и банкирские дома. Награды: • Золотая медаль на выставке ’Sabla Bra’ 2007 и 2008 • Серебряная медаль на 1-ом Национальном конкурсе рекламной фотографии ‘Utsnitt’ 2008 «Система светильников Dedolight является идеальной для моих требований, поскольку мои сюжеты зачастую сильно ограничены пространством. Эти “маленькие чудеса” могут быть уставлены и скрыты повсюду и, тем не менее, неограниченны по своим функциональным возможностям. Буквально приносит удовольствие создавать с их помощью картины, образуя пространственную глубину. Многогранность системы светильников Dedolight поражает. Диафрагмы, с которыми я работаю над моими фотографиями, варьируются в пределах от 1:16 и 1:22 до 1:32. Для повышения резкости в больших помещениях я предпочитаю диафрагму 1:22, а в малых помещениях использую диафрагму 1:16. Чувствительность пленки составляет всегда 50 ASA. В качестве основного света я, как правило, применяю мягкий свет и дополняю его несколькими фокусируемыми светильниками, с помощью которых выделяю детали или моделирую эффекты, например, солнечные лучи и т.д..» Ян Петтер Лене http://www.jplehne.com ИНТЕРЬЕР 7 DLH4 Искусственный свет Четвертое поколение DLH4 – лучший профессиональный прецизионный осветительный прибор в мире. Эта модель включает в себя отмеченные премиями технологии: оптическая система Dedolight aspherics² с двумя идеально соответствующими друг другу асферическими линзами и механическая система фокусировки с двумя дополнительными сегментами траектории движения «Triple Zoom Motion». Широкий ассортимент возможных вариантов питания и огромное количество аксессуаров делает этот прибор самым многофункциональным и вариабельным источником света на рынке. Основные черты: • Оптическая система Dedolight aspherics² • Существенно увеличенный уровень светоотдачи Технические характеристики Углы фокусировки (диапазон): Коэффициент фокусировки: Вес: Потребляемая мощность: Крепеж: Рабочее положение: C M 48° - 4,5° 1:23 558г 100Вт (12В), 150Вт (24В) Цоколь 16мм (мама) Любое Y CM MY DLHM4-300 CY Искусственный свет CMY Один из наиболее универсальных приборов линейки DLHM4-300 работает от встроенного электронного блока питания и имеет следующие характеристики: • Оптическую систему aspherics² • Значительно увеличенную мощность светового потока • Встроенный электронный блок питания 24В/150Вт • Встроенный диммер Прибор выпускается в четырех различных вариантах входного напряжения: 240В (DLHM4-300E+)(Австралия); 230В (DLHM4-300E)(Европа), 120В (DLHM4-300U)(США), 100В (DLHM4-300J)(Япония) K Технические характеристики Углы фокусировки (диапазон): Коэффициент фокусировки: Вес: Потребляемая мощность: Длина кабеля: Управление: Крепеж: Рабочее положение: 8 48° - 4,5° 1:23 1020г 150Вт 5м Переключатель на сетевом кабеле Цоколь 16мм (мама) Любое, кроме «вверх ногами» Классическая серия DT24-3 Блок питания Блок питания и контроля DT24-3 может одновременно быть источником питания для 3 приборов Dedolight, оснащенных лампами 150Вт, при номинальном выходном напряжении 24В переменного тока. 24-ступенчатый регулятор входного напряжения может быть выставлен под любой из мировых стандартов от 100 до 255В. Каждый выходной канал может быть независимо от других выставлен в одно из 4 положений, устанавливающих выходное напряжение, мощность и цветовую температуру подключенного источника света: 1 положение – «выключено» 2 положение – 3000К 3 положение – 3200К (напряжение на лампе 22В) 4 положение – 3400К (напряжение на лампе 24В) DT24-3 также имеет индикатор, позволяющий с одного взгляда определять уровень напряжения в сети. Технические характеристики Вес: Входное напряжение: Выходное напряжение: Системы контроля: C M 5150г 100 - 255В (переключаемое) 3 x 17,4 - 24,5В/150Вт Подсвеченный мастер-выключатель, предохранители на входе и каждом из выходов, контроль входного и выходного напряжения Y CM MY CY DT24-1 Блок питания CMY K После нескольких лет работы мы с гордостью представляем новый вариант сетевого блока питания с диммером. Блок питания DT24-1 выдает номинальное выходное напряжение 24В/150Вт переменного тока. Технические характеристики Вес: Входное напряжение: 710г DТ24-1E – 230/240В DТ4Х150U – 120В DТ4Х150J – 100В Выходное напряжение: 0 V – 24В/150Вт максимум, переменный ток Системы контроля: ~ 3400K (макс. уровень) ~ 3200K Плавное диммирование Классическая серия 9 DLH200D SUNDANCE Дневной/Искусственный свет Точечный фокусируемый прибор Dedolight DLH200D оснащен патентованной оптической системой aspherics². Чистый луч без паразитного света. Может конвертироваться из ДС в ЛН с помощью компенсационного дихроичного фильтра DTCF или путем замены лампы. Галогенная лампа с керамической вставкой дает в 4 раза больше света по сравнению с стандартной галогенной лампой накаливания. Совместимость со всеми аксессуарами Классической серии Dedolight. Технические характеристики Углы фокусировки: Коэффициент фокусировки: Вес: Лампа: Диапазон диммирования: Безопасность: Ультрафиолет: Длина кабеля: Крепеж: C M 48° – 4.5° 1:14 1300г DL200DHR 200Вт – ДС DL200THR – ЛН от 200Вт до 100Вт – дневной свет от 200Вт до 125Вт – керамика ЛН (без заметного изменения цветовой температуры) IP23 – влагостойкость Двойная защита от UV 7м 16мм цоколь (мама) Y CM MY DEB200D + DEB200BAT CY Электронные балласты CMY DEB200D Электронный балласт DEB200D предназначен для питания приборов Dedolight DLH200D и Dedolight DLH200S, с использованием металлогалогенных и галогенных ламп с керамическими вставками. Легкий прочный компактный, но мощный балласт обладает всеми необходимыми функциями. Четыре различные модификации предлагают выбор источника питания от сети или аккумуляторной батареи. • Диммируется от 200 до 100Вт • Системы защиты от пиков напряжения, перегрузок, перегрева и коротких замыканий. Защищен от дождя в соответствии с IP23 – при работе в горизонтальном положении. K DEB200D питается от сети переменного тока Размер: 23.8 x 12.8 x 7.2см Вес: 1900г Входное напряжение: Автомат от 90 - 260В DEB200BAT Работающий от батарей электронный балласт. Входное напряжение: 21,5–33В постоянного тока Размер: 23.8 x 12.8 x 7.2см Вес: 2000г 10 Серия 200 SUNDANCE DEB200D DEB200BAT C M Y CM MY CY CMY K Петер Аллерт – один из основателей студии Allert & Hoess Photography в Мюнхене, специализация - съемка натюрмортов, техническая и научная фотография. В 1991 году, после создания студии и собственной лаборатории по печати, компания Allert & Hoess Photography прорывается на рынок с фотосерией под лозунгом «Joop! – обувь для женщин». Это был успех, после которого в списках клиентов компании один за другим зазвучали престижные бренды: Mercedes Benz, Audi, BMW, Ford, Seat, Opel, VW, Philip Morris, Jacobs Krönung, Ballantines, McDonalds, Wrigleys, Veltins, Wella, Coral, Miele, Bosch, Dresdner Bank, Deutsche Bahn AG, Siemens, LogiTech, MAN, Microsoft … «Для изображений BMW было выбрано лаконичное световое решение. Важным аспектом для воплощения нашей идеи было симметрическое расположение источников света. Точное позиционирование и тонкая настройка 22 приборов Dedolight были основой этой работы. Несмотря на мягкий, бархатный характер света, на снимке присутствует моделирующий эффект, который невозможно достичь с использованием традиционных импульсных источников света. Именно в этих сюжетах было очень важно показать аутентичный характер зоны кузова с помощью света, не загрязняя изображение ненужными световыми эффектами. По моему мнению, такие объемные переходы и полутона невозможно получить, используя другие осветительные технологии.» Петер Аллерт http://www.peterallert.com АВТОМОБИЛЬНАЯ ФОТОСЪЕМКА 11 C M Y CM MY CY CMY K 12 АВТОМОБИЛЬНАЯ ФОТОСЪЕМКА C M Y CM MY CY CMY K Последние 15 лет я профессионально занимаюсь фотографией автомобилей, работая над проектами для множества клиентов, таких как Jaguar, BMW, Nissan, Toyota, Honda и т.д. Обычно в качестве заполняющего света я выставляю приборы мощностью один и два киловатта. По достижении же необходимого баланса, я начинаю выставлять приборы dedolight для создания рисунка. Приборы dedolight очень универсальны. Они дают мне возможность контролировать и высвечивать отдельные детали снимаемого объекта. Я использую их для того, чтобы подчеркнуть цвета и текстуру и структуру поверхности, что помогает сделать изображение более объёмным. У меня есть три комплекта 100ваттных приборов, система диммирования и набор объективов, сеток и фильтров. Эти приборы представляют собой основу моего осветительного арсенала. Их очень просто и удобно размещать, они дают точный пучок света во всех позициях фокусировки, и только с этими приборами мне удаётся достигать результата, который мне нужен. Поздняя осень была не лучшим временем для фотографирования в Великобритании, но для того, чтобы перевезти Jaguar в места с более тёплым климатом, не было ни времени, ни бюджета. Вместо этого у меня был только фон, с которым потом должна была быть сведена картинка. Приборы dedolight сыграли очень большую роль в создании этого изображения. Я использовал их для того, чтобы улучшить цвета кузова Jaguar'а, добавил сияния в фары и создал отражения на двери и пороге. Потом я использовал дополнительные приборы для того, чтобы пересекающим светом осветить салон и модель. Для того, чтобы завершить снимок, машина была поднята таким образом, чтоб колёса не касались пола. Каждое колесо было подсвечено отдельным прибором dedolight, колёса вращали и подстраивали приборы таким образом, чтоб достичь нужного эффекта. Различные элементы картинки были собраны воедино, и потом, наконец, она была сведена с фоном. Грейми Бэннэтт http://www.graemebennett.com АВТОМОБИЛЬНАЯ ФОТОСЪЕМКА 13 C M Y CM MY CY CMY K 14 ГЛЯНЕЦ C M Y CM MY CY CMY K Фотография - это светопись, создание картинки с помощью света. Если мы говорим не о репортажной фотографии, а о художественной, то осветительные приборы Dedolight в настоящий момент – это единственная система, позволяющая действительно рисовать светом. Рисовать в полном смысле этого слова. Идеально ровный пучок света, различные светоформирующие насадки, софтбоксы позволяют осветить именно то, что необходимо, и именно это позволяет создавать световой рисунок любой сложности. Мое личное отношение к приборам Dedolight - это любовь с первого взгляда. Чуть более двух лет назад я купил первый прибор DLH 650 и сейчас уже с трудом понимаю, как раньше обходился только импульсным светом. Еще далеко не все оборудование Dedolight опробовано мной в съемках, но думаю, что политика компании, дающая возможность вначале опробовать оборудование в действии, прежде чем его купить, а также гибкая ценовая политика, позволят мне и дальше творить с Dedolight . В основном я снимаю людей и, естественно, испытываю трудности с длинными выдержками и работой со штатива. Но преимущества Dedolight , а именно, возможность видеть световой рисунок именно таким, каким его зафиксирует камера, многократно перекрывает все эти неудобства. Сергей Романов http://www.sergeromanov.com ГЛЯНЕЦ 15 Серия 400 При разработке серии более крупных приборов – Dedolight 400 Series – мы позаимствовали оптические принципы из линейки классического Dedolight. Однако сам этот факт не был достаточным для получения качественного уровня, адекватного выбранным высоким стандартам. Мы хотели получить уровень фокусировки, который отличал бы Dedolight от всех других приборов. Мы также хотели получить предельно четко выраженный луч при отсутствии паразитного светорассеяния, равно как и адекватный характер луча – идеальное распределение светового потока внутри луча, без пятен и колец на всем диапазоне фокусировок. И наконец, мы ставили себе задачу избавиться от дефектов цветопередачи внутри светового потока, характерных для источников с металлогалогенными лампами. Принцип «Triple Zoom Motion» и наличие системы двойных, идеально соответствующих друг другу асферическых линз aspherics² объединяют приборы новой серии: Dedolight DLH400DT 575/400Вт дневной/Искусственный свет Dedolight DLH650 650Вт искусственный свет Среди профессионалов приборы новой серии были встречены с энтузиазмом и целым рядом положительных отзывов, что во многом определило присуждение второй премии OSCAR Американской Академии Киноискусства и Технологий в 2003 году, а также статуэтки EMMY Академии Телевизионного Искусства и Технологий. C M Y CM MY DLH650 CY Искусственный свет CMY Прибор переменного тока с непревзойденным коэффициентом фокусировки и качеством светового потока. Может использоваться с лампами по Вашему выбору от 650Вт, 500Вт и 300Вт с цветовой температурой 3200К при рабочем напряжении 100 - 240В. Прибор включается в сеть без адаптеров, трансформаторов или блоков питания. K Технические характеристики Углы фокусировки (диапазон): Интенсивность фокусировки: Шкала фокусировки: Вес: Варианты ламп: Рабочее напряжение: Длина кабеля: Крепеж: 56°– 8° 1:13 Индицирует текущий угол луча 3400г 300Вт, 500Вт, 650Вт 100В, 120В, 230В, 240В 5м Универсальный цоколь 16мм и 28мм (мама) Контроль наклона: Точка крепления лиры в центре тяжести прибора обеспечивает идеальную балансировку 16 Серия 400 DLH400DT Дневной/Искусственный свет Прибор для одноцокольной металлогалогенной лампы 400Вт с непревзойденным диапазоном фокусировки и высоким качеством света. Может работать в режиме 575Вт с той же лампой в конфигурации с электронным балластом DEB400DT. В паре с проекционной насадкой IMAGER DP400 обладает высокими оптическими характеристиками. Углы фокуса (диапазон): Интенсивность фокуса: Шкала фокуса: Вес: Лампа: Длина кабеля: Крепеж: Безопасность: C Ультрафиолет: Выключатель: M 50° – 4.5° 1:20 Индицирует текущий угол луча 4400г DL400HRB 400Вт SE одноцокольная галогенная лампа, горячий перезапуск 7м Универсальный цоколь 16мм и 28мм Автоблокировка питания при незакрытой крышке прибора Беспрецедентно низкий уровень UV Кнопки запуска/остановки на корпусе прибора и на балласте 16.1” (409 mm) Технические характеристики 8.8” (223 mm) Y CM MY CY DEB400DT Электронный балласт CMY K Построенный с применением новейших технологий, электронный балласт разработан для питания приборов DLH400DT, DedoPAR и DLH400S. Компактный, прочный, мощный, со всеми опциями своего класса: • Возможность диммирования (40%) • Форсированный режим лампы для повышения светоотдачи до 575Вт • Коррекция активного фактора – Power Factor Correction (90-260VAC) • Режим автозапуска (по требованию) • Требуетса кабель для соединения светильника с балластом (DPOW400DT) Технические характеристики Вес прибора: 3400г Потребляемая мощность: 400/575Вт Входное напряжение: Автомат от 90 - 260В Безопасность: Защита от пиков напряжения, нагрузки, перегрева и коротких замыканий Индикаторы: Три ЛЭД индикатора: готовность, состояние лампы, перегрев Диапазон диммирования: 40% Серия 400 17 Серия 1200 Это новое поколение осветительных приборов базируется на опыте, накопленном нами при разработке существующих серий. Оптимизированные конструктивные особенности обеспечивают упрощенную эксплуатацию, улучшенное охлаждение корпуса и самые низкие в мире показатели по УФ-излучению. Используемая также и в этой серии оптическая система с двумя асферическими линзами гарантирует уникальную точность, идеальное распределение света и цвета и характерное освещение. Высокоэффективная конвекционная система охлаждения благодаря наличию больших вентиляционных отверстий, расположенных снизу и сбоку фронтальной линзы, а также на задней крышке и на дне корпуса, ускоряет процесс охлаждения и способствует за счет этого продлению срока службы лампы. Эти светильники чрезвычайно устойчивы к внешним воздействиям. Еще одной особенностью этой модели являются простота и удобство обслуживания. Благодаря наличию откидного элемента корпуса с левой стороны в течение нескольких секунд можно произвести замену лампы или модуля с цоколем. C M Y CM MY DLH1000T CY Искусственный свет CMY Светильник искусственного света с высокими оптическими и светотехническими параметрами, большим диапазоном фокусировки при компактном размере и высокой светоотдаче. Прибор может работать с галогеновыми лампами с цоколем G22 и мощностью 1кВт, 750кВт, 650кВт, 500кВт с напряжением от 120 до 240В. K Технические характеристики Углы фокусировки (диапазон): 6°- 56° Интенсивность фокусировки: 1:18 Вес: 3,4кг Мощность: 1кВт, 750кВт, 650кВт, 500кВт Рабочее напряжение: 100В, 120В, 230В, 240В Длина кабеля: 6,5м Посадка на штатив: 16мм зажим, 28мм палец Контроль наклона: Точка крепления лиры в центре тяжести прибора обеспечивает идеальную балансировку 18 Серия 1200 DLH1200D Дневной свет Светильник дневного света с самыми низкими в мире показателями по УФ-излучению, большой светоотдачей и высокой степенью управляемости. Оптимизированная система охлаждения увеличивает срок службы лампы. Оптическая система с двумя асферическими линзами гарантирует выдачу равномерного по интенсивности и цветности луча без паразитной засветки во всех положениях фокусировки. Технические характеристики C M Углы фокусировки (диапазон): 6°- 56° Интенсивность фокусировки: 1:18 Вес: 10,5кг Лампа: DL1200/800HR, с односторонним цоколем и горячим поджигом Длина кабеля: 6,5м Посадка на штатив: 16мм зажим, 28мм палец Отключение: предохранитель срабатывает при открытом корпусе УФ-излучение: чрезвычайно низкое Кнопки старт/стоп: на голове прибора и балласте Y CM MY CY DEB1200D Электронный балласт CMY K Корпус и все технические элементы обеспечивают низкую теплоотдачу. Встроенный вентилятор включается только по мере необходимости. Отличительные особенности: • диммер • увеличение мощности (1200Вт) при минимальной дополнительной нагрузке лампы • активное регулирование перепадов напряжения • DMX-опция интегрирована в стандартную модификацию • легкий доступ для ремонта и эксплуатации • кабель для соединения светильника с балластом (DPOW1200D) Технические характеристики Вес: 11,4кг Мощность: 800Вт/1200Вт Напряжение: автоматическое регулирование (90-265В) Посадка на штатив: с помощью держателя DEB400H (не входит в объем поставки) Защита: от скачков напряжения, от перегрузки, от перегрева и короткого замыкания Индикация: светодиоды Управление: DMX, автопуск Частота: 50/60Гц, 75Гц без миганий Серия 1200 19 C M Y CM MY CY CMY K 20 ПРЕДМЕТНАЯ ФОТОГРАФИЯ ПРЕДМЕТНАЯ ФОТОГРАФИЯ В натюрмортах и предметной фотографии точность и способность тонко прорабатывать детали позволяют создавать эффекты, которые делают изображение интересным и запоминающимся. Правильно и аккуратно расставленные акценты способны подчеркнуть особенный характер продукта, направить внимание зрителя в нужном направлении и добавить образу объемность. В линейке аксессуаров Dedolight существуют различные инструменты, которые еще больше расширяют креативный потенциал этих источников света. Один из таких инструментов - проекционные насадки Imager. Imager - это точные приборы с уникальными оптическими свойствами и идеально согласованные с осветительными приборами Dedolight оптические системы. Превосходная передача контраста Экстремально низкие оптические искажения Отсутствие хроматических аберраций Сменные проекционные объективы (широкоугольные, длиннофокусные, с переменным фокусным расстоянием - трансфокаторы). C M С дополнительными аксессуарами линейки Imager, такими как шторки, ирисовая диафрагма, стеклянные и металлические гобо, вы можете достичь хирургической точности в освещении. Y CM MY CY Марек Чарнецкий CMY K Лауреат британской премии Оскар в номинации «Рекламная и иллюстративная фотография», действующий член Польской Ассоциации Фотохудожников (Polish Artist Photographers Association), Британского института профессиональной фотографии, Европейской федерации фотографов, международной ассоциации панорамных фотографов (США). «Креативный потенциал приборов Dedolight фундаментальным образом изменил мое отношение к фотографии. Я открыл для себя абсолютно новый мир изображений, креативные возможности этих приборов уже сейчас “рисуют” для меня образы моих будущих работ.» Марек Чарнецкий http://www.czarnecki.com.pl ПРЕДМЕТНАЯ ФОТОГРАФИЯ 21 DP1 Проекционная насадка Проекционная насадка DP1 Imager от Dedolight c подпружиненным слотом для аксессуаров. DP1 – универсальная насадка Imager С 85мм стандартным объективом (DPL85M) и мягкой сумкой. Вес: 437г DP10 – универсальная насадка Imager Аналогична DP1, но без объектива Вес: 284г C M Y CM MY DP2 CY Проекционная насадка CMY Модификация со шторками. Прецизионная насадка с оптическими свойствами полностью идентичными свойствам DP1 Imager. Однако вместо слота для аксессуаров она имеет встроенные 4-лепестковые шторки с постоянно прикрепленными лепестками. • Засчет разделительного диска исключается прямой контакт шторок, что облегчает процесс их регулирования • Лепестки не теряются K DP2 – универсальная насадка Imager со шторками С встроенными лепестками. С 85мм стандартным объективом (DPL85M) и мягкой сумкой. Вес: 494г DP20 – универсальная насадка Imager с шторками Аналогична DP2, но без объектива. Вес: 340г 22 Classic Imager Проекционные насадки DP3 Проекционная насадка Насадка DP3 предназначена исключительно для работы со слайдами и гобо. Благодаря встроенному вентилятору и высокоэффективному охлаждаемому теплоотражающему фильтру значительно продлевает срок службы слайдовых материалов, что позволяет эксплуатировать ее даже с мощными приборами Dedolight DLH4 aspherics² с 150Вт лампами, а также DLH200DT-SUNDANCE. Кроме того, в насадке применяется технология регулировки положения фокальной плоскости оптической системы для получения резкого изображения от края до края даже при проекции под углом. DP3 – проекционная насадка Imager для слайдов С 85мм стандартным объективом (DPL85M), мягкой сумкой и 12В сетевым блоком питания для вентилятора. Вес: 815г C M DP30 – проекционная насадка Imager для слайдов Аналогична DP3, но без объектива. Вес: 661г Y CM MY CY DPEYESET насадка для подсветки глаз CMY K 3 2 1 Комплект DPEYESET состоит из трех фильтров различной толщины. Самый тонкий фильтр (№1) лишь слегка смягчает тень по краям. Чем толще фильтр, тем больше эффект. Можно использовать также все фильтры вместе. Благодаря этому приему достигается такой мягкий и плавный переход, что он почти не заметен. Остается только красивый светящийся акцент, благодаря которому можно получать особые эффекты и в предметной фотографии. Вес: 99г. Соответствующий слот для фильтра подходит к Dedolight Imager классической серии и к 185мм оптике серии 400 Dedolight. Идея разработки насадки Eye явилась результатом сотрудничества с оператором Хулио Макатом. При съемке он особое внимание уделяет глазам актера. Поскольку использование для этой цели шторок Dedolight, а также насадок Imager не дало результата, а традиционные рассеивающие фильтры пропускали слишком много света, возникла идея создания специальных фильтров, которые смягчают тень по краям без большого паразитного светорассеивания – фильтров DPEYE. Мы называем их также «Julio’s-Eyes». Classic Imager Проекционные насадки 23 По-моему, нет необходимости говорить о технических свойствах светильников Dedolight, поскольку мне кажется, что каждый профессионал на этой планете все об этом знает. Вместо этого я охотно поделюсь своим опытом. Вначале я использовал эти приборы при фотосъемке архитектурных объектов вплоть до того времени, когда я выяснил, что особо впечатляющий эффект они создают на человеческой коже. Особые свойства этих приборов позволяют мне получать выдающиеся результаты. Осветительные приборы Dedolight сильно облегчают работу фотографа. Особенно при создании портретов с их помощью можно получать удивительные результаты. Эти светильники необходимы для освещения кожи человека во всем ее великолепии. При этом ощущаешь себя живописцем. Dedolight при малой мощности позволяет создавать чистые и точные акценты. Управляемость этими приборами превосходна. Кумхур Каплан C M Y CM MY CY CMY K 24 ЮВЕЛИРНЫЕ УКРАШЕНИЯ http://www.cumhurkaplan.com C M Y CM MY CY CMY K ЮВЕЛИРНЫЕ УКРАШЕНИЯ 25 C M Y CM MY CY CMY K ▲ Фотография „Танец огня“ запечатлела репродукцию произведения искусства, созданного из лапши сорта Tagliatelle. Точность управления светом обеспечила мне быстроту и простоту работы. При этом я смог осветить только кусочки лапши без выделения фона. Благодаря этому мне удалось передать живую игру красных языков „пламени“. Одна из моих любимых работ под названием „volvox“ показывает работу дизайнера-ювелира Цветелины Алексиевой. Диаметр этого предмета составляет 6см, а помещение, в котором я делал этот снимок было размером всего 3 кв.м. Без аксессуаров Dedolight этот снимок никогда не удалось бы сделать. ► 26 КУЛИНАРИК Однажды я получил заказ на создание репродукции медали Иисуса Христа. Т.к. изображение Христа имело определенный рельеф, а клиент не ставил никакой специальной задачи, я решил не ограничиваться просто репродукцией, а сделать портрет Христа. Непростая задача. Диаметр медали составлял всего 40мм, а лик Иисуса – всего 6мм. В конце концов мне удалось сделать 40 различных снимков, каждый из которых был разным по характеру. Снимки получились с печальным, приветливым, улыбающимся, строгим выражением лица. При установке света я менял его положение всего на 2 градуса. Вся съемка заняла 2 часа. Я наслаждался д этим процессом р – наслаждайтесь д и вы! C M Y CM MY CY CMY K Фотография это не только моя профессия или мое хобби – это моя жизнь. И в этой Вселенной свет – моя страсть. В мире для меня существуют только два выдающихся производителя освещения. Один из них Dedolight. Эти приборы обладают уникальными качествами, очень высокой точностью и очень просты в эксплуатации. Эти их особенности пробуждают радость эксперимента и просто дают радость. Многие мои работы без светильников Dedolight были бы просто неосуществимы. Ангел Пенчев ЮВЕЛИРНЫЕ УКРАШЕНИЯ 27 Imager Линейка сменной оптики Для изменения масштаба и интенсивности проекции предлагается линейка сменной оптики по принципу объективов для камер, что позволяет успешно работать как на общих, так и на крупных планах. Наш стандартный 85мм объектив позволяет получить проекцию диаметром 135см на расстоянии 2м. Объектив 185мм создает аналогичный размер проекции уже на расстоянии 5м. Вся оптика изготовлена из высококачественного стекла и заключена в металлические оправы для эксплуатации в условиях высоких температур. DPL60M 60мм, f /2.4, широкоугольный объектив. Вес: 150г DPL85M 85мм, f /2.8, объектив. в стандартной комплектации для трех модификаций насадок Imager Classic DP1, DP2, DP3. Вес: 153г DPL185M 185мм, f /3.5, телеобъектив. Самый длиннофокусный в линейке. Вес: 516г DPLZ120M 70 - 120мм, f /3.5, трансфокатор. Этот объектив обеспечивает точную регулировку размера проекции. Вес: 516г DPLZ150M 85 - 150мм, f /3.5, трансфокатор. Этот объектив обеспечивает точную регулировку размера проекции. Вес: 516г DPX Сегмент удлинителя. Работает по принципу удлинительных колец камеры для макросъемки и устанавливается между насадкой Imager и объективом. Удлиняет Imager на 60 – 100мм. Для получения светотеневых эффектов малого размера на малых расстояниях. Вес: 105г C M Y CM MY DLWA CY Wide-Eye Широкоугольная насадка CMY Эта широкоугольная насадка снабжена 8-лепестковыми шторками и может устанавливаться на осветительные приборы классической серии и серии SUNDANCE 200. Насадка Wide-Eye отличается очень малой потерей света и увеличением угла раскрытия луча с 48° до 80°. Распределение света и цвета остается оптимальным. Сохраняются все преимущества наших светильников классической серии и серии SUNDANCE 200. Возможность фокусировки при использовании DLWA сохраняется (максимально широкий угол – 80°, минимальный – 33°, но мы рекомендуем ограничиться 48°). Эта насадка облегчает подсветку узких помещений, поскольку даже при очень малом расстоянии между светильником и задником всегда создается равномерное освещение. Благодаря наличию шторок достигается точное моделирование луча. Поскольку площадь освещаемой поверхности увеличивается, соответственно снижается ее освещенность K 28 Classic Imager Проекционные насадки Imager 400 Проекционные насадки Насадка IMAGER является модульной оптической проекционной системой беспрецедентного качества и вариабельности. Насадка IMAGER для приборов “Четырехсотой серии” стала популярным инструментом в ситуациях, когда есть необходимость в высокоточном освещении, специальных световых эффектах. Она является не только идеальным устройством для высококачественной проекции слайдов больших форматов, но также, прекрасно справляется с задачами точечного акцентирования, вплоть до самых малых размеров. Когда есть необходимость в светотеневых рисунках, проекциях гобо с резкими краями и идеальным контрастом насадка IMAGER обеспечит идеальный контраст, высокое разрешение и светоотдачу. Уникальное устройство регулировки плоскости фокуса обеспечит резкое изображение от края до края при проекции под углом. Какими бы ни были Ваши творческие замыслы, IMAGER выполнит работу без цветовых аберраций, искажений или рассеяния, чего не могут обеспечить другие аналогичные системы. C • Высокая точность проецируемых изображений • Идеальные контуры света и теней • Высокая резкость и разрешение • Отсутствие цветовых искажений и светорассеяния • Идеальные показатели контраста M Y CM MY CY Модульная система CMY K Система DP400 – это проекционная модульная насадка, обеспечивающая возможность быстрой смены компонентов и вариабельность возможностей. Два варианта базовых конфигураций и большое количество дополнительных компонентов позволяют быстро и легко менять предназначение всей системы в соответствии с потребностями пользователя. Imager 400 Проекционные насадки 29 C M Y CM MY CY CMY K 30 ФЭШН C M Y CM MY CY CMY K Преимуществом постоянного света с цветовой температурой дневного света (5600К) является его многогранность. Во-первых, я могу снимать, руководствуясь моим внутренним ощущением, в соответствии с чем я «двигаю» модель без необходимости согласованности этого с работой вспышки. Во-вторых, я люблю открытые диафрагмы, что дает мне чувство «осязания», помогающее смягчить излишнюю резкость, присущую современной цифровой фотографии. С диафрагмой F4 или F2,8 при 400ASA камерой Nikon D3x с осветительными приборами Dedolight и временем экспозиции 1/320 – 1/500 с я спокойно могу фиксировать даже самые легкие движения. Но я охотно иду на риск фиксирования и более интенсивных движений с выдержкой 1/250 с для получения эффекта легкой размытости, прием часто применяемый мной в фотографии. Сэмми Харт http://www.sammyhart.com ФЭШН 31 DLH1x150S Искусственный свет Не обманитесь крайне маленьким размером прибора. Благодаря дополнительному рефлектору и высокой светоотдаче низковольтной лампы результаты значительно превышают ожидания. Этот источник мягкого света работает от блока питания DT24-1 со встроенным диммером (заказывается отдельно). При работе с 12В лампами может запитываться от аккумуляторного пояса. Встроенный в корпус прибора и регулируемый по размеру адаптер позволяет в считанные секунды установить любой из софтбоксов: 90мм для Dedoflex Mini софтбокс (DSBSXS) или 130мм для Малого (DSBSS) или Среднего (DSBSM) Dedoflex в случае, когда необходима большая площадь рассеивателя. Технические характеристики Вес: Мощность: Опциями питания: Крепеж: C 600г 12В/100Вт или 24В/150Вт пожалуйста, см. на странице 5 цоколь 16мм (мама) M Y CM MY DLH1x300S CY Искусственный свет CMY Компактный 300Вт источник мягкого света с питанием от переменного тока; также доступна диммируемая версия DLH1X300SDIM. Эти приборы идеально подходят для мобильных условий работы в качестве источника рисующего или заполняющего света при съемке интервью. Регулируемый кольцевой адаптер позволяет в считанные секунды подстраиваться под множество софтбоксов: Ø90мм Dedoflex mini soft box (DSBSXS), Ø130мм small (DSBSS) и medium (DSBSM) Dedoflex domes, в зависимости от того, какая площадь рассеивателя необходима. Прибор может быть адаптирован к различным вариантам входного напряжения путем замены лампы. K Технические характеристики Вес: Лампы: Кабель: Крепеж: 32 1380г 300Вт 3м цоколь 16мм Приборы мягкого света ПОРТРЕТНАЯ ФОТОСЪЕМКА C M Y CM Фотограф: Юлий Назаров Дедо Вайгерт с прибором DLH200DT SUNDANCE Чтобы передать характер человека или какое-нибудь чувственное состояние, необходимы мастерство, опыт и подходящие источники света. Настроение должно ощущаться с первого взгляда, иначе портрет нельзя назвать хорошим. Дополнением к фокусируемым источникам света серий Classic, SUNDANCE и 400, которые производят очень четкий световой луч служат наши семь источников мягкого света, расширяющие ваши возможности. Они как-бы обволакивают объект съемки светом, создавая мягкие светотеневые переходы, добавляют объем и смягчают контраст. Рассеянный и ровный свет этих источников позволяет использовать их в качестве источников рисующего или заполняющего света. Светящиеся поверхности софтбоксов идеально равномерно освещены, без выраженных яркостных максимумов по центру софтбокса (так называемый Hot Spot), приборы имеют компактный размер, очень легки в использовании и обслуживании. Некоторые модели наших источников мягкого света снабжены универсальным кольцом-адаптером, которое может иметь 4 или 8 гнезд для установки больших софтбоксов и октодомов различных производителей. MY CY Юлий Назаров CMY K «Dedolight – это свет. Он дает 100% точность, прекрасные результаты и уникальные решения для таких идей, которые иначе не могли бы быть реализованы. От тончайшего луча света до мощной световой пушки - Dedolight вглядит очень убедительно благодаря невероятно мощному и качественному световому потоку, компактности, надежности, минимальному весу, низкой рабочей температуре и малому энергопотреблению. Все это делает систему Dedolight абсолютно необходимой для каждого фотографа. Будь то макро, интерьер, портрет или даже фешн, технические возможности, предлагаемые приборами Dedolight, дают тебе ощущение мастера света. Я открыл для себя Dedolight семь лет назад. Маленький источник света со 150Вт лампой, немного больше банки с кока-колой, понравился мне с первого взгляда. Мощность светового потока просто огромна! Я часто натыкался во время съемки на штативы с приборами, они падали на пол, но это никогда не приводило к остановкам в работе.» Юлий Назаров ПОРТРЕТНАЯ ФОТОСЪЕМКА 33 DLH1000S Искусственный свет Специализированный, монофункциональный прибор мягкого света с галогенной лампой накаливания. Основное предназначение: возможность работы с огромным количеством вариантов софтбоксов. За счет расположения элемента накаливания лампы в точке фокуса софтбокса прибор обеспечивает идеально ровное распределение светового потока по рассеивающей поверхности. Может быть использован с лампами от 500 до 1000Вт. Прибор Dedolight DLH1000S может использоваться автономно, или как дополнение к существующим линейкам линзовых точечных источников классической серии Dedolight или приборам Dedolight Series 400. Диаметр кольцевого адаптера может меняться без инструментов за счет удлинения приемных гнезд в 4 шага: 130мм, 150мм, 170мм и 190мм. Технические характеристики Вес: Длина кабеля: Крепеж: Безопасность: Включение: Патрон: C M 800г 3м Двухплоскостной цоколь 16мм (мама) Защитное кварцевое стекло Выключатель на сетевом кабеле прибора G.9,5 Y CM MY DLH1000SPLUS CY Искусственный свет CMY В основном прибор DLH1000SPLUS аналогичен прибору DLH1000S, но укомплектован увеличенной крепежной лирой, предназначен для софтбоксов большего диаметра. Имеет восемь приемных гнезд на кольце адаптера для работы с Dedoflex Octodome®. Dedolight DLH1000SPLUS может использоваться автономно или как «теплое» дополнение к металлогалогенной версии с цветовой температурой 5600К Dedolight DLH400S. Диаметр адаптера также, как в DLH1000S, может меняться без инструментов за счет удлинения приемных гнезд в 4 шага: 130мм, 150мм, 170мм и 190мм. K Технические характеристики Вес: Длина кабеля: Крепеж: Безопасность: Включение: Патрон: 34 1200г 3м Двухплоскостной цоколь 16мм (мама) и 28мм (мама) Защитное кварцевое стекло Выключатель на сетевом кабеле прибора G.9,5 Приборы мягкого света DLH4x150S Искусственный свет Специализированный источник мягкого света. Имеет четыре рефлектора и четыре низковольтные лампы в одном корпусе. Количество света, получаемое на выходе из софтбокса, сравнимо с количеством света от софтбокса на 2кВт приборе с линзой Френеля. Используется с малыми, средними или большими софтбоксами, причем количество света практически не зависит от типа софтбокса, тогда как площадь светящегося тела становится намного больше. Поверхность софтбокса остается ровно освещенной вне зависимости от количества ламп, работающих в данный момент. В зависимости от того, какой источник питания используется, можно диммировать индивидуально каждую из ламп, что позволяет варьировать уровень теплых тонов в световом потоке. Этот прибор работает от блока питания DT4X150. Технические характеристики C M Вес: Мощность: Лампы: Длина кабеля: Крепеж: 800г Макс. 4 x 24В/150Вт DL150 1.7м Цоколь 16мм Y CM MY CY DT4x150 Блок питания CMY K Специальный блок питания и контроля для работы с источником мягкого света DLH4Х150 обеспечивает возможность индивидуального диммирования каждой лампы. Может быть выбран любой уровень цветовой температуры ниже 3400К. Четыре уровня интенсивности светового потока получаются путем последовательного включения одной, двух, трех или четырех ламп. Доступно бесконечное количество вариаций яркости, также как и очень эффектные «теплые» полутона в тенях при портретной съемке. Технические характеристики Вес: Выход: Опции контроля: 2500г 4 x 150Вт (24В) Каждый канал с возможностью индивидуального диммирования. Входное напряжение: Прибор выпускается в четырех различных вариантах входного напряжения: 240VAC (DT4x150E+) 230VAC (DT4x150E) 120VAC (DT4x150U) 100VAC (DT4x150J) Приборы мягкого света 35 DLH200S SUNDANCE Дневной/Искусственный свет Монофункциональный источник Dedolight DLH200S предназначен исключительно для работы с различными типами софтбоксов. Светоотдача становится почти вдвое больше по сравнению с вариантом, когда софтбокс устанавливается перед прибором с линзой Френеля. Традиционный для софтбоксов круг повышенной яркости в центре рассеивающей плоскости отсутствует при использовании Dedolight DLH200S – свет однородный по всему полю. Источники мягкого света Dedolight DLH200S позволяют переход от 5600К к 3200К путем простой замены лампы. Специальная лампа с керамическим цоколем разработана для системы Dedolight DLH200S и работает от того же балласта, что и лампы с цветовой температурой 5600К. Технические характеристики Вес: Лампа: 1500г DL200DHR 200Вт SE ДС DL200THR ЛН Диапазон диммирования: от 200Вт до 100Вт с лампой ДС от 200Вт до 125Вт c лампой ЛН (без изменения цветовой температуры) Ультрафиолет: Двойная защита от UV Длина кабеля: 7м Крепеж: 16мм цоколь (мама) C M Y CM MY DLH400S CY Дневной свет CMY Специализированный источник мягкого света 400/575Вт. Подготовлен для использования практически с любым существующим софтбоксом: Dedoflex, Photoflex, Chimera. Светоотдача почти вдвое больше, чем при работе с линзовым прибором адекватной мощности. Идеально ровное распределение света по площади рассеивателя софтбокса. Работает от такого же балласта DEB400D, что и Dedolight DLH400D (одновременное включение невозможно). Встроенное кольцо-адаптер для установки софтбоксов. K Технические характеристики Вес: Лампа: Длина кабеля: Крепеж: Безопасность: Ультрафиолет: 36 1575г DL400HR 400Вт SE одноцокольная, металлогалогенная лампа, горячий перезапуск 7м Универсальный цоколь 16мм и 28мм (мама) Автоблокировка питания при неисправной или отсутствующей колбе лампы Беспрецедентно низкий уровень UV для этого класса приборов, защитная колба Приборы мягкого света DLHPA7x2DT PanAura® 7 (ДС/ЛН) PanAura состоит из двух расположенных рядом друг с другом 400-Вт ламп дневного света, включаемых по-отдельности. Каждая лампа включается от балласта (DEB400DT) Балласты имеют диапазон регулирования мощности в пределах от 300 до 575Вт. Диаметр софтбокса составляет 7 футов и глубину всего 60см. Три различных диффузора (два внутренних и один внешний), а также 40% решетка (грид), которая даже в горизонтальном положении светильника не прогибается вниз, предоставляют дополнительные возможности управления характером света и его распределением. В особенности Rim Aura-диффузор (внутренний), который с помощью шнуров крепится по центру внутри софтбокса, снижает интенсивность света только в середине софтбокса, благодаря чему усиливается «обволакивающий» характер света. Оба балласта могут крепиться к штативу, увеличивая его стабильность. 11.5“ (267 mm) 9“ (228 mm) Вес: Лампа: Кабель: Крепеж: Отключение: C M 3,9кг DL400HR 400Вт DPOW400DT длиной 7м Универсальный цоколь 16мм и 28мм предохранитель срабатывает только при поврежденном или отсутствующем защитном тубусе УФ-излучение: защитный тубус из кварцевого стекла в качестве барьера для УФ-лучей 16“ (410 mm) Технические характеристики Y CM MY CY DEB400DT Электронный балласт CMY K Электронный балласт для DLH400DT, DedoPAR и DLH400S компактный, легкий, прочный и мощный. Соответствует последним достижениям техники. Отличительные особенности: • диммер (40%) • увеличение мощности (575Вт) при минимальной дополнительной нагрузке лампы • активное регулирование перепадов напряжения • напряжение: автоматическая установка (90-260В) • защита: от скачков напряжения, от перегрузки, от перегрева и короткого замыкания • режим автоматического запуска – по запросу • кабель для соединения светильника с балластом (DPOW400DT) Технические характеристики Вес: 3,4кг Мощность: 400Вт/575Вт Напряжение: автоматическая установка (90-260В) Крепление на штатив: с помощью держателя DEB400H (не входит в объем поставки) Защита: от скачков напряжения, от перегрузки, от перегрева и короткого замыкания Индикация: светодиоды Диапазон диммирования: 40% Приборы мягкого света 37 Dedoflex PanAura/Octodome Софтбоксы Огромная площадь излучения PanAura/Octodomes дает равномерный, мягкий, обволакивающий свет. Однако их особое преимущество – это суперплоская конструкция, позволяющая использовать их в тесных помещениях. DSBOCT DSBOCTS DLPA7 150 x 150 x 40,5 см 85 x 20 x 10 см 88x 88 x 34,5 см 57 x 20 x 9 см Размер Рассеивателя 150 x 150 см 83 x 83 см 213 x 213 x 60 см 130 x 25 x 13 см 213 x 213 см Глубина 40,5 см 34,5 см 60 см Вес 1500 г 757 г 4000 г Применим с приборами Тканевые шторки 40° DLH400S DLH1000SPLUS DLH200S DLHPA7x2DT DLGRIDOCT DLGRIDOCTS DLPA7G Собранный к работе Упакованный C M Расположение лампы в точке фокуса отражающих поверхностей софтбокса позволило нам разработать приборы мягкого света без ярких пятен на поверхности рассеивателя, и обеспечить ровный свет и ровное отражение в объектах съемки: стекло, глаза, лакированные и блестящие поверхности. Y CM MY Dedoflex CY Софтбоксы и гриды CMY DSBSXS K DSBSS DSBWS DSBSM DSBWM DLPA7 DSBOCT DSBOCTS DLGRIDXS DLGRIDS DLGRIDM DLPA7G DLGRIDOCT DLGRIDOCTS DLSR70 38 Мини софтбокс Dedoflex Silver Mini. 30 x 30см, глубина: 23см Маленький софтбокс Dedoflex Silver Dome, small. 41 x 56см, глубина: 33см Маленький софтбокс Dedoflex White Dome, small. 41 x 56см, глубина: 33см Cредний софтбокс Dedoflex Silver Dome, medium. 61 x 81см, глубина: 43см Cредний софтбокс Dedoflex White Dome, medium. 61 x 81см, глубина: 43см PanAura/Octodome 7’ Софтбокс, Ø 213см, Глубина 60см, вес: 4кг PanAura/Octodome 5’, Ø 150см, Глубина всего 40,5см, вес: 1,5кг PanAura/Octodome 3’, Ø 83см, Глубина всего 34,5см, вес: 757г Минигрид для Mini Soft box, угол ограничения 40° Тканевый грид для Dedoflex Silver Dome Small, угол ограничения 40° Тканевый грид для Dedoflex Silver Dome Medium, угол ограничения 40° Решетка для PanAura/Octodome 7’, уменьшает угол раскрытия луча на 40° Решетка для PanAura/Octodome 5’, уменьшает угол раскрытия луча на 40° Решетка для PanAura/Octodome 3’, уменьшает угол раскрытия луча на 40° Переходное кольцо для Мини софтбокса, используется с DLH4, DLHM4-300 и DLH200DT Приборы мягкого света C M Y CM MY CY CMY K Сэмми Харт ФЭШН 39 C M Y CM MY НАУКА И ТЕХНИКА CY CMY Специальные задачи требуют специальных решений. Dedocool – это уникальная осветительная система, непревзойденная по своей эффективности. Прибор способен обеспечить очень высокий уровень освещенности в 2,3 млн люкс с расстояния 17см, что в 23 раза больше, чем прямой солнечный свет (100 тыс.люкс)! При этом, благодаря продуманной системе теплообмена, даже после продолжительной работы температура вокруг работающего прибора существенно не поднимается! Это особенно важно для тех областей науки, где объект исследований чувствителен к теплу, например, исторические реликвии, насекомые, животные… K Питер Паркс – всемирно известный фотограф-натуралист и кинематографист, который посвятил свою жизнь изучению самых маленьких созданий, обитающих в верхних слоях мирового океана. Помимо его огромного вклада в индустрию кино-спецэффектов (Superman, The Fountain, Bugs!, Solar Crisis…), он, как фотограф, очень эмоционально и захватывающе передал хрупкую красоту океана. Лауреат премии Gordon Sawyer Award (A.M.P.A.S.) за достижения в кинематографие. «Могу сказать честно, что без приборов Dedocool многие визуальные эффекты в двух- и трехмерном изображении, созданные мной, были бы попросту невыполнимы.» 40 НАУКА И ТЕХНИКА COOLH Dedocool Искусственный свет Первый прибор, разработанный для использования при высокоскоростной съемке в кино и на видео. Dedocool построен с применением маломощной низковольтной лампы в сочетании с уникальной оптической системой и рефлектором, способным собрать невероятное количество света на ограниченном участке. Два тщательно взаиморассчитанных тепловых фильтра и передающее зеркало выводят тепло при помощи двух вентиляторов через тыльный участок корпуса прибора. Нагрев объекта съемки при кратковременном использовании прибора незначителен. Даже после продолжительной работы, температура вокруг него не поднимается существенно. Расстояние до объекта съемки около 17см. Технические характеристики Вес: Лампа: C M Входное напряжение: Длинна кабеля: Крепеж: 1840г 24В/250Вт (ELC) Osram HLX 64653 или эквивалент 21 – 26 VAC (от блока питания COOLT3) 690см Стандарт, 16мм (мама) Y CM MY CY COOLT3 Блок питания/контроля CMY K COOLT3 может одновременно питать 2 прибора Dedocool с лампами ЛН. Настройки по 24 фиксированным вариантам входного напряжения от 100 до 255В переменного тока на этом блоке питания позволяют работать с любым из существующих в мире стандартов электросетей. Каждый из подключенных источников света может независимо от другого работать в одном из четырех режимов с последовательным увеличением цветовой температуры и уровнем светоотдачи: 1. Установочная позиция – около 3000К – 21В 2. Рабочий диапазон – около 3200К – 24В 3. Форсированный режим – около 3300К – 26В Технические характеристики Вес: Входное напряжение: Выходное напряжение: Системы защиты: 4560г 100 – 240VAC 2 x 21– 26VAC (3 шага) Красный светодиодный индикатор контроля температуры для каждого выхода. Предохранители на входе и выходе. Dedocool 41 C M Y CM MY CY CMY K Сергей Мальцев 42 РЕПОРТАЖНАЯ ФОТОСЪЕМКА Ledzilla DLOBML Дневной свет Оптическая система с двумя асферическими линзами. Мощный светодиод. Отличительные особенности: • высокая светоотдача благодаря оптической системе dedolight doppel-aspherics² • фокусируется, как все приборы Dedolight • с диапазоном 4º - 56º не имеет аналогов среди LED-светильников • равномерное распределение света в любом положении фокуса • откидной широкоугольный диффузор для угла 70º. Равномерная подсветка даже для зум-объективов с минимальным фокусным расстоянием • чистая, четкая линия тени с помощью шторок или мягкий размытый переход благодаря комбинации с широкоугольным диффузором • откидной конверсионный фильтр для преобразования дневного света в искусственный • питание от любого источника тока 6–18В Ledzilla подкупает своей миниатюрностью, технической многогранностью и наличием разнообразных аксессуаров (http://www.ledzilla.de). C M Y CM MY CY FILLINI от TECPRO TPLINI Дневной свет CMY K На 4 x AA-аккумуляторах и держателем для вспышки отличительные особенности • компактный и легкий: 10,6 x 9,0 x 4,5см, 170г • питание: 4 x AA-аккумуляторы или автономное питание 4–15В/5Вт через кабель с адаптером или сетевой блок • диммер 100% - 0%: регулятор на задней стороне • дневной свет: 5600K, конвертируемый в искусственный свет 3200K с помощью откидного фильтра • высокая светоотдача за счет мини линз Френеля перед каждым светодиодом • очень высокая эффективность: на расстоянии в 1м: 300 люкс при раскрытии луча 40° • неслепящий благодаря мини линзам Френеля • диффузор откидной или выпуклый диффузионный фильтр • универсальность: как независимый осветительный прибор для скрытого размещения (например, в автомобиле) Осветительные приборы на светодиодах 43 FILLINI PLUS от TECPRO TPLINI-P Дневной свет Еще более яркий. Уже предыдущая модель Fillini имеет большую светоотдачу, чем аналогичные приборы. Новый прибор Fillini Plus при почти таких же размерах дает в 3 раза больше света. Питание: пост.ток 5,8–16,8В/15Вт). В приборе Fillini Plus отсутствуют аккумуляторы. Электропитание осуществляется через выход для постоянного тока профессиональных камер или через адаптер Anton Bauer Gold Mount (есть также PAG или SWIT модификации). Адаптер для аккумулятора (опция) может монтироваться на задней стороне прибора. Имеются также модификации для батарей Sony NP-F, Panasonic или Canon Mini DV. Приборы Fillini снабжены матрицей из мини линз Френеля и дают, благодаря этому, большую светоотдачу, лучшее распределение света и более приятный свет, чем обычные светодиоды. Откидной диффузионный фильтр обеспечивает мягкое распределение света. Благодаря выпуклой форме вставного диффузионного фильтра свет становится более комфортным для глаз, что исключает прищуривание. Эти фильтры изготовлены из очень гибкого поликарбоната, поэтому они чрезвычайно прочные, и не боятся сгибов и ударов. Еще одним преимуществом является то, что их невозможно потерять: если они не нужны, их просто отвинчивают. C M Y CM MY FILLINI CLICK от TECPRO TPLINI-C CY Дневной свет CMY Новейшая модификация линейки приборов Fillini - модель Fillini Click. Светоотдача этой модели выше, чем у стандартной модификации Fillini. Особенностью Fillini Click является то, что конверсионный и диффузионный фильтры прикреплены к светильнику на магнитах. Кроме этого несколько приборов этой модификации могут быть соединены друг с другом в единую световую панель. Питание прибора Fillini Click осуществляется от пяти AA-аккумуляторов, либо от аккумулятора Sony NP-F, который может быть установлен на задней стороне прибора. Возможно также автономное электропитание от 5,8В до 16,8В /9Вт). K 44 Осветительные приборы на светодиодах C M Y CM MY CY CMY K В 2001 году я начал использовать для создания своих панорам цифровые средства. Это быстро вылилось в волнующее путешествие по областям, которые предоставляет только цифровая фотография. Dedolight обеспечил мне при этом неограниченные гибкость и точность, которые требовались мне для воплощения моих идей. Хью Гилберт http://www.hughgilbert.com ЖИВОПИЬ СВЕТОМ 45 Выездные комплекты SBABE-S Standard Baby Soft Комплект мягкого света (искусственный свет) 1 DLH1x150S 1 DSBSXS 1 DLGRIDXS 1 DT24-1 2 DL150 1 HTP150S 1 DSC150S Вес: Размеры: Осветительный прибор Мини софтбокс, серебряный Мини решетка Диммируемый блок питания 150Вт/24В Галогеновая лампа 24В/150Вт Жаропрочный чехол для источников мягкого света Мягкая сумка 1.9кг высота: 48см Ø: 16см C M Y CM MY SM24P Mono 150W/24V CY (Искусственный свет) CMY 1 DLHM4-300 K 1 DBD8 1 DFH 2 DL150 1 DP1 1 DPGH 1 DPFS 1 DSCM Вес: Размеры: 46 aspherics² Осветительный прибор 150Вт/24В с интегрированным балластом Шторки (восемь лепестков) Держатель фильтра Галогеновая лампа 24В/150Вт Проекционная насадка Imager Держатель гобо Комплект кашетирующих шторок Мягкая сумка 2.6кг 28 x 17 x 25см КОМПЛЕКТЫ Выездные комплекты Комплект Photographer 3 DLHM4-300 C M Y CM MY CY CMY K (Искусственный свет) 1 DLH1000S 1 DSBSM 3 DBD8 3 DPLS 1 DP1 1 DP2 1 DPGH 2 DLWA 4 DST 6 DL150 2 DL1000FEP 1 DSC2 1 HTP1000S Вес: Размер: Прибор aspherics² с встроенным блоком питания/диммером Прибор мягкого света 1000Вт ЛН Софтбокс Silver dome, средний Шторки (8-лепестковые) Светозащитное кольцо Проекционная насадка Imager с объективом Проекционная насадка Imager со шторками Рамка для гобо Wide-Eye, широкоугольная насадка Штатив Лампа 24В/150Вт ЛН Лампа 230/240В 1000Вт ЛН Мягкий кейс, средний Высокотемпературный чехол 18,5кг 79 x 29 x 36см Комплект S200-3 SUNDANCE 2 DLH200D 1 DLH200S 3 DEB200D 3 DPOW200D 1 DSBSM 2 DBD8 2 DPLS 2 DTCF 3 DL200DHR 1 DL200THR 3 DST 1 DSC2-200 Вес: Размер: Прибор линзовый 200Вт ДC/ЛН Прибор мягкого света 200Вт ДC/ЛН Электронный балласт 200Вт Кабель к прибору Софтбокс «Silver dome», средний Шторки (8-лепестковые) Светозащитное кольцо Дихроик компенсационный фильтр CTO Лампа ДC 200Вт Лампа керамическая ЛН 200Вт Штатив Мягкий кейс 13,9кг 79 x 29 x 36см Комплект DSOCTDT 1 DLH400S 1 DL400HR 1 DLH1000SPLUS 1 DL1000FEP 1 DEB400D 1 DPOW400D 1 DEB400H 1 DSBOCT 1 DST400S 1 DSCOCT Вес: Размер: Octodome (ДC/ЛН) (ДC/ЛН) Прибор 400/575Вт ДC Лампа 400/575Вт ДC Прибор мягкого света 1000Вт с кабелем 7м Лампа 230/240В 1000Вт ЛН Электронный балласт ДС 400/575Вт Кабель к прибору Крепление балласта с клэмпом Софтбокс Octodomе Алюминиевый штатив Мягкий кейс для Octodome 13.8кг 94 x 21 x 37см КОМПЛЕКТЫ 47 Выездные комплекты SPS4 Комплект из 4 светильников (Искусственный свет) 2 DLH 1x150S 2 HTP150S 1 DLHM4-300 1 DLH4 3 DT 24-1 1 DSBSXS 1 DLGRIDXS 1 DSBSM 1 DLGRIDM 2 DPLS 2 DBD8 1 DSCK 1 DSCP 1 DP1 1 DPGH 1 DPGSET 1 DCAR3 1 DXBAT4-3 4 DST 1 DSTFX 1 Clamp-1 1 DH2 4 DL150 Clear 4 DL150 blackened 2 DL100 Clear 2 DLBOX 1 DSC2 Вес: Размеры: C M Y CM MY CY CMY K 100/150Вт Осветительный прибор Жаропрочный чехол для источников мягкого света aspherics² Осветительный прибор aspherics² Осветительный прибор Диммируемый блок питания 150Вт/24В Софтбокс Silver Dome, мини Решетка, мини Софтбокс Silver Dome, средний Решетка, средняя Светозащитное кольцо Шторки (8 лепестков) Комплект сеток Сумка для сеток Проекционная насадка Imager Держатель гобо Комплект гобо (6 гобо) Адаптер для прикуривателя автомобиля Кабель батарея-адаптер Штатив Гибкий удлинитель для штатива Струбцина dedolight Держатель dedolight Галогеновая лампа, прозрачная, 24В/150Вт Галогеновая лампа, с чернением, 24В/150Вт Галогеновая лампа, прозрачная, 12В/100Вт Пластиковая коробка Мягкая сумка, большая 19кг 79 x 29 x 36см BPS4 Комплект из 4 светильников (Искусственный свет) Состав комплекта идентичен SPS4 (см. выше) за исключением: рюкзак вместо мягкой сумки 1 DBP Рюкзак Малый софтбокс и малая решетка вместо средних размеров 1 DSBSS Софтбокс Silver Dome, малый 1 DLGRIDS Grid, small Вес: Размеры: 48 19кг 57 x 43 x 26см КОМПЛЕКТЫ Студийные комплекты Комплект KAC24S Standard 150W/24V (Искусственный свет) 4 DLHM4-300 4 DBD8 2 DPLS 4 DDCF 4 DFH 1 DGMD 1 DP1 1 DPGH 1 DPFS 1 DPIR 4 DST 1 DSTFX 2 DH2 2 CLAMP1 8 DL150 3 DLBOX 1 DCHDM4 Вес: Размер: Прибор aspherics² с встроенным блоком питания/диммером Шторки (8-лепестковые) Светозащитное кольцо Дихроик стеклянный фильтр ДС Рамка для фильтров Комплект рассеивающих фильтров Проекционная насадка Imager Рамка для гобо Комплект лепестков шторок-масок Ирисовая диафрагма Штатив Гибкий удлинитель Крепежная плата Клэмп Лампа 24В/150Вт Пластиковая коробка для аксессуаров Жесткий транспортный кейс 15.8кг 57 x 43 x 22см C M Y CM MY CY CMY K Комплект COOLSET 2 DLH200D 1 DLH200S 3 DEB200D 3 DPOW200D 1 DSBSM 2 DBD8 2 DPLS 2 DTCF 3 DL200DHR 1 DL200THR 3 DST 1 DSC2-200 Вес: Размер: Dedocool (Искусственный свет) Прибор линзовый 200Вт ДC/ЛН Прибор мягкого света 200Вт ДC/ЛН Электронный балласт 200Вт Кабель к прибору Софтбокс «Silver dome», средний Шторки (8-лепестковые) Светозащитное кольцо Дихроик компенсационный фильтр CTO Лампа ДC 200Вт Лампа керамическая ЛН 200Вт Штатив Мягкий кейс 13,9кг 79 x 29 x 36см КОМПЛЕКТЫ 49 Студийные комплекты Комплект K200-3 SUNDANCE (Дневной/Искусственный свет) 2 DLH200D 1 DLH200S 3 DEB200D 3 DPOW200D 1 DSBSS 2 DBD8 2 DPLS 2 DTCF 3 DL200DHR 1 DL200THR 3 DST 1 DCHD200-3 Вес: Размер: Прибор линзовый ДC/ЛН 200Вт Прибор мягкого света ДC/ЛН 200Вт Электронный балласт 200Вт ДC Кабель к прибору Софтбокс «Silver dome», маленький Шторки (8-лепестковые) Светозащитное кольцо Дихроик компенсационный фильтр CTO Лампа ДC 200Вт Лампа керамическая ЛН 200Вт Штатив Жесткий транспортный кейс 18.3кг 58 x 43 x 29см C M Y CM MY Комплект K400DS CY (Дневной свет) CMY 1 DLH400D 1 DEB400D 1 DPOW400D 1 DFH400 1 DBD400 1 DPLS400 1 DEB400H 1 DGRADF400-06 1 DSCK400 1 DSCP400 1 DL400HR 1 DCHD400 Вес: Размер: K 50 Standard 400/575W Прибор Дневного Света 400/575Вт Электронный балласт 400/575Вт Кабель к балласту Рамка для фильтров Шторки (8-лепестковые) Светозащитное кольцо Крепление балласта с клэмпом Оттененный стеклянный фильтр Комплект сеточек Карман для сеточек Лампа ДC 400Вт Жесткий транспортный кейс 15.3кг 57 x 43 x 24см КОМПЛЕКТЫ Студийные комплекты Комплект K3x650S Standard 650W (Искусственный свет) 3 DLH650 3 DFH400 3 DBD400 3 DPLS400 2 DGRADF400-06 3 DSCK400 3 DSCP400 3 DST400 1 DSCST 5 DL650T27 1 DCHD3 x 6 Вес: Размер: Прибор ЛН 650Вт Рамка для фильтров Шторки (8-лепестковые) Светозащитное кольцо Оттененный стеклянный фильтр Комплект сеток Карман для сеток Алюминиевый штатив Сумка для штативов Лампа ЛН 650Вт Жесткий транспортный кейс 31.4кг 105 x 53 x 31см C M Y CM MY CY CMY K Комплект K3x400DS (Дневной свет) 3 DLH400D 3 DEB400D 3 DPOW400D 3 DEB400H 3 DFH400 3 DBD400 3 DPLS400 2 DGRADF400-06 3 DSCK400 3 DSCP400 3 DST400 1 DSCST 3 DL400HR 1 DCHD3x4 Вес: Размер: Standard 400/575W Прибор 400/575Вт ДC Электронный балласт ДС 400/575Вт Кабель к балласту Крепление балласта с клэмпом Рамка для фильтров Шторки (8-лепестковые) Светозащитное кольцо Оттененный стеклянный фильтр Комплект сеток Карман для комплекта сеток Алюминиевый штатив Сумка для штативов Лампа ДС 400/575Вт Жесткий транспортный кейс 47.8кг 105 x 53 x 31см КОМПЛЕКТЫ 51 C M Y CM MY CY CMY K Сергей Романов 52 C M Y CM MY CY CMY K Сергей Романов 53 C M Y Фото: С. Романов CM MY CY CMY K DEDOTEC Russia Пр-т Вернадского 95, кор. 4, 119526 Москва тел. : +7(495) 651 96 42 факс: +7(495) 434 75 98 www.dedotec.ru info@dedotec.ru