Д ОАЭ-446-МП програм обеспеч с обоснов вариант для Т9

Договор №446/11-МП-ОАЭ(ЕД)
на передачу прав на лицензионное программное обеспечение
для Санкт-Петербургского государственного университета
г. Санкт-Петербург
«___»__________2011г.
Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования
«Санкт-Петербургский государственный университет», именуемое в дальнейшем Заказчик, в лице первого проректора
по учебной и научной работе СПбГУ И.А.Горлинского, действующего на основании доверенности от «06»июня 2011
г. №28-21-67, с одной стороны, и Общество с ограниченной ответственностью «Ланк Системс», именуемое в дальнейшем «Исполнитель», в лице Генерального директора Жирова Ивана Владимировича, действующего на основании
Устава, с другой стороны, а вместе именуемые Стороны, заключили настоящий Договор по итогам открытого аукциона в
электронной форме №ОАЭ- 446/08/11-МП для субъектов малого предпринимательства на право заключения договора
возмездного оказания услуг по закупке программных средств для модернизации программно-аппаратного комплекса
лингводидактического тестирования студентов СпбГУ. на основании п. 9 ч. 2 ст. 55 Федерального закона от
21.07.2005 № 94-ФЗ «О размещении заказов на поставки товаров, выполнение работ оказание услуг для государственных и муниципальных нужд» (Протокол № 699/2 от «25» августа 2011г.) о нижеследующем:
1.
ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ, ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ В НАСТОЯЩЕМ ДОГОВОРЕ
1.1.
Программное обеспечение (ПО) – это программы для ЭВМ, лицензированные под торговой маркой, включающие исходные коды таких программ, программные компоненты, динамические библиотеки (DLL), модели объектов, поставляемые на любых носителях, в составе любых версий, представленных в виде исходного, объектного или
исполняемого кода, а также обновления (Update, Upgrade), пакеты обновлений(Service Pack), исправления (Patch),
оперативные исправления, примеры программного кода, примеры приложений, примеры расширений или возможные объединенные коды, а также средства защиты ПО.
1.2. Лицензия – простое (неисключительное) право на использование ПО с определенным способом инсталляции на
программно-аппаратные средства.
1.3. Документация – это печатные и находящиеся в цифровой форме материалы, сопровождающие ПО, включая, но
не ограничиваясь следующими материалами: файлами справочной системы, учебной документацией, технической
документацией, инструкциями.
1.4. Средства защиты ПО – регистрационный номер, лицензионный файл, специальный электронный ключ или любые другие средства и способы защиты ПО от несанкционированного пользования.
2.
ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
2.1. Исполнитель предоставляет Заказчику материальные носители с Лицензиями ПО, Документацией и Средствами
защиты ПО в полном объеме в соответствии со «Спецификацией программного обеспечения, разбивкой цены» (Приложение № 1 к настоящему Договору) (далее – Услуги), а Заказчик обязуется оплатить Услуги.
2.2. Место оказания Услуг: Санкт-Петербург, г. Петергоф, Астрономическая д.6 склад № 4 Управления складского
хозяйства СпбГУ (ПУНК)
2.3. Исполнитель обязуется оказать Услуги в течение 20 дней со дня заключения Договора.
2.4. Срок действия Лицензий ПО: бессрочная.
3.
ЦЕНА ДОГОВОРА И ПОРЯДОК РАСЧЕТОВ
3.1. Цена Договора составляет 552 600-00 (пятьсот пятьдесят две тысячи шестьсот руб. 00 коп.) руб. НДС не облагается, согласно пп.26 п.2 ст.149 НК РФ.
3.2. Цена Договора указана с учетом всех затрат, необходимых для оказания Услуг в полном объеме в соответствии
со «Спецификацией программного обеспечения, разбивкой цены» (Приложение № 1 к настоящему Договору), включая уплату пошлин, налогов, сборов и других обязательных платежей.
3.3. Услуги оплачиваются по факту оказания услуг в срок, не превышающий 15 календарных дней после подписания Сторонами Акта приема-передачи в соответствии с Разделом 4 Договора.
3.4. Оплата Услуг производится Заказчиком за счет средств Федерального бюджета. /38507064300100001/ КЭК 226
.Программа развития.
3.5. В случае если Исполнителем не были учтены какие-либо расценки на оказание Услуг (в т.ч. сопутствующих
работ, услуг, материалов и т.д. составляющих полный комплекс Услуг), данные Услуги должны быть в любом случае
оказаны в полном объеме, в соответствии со «Спецификацией программного обеспечения, разбивкой цены» (Приложение № 1 к настоящему Договору) и в пределах цены настоящего Договора.
3.6. Цена Договора может быть снижена по соглашению Сторон без изменения предусмотренных Договором условий исполнения Договора. Во всех остальных случаях Цена Договора, представленная в п.3.1. настоящего Договора,
не подлежит изменению в ходе выполнения Договора.
3.7. Оплата осуществляется только в пределах годового и квартального лимитов финансирования, установленных
федеральным бюджетом на 2010 год по мере их поступления.
1
3.8. При существенном уменьшении уполномоченными органами государственной власти в установленном порядке
средств Федерального бюджета, выделенных для финансирования настоящего Договора, Заказчик вправе приостановить платежи по настоящему Договору до поступления бюджетных средств и зачисления их на свой лицевой счет в
органах федерального казначейства. В этом случае Исполнитель не вправе требовать возмещения убытков.
4.
ПОРЯДОК СДАЧИ-ПРИЕМКИ УСЛУГ
4.1. Факт передачи материальных носителей с Лицензиями ПО, Документацией и Средствами защиты ПО фиксируется в Акте приема-передачи, который Исполнитель подписывает и передает Заказчику в 2 (двух) экземплярах.
4.2. Заказчик в течение 5 (пяти) рабочих дней после оказания Услуг Исполнителем, рассматривает указанный в
пункте 4.1 Акт приема-передачи и при отсутствии замечаний подписывает и направляет Исполнителю подписанный
экземпляр.
4.3. При наличии замечаний Заказчик в течение 5 (пяти) рабочих дней после оказания Услуг Исполнителем,
направляет Исполнителю письменный мотивированный отказ от подписания Акта приема-передачи с перечнем замечаний.
4.4. Исполнитель устраняет недостатки в течение 5 (пяти) рабочих дней с момента получения письменного мотивированного отказа от Заказчика.
4.5. После устранения Исполнителем недостатков Заказчик проводит новую приемку в порядке, предусмотренном в
пунктах 4.1-4.5. настоящего Договора.
5.
СПОСОБЫ ОБЕСПЕЧЕНИЯ ИСПОЛНЕНИЯ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ И ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ПО ДОГОВОРУ.
5.1.В целях обеспечения исполнения настоящего Договора Исполнитель предоставляет Заказчику обеспечение исполнения настоящего Договора на сумму и в форме в соответствии со следующими требованиями:
5.1.1. Сумма обеспечения исполнения настоящего Договора составляет 165 780.00 (Сто шестьдесят пять тысяч семьсот восемьдесят рублей 00 копеек).
5.1.2. Обеспечение исполнения Договора предоставляется в виде безотзывной банковской гарантии, выданной банком или иной кредитной организацией, договора поручительства, или после передачи Заказчику в залог денежных
средств, в том числе в форме вклада (депозита). Способ предоставления обеспечения исполнения настоящего Договора определяется Исполнителем самостоятельно.
5.1.3. В случае, если обеспечением исполнения Договора является договор поручительства, поручителем выступает
юридическое лицо, государственная регистрация которого осуществлена в установленном порядке на территории
Российской Федерации и которое соответствует следующим требованиям:
а) капитал и резервы поручителя, указанные в соответствующем разделе бухгалтерской отчетности, должны составлять не менее чем триста миллионов рублей и превышать размер поручительства не менее чем в десять раз;
б) чистая прибыль поручителя, указанная в соответствующем разделе бухгалтерской отчетности, должна превышать
не менее чем в три раза размер поручительства или размер чистой прибыли поручителя должен составлять более чем
сто миллионов рублей;
в) стоимость основных средств (в части зданий) поручителя, указанная в соответствующем разделе бухгалтерской
отчетности, должна составлять не менее чем триста миллионов рублей и превышать не менее чем в десять раз размер
поручительства или стоимость указанных основных средств должна составлять более чем один миллиард рублей.
Г) соответствие поручителя требованиям, установленным подпунктами а), б), в), определяется по данным бухгалтерской отчетности за два последних отчетных года или, если договор поручительства заключен до истечения срока
предоставления годовой отчетности, установленного законодательством Российской Федерации о бухгалтерском учете, по выбору поручителя по данным бухгалтерской отчетности за два отчетных года, предшествующих последнему
отчетному году. При этом соответствие поручителя требованиям, установленным подпунктами а), б), в), определяется
по данным бухгалтерской отчетности за каждый отчетный год.
Д) в случае, если обеспечением исполнения Договора является договор поручительства, Договор может быть
пии очен только после предоставления Исполнителем одновременно с договором поручительства соответствующих копий бухгалтерских отчетностей поручителя, представленных в налоговый орган в установленном порядке, а
также следующих документов:
– копия учредительных документов поручителя;
– копии документов, подтверждающих полномочия руководителя. В случае, если от имени поручителя действует иное
лицо, также представляются доверенности, выданные физическому лицу или физическим лицам на осуществление
действий от имени поручителя, заверенные печатью поручителя и подписанные руководителем или уполномоченным
им лицом. В случае, если такая доверенность подписана лицом, уполномоченным руководителем, должна представляться копия документа, подтверждающего полномочия данного лица, заверенная печатью поручителя и подписанная
руководителем поручителя;
5.1.4. В случае, если способом обеспечения Договора Исполнителем избрана безотзывная банковская гарантия,
банковская гарантия должна отвечать следующим требованиям:
а) вступает в силу со дня выдачи или со дня вступления в силу Договора;
б) подлежит исполнению при предоставлении бенефициаром: 1. копии Договора, 2. подписанного двумя уполномоченными Заказчиком (бенефициаром) лицами акта, удостоверяющего неисполнение или ненадлежащее исполнение
обязательства исполнителем Договора (принципалом);
2
5.1.5. В случае, если Исполнителем в качестве способа обеспечения исполнения настоящего Договора избрана безотзывная банковская гарантия или договор поручительства, срок действия соответствующего обеспечения исполнения
настоящего Договора должен истекать не ранее 60 (шестидесяти) дней от конечного срока оказания Услуг по настоящему Договору, указанного в подпункте 1.2.2 настоящего Договора.
5.1.6. В случае, если обеспечением исполнения настоящего Договора Исполнителем избрана безотзывная банковская
гарантия или договор поручительства, Исполнитель обязан в течение пяти дней после заключения настоящего Договора передать Заказчику по акту приема-передачи подлинные документы об обеспечении исполнения настоящего Договора.
5.1.7. Сумма обеспечения исполнения настоящего Договора, указанная в п.7.1.1 настоящего Договора, подлежит выплате Заказчику в любом случае неисполнения или ненадлежащего исполнения Исполнителем обязательств по настоящему Договору.
5.2. Ответственность Исполнителя за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по оказанию Услуг
по настоящему Договору:
5.2.1.За нарушение установленных настоящим Договором сроков оказания Услуг, а также в случае нарушения обязанности по передаче подлинных документов об обеспечении исполнения настоящего Договора (безотзывной банковской гарантии или договора поручительства), Исполнитель уплачивает Заказчику неустойку в размере 0,5 % от цены
Договора в день (час, если сроки определены в часах) за каждый день (час) просрочки. Общий размер неустойки по
настоящему пункту не может превышать 30 % от цены Договора.
5.2.2.Заказчик имеет право удержать неустойку из суммы платежа по настоящему Договору.
5.2.3.В случае нарушения установленных Заказчиком сроков устранения обнаруженных им недостатков Услуг Исполнитель уплачивает Заказчику неустойку в размере 0,3 % от цены Договора в день (час, если сроки определены в часах)
за каждый день (час) просрочки. Общий размер неустойки по настоящему пункту не может превышать 30 % от цены
Договора.
5.2.4.В случае обнаружения недостатков оказанной Услуги Заказчик вправе на свое усмотрение потребовать от Исполнителя:
а) безвозмездного устранения недостатков;
б) соразмерного уменьшения установленной цены Договора;
в) повторного оказания Услуги;
г) возмещения своих расходов на устранение недостатков своими силами или третьими лицами.
5.2.5.Исполнитель обязан по требованию Заказчика и в установленные им сроки безвозмездно устранять недостатки,
обнаруженные Заказчиком.
5.2.6.Заказчик вправе взыскать с Исполнителя убытки, причиненные неисполнением или ненадлежащим
пии оченоем настоящего Договора, сверх суммы неустойки.
5.2.7.Исполнитель несет ответственность по настоящему Договору за действия привлекаемых соисполнителей как за
свои собственные.
5.3.В случае просрочки оплаты оказанных Услуг Заказчик выплачивает Исполнителю неустойку (пени) в размере
1/300 действующей на день уплаты неустойки ставки рефинансирования Банка России от просроченного платежа за
каждый день просрочки. Общий размер неустойки по настоящему пункту не может превышать 15 % от
пии оченого платежа.
5.4.Уплата неустойки (процентов) не освобождает Стороны от выполнения своих обязательств в натуре.
6.
ОБСТОЯТЕЛЬСТВА НЕПРЕОДОЛИМОЙ СИЛЫ
6.1. Стороны освобождаются от ответственности за полное или частичное неисполнение обязательств по Договору в
случае, если оно явилось следствием обстоятельств непреодолимой силы, имеющих место на территории всей страны
или отдельных ее местностях, а именно: наводнений, эпидемий, землетрясения, диверсии, военных действий, эмбарго,
блокады, восстаний, массовых беспорядков, саботажа, забастовок, локаутов, чрезвычайного или военного положения,
враждебных действий какого-либо другого государства, изменений законодательства, препятствующих надлежащему
исполнению настоящего Договора, других чрезвычайных обстоятельств, которые возникли после заключения Договора и непосредственно повлияли на исполнение Сторонами своих обязательств и которые Стороны были не в состоянии предвидеть или предотвратить.
6.2. Сторона, которая по причине обстоятельств непреодолимой силы не может исполнить обязательства по настоящему Договору, обязана немедленно уведомить другую Сторону о возникновении, виде и возможной продолжительности действия указанных обстоятельств. Данное уведомление должно быть подтверждено компетентным органом
территории, где данное обстоятельство имело место.
6.3. Если такого уведомления не будет сделано в возможно более короткий срок, Сторона, подвергшаяся действию
обстоятельств непреодолимой силы, лишается права ссылаться на них в свое оправдание, если только само обстоятельство не давало возможности послать уведомление.
6.4. Возникновение обстоятельств непреодолимой силы, предусмотренных пунктом 6.1 Договора, при условии соблюдения требований пункта 6.2 Договора, продлевает срок исполнения обязательств по Договору на период, который в целом соответствует сроку действия наступившего обстоятельства.
6.5. Если обстоятельства непреодолимой силы будут продолжаться свыше 1 месяца и указанные обстоятельства повлекут за собой невозможность исполнения Договора соответствующей Стороной, то каждая из Сторон вправе отка-
3
заться от исполнения настоящего Договора. В этом случае Сторона не вправе требовать от другой Стороны возмещения убытков.
7.
РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ
Споры, возникающие при исполнении настоящего Договора, урегулируются путем переговоров. При не достижении
Сторонами согласия спор может быть передан на рассмотрение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области.
8.
СРОК ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА И УСЛОВИЯ РАСТОРЖЕНИЯ
8.1. Настоящий Договор вступает в силу и становится обязательным для Сторон с момента его подписания и прекращает свое действие с момента надлежащего исполнения Сторонами своих обязательств, за исключением случаев
его досрочного расторжения.
8.2. Настоящий Договор может быть расторгнут исключительно по соглашению Сторон или по решению суда по
основаниям, предусмотренным гражданским законодательством.
8.3. Оказанные до расторжения Договора Услуги оплачиваются Заказчиком после осуществления Исполнителем
действий, предусмотренных пунктом 4.1 настоящего Договора. Расчеты производятся на основании акта сверки взаиморасчетов, составленного с учетом произведенных Заказчиком к моменту прекращения Договора платежей, а также сумм, подлежащих удержанию (взысканию) с Исполнителя в качестве неустойки или компенсации причиненных
Заказчику убытков, в случае нарушения Исполнителем условий настоящего Договора.
9.
ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
9.1. Настоящий Договор составлен на 14 страницах и подписан в электронной форме на электронной площадке автоматизированной системы торгов Сбербанк-АСТ по адресу www.sberbank-ast.ru электронными цифровыми подписями обеих Сторон.
9.2. Все изменения, дополнения и приложения к настоящему Договору действительны, если они выполнены в письменной форме, подписаны уполномоченными представителями каждой из Сторон и являются его неотъемлемой частью.
9.3. Любая переписка Сторон в связи с исполнением настоящего Договора оформляется в письменном виде и
направляется одной Стороной другой Стороне заказной почтой, по телексу, телеграфу, факсу или электронной почтой
по следующим адресам:
а) Заказчику:
Телефон, факс: (812)3289461
E-mail: umu83@yandex.ru
Контактное лицо: Савельев Николай Сергеевич
б) Исполнителю:
Адрес: 194044, г. Санкт-Петербург, Большой Сампсониевский просп., д. 60, лит. А, пом. 1Н
Телефон, факс: +7(812) 333-00-99
E-mail: ods@lancksys.ru
Контактное лицо: Озалайнен Дмитрий Сергеевич (доб.279)
9.4. Уведомление считается полученным, в случае:
а) вручения адресату лично или доставки заказной почтой – в момент вручения (доставки);
б) направления заказной телеграммы с уведомлением о вручении – спустя двадцать четыре часа после отправления
телеграммы;
в) направления факса – спустя два часа после отправления факса с подтверждением получения;
г) направления письма электронной почтой – спустя два часа после отправления письма с подтверждением получения,
отправленного также электронной почтой.
9.5. Любое действие, осуществление которого необходимо или разрешено, и любой документ, оформление которого
необходимо или разрешено Заказчиком или Исполнителем в рамках настоящего Договора, могут быть предприняты
или оформлены надлежащим образом уполномоченными представителями Сторон в соответствии с законодательством.
9.6. В случае изменения у какой-либо из Сторон местонахождения, названия, банковских или других реквизитов, в
т.ч. расчетного счета, она обязана в течение десяти дней письменно известить об этом другую Сторону, указав новые
реквизиты. В противном случае соответствующая Сторона несет риск наступления неблагоприятных последствий
совершения или не совершения соответствующих действий.
9.7. Любое использование наименований Санкт-Петербургского государственного университета, не связанное прямо
с исполнением обязательств по настоящему Договору, допускается только с предварительного согласия СанктПетербургского государственного университета, за исключением случаев, предусмотренных законом.
9.8. К настоящему Договору прилагаются и являются неотъемлемой его частью:
9.8.1. Приложение № 1 –Спецификация программного обеспечения, разбивка цены.
9.8.2. Приложение № 2 – Акт об оказании услуг
4
10. АДРЕСА, РЕКВИЗИТЫ И ПОДПИСИ СТОРОН
Общество с ограниченной ответственностью «Ланк Федеральное государственное бюджетное образоваСистемс»
тельное учреждение высшего профессионального
образования «Санкт-Петербургский государственный университет»
194044, г. Санкт-Петербург, Большой Сампсониев- 199034, Санкт-Петербург,
Университетская наб., д. 7/9
ский просп., д. 60, лит. А, пом. 1Н
Телефон/факс: +7(812) 333-00-99
Телефон/факс: (812) 326-49-68
ИНН 7813368548 КПП 780201001
Адрес электронной почты: orgz@gz.pu.ru
р/с 40702810722120001352
ИНН 7801002274, КПП 780101001
Санкт-Петербургская дирекция ОАО «Уралсиб»
УФК по г. Санкт-Петербургу (СпбГУ л/с 03721003850)
ГРКЦ ГУ Банка России по г. Санкт-Петербургу
к/с 30101810800000000706
р/с 401 058 104 000 000 10 001
БИК 044030706
БИК 044030001
Договор подписан:
ОТ ИСПОЛНИТЕЛЯ:
Генеральный директор ООО «Ланк Системс» И.В. Жиров
ОТ ЗАКАЗЧИКА:
Первый проректор по учебной и научной работе СпбГУ
И.А.Горлинский
5
Приложение № 1
к Договору № 446/11-МПОАЭ(ЕД)
от «___» ____________ 2011 г.
Спецификация программного обеспечения, Разбивка цены.
№
п/п
1
Наименование товара
Программное обеспечение ABBYY FlexiCapture
10, сетевая установка,
лицензия бессрочная на
обработку
50 000 страниц в месяц
Техническая характеристика
Станция сканирования
1. Возможность удаленной работы с нестабильным соединением с сервером.
2. Поддержка поточных сканеров.
3. Унитарный пользовательский интерфейс настроек сканирования для различных моделей
сканеров. Это необходимо для упрощения
обучения операторов.
4. Поддержка профилей работы для различных
типов документов. Профили могут включать
не только настройки сканирования, но также
опции обработки изображений и экспорта в
дальнейшее назначение.
5. Возможность получения централизованных
настроек с сервера
6. Возможность загрузки изображений из графических файлов (TIF, JPG, BMP, PDF…)
7. Возможность загрузки изображений из сетевых папок (hot folders)
8. Возможность автоматического получения заданий пересканирования
9. Создание пакетов в соответствии с подпапками hot folder’a
10. Детектирование и удаление пустых страниц
11. Исправление перекоса, удаление мусора, изменение разрешения, поворот изображения
как в ручном, так и в автоматическом режиме
12. Возможность скрыть конфиденциальные данные на изображениях
13. Поддержка доменной аутентификации
14. Контроль параметров изображения (размер,
разрешение)
15. Ведение лога
16. Возможность разделения на документы по
баркодами, по пустым листам
17. Работа с пакетами изображений, пакетные
операции
18. Сохранение изображений в различные форматы документов (TIF, JPG, BMP, PDF…)
19. Сохранение документов в многостраничные
файлы
20. Возможность установить для пакета приоритет для последующей обработки
21. Отправка пакетов на сервер по расписанию
22. Возможность докачки пакетов, в случае разрыва соединения
К-во
(шт.)
Цена
(руб.)
Cумма
(руб.)
1
424 800
424 800
6
23. Возможность задания собственных свойств и
параметров, как для пакетов, так и документов. Причем некоторые параметры могут быть
обязательными для заполнения, а некоторые
параметры заполняться автоматически (дата,
время, ID станции, логин оператора…)
24. Независимое сохранение визуальных настроек
станции для каждого оператора
25. Использование скриптов для создания собст венных сценариев работы
- Автоматически расположить страницы в правильном порядке после двустороннего сканирования
- Автоматически разрезать крупноформатные
страницы на нужное количество частей после
сканирования
- Автоматическое заполнение регистрационных параметров создаваемых пакетов и документов
- Проверка качества страниц внешней компонентой
- Возможность сохранять изображения в два
места одновременно для хранения резервной
копии
26. Возможность автоматической установки одним
нажатием по соответствующей ссылке
(Clickonce)
Импорт
1. Система умеет получать или забирать
изображения в автоматическом режиме:
- со станции сканирования
- с ftp
- из сетевых папок (hot folders). Иметь возможность загрузки изображений согласно
XML файлу сопровождения
- с электронной почты (MAPI, POP3)
2. Система имеет API для пользовательского импорта данных из внешних систем.
Распознавание, анализ и классификация
1. Умение распознавать многоязычные документы, например русско-английские.
2. Распознавание печатных и рукописных символов.
3. Распознавание меток и групп меток
4. Распознавание штрих-кодов как одномерных,
так и двумерных (Aztec, PDF417, DataMatrix)
5. Распознавание таблиц
6. Скриптовое распознавание для отдельных полей
7. Автоподбор ориентации страницы
8. Умение работать с жесткими структурированными формами, полуструктурированными и
неструктурированными документами
9. Возможность автоматизации процесса создания гибких описаний и классификаторов документов, используя технологии самообучения
10. Умение работать с многостраничными документами как с единой сущностью
11. Работа с документами, количество страниц в
которых может меняться
12. Умение определить тип документа в случае
единого потока документов разных типов
7
13. Умение делить документы по пустым страницам и патч-кодам.
14. Умение удалять пустые страницы, страницы с
патч-кодами
15. Возможность использования пользовательских правил сборки документа в виде скриптов
16. Возможность использования в документах
страниц приложений, которые не нужно распознавать, но нужно экспортировать с остальными страницами документа
17. Иметь возможность проверки ключевых полей
для страниц документа.
18. Умение поиска первого найденного элемента
из группы элементов (FirstFound) без задания
вручную условий поиска
19. Умение накладывать поля, которые могут располагаться на нескольких страницах одного
документа, например большая таблица
20. Умение находить повторяющиеся элементы,
даже если число повторений заранее неизвестно
21. Умение сохранять тестовую копию проекта
Workflow
1. Возможность удаленной работы операторских
станций
2. Умение работать с пакетами, пачками документов (страниц)
3. Обработка пакетов, заданий на обработку в
соответствии с приоритетами
4. Возможность включения/выключения различных стадий обработки в зависимости от типов
документов
5. Возможность разбить верификацию на несколько этапов и назначить на каждый этап
разных операторов
6. Иметь возможность распределить задачи верификации по конкретным операторам в ручном режиме
7. Возможность пропуска некоторых стадий в
зависимости от условий, например отсутствие
ошибок или по порогу % неуверенных символов
8. Иметь возможность экспортировать только
после подтверждения супервайзором
9. Иметь возможность проверить правильность
сборки документов перед верификацией
10. В случае ошибок на каком-либо этапе уметь
перенаправлять задачу (пакет) на специальную очередь исключений, для изучения проблемы
11. Возможность перераспознать пакет с новыми
настройками без необходимости заново пересканировать пакет. А также возможность обновить настройки пакета без перераспознавания, в случае если измененные настройки не
касались распознавания
12. Возможность кастомизации этапов обработки:
- изменение набора и порядка следования этапов;
- создание пользовательских этапов (например, проверка подлинности подписи);
Экспорт
8
1. Уметь экспортировать как пакеты (пачки), так
и отдельные документы
2. Уметь выполнять автоматический экспорт документов, не содержащих ошибок, пропуская
этап верификации
3. Уметь выполнять множественный экспорт одних и тех же документов в разные назначения
4. Иметь возможность автоматического либо
ручного удаления документов после экспорта
5. Изменение настроек экспорта не требует перераспознавания
6. Уметь выполнять экспорт проблемных документов:
· экспорт документов с ошибками
· экспорт неклассифицированных изображений
7. Уметь экспортировать документы в Searchable
PDF
8. Уметь экспортировать изображения документов в нужный формат (tiff, PDF, jpg, bmp), в
том числе многостраничный
9. Уметь экспортировать данные многостраничного документа в один файл или в разные
файлы
10. Уметь экспортировать данные как в файл (csv,
txt, xml, dbf, xls) так и в БД (ODBC)
11. Уметь экспортировать данные в MS SharePoint.
12. Иметь возможность настроить экспорт в БД с
настройкой маппинга полей без использования дополнительной разработки
13. Иметь возможность пользовательского экспорта в требуемую систему с помощью API
Администрирование и безопасность
1. Система умеет работать как с доменными пользователями, так и локальными
пользователями Windows
2. Управление правами пользователей
производит администратор системы
3. Имеется ролевая система управления
правами (роль оператора сканирования, оператора верификации и т.д.)
4. Необходимо разделять уровень доступа по типам документов
5. Поддержка групп пользователей
6. Все действия по добавлению, удалению и изменению прав пользователей логируются в системе
Возможности для интеграции и кастомизации
1. Возможность работы с комплексом, как с сервисом, используя Web Service API
2. Система имеет API для пользовательского импорта данных из внешних систем
3. Возможность пользовательского форматирования с использованием API
4. Иметь возможность написать пользовательские правила используя API
5. Иметь возможность выполнить действие,
9пиисанное скриптом, по явной команде
оператора
6. Поддержка скриптов .Net
7. Иметь возможность пользовательского экспорта в требуемую систему с помощью API
Архитектура
1. Комплекс легко масштабируется. В
9
2
Дополнительное программное обеспечение
для ABBYY FlexiCapture
10 – станция верификации данных. Сетевая
установка. Лицензия
бессрочная на обработку
50 000 страниц в месяц
общем случае, увеличение объема обработки
решается добавлением дополнительных станций.
2. Система способна обработать
250000 страниц в сутки.
3. Возможность обеспечения отказоустойчивости ключевых компонентов системы
4. Отказоустойчивость. Возможнось установки
на отказоустойчивых кластерах (Failover cluster)
и кластерах с балансировкой нагрузки
(Load Balancing cluster)
5. Возможность виртуализации
6. Поддержка CITRIX и терминальных сервисов
7. Поддержка многопоточности
Отчетность и статистика
1. Предоставляются различные виды отчетов:
· Общие отчеты по обработке документов
· Отчеты по верификации с указанием количества отверифицированных страниц/документов, пакетов
· Отчеты по сканированию
· Произвольные пользовательские отчёты
2. Каждый отчет имеет возможность
фильтрации данных по параметрам (даты,
операторы, типы документов)
3. Также система показывает текущие
параметры и состояние комплекса
4. Ведется полный лог работы, с возможностью экспорта в файл, с фильтрами по
разным событиям, операторам, ролям, пакетам, датам
Языковая поддержка
Необходим локализованный пользовательский интерфейс для операторов с документацией.
Верификация
1. Предоставить возможность производить отдельно проверку данных (сравнение с отсканированным образом) и проверку логической
структуры и правильности заполнения документа (проверку правил). При необходимости
эти проверки осуществляются на разных этапах и разными операторами.
2. В случае проверки распознанных данных предоставить удобный интерфейс верификации,
включающий в себя:
· подсветку неуверенно распознанных символов
· отображение нужного поля и соответствующего значения после распознавания
· в случае если контекст поля не важен (буквенно-цифровой код, номера) предоставить возможность проверять правильность одинаковых символов группами
· интерфейсные возможности по удобной на стройке
размеров, масштабов, цветов, шрифтов для каждого отдельного оператора
· горячие клавиши для всех основных действий
оператора
· иметь возможность отложить поле, в случае
если есть сомнения в правильности, для последующей верификации старшим оператором
· иметь возможность выбрать значение поля из
3
29 700
89 100
10
3
Дополнительное программное обеспечение
для ABBYY FlexiCapture
10 – станция верификации. Сетевая установка.
Лицензия бессрочная на
обработку 50 000 страниц в месяц
предопределенного списка
3. Иметь возможность изменения интерфейса
станции (удаление и добавление собственных
кнопок)
4. Возможность настройки горячих клавиш
5. Предоставить средства для проверки данных
документа, в частности:
· проверка по регулярному выражению
· проверка по длине
· проверка из списка допустимых значений, в
том числе из внешних источников (файлы,
БД)
· проверка формата данных (дата, сумма, текст,
номер…)
6. Иметь опции форматирования текста, в частности:
· автозамена символов или текста
· изменение регистра
· удаление лишних пробелов
· возможность пользовательского форматирования с использованием API
· приведение даты, суммы к единому формату
7. Все вышеперечисленные проверки и опции
форматирования проводить сразу после изменения поля автоматически
8. Возможность указать обязательную верификацию для конкретных важных полей
9. Возможность двойной верификации важных
полей (двумя незаисимыми верификаторами)
10. Иметь настраиваемый интерфейс для отображения распознанных данных
11. Иметь возможность сравнить значения полей,
объединить значения полей, сравнить сумму
цифрами с суммой прописью, сравнить значение со значениями по БД
12. Иметь возможность написать пользовательские правила используя API
13. Иметь возможность выполнить действие,
9пиисанное скриптом, по явной команде
оператора
14. Иметь возможность контролировать количество и принадлежность к пакету страниц и документов (правила на пакет)
15. Иметь возможность запретить редактирование
некоторых полей (read only)
16. Оператор имеет возможность отложить верификацию пакета (пачки документов)
17. Оператор имеет возможность отправить отдельные документы в очередь пересканирования
18. Возможность удалённой установки. Доступ
через web-интерфейс станции верификации данных
Верификация
1. Предоставить возможность производить отдельно проверку данных (сравнение с отсканированным образом) и проверку логической
структуры и правильности заполнения документа (проверку правил). При необходимости
эти проверки осуществляются на разных этапах и разными операторами.
2. В случае проверки распознанных данных предоставить удобный интерфейс верификации,
включающий в себя:
1
38 700
38 700
11
· подсветку неуверенно распознанных символов
· отображение нужного поля и соответствующего значения после распознавания
· в случае если контекст поля не важен (буквенно-цифровой код, номера) предоставить возможность проверять правильность одинаковых символов группами
· интерфейсные возможности по удобной настройке размеров, масштабов, цветов, шрифтов для каждого отдельного оператора
· горячие клавиши для всех основных действий
оператора
· иметь возможность отложить поле, в случае
если есть сомнения в правильности, для последующей верификации старшим оператором
· иметь возможность выбрать значение поля из
предопределенного списка
3. Иметь возможность изменения интерфейса
станции (удаление и добавление собственных
кнопок)
4. Возможность настройки горячих клавиш
5. Предоставить средства для проверки данных
документа, в частности:
· проверка по регулярному выражению
· проверка по длине
· проверка из списка допустимых значений, в
том числе из внешних источников (файлы,
БД)
· проверка формата данных (дата, сумма, текст,
номер…)
6. Иметь опции форматирования текста, в частности:
· автозамена символов или текста
· изменение регистра
· удаление лишних пробелов
· возможность пользовательского форматирования с использованием API
· приведение даты, суммы к единому формату
7. Все вышеперечисленные проверки и опции
форматирования проводить сразу после изменения поля автоматически
8. Возможность указать обязательную верификацию для конкретных важных полей
9. Возможность двойной верификации важных
полей (двумя независимыми верификаторами)
10. Иметь настраиваемый интерфейс для отображения распознанных данных
11. Иметь возможность сравнить значения полей,
объединить значения полей, сравнить сумму
цифрами с суммой прописью, сравнить значе ние со
значениями по БД
12. Иметь возможность написать пользовательские правила используя API
13. Иметь возможность выполнить действие,
9пиисанное скриптом, по явной команде
оператора
14. Иметь возможность контролировать количество и принадлежность к пакету страниц и документов (правила на пакет)
15. Иметь возможность запретить редактирование
некоторых полей (read only)
16. Оператор имеет возможность отложить верификацию пакета (пачки документов)
12
17. Оператор имеет возможность отправить отдельные документы в очередь пересканирования
18. Возможность удалённой установки. Доступ
через web-интерфейс станции верификации
данных
19. сборка документов пакета
20. проверка выполнения многостраничных правил
21. отправка документов на экспорт
22. корректировка правил сборки страниц в документы с использованием уменьшенных изображений страниц документов
23. корректировка ошибок правил контроля данных и ручной ввод данных при помощи «ввода на основе изображения» (Key From Image,
KFI)
ИТОГО (руб):
552 600
Договор подписан:
ОТ ИСПОЛНИТЕЛЯ:
Генеральный директор ООО «Ланк Системс» И.В. Жиров
ОТ ЗАКАЗЧИКА:
Первый проректор по учебной и научной работе СпбГУ
И.А.Горлинский
13
ОБРАЗЕЦ АКТА:
СОГЛАСОВАНО
Приложение № 2
к Договору № 446/11-МПОАЭ(ЕД)
от «___» ____________ 2011 г.
________________
АКТ ОБ ОКАЗАНИИ УСЛУГ
______________ «__»_________2011г.
1.1. Мы, нижеподписавшиеся, __________________________________ от имени Заказчика, с одной стороны,
и _________________________ от имени Исполнителя, с другой стороны, составили настоящий Акт о нижеследующем:
1) Исполнитель оказал следующие Услуги в соответствии с Договором от «_» _________2011г. №____:
_______________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________
2) Заказчик принял результаты Услуг в форме:______________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
(перечень документов, предоставленных Заказчику)
3) Качество оказанных Услуг соответствует требованиям Договора. Заказчик каких-либо отклонений от условий Договора или других недостатков в Услугах Исполнителя не обнаружил.
4) Общая стоимость предоставленных Услуг составляет ___________________,
включая НДС в сумме ________________________________________________
1.2. В соответствии с обязательствами по Договору Заказчик оплатит Исполнителю сумму
_________________________________________________
От имени Заказчика
____________________
От имени Исполнителя
____________________
ОБРАЗЕЦ АКТА ОБ ОКАЗАНИИ УСЛУГ СОГЛАСОВАН:
ОТ ИСПОЛНИТЕЛЯ:
Генеральный директор ООО «Ланк Системс» И.В. Жиров
ОТ ЗАКАЗЧИКА:
Первый проректор по учебной и научной работе СпбГУ
И.А.Горлинский
14