ОДО «АКТРЕЙД»

Бокс - купол
Паспорт
05.01.00.000 ПС
ООО «ТЕКО АГРО»
223056 Минский р-н., д. Колядичи д.55 А, помещение 4, офис 4
Тел/факс: +375 (17) 510-22-40
моб.: +375 (29) 384-44-24, +375 (29) 257-44-24
info@tekoagro.by www.tekoagro.by
1.Общие сведения
Наименование: Бокс - купол ТУ BY 690031491.001-2009.
Дата выпуска ______________________
Заводской номер ______________________
2. ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
1. Основные размеры бокса в сборе, не более:
- длина
4560 мм;
- ширина
4020 мм;
- высота
2600 мм;
- диаметр отверстия вентиляционного люка
- ширина штор по бокам входа 700 мм.
210 мм;
2. Масса бокса в собранном виде - не более 360 кг.
3. Вместимость бокса – до 15 голов молодняка крупного рогатого скота.
4. Срок службы бокса - не менее 7 лет.
3. КОМПЛЕКТНОСТЬ
Поз
Обозначение
Наименование
ЖИПШ-05.01.00.000ПС
ЖИПШ-05.01.00.000ИЭ
Паспорт
Инструкция по
эксплуатации
ЖИПШ-05.01.00.000ИМ Инструкция по монтажу
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
ЖИПШ-05.01.01.000
ЖИПШ-05.01.02.000
ЖИПШ-05.01.03.000
ЖИПШ-05.01.00.003
ЖИПШ-05.01.00.004
ЖИПШ-05.01.00.005
ЖИПШ-05.01.00.006
Лючок
Сегмент
Скоба
Сегмент
Дуга
Прижим
Штора
Болт М6х18 ГОСТ 7805
Винт 6х20 ГОСТ 10621
Гайка М6 ГОСТ 5915
Гайка М12 ГОСТ 5915
Шайба 6 ГОСТ 6958
Шайба 12 ГОСТ 6958
Герметик силиконовый
(туба 0,3 кг)
КолиНомер
чество упаковочного
места
1
1
1
1
1
1
4
1
1
2
1
2
2
58
26
58
1
142
1
1
2
1
3, 4
5
1
1
1
1
1
1
1
1
4
1
4. СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ
Бокс-купол 05.01.00.000,
заводской № ______________
Соответствует техническим условиям ТУ BY 690031491.001-2009
и признан годным для эксплуатации.
Дата выпуска _______________________________
ОТК ________________________
М.П. ______________
(дата)
________________________
(фамилия)
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН.
1. Бокс - купол 05.01.00.000
2. ____________________________________________
(число, месяц и год выпуска)
Бокс-купол полностью соответствует комплекту конструкторской документации и
ТУ BY 690031491.001-2009.
Предприятие-изготовитель гарантирует исправность бокса - купола 05.01.00.000
при соблюдении потребителем правил эксплуатации, изложенных в инструкции по
эксплуатации в течении 24 календарных месяцев работы со дня ввода ее в
эксплуатацию, но не позднее чем 12 месяцев со дня приобретения потребителем.
М. П. Контролер __________________________ (подпись)
1. ________________________________________ (подпись)
(дата получения изделия потребителем,
на складе предприятия-изготовителя)
2. _______________________________________
(дата ввода изделия в эксплуатацию)
М.П.
(подпись)
Бокс - купол
Инструкция по эксплуатации
05.01.00.000 ИЭ
ООО «ТЕКО АГРО»
223056 Минский р-н., д. Колядичи д.55 А, помещение 4, офис 4
Тел/факс: +375 (17) 510-22-40
моб.: +375 (29) 384-44-24, +375 (29) 257-44-24
info@tekoagro.by www.tekoagro.by
1. Введение.
1.1 Настоящая инструкция по эксплуатации содержит основные сведения по
устройству и эксплуатации бокса – купола.
1.2 Сведения по сборке и монтажу изделия изложены в инструкции по монтажу
05.01.00.000 ИМ.
1.3 Гарантийные обязательства по боксу – куполу изложены в паспорте
05.01.00.000 ПС.
2. ОПИСАНИЕ И РАБОТА ИЗДЕЛИЯ.
2.1 Бокс - купол предназначен для выращивания молодняка крупного рогатого
скота с двух - трех недель до трех - пяти месяцев в зависимости от
применяемой технологии содержания.
2.2 Площадь бокса у основания 15 м2, что обеспечивает содержание в нем до 15
голов молодняка.
2.3 Бокс эксплуатируется совместно с ограждением для выгула и кормления
животных размером 5х5м.
2.4 Конструкция бокса – купола представлена на рисунке 1.
Корпус бокса представляет собой полусферу собранную из трех
стеклопластиковых сегментов и обрезанную в передней части для входа
внутрь полусферы. Боковые сегменты поз. 3 укладываются непосредственно
на поверхность площадки, средний сегмент поз. 2 укладывается сверху на
них. Сегменты скрепляются между собой болтами с гайками. Для
обеспечения
герметичности
полусферы
по
стыкам
сегментов
прокладывается силиконовый герметик.
В среднем сегменте корпуса в вершине полусферы имеется отверстие
диаметром 12,5 мм, в которое устанавливается скоба поз. 4 и закрепляется
изнутри гайкой. Вокруг этого отверстия в верхней части сегмента
расположены также 4 отверстия диаметром 280мм. В отверстия
устанавливаются вентиляционные лючки поз.1. Стыки лючков с сегментом
также герметизируются.
Для увеличения жесткости конструкции, арка входного проема
усиливается дугой поз. 5 из трубы прямоугольного сечения. Труба крепится к
корпусу бокса – купола винтами самонарезающими.
Для обеспечения микроклимата внутри бокса в холодное время года по
бокам входной арки подвешены шторы поз. 6 из прозрачного эластичного
пластика. Шторы уменьшают площадь входного отверстия, чем уменьшают
поток поступающего в бокс холодного воздуха, но не препятствуют проходу
животных за счет своей эластичности, и не уменьшают освещенность внутри
бокса за счет своей прозрачности. Шторы крепятся винтами
самонарезающими к боковой поверхности дуги поз. 5. Температура внутри
бокса в жаркое время года снижается за счет хороших светоотражающих
свойств сегментов корпуса бокса, которые изготавливается белого цвета.
2.5 Бокс – купол устанавливается на ровные бетонные площадки поверх
предварительно уложенной подстилки из соломы. В передней части бокс
закрепляется к ограждению загона, в задней к анкерным устройствам
забетонированным в покрытие площадки.
2.6 Установка бокса и его транспортировка в процессе эксплуатации
производится
любым
самоходным
погрузочным
устройством
грузоподъемностью от 500 кг. Для закрепления бокса на крюке погрузочного
устройства служит скоба поз. 4.
3. ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ.
3.1. При эксплуатации бокса – купола должны соблюдаться требования правил
техники безопасности для работников ферм крупного рогатого скота.
3.2. При транспортировке бокса – требования по технике безопасности при
работе с грузоподъемными механизмами.
4. ПРАВИЛА ЭКСПЛУАТАЦИИ ИЗДЕЛИЯ.
Бокс – купол предназначен для круглогодичной эксплуатации на открытом
воздухе.
В процессе его эксплуатации необходимо:
4.1 Регулярно подсыпать новый слой подстилки по мере ее загрязнения.
4.2 Заменять полностью подстилку раз в две-три недели.
4.3 Производить полную мойку и дезинфекцию бокса – купола при каждом
новом заселении.
7. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ.
7.1 Регулярно проверять герметичность стыков сегментов корпуса бокса . При
обнаружении протечек удалять поврежденный и накладывать новый слой
герметика в местах протечек..
7.2. Перед каждым новым заселением проверять бокс – купол на предмет
повреждения его деталей и нарушения целостности лакокрасочных
покрытий.
7.3. Повреждения лакокрасочных покрытий стальных деталей и несквозные
повреждения стеклопластиковых деталей восстанавливать путем зачистки
мест повреждений и подкраски эмалями соответствующего цвета.
7.4. Сквозные пробоины стеклопластиковых деталей заделываются заплатками из
ткани на эпоксидном клее в четыре - пять слоев с дальнейшей зачисткой
поверхности ремонта и подкраской эмалью белого цвета с двух сторон.
8. ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ.
8.1. Хранение бокса – купола производиться как в собранном, так и в
разобранном виде.
8.2. Перед установкой на хранение производится мойка и дезинфекция бокса, а
также техническое обслуживание и ремонт в соответствии с разделом 7
настоящей инструкции.
8.3. Хранение боксов в сборе производится на ровной площадке, исключающей
их деформацию. Не допускается установка боксов друг на друга.
8.4. При хранении боксов в разобранном виде производятся следующие работы:
- после разборки сегменты поз. 2 и поз. 3 рисунка 1 очищаются от остатков
герметика,
- для обеспечения в дальнейшем легкой сборки сегменты, а также дуга
поз. 5 маркируются краской, особенно в случае хранения в разобранном
виде нескольких боксов,
- детали бокса, кроме сегментов поз. 2 и поз. 3 и дуги поз. 5 вытираются
досуха, укладываются в полиэтиленовый мешок или другую тару, тара
маркируется и сдается для хранения на склад,
- сегменты и дугу допускается хранить на открытом воздухе на ровной
площадке.
8.5. При длительном хранении один раз в год проводится техническое
обслуживание бокса в соответствии с разделом 7 настоящей инструкции.
1- лючок вентиляционный; 2 – сегмент средний,
3 - сегмент боковой,
4 – скоба, 5 – дуга, 6 - шторка
Рисунок 1.
Бокс-купол
Инструкция по сборке и монтажу на месте его эксплуатации.
05.01.00.000 ИМ
ООО «ТЕКО АГРО»
223056 Минский р-н., д. Колядичи д.55 А, помещение 4, офис 4
Тел/факс: +375 (17) 510-22-40
моб.: +375 (29) 384-44-24, +375 (29) 257-44-24
info@tekoagro.by www.tekoagro.by
1. Требования безопасности.
1.1 Сборка и монтаж бокса-купола должны проводится лицами, имеющими
соответствующую специальность и прошедшими обучение.
1.2 Во избежание раздражения кожи сборку бокса-купола рекомендуется
производить в плотно подогнанной спецодежде и защитных перчатках.
1.3 При использовании в работе электроинструмента строго соблюдать
правила электробезопасности при работе с ним.
1.4 Работы с ручным электроинструментом производить в защитных очках.
1.5 При использовании для монтажа бокса-купола грузоподъемных механизмов
строго соблюдать правила техники безопасности при работе с ними.
1.6 Выполнять меры безопасности, предусмотренные «Инструкцией по
эксплуатации 05.01.00.000 ИЭ».
1.7 Работы с герметиком производить на открытом воздухе или в хорошо
проветриваемых помещениях. Не допускать его попадание на слизистую
оболочку глаз и в дыхательные пути.
1.8 По окончании работ тщательно вымыть руки и лицо с мылом.
2. Сборка.
Сборка бокса-купола производится на ровной поверхности желательно с твердым
покрытием.
2.2 Сборку производят два человека..
2.3 Перед сборкой необходимо тщательно изучить настоящую инструкцию, а также
инструкцию по эксплуатации изделия 05.01.00.000 ИЭ.
2.4 Сборка изделия производится в следующем порядке:
2.4.1 Установить на площадку сегменты без вентиляционных отверстий поз.1 – 2 шт. в
соответствии с рисунком 1. Задние части сегментов должны соприкасаться, а между
передними в нижней части должен обеспечиваться размер 2920 мм.
2.1
Рисунок 1.
1 – сегмент боковой.
2.4.2 Установить средний сегмент поз.1 (с 4-мя отверстиями диаметром 280мм и одним
диаметром 12мм) на площадку в соответствии с рис.2. Вставить в отверстие диаметром
12 мм скобу поз.2 и закрепить ее в сегменте гайкой поз. 3, подложив шайбу поз. 4.
Рисунок 2.
1 – сегмент средний, 2- скоба, 3 – гайка, 4 - шайба
2.4.3 Установить средний сегмент на боковые в соответствии с рисунком 3. Закрепить сегменты
между собой струбцинами.
Рисунок 3.
1 – сегмент боковой, 2 – сегмент средний
2.4.4 Последовательно, начиная от арки входа в бокс сверлить отверстия диаметром 8,5 мм в
боковых сегментах поз.2 по месту через отверстия в среднем сегменте поз.1 и скреплять
сегменты болтами поз. 3 с гайками поз. 4 подложив с обоих сторон шайбы поз.5 в
соответствии с рисунком 4. Перед сверлением предварительно выровнять внутренние
поверхности сегментов. При необходимости сжимать сегменты струбцинами. Гайки
зажимать «от руки».
Рисунок 4.
1 – сегмент средний, 2 – сегмент боковой, 3 – болт, 4 – гайка, 5 – шайба.
2.4.5 Установить дугу поз. 1 заподлицо с выступающей отбортовкой бокса поз. 2 в
соответствии с рисунком 5, закрепить струбцинами. Разметить отверстия в отбортовке на
расстоянии 20 мм от края с шагом приблизительно 300мм, сверлить отверстия диаметром
4.5 мм в отбортовке и дуге. Крепить дугу к боксу винтами самонарезающими поз.3
подложив шайбу поз. 4.
Рисунок 5.
1 – дуга, 2 – бокс –купол, 3 – винт самонарезающий, 4 – шайба
2.4.6 Отпустить гайки поз. 4 рисунок 4 крепления среднего и бокового сегментов между собой
заложить в получившийся зазор герметик, зажать гайки ключом. Убрать выступающие
наплывы герметика. Повторить операцию для другого стыка.
2.4.7 Приложить штору поз. 2 рисунок 6 к дуге поз. 1 прижать прижимом поз. 3. Закрепить в
верхней части струбциной. Сверлить отверстия в дуге диаметром
4,5 мм по месту
через отверстия в прижиме поз. 3. начиная сверху . Крепить штору винтами
самонарезающими поз. 4. Повторить операцию для другой шторы.
Рисунок 6.
1 – дуга, 2 – штора, 3 – прижим, 4 – винт самонарезающий.
2.4.8 Используя лестницу-стремянку, установить лючки поз. 2 в отверстия в среднем сегменте
бокса-купола поз. 1. Стыки лючков и бокса загерметизировать.
Рисунок 7.
1 – бокс-купол, 2 - лючок
Для обеспечения герметичности собранного бокса, его транспортировку и монтаж на
место производить не ранее, чем через 24 часа после окончания сборки для полной
полимеризации герметика
2.4.10 Транспортировка и монтаж бокса – купола производить любым механизмом с
грузоподъемностью 1000 Кг. Бокс подвешивать за скобу поз.2 рисунок 4.
2.4.11 Непосредственно на месте установки бокс закреплять в передней части – к ограждению
загона для скота, внизу по периметру - крюками закрепленными в основании. (
Крепежные элементы в комплекте не поставляются.)
2.4.9
Приложение 1.
Инструмент, оборудование и материалы применяемые при монтаже конвейера.
Наименование
1. Ключи гаечные
7811-0004 С2 Ц15.хр
7811-0023 С2 Ц15.хр
2. Сверла
2300-7561
2300-0200
3. Отвертка 7810-0939
3. Дрель электрическая или
шуруповерт
4. Шприц для герметика
5. Лестница-стремянка 1,5м
6. Струбцина
ГОСТ или ТУ
ГОСТ 2839-80
ГОСТ 10902
ГОСТ 17199
Количество
Примечание
2 шт.
1 шт.
.
1 шт
1 шт.
1 шт.
1 шт
10х12
17х19
1 шт.
1 шт.
4 шт.
4,5
8,5
L=225 М6