Одеса Українське незалежне інформаційне агентство новин (УНІАН). Засновано в березні 1993 року. Генеральний директор Олег НАЛИВАЙКО. Головний редактор Олександр ХАРЧЕНКО. Редактор випуску Михайло АКСАНЮК . Видається російською мовою. При передруку посилання на УНІАН обов’язкове. Адреса редакції: 01001, Київ-1, вул. Хрещатик, 4, к. 30. Телефон 279-3663, факс 279-3571 http://www.unian.net, E-mail: info@unian.net Відділ маркетингу: тел. 279-3690,229-3158, факс 461-9111,229-3320. E-mail: market@unian.net Технічна підтримка: тел. 278-0007, E-mail: postmaster@unian.net 14 августа 2006 года, понедельник, №31(056) НОВОСТИ ИЗ ОДЕССЫ......................................................................................................................... 2 Самоуправление ..................................................................................................................................................................... 2 ГУРВИЦ РАСПОРЯДИЛСЯ ПРОВЕРИТЬ РАБОТУ ГРАДОСТРОИТЕЛЬНОГО СОВЕТА ...................................................................... 2 2 СЕНТЯБРЯ В НЕБО НАД ОДЕССОЙ ВЗМЕТНУТСЯ 212 ЗВЕЗД ........................................................................................................ 2 ОДЕССА ГОТОВИТСЯ К ПЕРВОМУ МЕЖДУНАРОДНОМУ ГРОССМЕЙСТЕРСКОМУ КРУИЗУ........................................................... 2 ГОСКАЗНАЧЕЙСТВО ПРОФИНАНСИРУЕТ РАЗРАБОТКУ ГЕНПЛАНА ГОРОДА.................................................................................. 3 АРХИТЕКТОРЫ ПРЕДЛАГАЮТ РЕКОНСТРУИРОВАТЬ ПРИМОРСКИЙ БУЛЬВАР .............................................................................. 3 НАЧАТА РАЗРАБОТКА ПРОЕКТА РЕКОНСТРУКЦИИ ИНФЕКЦИОННОЙ БОЛЬНИЦЫ ....................................................................... 3 ПРОЕКТ 3-ЭТАЖНОЙ АВТОСТОЯНКИ В АРКАДИИ ОТПРАВЛЕН НА ДОРАБОТКУ ............................................................................ 4 Экономика ................................................................................................................................................................................ 4 НА ДЕВЯТЫЙ ЗЕМЕЛЬНЫЙ АУКЦИОН ВЫСТАВЛЕНО 7 УЧАСТКОВ .................................................................................................. 4 СТРОИТЕЛИ ВОЗВЕЛИ В ТЕКУЩЕМ ГОДУ НА ТРЕТЬ БОЛЬШЕ ЗДАНИЙ........................................................................................... 4 ЗАВЕРШЕН СБОР РАННИХ ЗЕРНОВЫХ ................................................................................................................................................ 5 «ОДЕССКИЙ КАРАВАЙ» НАМЕРЕН ПОВЫСИТЬ ЦЕНЫ НА ХЛЕБ ....................................................................................................... 5 БАНК «ПIВДЕННИЙ» ВЫИГРАЛ КОНКУРС ЗА ШВЕДСКИЙ ГРАНТ ....................................................................................................... 5 ЧЕРЕЗ ТЕРМИНАЛ «ЮЖНЫЙ» ПЕРЕГРУЖЕНО 2,1 МИЛЛИОНА ТОНН НЕФТИ ................................................................................. 6 ДЕСЯТЫЙ ЗЕМЕЛЬНЫЙ АУКЦИОН ПРОЙДЕТ 12 СЕНТЯБРЯ ............................................................................................................. 6 Экология .................................................................................................................................................................................. 6 «ИНФОКСВОДОКАНАЛ» ОБЕЗЗАРАЗИТ СТОЧНЫЕ ВОДЫ УЛЬТРАФИОЛЕТОМ ............................................................................... 6 Транспорт ............................................................................................................................................................................... 6 НА БОРТ «ЮЖНОЙ ПАЛЬМИРЫ» ПОДНЯЛСЯ 5-ТЫСЯЧНЫЙ ПАССАЖИР ........................................................................................ 6 Назначения .............................................................................................................................................................................. 7 ГОРУПРАВЛЕНИЕ КУЛЬТУРЫ ВОЗГЛАВИЛ БРОДАВКО ....................................................................................................................... 7 ЗАМЕСТИТЕЛЕМ ГЛАВЫ ОАО «ЛУКОЙЛ-ОДЕССКИЙ НПЗ» НАЗНАЧЕН КИЦАН................................................................................ 7 Награждения ........................................................................................................................................................................... 7 ЗА ЗАСЛУГИ ПЕРЕД ГОРОДОМ МЭР НАГРАДИЛ ЧЕТВЕРЫХ СТРОИТЕЛЕЙ ..................................................................................... 7 ОДЕССИТЫ БУДУТ УДОСТОЕНЫ НАГРАД МЭРА К 15-ЛЕТИЮ НЕЗАВИСИМОСТИ .......................................................................... 7 Право ........................................................................................................................................................................................ 8 СНЯТ АРЕСТ С ИМУЩЕСТВА ДЕПУТАТА ГОРСОВЕТА ........................................................................................................................ 8 ПАРЛАМЕНТУ ПРЕДЛОЖЕНО СОЗДАТЬ КОМИССИЮ ПО РАССЛЕДОВАНИЮ ПРИВАТИЗАЦИИ ОДЕССКОЙ КИНОСТУДИИ ..... 8 НАЛОГОВИКИ ЛИКВИДИРОВАЛИ ДВА КОНВЕРТАЦИОННЫХ ЦЕНТРА .............................................................................................. 9 МИЛИЦИЯ ОБВИНЯЕТ КОНТРОЛЕРОВ ЭНЕРГОНАДЗОРА ВО ВЗЯТОЧНИЧЕСТВЕ ......................................................................... 9 НАЧАЛСЯ СУД НАД ПОДОЗРЕВАЕМОЙ В ОТБОРЕ КРОВИ У ДЕТЕЙ ................................................................................................. 9 СОТРУДНИКИ САНАТОРИЯ ИМ. ЧУВЫРИНА НЕ СОГЛАСНЫ С РЕШЕНИЕМ ВЕРХОВНОГО СУДА ................................................. 9 279 СУБЪЕКТОВ ХОЗЯЙСТВОВАНИЯ НАРУШИЛИ ЗАКОН О РЕКЛАМЕ...................................................................................... 10 КОНЬЯЧНЫЙ ЗАВОД ОТКАЗАЛСЯ ПЛАТИТЬ ШТРАФ ЗА РЕКЛАМУ С ЭРОТИКОЙ .......................................................................... 11 ПОГРАНИЧНИКИ ОБНАРУЖИЛИ НА ТЕРРИТОРИИ ОБЛАСТИ МОЛДАВСКОЕ СТАДО ................................................................... 11 ПРАВООХРАНИТЕЛИ ВЫЯВИЛИ ДВЕ ПЛАНТАЦИИ КОНОПЛИ ......................................................................................................... 11 Конфессии ............................................................................................................................................................................. 12 ЕПАРХИЯ И АГРАРНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ ГОТОВЯТСЯ ПОДПИСАТЬ ПРОТОКОЛ О ПЕРЕДИСЛОКАЦИИ БИБЛИОТЕКИ ВУЗА .. 12 ПЛАЧКОВ ОБЕЩАЕТ ПОСТРОИТЬ ЗДАНИЕ ДЛЯ БИБЛИОТЕКИ АГРАРНОГО УНИВЕРСИТЕТА .................................................... 12 ОЦЕНКИ, КОММЕНТАРИИ................................................................................................................... 13 ЧЕПЕЛЕВ: КОММУНИКАЦИИ ПОД ГОРСАДОМ БУДУТ ФУНКЦИОНИРОВАТЬ НЕ МЕНЕЕ 50 ЛЕТ .................................................. 13 ПЛАЧКОВ НЕ НАМЕРЕН БЕЗ КРАЙНЕЙ НЕОБХОДИМОСТИ МЕНЯТЬ КАДРОВЫЙ СОСТАВ АДМИНИСТРАЦИИ ........................ 13 ТРОЦ: КОМИССИЯ ВР СДЕЛАЛА ВЫВОДЫ В ПОЛЬЗУ ОДЕССКОГО ИНСТИТУТА.......................................................................... 14 ЦУШКО УВЕРЯЕТ, ЧТО НЕ БРАЛ ВЗЯТОК ........................................................................................................................................... 14 АЛЬТМАН: ЦЕЛЬ ОДЕССКОГО «ЧЕРНОМОРЦА» – ВЫЙТИ В ТУРНИР КУБКА УЕФА...................................................................... 15 ОДЕССА И МИР .................................................................................................................................... 15 СОТРУДНИКИ МЕЖДУНАРОДНОГО БЮРО КРЕДИТНЫХ ИСТОРИЙ БУДУТ РАБОТАТЬ В ОДЕССЕ ............................................. 15 12 ГРОССМЕЙСТЕРОВ ПОДТВЕРДИЛИ УЧАСТИЕ В «ШАХМАТНОМ КРУИЗЕ» ............................................................................... 15 МИССИЯ ЕВРОСОЮЗА ПРОСИТ РАССЛЕДОВАТЬ ОТРАВЛЕНИЕ ЕЕ СОТРУДНИЦ ....................................................................... 16 ТУРЕЦКАЯ БИЗНЕС-ДЕЛЕГАЦИЯ ГОТОВА ИНВЕСТИРОВАТЬ ОДЕССКИЕ ПРОЕКТЫ ................................................................... 16 ВСТРЕЧА ОДЕССКОГО «ЧЕРНОМОРЦА» И ПЛОЦКОЙ «ВИСЛЫ» - НУЛЕВАЯ НИЧЬЯ ................................................................... 17 Одеса №31 (056) 2 НОВОСТИ ИЗ ОДЕССЫ Самоуправление ГУРВИЦ РАСПОРЯДИЛСЯ ПРОВЕРИТЬ РАБОТУ ГРАДОСТРОИТЕЛЬНОГО СОВЕТА Одесса. 8 августа. УНИАН. Мэр города Эдуард Гурвиц распорядился проверить работу градостроительного совета, который действует при управлении архитектуры и градостроительства. Создана специальная комиссия и утвержден перечень вопросов по проверке деятельности коллегиальных органов горсовета. Об этом сообщили УНИАН в горуправлении информации. Председателем комиссии, состоящей из 9 специалистов, назначен член исполкома горсовета Олег Кутателадзе. Предстоит, в частности, оценить результаты деятельности градосовета, определить круг вопросов, который относится к компетенции этого коллегиального органа, указать количество проведенных заседаний, количество рассмотренных материалов и результаты этого рассмотрения, оценить соблюдение сроков при рассмотрении дел, платность или безвозмездность предоставляемых услуг. Комиссия должна предоставить результаты проверки городскому голове и исполкому горсовета до 18 августа. (С) УНИАН, 2006 # 2 СЕНТЯБРЯ В НЕБО НАД ОДЕССОЙ ВЗМЕТНУТСЯ 212 ЗВЕЗД Одесса. 14 августа. УНИАН. День города в этом году пройдет под лозунгом «Завтра будет лучше, чем вчера». Об этом на брифинге сообщила заместитель мэра Татьяна Фидирко. По ее словам, праздник продлится с 1 по 3 сентября и будет состоять из нескольких этапов. Вначале,1 сентября, первоклассникам всех школ города будут вручены подарки от имени городского головы. Около 7,2 тыс. маленьких одесситов получат ранцы, книги и канцпринадлежности. А все родители младенцев, появившихся на свет 2 сентября, получат коляски розового или голубого цвета. «Средняя рождаемость в Одессе – 30 малышей в сутки», – уточнила Т.Фидирко. Она добавила, что и на подарки, и на все празднества тратятся спонсорские, а не бюджетные средства. День 2 сентября начнется с награждений выдающихся горожан знаком Маразли. В это же время откроется выставка цветов «Бульвар Приморский весь в цвету», на которой Одесса получит свой именинный букет из тысячи гладиолусов, выложенных в виде флага. Над городом пройдет аэрошоу, во время которого на улицы будет рассыпано 100 кг розовых лепестков. На Дерибасовской пройдет сейшн бардов «Я за Одессу свой веду рассказ». Возле театра оперы и балета состоятся в режиме «нон-стоп» театрально-модельное шоу и гала-концерт, в которых примут участие звезды отечественной и российской эстрады. По окончанию концерта в небо взметнутся 212 звезд – начнется большой фейерверк. Причем, как подчеркивают организаторы, автотранспорт в День города будет ходить во все районы города допоздна. Также вице-мэр рассказала, что 3 сентября в театре Музкомедии пройдут спектакль «Смехач на крыше» по «Новым одесским рассказам» Георгия Голубенко и концерт ансамбля «Виртуозы ТельАвива», «аналогичного «Виртуозам Москвы» Спивакова». В антракте зрители смогут посетить праздничный фуршет. На Куликовом поле в этот же день состоится ежегодный рок-фестиваль «Пикейные жилеты» памяти одессита Игоря Ганькевича, а Центр реабилитации детей-инвалидов на ул. Пушкинской отпразднует свое 10-летие. Т. Фидирко добавила, что на торжества в Одессу съедутся делегации городов-побратимов из 15 стран (4 из них возглавят мэры), а также дипломаты 29 государств, в том числе 15 послов. (С) УНИАН, 2006 # ОДЕССА ГОТОВИТСЯ К ПЕРВОМУ МЕЖДУНАРОДНОМУ ГРОССМЕЙСТЕРСКОМУ КРУИЗУ Одесса. 14 августа. УНИАН. Через две недели, 28 августа, на Одесском морском вокзале пройдет сеанс одновременной игры на 32 досках, в котором примут участие многие известные международные мастера, после чего гроссмейстерский турнир продолжится на теплоходе «Южная Пальмира», совершающем круиз по маршруту «Одесса-Стамбул-Одесса». Об этом сегодня сообщил журналистам директор коммунального предприятиея «Агентство программ развития Одессы» Михаил ФРЕЙДЛИН, уточнив, что Первый международный шахматный турнир посвящен 212 годовщине со дня основания Одессы. «А начнутся состязания лучших шахматистов, заметил М.ФРЕЙДЛИН, - «открытым чемпионатом Соборки по шахматному блицу», в котором 27 августа примут участие около 60 местных игроков». Одеса №31 (056) 3 2 сентября, когда одесситы будут отмечать День города, состоится чествование победителей гроссмейстерского турнира. Возле Воронцовского дворца пройдет «шахматный бал», в рамках которого состоятся церемонии награждения победителей гроссмейстерского турнира и «чемпионата Соборки», а также показательная костюмированная игра в «живые шахматы». М.ФРЕЙДЛИН напомнил, что последний раз подобное мероприятие состоялось в Одессе во времена руководства городом герцогом Ришелье. (С) УНИАН, 2006 # ГОСКАЗНАЧЕЙСТВО ПРОФИНАНСИРУЕТ РАЗРАБОТКУ ГЕНПЛАНА ГОРОДА Одесса. 11 августа. УНИАН. Вопрос финансирования разработки Генерального плана города окончательно решен. Об этом сегодня на пресс-конференции сообщил начальник городского управления строительства и архитектуры Владимир Колокольников, передает корреспондент УНИАН. Он уточнил, что накануне был подписан соответствующий договор с Государственным казначейством. Разработка Генплана должна быть завершена в нынешнем году. Документ определит градостроительную политику на 20 лет В предстоящий вторник предполагается провести заседание научно-технического совета по обсуждению будущего Генплана. В этой встрече будут участвовать ведущие специалисты не только из Одессы, но и из Киева и Харькова. По словам главного архитектора Одессы, основная задача совета - рассмотреть проблемы нефтегазового комплекса, порта, транспортных развязок, а также окружной дороги. После заседания предложения будут вынесены на общественное обсуждение, предстоит период согласований. Руководитель управления особо остановился на конфликте вокруг Концепции развития Одесского морского торгового порта. В случае реализации этого плана город будет «разрезан» на 2 части. Мэрия, в свою очередь, предлагает альтернативный вариант - строительство эстакады. Этот проект в 3 раза дороже разработанного в ОМТП. Однако, как подчеркнул специалист, предлагаемый портом вариант предусматривает прохождение тяжелого грузового транспорта через городские дороги. Как сообщал УНИАН, 20 июня Министерство транспорта и связи перенесло конкурс по определению инвестора для сооружения в ОМТП контейнерного терминала «Карантинный мол». Причиной стало решение Приморского суда Одессы, запретившего порту любые действия, связанные с подготовкой и проведением тендера по определению инвестора для реализации проекта расширения предприятия. Поводом для подачи иска было то, что 6 марта сессия горсовета отклонила концепцию развития ОМТП - как не отвечающую в должной мере интересам Одессы. Тем не менее в мае порт объявил тендер. Предполагавшийся размер инвестиций - 252,2 млн. долл. В рамках этого проекта ОМТП намеревался создать около 36 га искусственной территории. (С) УНИАН, 2006 # АРХИТЕКТОРЫ ПРЕДЛАГАЮТ РЕКОНСТРУИРОВАТЬ ПРИМОРСКИЙ БУЛЬВАР Одесса. 11 августа. УНИАН. О планах реконструкции Приморского бульвара Одессы рассказал сегодня корреспонденту УНИАН главный художник города Владимир Чепелев. На время работ закрывать бульвар полностью, как Горсад, не будут. «Сначала реконструируем правую аллею, затем она будет открыта для эксплуатации, а стоители будут восстанавливать остальную часть бульвара», – сказал специалист. По его словам, будет реконструирован и Пионерский парк. «Это ненормально, что такие территории в центре города, где логично было бы разместить развлекательные центры, до сих пор пустуют», – заметил В. Чепелев. Впрочем, пока проектная документация на реконструкцию не разработана и не утверждена. Проект нужно будет согласовывать с региональным управлением охраны памятников архитектурного наследия, так как бульвар является памятником национального значения. Соответственно и финансирование работ будет осуществляться за счет областного и государственного бюджета, а также различных фондов. (С) УНИАН, 2006 # НАЧАТА РАЗРАБОТКА ПРОЕКТА РЕКОНСТРУКЦИИ ИНФЕКЦИОННОЙ БОЛЬНИЦЫ Одесса. 8 августа. УНИАН. Архитекторы приступили к разработке проекта реставрации здания городской инфекционной больницы. Местным специалистам помогают коллеги из Киева. Об этом сообщили УНИАН в управлении строительства и архитектуры. Оба крыла сооружения, которому более 200 лет, сейчас находятся в аварийном состоянии. «Физический износ конструкций, элементов и деталей этого здания, которое давно выведено из эксплуатации, составляет более 80%. То есть оно практически непригодно даже для восстановления. Одеса №31 (056) 4 Тем не менее, перед нами стоит именно задача восстановления», – говорит архитектор Владимир Суханов. Напомнив, что здание внесено в реестр памятников национального значения, он подчеркнул, что больница должна быть воссоздана до мельчайших деталей. Ведь после реставрации здание останется инфекционной больницей, поэтому разработчикам придется сочетать свои требования с медицинскими. Предполагается, что работа над проектом займет не менее полугода. Сейчас специалисты проводят обмеры, работают с архивами, собирают данные об изначальном облике здания, а киевские технологи занимаются химическими исследованиями: определяют, в частности, состав и цвет краски, которой изначально было покрыто строение. На предварительные исследовательские работы планируется затратить около 800 тыс. грн., а собственно реставрация обойдется в десятки миллионов. Увидеть обновленную «инфекционку». можно будет лишь через несколько лет – при условии стабильного финансирования. (С) УНИАН, 2006 # ПРОЕКТ 3-ЭТАЖНОЙ АВТОСТОЯНКИ В АРКАДИИ ОТПРАВЛЕН НА ДОРАБОТКУ Одесса. 11 августа. УНИАН. Градостроительный совет отправил на доработку проект строительства 3-этажной автостоянки на 535 мест в Аркадии. Об этом сообщил сегодня на прессконференции главный художник города Владимир Чепелев, передает корреспондент УНИАН. По словам специалиста, архитектурная составляющая градосовет устроила, однако, разработчики предоставили этому коллегиальному органу не всю проектную документацию. Площадь предполагаемой автостоянки составляет 3850 кв. м. В.Чепелев добавил, что город планирует обязать застройщиков участка благоустроить территорию вокруг трамвайного кольца. Кроме того, градосовет сегодня отклонил проект еще одного паркинга – рядом с упомянутым, – а также туристического комплекса на Французском бульваре, 60. Проекты – с учетом доработок – будут рассмотрены на следующем градсовете. Коллегия одобрила размещение 10-этажного жилого дома Г-образной формы на ул. Отрадной. По словам главного архитектора Одессы Владимира Колокольникова, сложность этого проекта в том что на территории предполагаемой застройки расположено много памятников архитектуры. «Авторским достижением является то, что дом удачно вписался в место», – сказал специалист. В здании предполагается оборудовать подземный паркинг на 55 мест, первый этаж будет отдан под офисы, а выше расположатся 1 – 4-комнатные квартиры. (С) УНИАН, 2006 # Экономика НА ДЕВЯТЫЙ ЗЕМЕЛЬНЫЙ АУКЦИОН ВЫСТАВЛЕНО 7 УЧАСТКОВ Одесса. 7 августа. УНИАН. На очередной – девятый – земельный аукцион в Одессе выставлено 7 участков. Об этом сообщаили УНИАН в горуправлении земельных ресурсов. Два участка предназначены под строительство торгово-складских комплексов. Оба находятся по адресу 4-й Локомотивный переулок. Один – площадью 0,4916 га – имеет стартовую цену 295 тыс. 20 грн., второй – площадью 0,4836 га – 290 тыс. 160 грн. Еще два участка, находящиеся на Даче Ковалевского, предназначены для возведения 2-х – 3-этажных курортно-рекреационных комплексов. На лот меньшей площади (1,0081 га) установлена цена 1 млн. 411 тыс. 340 грн., большей (1,0136 га) – 1 млн. 419 тыс. 40 грн. 3 участка предназначены под магазин, спортивно-развлекательный центр и ресторан-клуб. Первый находится на ул. Штилевой, имеет площадь 0,1401 га и стартовую цену 155 тыс. 146 грн. Второй – на Французском бульваре – 1,5 га и 22,5 млн. грн. соответственно. Третий – неподалеку от второго – 1 га и 15 млн. грн. Торги пройдут 5 сентября. (С) УНИАН, 2006 # СТРОИТЕЛИ ВОЗВЕЛИ В ТЕКУЩЕМ ГОДУ НА ТРЕТЬ БОЛЬШЕ ЗДАНИЙ Одесса. 11 августа. УНИАН. В этом году Одесса занимает первое место в области по объемам строительных работ. Об этом сообщила сегодня на пресс-конференции замначальника облуправления статистики Галина Белоусова. Второе место по этому показателю занимает Ильичевск, на третьем – сторители Беляевского района. В целом по Украине по итогам 7 месяцев Одесская область - шестая по объемам строительства. Такие показатели достигнуты за счет строительства жилья, офисных центров, базовых Одеса №31 (056) 5 станций мобильной связи, капитального и текущего ремонта дорог, реставрации театра оперы и балета, а также ремонта вокзалов Одесской железной дороги. На жилищное строительство в первом полугодии в регионе затрачено 477 млн. грн. Это на 15% больше, чем за соответствующий период прошлого года. За это время сдано в эксплуатацию 185 тыс. кв. м жилья, что на 42% больше, соответствующего прошлогоднего показателя. При этом в январе – июле 2006 г. заказчики не оплатили около 13% выполненных работ. (С) УНИАН, 2006 # ЗАВЕРШЕН СБОР РАННИХ ЗЕРНОВЫХ Одесса. 10 августа. УНИАН. Сельхозпредприятия региона закончили сбор ранних зерновых культур. Об этом УНИАН сообщил заместитель начальника областного управления агропромышленного развития Иван Панчишин. По его словам, валовой сбор составил 2,7 млн. тонн. Как и планировалось, жатва длилась полмесяца. В сентябре в регионе будут собраны кукуруза и крупяные культуры, они занимают 195 тыс. га. По его прогнозу, общий объем урожая зерновых в нынешнем году достигнет 3 млн. т. Как сообщал «Евровыбор», средняя урожайность зерновых в Одесской области - 26,4 ц с 1 га. Регион находится на первом месте в стране по валовому сбору пшеницы (порядка 1,1 млн. т) и ячменя (около 1,4 млн. т). 70% собранной пшеницы оценивается как продовольственное зерно третьего четвертого классов. В прошлом году урожай зерновых составлял примерно 2,5 млн. т. В 2004-м был поставлен рекорд - 3,6 млн. т. (С) УНИАН, 2006 # «ОДЕССКИЙ КАРАВАЙ» НАМЕРЕН ПОВЫСИТЬ ЦЕНЫ НА ХЛЕБ Одесса. 10 августа. УНИАН. Поднять цены 5 видов хлеба намерено ОАО «Одесский каравай». В частности, с 12 августа хлеб «Обеденный люкс» будет стоить не 2,2 грн., а 2,4 грн. (повышение цены составит 9,1%). За хлеб «Одесский ржаной» придется платить не 1,5 грн., а 1,7 грн. (13,3%), за буханку белого хлеба первого сорта не 1,44 грн., а 1,5 грн. (4,2%), а за кирпич «Бородинского» – не 1,34 грн., а 1,5 грн. (11,9%). При этом пекари заверяют, что так называемые «социальные» сорта хлеба будут выпускаться в прежнем объеме и цена на них не изменится. Буханка пшеничного хлеба 1 сорта будет по-прежнему стоить 0,96 грн., а ржано-пшеничного – 1,05 грн. ОАО «Одесский каравай» фактически является монополистом на рынке хлебобулочных изделий в области. (С) УНИАН, 2006 # БАНК «ПIВДЕННИЙ» ВЫИГРАЛ КОНКУРС ЗА ШВЕДСКИЙ ГРАНТ Одесса. 10 августа. УНИАН. Банк «Пiвденний» стал победителем тендера, проведенного Министерством труда и социальной защиты Украины. Цель конкурса состояла в том, чтобы определить финансовое учреждение для размещения гранта от Шведского агентства международного сотрудничества. Заявки на участие в тендере подали 18 украинских банков. Однако после изучения представленной ими финансовой отчетности рассматривались только 11 учреждений. Предложение о размещении гранта направлено для согласования во Всемирный банк реконструкции и развития. Если он по какой-либо причине откажет «Пiвденному», право на размещение средств перейдет к структуре, занявшей второе место на конкурсе (это «Промышленноинвестиционный банк»). Шведский грант в размере 3,5 млн. долл. (29,4 млн. шведских крон) – дополнение к финансированию проекта «Усовершенствование системы социальной помощи». В 2005 г. Всемирный банк предоставил на реализацию программы кредит в сумме 99,4 млн. долл. Проект рассчитан на 3 года. В частности, в его рамках планируется передавать украинским социальным работникам шведский опыт. Справка УНИАН. Акционерный банк «Пiвденный» был зарегистрирован в 1993 г. Основные акционеры учреждения - предприятия "Теком" (9,14%), "Вивиен ГМБХ" (7,37%), "Стронг" (6,43%) и страховая компания "Теком" (5,22%). Остальные акции распределены среди 11 юридических и 15 физических лиц. Чистая прибыль банка за первые 6 месяцев 2006 г. составила 19 млн. 711 тыс. грн. Активы к июлю достигли 3 млрд. 7 млн. 380 тыс. грн., обязательства - 2 млрд. 674 млн. 644 тыс. грн., собственный капитал 332 млн. 736 тыс. грн., уставный капитал - 273,5 млн. (С) УНИАН, 2006 Одеса №31 (056) 6 # ЧЕРЕЗ ТЕРМИНАЛ «ЮЖНЫЙ» ПЕРЕГРУЖЕНО 2,1 МИЛЛИОНА ТОНН НЕФТИ Одесса. 10 августа. УНИАН. Объемы перегрузки нефти через морской нефтетерминал "Южный" в январе - июле составили 2,1 млн. т. Об этом сообщаили УНИАН в Министерстве топлива и энергетики Украины. По данным ведомства, этот показатель - на 25% меньше, чем за 7 месяцев 2005 г. Отмечается, что в прошлом году за такой же период (при реверсной, как и сейчас, схеме работы нефтепровода Одесса - Броды) зафиксирован более чем 3-кратный рост объемов перевалки (по сравнению с 2004-м). Справка УНИАН. Нефтетерминал «Южный» расположен в 35 км к востоку от Одессы. Строительство комплекса началось в 1992 г. Вместе с нефтепроводом Одесса - Броды (длиной 667 км) терминал входит в состав Евроазиатского транспортного коридора, изначально предназначенного для транспортировки легких нефтей из Каспийского региона в Европу. К терминалу могут причаливать танкеры дедвейтом до 100 тыс. т. (дедвейт - общий вес грузов, которые принимает судно). Первым пользователем мощностей терминала (в реверсном режиме) стала российская «Тюменская нефтяная компания». (С) УНИАН, 2006 # ДЕСЯТЫЙ ЗЕМЕЛЬНЫЙ АУКЦИОН ПРОЙДЕТ 12 СЕНТЯБРЯ Одесса. 10 августа. УНИАН. Лишь один участок предполагается выставить на земельные торги, которые состоятся в Одессе 12 сентября. Об этом сообщили УНИАН в горуправлении земельных ресурсов. Участок площадью 0,86 га находится на ул. Березовой (свободный участок антенного поля) и предназначен под жилой дом на 10 – 16 этажей. Стартовая цена участка составляет 5 млн. 163 тыс. 784 грн. Торги пройдут в помещении управления земельных ресурсов. Как сообщал УНИАН ранее, очередной – девятый – земельный аукцион запланирован на 5 сентября. На продажу выставляется 7 участков общей стартовой стоимостью 41 млн. 70 тыс. 706 грн. (С) УНИАН, 2006 # Экология «ИНФОКСВОДОКАНАЛ» ОБЕЗЗАРАЗИТ СТОЧНЫЕ ВОДЫ УЛЬТРАФИОЛЕТОМ Одесса. 12 августа. УНИАН. Одесский филиал «Инфоксводоканала» начинает эксперимент по обеззараживанию сточных вод ультрафиолетовым облучением на станции биологической очистки «Южная». Об этом сообщает управление информации Одесского горсовета. Эксперимент с голландской установкой, которая больше года работала на водоочистной станции «Днестр», начнется на следующей неделе. «Когда станция «Южная» проектировалась, предполагалось, что стоки будут обеззараживать хлорированием, но со временем инспекция по охране Черного моря запретила это делать. И теперь канализационные стоки попадают в море очищенными, но не обеззараженными. По мнению специалистов областной СЭС именно из-за этого в этом районе побережья бактериологическое загрязнение морской воды иногда превышает норму», — отмечается в сообщении пресс-службы «Инфоксводоканала». (С) УНИАН, 2006 # Транспорт НА БОРТ «ЮЖНОЙ ПАЛЬМИРЫ» ПОДНЯЛСЯ 5-ТЫСЯЧНЫЙ ПАССАЖИР Одесса. 14 августа. УНИАН. Сегодня на борт флагмана пассажирского флота Украины – теплохода «Южная Пальмира» – взошел 5-тысячный пассажир. Им оказался украинец Александр Тихоновский, передает корреспондент УНИАН. Как рассказал на пресс-конференции, посвященной этому событию, директор СК «Укрферри» по маркетингу и развитию Роман Моргенштерн, сегодня лайнер отправится в свой 20-й рейс по традиционному маршруту Одесса – Стамбул – Одесса. «С момента, когда «Южная Пальмира» вышла в море, Одесса существенно перетянула на себя пассажиропотоки из черноморских портов Украины. Сейчас из Одессы на Турцию отправляются около 50% всех пассажиров», – уточнил Р. Моргенштерн. Он добавил, что в августе около 30% пассажиров посещают Турцию с целью бизнеса, остальные – с целью «чисто морского отдыха». Маркетолог также отметил: «Несмотря на то, что отечественный лайнер совершает регулярные рейсы в Турцию чуть более 4 месяцев, он уже завоевал положительную репутацию у стран Европы». В Одеса №31 (056) 7 числе пассажиров лайнера все больше граждан России, Польши, Турции, скандинавских стран и даже Японии. «В последнее время наше судно очень полюбили бывшие граждане Советского Союза. Для них наш теплоход – это кусочек Одессы», – с гордостью признался капитан лайнера Евгений Крючкович. Представители компании рассказали, что в осенне-зимний период, начиная с октября, планируется открыть новый круизный тур Одесса – Стамбул – Анкара – Кападоккия – Стамбул – Одесса. Кападоккия – район поселения первых христианских общин, богатый природными и историческими достопримечательностями, для украинских туристов пока что малоизвестен, подчеркнул Р. Моргенштерн. Р. Моргенштерн добавил, что в дальнейших планах компании – продлить маршрут до Анталии. (С) УНИАН, 2006 # Назначения ГОРУПРАВЛЕНИЕ КУЛЬТУРЫ ВОЗГЛАВИЛ БРОДАВКО Одесса. 8 августа. УНИАН. Начальником городского управления по вопросам культуры и искусств назначен Роман Бродавко. Соответствующее распоряжение подписал сегодня мэр Эдуард Гурвиц. Р. Бродавко - Заслуженный работник культуры Украины. На пост в горисполкоме переведен с должности заместителя главного редактора газеты "Одесский вестник". Несколько лет назад руководил областным управлением культуры. До сих пор горуправление возглавляла Татьяна Фидирко, совмещая этот пост с должностью вице-мэра. (С) УНИАН, 2006 # ЗАМЕСТИТЕЛЕМ ГЛАВЫ ОАО «ЛУКОЙЛ-ОДЕССКИЙ НПЗ» НАЗНАЧЕН КИЦАН Одесса. 8 августа. УНИАН. Заместителем председателя правления ОАО «Лукойл-Одесский нефтеперерабатывающий завод» назначен Валерий Кицан, который в 1994 - 1998 гг. работал министром финансов Республики Молдова. Об этом сообщили УНИАН в администрации предприятия. В.Кицан уже неделю находится в Украине. Предыдущие 3 года был исполнительным директора компании «Лукойл Даунстрим Венгрия». На одесском предприятии В. Кицан будет курировать экономические и финансовые вопросы Ранее должность заместителя председателя правления ОАО «Лукойл – Одесский НПЗ» по экономике и финансам занимал Сергей Чикулаев. Сейчас предприятие закрыто на реконструкцию. Планируется, что завод продолжит работу через год. Справка УНИАН. Одесский НПЗ был введен в эксплуатацию в 1937 г. - как крекинг-завод. В марте 1999-го 98,4% акций предприятия приобрела на конкурсной основе группа юридических лиц компании «Лукойл» (98,33% акций - доля «Луксинтезойл ЛТД»). Завод специализируется на выпуске бензина (А-80, А-92, А-95, А-98), дизельного топлива, мазута, нефтебитумов, а также топлива для реактивных двигателей. Мощность предприятия - около 3,6 млн. т сырой нефти в год. (С) УНИАН, 2006 # Награждения ЗА ЗАСЛУГИ ПЕРЕД ГОРОДОМ МЭР НАГРАДИЛ ЧЕТВЕРЫХ СТРОИТЕЛЕЙ Одесса. 11 августа. УНИАН. Четверо строителей удостоены наград городского головы Одессы. Об этом сообщили УНИАН в горуправлении информации. За многолетнюю плодотворную работу в строительной отрасли и по случаю празднования профессионального праздника знака «За заслуги перед городом» удостоен, в частности, председатель правления ЗАО «Производственное строительно-монтажное объединение «Одесстрой» Борис Малик. Бригадир штукатуров того же объединения Надежда Ячниченко награждена знаком «Благодарность». Таким же знаком отмечены председатель правления ОАО «Строительно-монтажное управление №11» Борис Галис и старший прораб строительно-монтажного управления №1 Александр Цымбал. (С) УНИАН, 2006 # ОДЕССИТЫ БУДУТ УДОСТОЕНЫ НАГРАД МЭРА К 15-ЛЕТИЮ НЕЗАВИСИМОСТИ Одесса. 8 августа. УНИАН. Трое одесситов будут отмечены почетными наградами городского головы к 15-летнему юбилею независимости Украины. Об этом сообщили УНИАН в горуправлении информации. Одеса №31 (056) 8 В частности, за образцовое выполнение служебных обязанностей и высокие достижения в профессиональной деятельности награду «За заслуги перед городом» получит замначальника Южного регионального управления Государственной пограничной службы Валерий Калюжный. Инструктор по физкультуре спортивно-оздоровительного центра Главного управления МЧС Украины в Одесской области Тафкалюн Сахаутдинов и ветеран службы пожарной охраны Главного управления МЧС Украины в Одесской области Петр Сарафанюк удостоены знака «Благодарность». Управление информации горсовета также опубликовало список мероприятий, запланированных в Одессе в связи с годовщиной. Так, 23 августа в фойе горсовета будет открыта выставка местных художников, а в Украинском театре пройдут юбилейные торжества. 24 августа состоится возложение цветов к памятнику Тарасу Шевченко, а также парад национальных творческих коллективов, который превратится в полиэтничный фестиваль искусств «Чудо-край» на Театральной площади. (С) УНИАН, 2006 # Право СНЯТ АРЕСТ С ИМУЩЕСТВА ДЕПУТАТА ГОРСОВЕТА Одесса. 11 августа. УНИАН. Апелляционный суд Одесской области решил снять арест с имущества депутата Одесского городского совета Константина Шпилевого, наложенный ранее Приморским районным судом. Рассмотрев жалобу депутата, коллегия суда пришла к выводу, что районный суд при вынесении решения о наложении ареста не проверил обстоятельства, обосновывающие требования истца. Также в Апелляционном суде считают, что вердикт был принят с нарушением статьи 79 Гражданскопроцессуального кодекса, Декрета Кабинета Министров о государственной пошлине и других нормативных актов. В процессе рассмотрения дела, указывается в постановлении коллегии, «не было выяснено, является ли ответчиком по делу К. Шпилевой, то есть можно ли в отношении его имущества применять меры по обеспечению иска». Решение Апелляционного суда не подлежит обжалованию. Как сообщал УНИАН, в середине июля Приморский суд наложил арест на имущество депутата К.Шпилевого, в том числе автомобили «Мазерати» и 3 «БМВ». Решение было принято в связи с иском администрации Одесского морского торгового порта. Поводом для подачи иска стало постановление того же суда о запрете строительства в ОМТП причала № 29/1 (предназначенного для переработки 1,2 млн. т навалочных грузов в год), принятое по иску К. Шпилевого. Руководство порта оценило убытки за 10 дней почти в 3,2 млн. грн. Именно на такую сумму подан иск в отношении депутата. (С) УНИАН, 2006 # ПАРЛАМЕНТУ ПРЕДЛОЖЕНО СОЗДАТЬ КОМИССИЮ ПО РАССЛЕДОВАНИЮ ПРИВАТИЗАЦИИ ОДЕССКОЙ КИНОСТУДИИ Одесса. 9 августа. УНИАН. Члены парламентского Комитета по вопросам культуры и духовности предлагают Верховной Раде создать комиссию по расследованию нарушений при приватизации Одесской киностудии. Поводом стало обращение одесских деятелей культуры, заявляющих о неправомерности проведенной приватизации. Председатель оргкомитета международного гражданского движения «Место встречи изменить нельзя!» (созданного в июне людьми, выступающими против результатов приватизации студии) Дмитрий Спивак назвал реакцию депутатов «маленькой победой». Движение пытается добиться «возврата процесса акционирования киностудии к нулевому варианту», утверждая, что при приватизации были допущены «многочисленные нарушения». Также члены «Места встречи…» ратуют за объявление конкурса потенциальных акционеров. В свою очередь, председатель правления ЗАО «Одесская киностудия» Александр Ткаченко отметил, что «у некоторых одесситов есть традиция писать жалобы направо и налево». Бизнесмен добавил: «Все проверки, которые проводились правоохранительными органами, мы уже прошли, к нам не было никаких претензий. Что же, теперь побеседуем с представителями депутатского корпуса. Не вижу в этом никакой проблемы». ЗАО было создано в 2005 г. 50% + 1 акция общества принадлежит государству. Владелец остальных – предприятие «Новая студия». Возглавивший правление ЗАО А. Ткаченко – известный журналист и медиа-менеджер, бывший руководитель телевизионного «Нового канала», директор «Новой студии». Конфликт между ЗАО и местным отделением Союза кинематографистов Украины (СКУ) начался в сентябре, когда выяснилось, что в уставный фонд внесено здание, где размещалось отделение. Кроме того, противники акционирования утверждают, что при оценке имущества стоимость Одеса №31 (056) 9 ряда объектов была искусственно занижена. Тем не менее, правоохранительные органы не нашли оснований для возбуждения уголовного дела по жалобам представителей СКУ. Авторы обращений заявляют, что киностудия не будет работать по профилю. В частности, выражаются опасения, что на ее территории планируется строить коттеджи. Однако на недавней пресс-конференции генерального продюсера ЗАО Ольги Неверко отмечалось, что на деньги инвестора киностудия приобретает осветительную, звукозаписывающую, съемочную технику, спецтранспорт – все, что нужно для съемок собственных фильмов или предоставления услуг приезжим киногруппам. Справка УНИАН. Одесская киностудия создана в 1919 г. на базе бывших частных кинематографических предприятий. На студии снято около 900 фильмов. (С) УНИАН, 2006 # НАЛОГОВИКИ ЛИКВИДИРОВАЛИ ДВА КОНВЕРТАЦИОННЫХ ЦЕНТРА Одесса. 14 августа. УНИАН. По информации пресс-центра Государственной налоговой администрации, в первом случае нелегальным бизнесом заведовала 34-летняя жительница нашего региона. Используя печати и документы нескольких фиктивных фирм, она обналичивала денежные средства и выводила их из-под налогообложения. В офисе компании налоговики обнаружили и изъяли печати, бухгалтерскую и налоговую документацию пяти фиктивных фирм. Во втором случае схема организации работы была такой же, однако результаты более впечатляющие - 45 миллионов гривен, уведенных в "тень", по сравнению с примерно тремя миллионами. (С) УНИАН, 2006 # МИЛИЦИЯ ОБВИНЯЕТ КОНТРОЛЕРОВ ЭНЕРГОНАДЗОРА ВО ВЗЯТОЧНИЧЕСТВЕ Одесса. 8 августа. Сотрудники милиции накануне разоблачили двух контролеров службы Энергонадзора - сотрудников ОАО «Одессаоблэнерго». Об этом сообщает центр общественных связей регионального управления Министерства внутренних дел. Работники Малиновского районного отдела установили, что один из контролеров требовал и получил у 31-летнего одессита взятку в сумме 400 грн. За это сотрудник энергетической компании не составил акт о выявленном в квартире нарушении - безучетном потреблении электричества. Аналогичный случай зафиксирован на территории, подведомственной Хмельницкому отделению милиции. Там взятку давал 34-летний мужчина, а ее сумма была большей - 600 грн. (С) УНИАН, 2006 # НАЧАЛСЯ СУД НАД ПОДОЗРЕВАЕМОЙ В ОТБОРЕ КРОВИ У ДЕТЕЙ Одесса. 14 августа. УНИАН. Сегодня в Киевском районном суде Одессы состоялось первое заседание по делу «одесской вампирши» – женщины, подозреваемой в отборе у детей крови для оккультных ритуалов. По данным следствия, 31-летняя Диана Семенуха брала кровь, предварительно напоив детей водкой и заставив нюхать клей. С 28 января женщина находится в следственном изоляторе. Ей предъявлено обвинительное заключение по статье 322 (организация или содержание места употребления одурманивающих веществ) и части 1 статьи 125 (умышленное нанесение легких телесных повреждений) Уголовного кодекса. Подсудимая не признает свою вину и утверждает, что несовершеннолетние давали свидетельские показания под давленим следствия: «Во время нахождения в КПЗ я слышала, как за стенкой избивают детей, которым я помогала теплыми вещами и едой». По словам обвиняемой, к ней также применялось физическое воздействие, чтобы заставить «подписать показания, которых я не давала». Свидетели и потерпевшие не явились на сегодняшнее судебное заседание. Слушание будет продолжено 11 сентября. Судья Александр Жуковский удовлетворил ходатайство обвинения о тщательной проверке фактов, изложенных подсудимой. Он отказался удовлетворить ходатайство Д. Семенухи, просившей оградить ее от «повышенного внимания представителей прессы и телевидения». Как сообщал УНИАН, обвиняемая второй раз привлекается к уголовной ответственности по указанным статьям. 27 декабря 2005 г. Д. Семенуха была приговорена к 2 годам лишения свободы условно, с 2-летним испытательным сроком. (С) УНИАН, 2006 # СОТРУДНИКИ САНАТОРИЯ ИМ. ЧУВЫРИНА НЕ СОГЛАСНЫ С РЕШЕНИЕМ ВЕРХОВНОГО СУДА Одеса №31 (056) 10 Одесса. 11 августа. УНИАН. Коллектив одесского санатория им. Чувырина не согласен с решением Верховного суда Украины, который 2 дня назад постановил, что собственником учреждения является ООО «Авиком». Об этом корреспонденту УНИАН заявила сегодня председатель профкома здравницы Тамара Кравченко. Она утверждает, что судебный вердикт основывался на подложных документах. «Как только незаконность этих бумаг будет доказана, сотрудники санатория и «Укрпрофздравница» потребуют возбуждения уголовного дела», – сказала собеседник агентства. Кроме того, персонал учреждения намерен обратиться к новому губернатору Одесской области и к главе правительства с просьбой вмешаться в ситуацию. Т. Кравченко подчеркнула, что коллектив, составляющий 22 человека, еще не уволен и по сегодняшний день регулярно получает зарплату. Однако представитель «Авикома» Ирина Мазушина сказала корреспонденту УНИАН, что сотрудники санатория не допускаются на его территорию с 23 мая нынешнего года. При этом ООО никак не использует территорию здравницы. «Все здания санатория, представляющие ценность, будут сохранены», – сказала И. Мазушина, однако затруднилась ответить на вопрос, будет ли перепрофилировано учреждение. Как сообщал УНИАН, 15 июня исполняющий обязанности главного врача медицинского учреждения Николай Тыщук заявил на пресс-конференции, что вокруг санатория им. Чувырина сложилась «драматическая ситуация». Медик обвинил ООО «Авиком» в фабрикации документов о задолженности со стороны учреждения и присвоении его имущества. По словам председателя Федерации профсоюзов Одесской области Вячеслава Буратынского (Федерация профсоюзов Украины - основной акционер «Укрпрофздравницы», в ведении которой находился санаторий), передача санатория в частные руки носит «незаконный характер». 6 июля представитель прокуратуры региона Анатолий Тодоров проинформировал, что ведомство расследует факт превышения служебных полномочий руководством санатория им. Чувырина. По предварительным данным, государству нанесен ущерб в размере 4 млн. грн. Справка УНИАН. Специализация санатория им. Чувырина, основанного в 1934 г., - лечение кардиологических заболеваний у молодежи. Ранее здравница располагалась на 3 территориях, к моменту конфликта оставалась одна - площадью 2,85 га. Количество коек - 229. Остаточная стоимость имущества оценивалась в 1,6 млн. грн. В санатории работали 29 человек. (С) УНИАН, 2006 # 279 СУБЪЕКТОВ ХОЗЯЙСТВОВАНИЯ НАРУШИЛИ ЗАКОН О РЕКЛАМЕ Одесса. 9 августа. УНИАН. За 7 месяцев этого года 279 субъектов хозяйствования Одесской области нарушили Закон Украины о рекламе. Об этом сегодня на «прямой» телефонной линии сообщила и. о. начальника облуправления по делам защиты прав потребителей Надежда Федосеева, передает корреспондент УНИАН. По ее словам, всего с января по июль проверено 3 тыс. 104 объекта рекламы, открыто 176 дел, 162 субъектам хозяйствования предъявлены штрафные санкции на общую сумму 429 тыс. грн. При этом специалист подчеркнула, что за такой же период в 2005 году штрафные санкции были применены к 66 субъектам на общую сумму 126, 3 тыс. грн. Фактически уже оплачено 256,7 тыс. грн. штрафов, а по непогашенным до сих пор штрафным санкциям управление подало заявления в суд о принудительном взыскании. Как уточнила Н.Федосеева, в основном у нарушителей отсутствуют лицензии на распространение товаров и услуг в таких сферах как медицина, туризм, образование; не соблюдается требование относительно языка рекламы (согласно законодательству реклама должна быть представлена или дублирована на украинском языке – ред.); отсутствуют документы, разрешающие размещать рекламу. Кроме того, нередки случаи распространения запрещенной рекламы: оружия, роликов с использованием государственных символов и пр. Руководитель облуправления перечислила основных нарушителей Закона: это - медицинские центры («Доверие», ООО «Панто-биотерм плюс»), страховые компании (ЗАО «Теком», ЗАО «Финансовая группа «Страховые традиции»), поставщики и распространители алкогольной и табачной продукции. В частности, Одесскому коньячному заводу в апреле этого года уже третий раз были предъявлены штрафные санкции, подчеркнула Н.Федосеева. «Тенденция роста судебных разбирательств по нарушениям Закона о рекламе не связана с качеством деятельности управления, а скорее зависит от общего роста количества распространяемой рекламы, а также незнания законодательства в среде рекламодателей», - сказала Н. Федосеева. Она заметила, что, несмотря на масштабность и массовость выявленных нарушений, управление работает не в полной мере по причине недостаточного финансирования. (С) УНИАН, 2006 Одеса №31 (056) 11 # КОНЬЯЧНЫЙ ЗАВОД ОТКАЗАЛСЯ ПЛАТИТЬ ШТРАФ ЗА РЕКЛАМУ С ЭРОТИКОЙ Одесса. 11 августа. УНИАН. ЗАО «Одесский коньячный завод» опротестовало решение областного управления по делам защиты прав потребителей о наложении на предприятие штрафа. Об этом сообщает руководитель юридической службы компании Владимир Зубарь. По его словам, руководство завода сочло претензии необоснованными. Специалист отметил, что ЗАО располагает заключением сотрудника Института судебных экспертиз, сделанным по результатам изучения спорных сюжетов. «Мы считаем, что внешняя реклама Одесского коньячного завода соответствует действующему законодательству и будем доказывать это в суде", - подчеркнул В.Зубарь. По информации юриста, ранее облуправление по делам защиты прав потребителей уже налагало на предприятие штрафы за несоответствие рекламы законодательству. Дело о взыскании с ЗАО штрафа в размере 56 тыс. 438 тыс. грн. рассматривается в региональном Хозяйственном суде. Назначена экспертиза. Иск по поводу штрафа на сумму 224 тыс. 174 грн. завод пока не получал. Как сообщал УНИАН, 9 августа и. о. начальника областного управления по делам защиты прав потребителей Надежда Федосеева заявила, что в январе-июле 279 субъектов хозяйствования нарушали Закон Украины о рекламе. За 7 месяцев возбуждено 176 дел, 162 предприятиям предъявлены штрафные санкции на общую сумму 429 тыс. грн. Выплачено 256,7 тыс. грн. штрафов. По остальным случаям управление подало в суд заявления о принудительном взыскании. В частности, специалист отметила, что Одесскому коньячному заводу в апреле уже третий раз предъявлены штрафные санкции. Справка УНИАН. Одесский коньячный завод основал в 1863 г. винодел Николай Шустов. В 2002-м предприятие было преобразовано в закрытое акционерное общество. Специализируется на выпуске алкогольных напитков: ординарных и марочных коньяков, водки, шампанских, шипучих, сухих и полусухих вин. Завод производит продукцию под торговой маркой «Шустов». (С) УНИАН, 2006 # ПОГРАНИЧНИКИ ОБНАРУЖИЛИ НА ТЕРРИТОРИИ ОБЛАСТИ МОЛДАВСКОЕ СТАДО Одесса. 14 августа. УНИАН. В Одесском регионе пограничники задержали 40 овец, 7 коз, 2 телят, осла и корову. Об этом сообщили УНИАН в Государственной пограничной службе. Измаильский отряд Южного регионального управления Госпогранслужбы получил от молдавских коллег информацию о пропаже отары овец, которая паслась примерно в 9 км от границы. Животных обнаружила оперативно-поисковая группа заставы «Виноградовка». Стадо находилось неподалеку от озера Ялпуг. «Нарушители» будут переданы молдавским пограничникам. Справка УНИАН. Подразделения Южного регионального управления Государственной пограничной службы Украины охраняют рубеж на территории Одесской, Винницкой, Николаевской и Херсонской областей. Общая протяженность этого участка границы - 1 тыс. 627 км 193 м (в том числе 1 тыс. 18 км - рубеж с Молдовой, 181 км 93 м - с Румынией). Длина морского участка границы, подведомственного ЮРУ, составляет 427,5 км. Протяженность рубежа в пределах Одесского региона 1 тыс. 295 км. В составе управления - 5 отрядов, 20 комендатур (2 из них - мобильные), 82 заставы (11 - мобильные), 2 отряда морской охраны и отдельная авиаэскадрилья. На участке ЮРУ действуют 92 пункта пропуска и 14 пунктов контроля. (С) УНИАН, 2006 # ПРАВООХРАНИТЕЛИ ВЫЯВИЛИ ДВЕ ПЛАНТАЦИИ КОНОПЛИ Одесса. 14 августа. УНИАН. В Ренийском районе обнаружно две плантации конопли, посеянной на кукурузном поле. Об этом сообщили УНИАН в Государственной пограничной службе. По информации ведомства, нелегальную посадку близ села Нагорное обнаружили военнослужащие Измаильского отряда Южного регионального управления Госпогранслужбы, сотрудники милиции и Службы безопасности Украины. Найдено около 15,6 тыс. кустов конопли. Решается вопрос об ее уничтожении. Кроме того, накануне пограничники Котовского отряда задержали гражданина Украины. В машине без номеров он пытался ввезти в страну 2 тыс. 770 пачек сигарет молдавского производства («Прима» и «Нистру»). В момент задержания автомобиль находился в 5 м от рубежа с Молдовой. Груз оценен в 1 тыс. 662 грн. и вместе с машиной («Москвич-412») передан таможне. Справка УНИАН. Подразделения Южного регионального управления Государственной пограничной службы Украины охраняют границу на пределах Одесской, Винницкой, Николаевской и Херсонской областей. Общая протяженность участка границы - 1 тыс. 627 км 193 м (в том числе 1 тыс. 18 км - рубеж с Молдовой, 181 км 93 м - с Румынией). Длина морского участка границы, подведомственного ЮРУ, составляет 427,5 км. Протяженность рубежа в пределах Одесского региона - Одеса №31 (056) 12 1 тыс. 295 км. В составе управления - 5 отрядов, 20 комендатур (2 из них - мобильные), 82 заставы (11 - мобильные), 2 отряда морской охраны и отдельная авиаэскадрилья. На участке ЮРУ действуют 92 пункта пропуска и 14 пунктов контроля. (С) УНИАН, 2006 # Конфессии ЕПАРХИЯ И АГРАРНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ ГОТОВЯТСЯ ПОДПИСАТЬ ПРОТОКОЛ О ПЕРЕДИСЛОКАЦИИ БИБЛИОТЕКИ ВУЗА Одесса. 11 августа. УНИАН. Сегодня глава облгосадминистрации Иван Плачков договорился с руководством Одесско-Измаильской епархии Украинской православной церкви Московского патриархата о путях разрешения конфликта, связанного с самоуправным захватом библиотеки Государственного аграрного университета группой радикально настроенных активистов общественной организации «Единое Отечество». Об этом председатель обладминистрации сообщил в интервью корреспонденту УНИАН. По словам И. Плачкова, в 14 часов должен быть подписан соответствующий меморандум. Планируется, что вопрос передачи помещения книгохранилища в ведение епархии решится до 1 ноября. Губернатор отметил, что выселение библиотеки не состоится, пока государство не выделит деньги на строительство нового здания для нее. «Я беру решение этой проблемы под свой личный контроль», - подчеркнул И. Плачков. Между тем накануне силового захвата университетской библиотеки руководство Одесского аграрного университета направило Обращение Президенту Виктору Ющенко, министру внутренних дел Юрию Луценко и мэру Одессы Эдуарду Гурвицу, в котором содержалась просьба помочь в разрешении конфликта: «Мы законопослушные граждане. Силовой же захват библиотеки проблему не решает. Скоро начнется учебный год, а богатейшая библиотека полностью блокирована. По существу, работа вуза, в котором обучаются 7 тыс. студентов, парализована». В свою очередь, в облуправлении Министерства внутренних дел сообщили, что следственная группа собирает и изучает информацию о происшествии. Материалы будут переданы в прокуратуру. По словам юристов, «действия людей, захвативших здание, подпадают под статью Уголовного кодекса Украины «самоуправство». Участники силовой акции, возглавляемые известным украинофобом и «федералистом» Валерием Кауровым, утверждают, что таким образом исполняют решение суда о том, что помещение университетской библиотеки должно быть возвращено епархии. До 1919 г. в здании библиотеки располагалась Одесская духовная семинария. В 2005-м Хозяйственный суд Одесской области принял решение о передаче помещения предыдущему собственнику. Представители Союза православных граждан заперлись в библиотеке и проводят службу. Участники акции заявляют, что не покинут здание до решения спорного вопроса. (С) УНИАН, 2006 # ПЛАЧКОВ ОБЕЩАЕТ ПОСТРОИТЬ ЗДАНИЕ ДЛЯ БИБЛИОТЕКИ АГРАРНОГО УНИВЕРСИТЕТА Одесса. 12 августа. УНИАН. На совещании под руководством губернатора Ивана Плачкова представители Государственного аграрного университета и Одесской епархии УПЦ Московского партрирхата подписали протокол о совместном решении проблемы передислокации библиотеки университета в два этапа. Об этом сообщили УНИАН в отделе по связям с общественностью и СМИ аппарата облгосадминистрации. До 1 ноября книжный фонд библиотеки должен быть временно перебазирован на второй этаж помещения. При условии, что до 25 сентября облгосадминистрация выделит на эти цели из местного бюджета 300 тыс. грн. В это же время церковнослужители при согласии сторон имеют право раз в неделю в рабочее время проводить в университетской библиотеке богослужения, если количество духовенства и мирян будет ограничено 20 лицами. С 1 ноября духовенство и православные верующие получат свободный доступ в помещение, расположенное на втором этаже библиотеки, согласно с церковным уставом и расписанием работы храма. К этой же дате стороны должны подготовить Соглашение о разграничении обязанностей относительно использования коммунальных услуг (электроэнергии, теплоэнергии, водоснабжения, а также охраны правопорядка в помещении главного корпуса университета). Второй этап предусматривает собственно сооружение нового помещения. Согласно документу, университет до 1 декабря должен предоставить предложения главе облгосадминистрации относительно выделения земельного участка под сооружение здания библиотеки. К этой же дате необходимо подготовить проектно-сметную документацию для строительства. Одеса №31 (056) 13 В протоколе также зафиксировано, что его выполнение действительно при условии выделения средств на счет университета и разработки проектно-сметной документации в сроки, предусмотренные соглашением. Документ подписан 11 августа. Как сообщалось ранее, 9 августа руководство вуза заявило, что представители Одесской духовной семинарии и Союза православных граждан, в том числе «Единого Отечества», самоуправно захватили университетскую библиотеку. Как утверждали участники силовой акции, таким образом они якобы исполняют решение суда о том, что помещение должно быть возвращено Одесской епархии. До 1919 г. в здании библиотеки располагалась Одесская духовная семинария. В 2005-м Хозяйственный суд области принял решение о передаче помещения предыдущему собственнику. (С) УНИАН, 2006 # ОЦЕНКИ, КОММЕНТАРИИ ЧЕПЕЛЕВ: КОММУНИКАЦИИ ПОД ГОРСАДОМ БУДУТ ФУНКЦИОНИРОВАТЬ НЕ МЕНЕЕ 50 ЛЕТ Одесса. 11 августа. УНИАН. Коммуникации под одесским Горсадом можно будет не менять 50 лет. Об этом сообщил корреспонденту УНИАН главный художник города Владимир Чепелев. По его словам, изначально в плане реконструкции замена коммуникаций не предусматривалась. Но в процессе проведения работ специалисты горуправления архитектуры и градостроительства настояли, чтобы эти работы внесли в смету и произвели именно сейчас. Таким образом в Горсаду, помимо реставрации, будет отремонтирована теплотрасса, а также проложены новые сети. «Все это делается из современных материалов, так, чтобы не раскапывать потом уже здесь ничего как минимум 50 лет», - подчеркнул сотрудник управления. В. Чепелев также уточнил, что предполагаемый павильон минеральных вод будет построен, а не расположен на месте нынешних общественных туалетов. «Здание туалетов останется сзади, заглубленными и практически уже за территорией Горсада», - рассказал специалист. Главный архитектор города, руководитель управления градостроительства и архитектуры Владимир Колокольников на градосовете сообщил, что окончание реставрационных и ремонтных работ в Горсаду намечено на ноябрь. «Ротонда может быть закончена в конце октября. А вот строительство павильона, возможно, мы завершим позже», - отметил В. Колокольников. Он также рассказал, что пока не получено согласие Министерства культуры на перенос памятников академику Глушко и Потемкинцам. «Мы получили приказ министра только по скульптуре Ленина, поэтому и начали его демонтаж. По остальным двум объектам пока есть только решение сессии горсовета», - сказал чиновник. В свою очередь В. Чепелев добавил, что в Одессе сохранились 4 фрагмента памятника «Основателям города», который планируется восстановить на месте нынешних «Потемкинцев». Художник уточнил, что исторический монумент состоял из постамента, скульптуры Екатерины и 4 скульптур фаворитов – основателей Одессы. До наших дней дошли 2 фрагмента Екатерины и 2 скульптуры ее фаворитов. (С) УНИАН, 2006 # ПЛАЧКОВ НЕ НАМЕРЕН БЕЗ КРАЙНЕЙ НЕОБХОДИМОСТИ МЕНЯТЬ КАДРОВЫЙ СОСТАВ АДМИНИСТРАЦИИ Одесса. 9 августа. УНИАН. Новый одесский губернатор Иван Плачков не намерен без крайней необходимости менять кадровый состав администрации. Об этом он заявил сегодня на встрече с журналистами. «Я считаю, что руководители подразделений – люди высокой квалификации и ответственности. Со мной приехали мои помощники из «Киевэнерго», но их задача только познакомиться с сотрудниками облгосадминистрации. Может быть, я заменю из руководства двух человек», – сказал новоназначенный чиновник. При этом губернатор не назвал, кого конкретно планирует сместить. Он отметил, что ему нисколько не будет мешать «бело-голубое большинство облсовета». «Есть общегосударственные проблемы, которые необходимо решать как администрации, так и облсовету. Я не вижу предпосылок для неконструктивной работы», – пояснил председатель облгосадминистрации. Но уточнил, что с председателем облсовета Николаем Скориком «еще не беседовал». И.Плачков добавил, что «давно и хорошо знаком с мэром Эдуардом Гурвицем и недавно общался с ним по поводу задач энергоснабжения области. Я уверен в доброжелательной и конструктивной работе с мэрией». Одеса №31 (056) 14 И.Плачков заверил, что будет «разбираться» в проблеме Одесского института Сухопутных войск и намерен решить ее в пользу региона. Также он сказал, что будет контролировать реконструкцию театра оперы и балета. В ближайшее время будет выяснено, «необходимо ли для решения этой проблемы вмешательство государства». Глава администрации подробно остановился на вопросе строительства железнодорожной ветки Рени-Измаил. «Я горжусь, что меня назначили в регион, который славится своими достижениями», – заключил И.Плачков. Бывший министр топлива и энергетики Украины Иван Плачков был назначен на должность Одесского губернатора 3 августа. (С) УНИАН, 2006 # ТРОЦ: КОМИССИЯ ВР СДЕЛАЛА ВЫВОДЫ В ПОЛЬЗУ ОДЕССКОГО ИНСТИТУТА Одесса. 8 августа. УНИАН. Члены рабочей группы, сформированной в Верховной Раде Украины, сделали предварительные выводы в пользу функционирования Одесского института Сухопутных войск, а не перевода учебной базы во Львов – на территорию Военного института Национального университета «Львовская политехника». Об этом корреспонденту УНИАН сообщил начальник ОИСВ Анатолий Троц. Депутаты и представители ряда ведомств изучали ситуацию вокруг закрытия одесского вуза и перевода его коллектива, а также курсантов во Львов. Рабочая группа побывала в обоих институтах. Руководитель ОИСВ посетовал, что «в течение полутора лет сотрудники Минобороны работали на львовский вуз». «А наш вуз за 4 года не получил ни копейки, однако базу мы все же умудрились сохранить», - утверждает А. Троц. По его словам, во Львовской политехнике нет необходимого методического фонда. Начальник ОИСВ признает, что материальная база в Национальном университете «суперсовременная». Однако добавил: «При ближайшем рассмотрении комиссия поняла, что наша база отнюдь не хуже и тоже соответствует всем современным требованиям». По поводу еще одного аргумента, приводимого в пользу Львовского военного института социальной защищенности преподавательского коллектива - руководитель ОИСВ заявил, что она актуальна «до того момента, когда в городок с населением в 11 тыс. не приедут преподаватели нового вуза с семьями, которых нужно обеспечивать жильем». При этом А. Троц подчеркнул: « Мои преподаватели категорически отказываются переезжать во Львов». В этом году Одесский институт сухопутных войск не набирал курсантов. С сентября ОИСВ примет на обучение на военной кафедре около 600 студентов других одесских вузов. «Этот процесс у нас пройдет в обычном режиме», - пояснил начальник института. Как сообщал УНИАН, решение о ликвидации ОИСВ и переводе его на базу Львовской политехники принял 26 мая 2005 г. Кабинет Министров Украины - по представлению Министерства обороны. В августе того же года комитет Верховной Рады по вопросам национальной безопасности и обороны предложил правительству пересмотреть вопрос о ликвидации вуза. Справка УНИАН. Одесский институт сухопутных войск - одно из старейших учебных заведений Украины. Первый его предшественник - кадетский корпус, созданный в 1899 г. В 1920 - 1930-е действовали пехотные командные курсы, пехотная школа и пехотное училище. С 1941 г. работало Одесское пехотное училище, затем ставшее общевойсковым. Также в состав нынешнего института в 1993-м вошло артиллерийское училище. (С) УНИАН, 2006 # ЦУШКО УВЕРЯЕТ, ЧТО НЕ БРАЛ ВЗЯТОК Одесса. 10 августа. УНИАН. Глава фракции СПУ в парламенте Василий Цушко утверждает, что не брал взяток, находясь в должности главы Одесской областной государственной администрации. Как сказал политик сегодня во время online-конференции, «очень большую» мзду губернатору предлагали 5 раз. В.Цушко уточнил: «Самые крупные взятки мне предлагали на третьей неделе моей работы – за невмешательство в дело о возврате «воздушного» налога на добавленную стоимость в сумме 128 млн. грн. Предлагали 30% наличкой. Это первое, самое большое, предложение. Остальные были помельче». Политик привел еще один пример. Речь шла о судне с 1,5 тыс. т мяса, зараженного «ящуром и другими болезнями». Корабль «стоял в порту Ильичевск и был выдворен по моей команде на рейд. Мне за возвращение обещали 5 млн. долл. Я немедленно сообщил об этом правоохранительным органам, и попытки прекратились». Одеса №31 (056) 15 В.Цушко был назначен на пост председателя Одесской обладминистрации 4 февраля 2005 г. и через 11 дней вступил в должность. Во время мартовских выборов 2006-го прошел в состав Верховной Рады по списку Соцпартии. (С) УНИАН, 2006 # АЛЬТМАН: ЦЕЛЬ ОДЕССКОГО «ЧЕРНОМОРЦА» – ВЫЙТИ В ТУРНИР КУБКА УЕФА Одесса. 10 августа. УНИАН. Цель одесского клуба «Черноморец» в Кубке Европейского союза футбольных ассоциаций – достичь группового турнира УЕФА. Такое заявление сделал сегодня главный тренер команды Семен Альтман. Он отметил, что основные игроки команды – кроме нападающего Сергея Осипова – здоровы и готовы выступить в сегодняшнем матче с польской «Вислой» (Плоцк). Тренерский штаб «Черноморца» хорошо изучил противника. По информации первого вицепрезидента одесского клуба Олега Маруса, на двух играх чемпионата Польши, в которых участвовала «Висла», присутствовали наблюдатели из «Черноморца». В свою очередь, наблюдатели плоцкой команды следили за матчами с участием одесситов. По словам второго тренера «Вислы» Богдана Пицца, «Черноморец» – «третья сила в украинском футболе после донецкого «Шахтера» и киевского «Динамо». Поляк назвал одесских спортсменов «опытными, дисциплинированными и тактически грамотными». Б. Пицц добавил, что в поединке с одесситами его подопечные будут делать ставку на контратаки. Шансы своей команды на победу тренер оценил как 50 на 50. Судить матч «Черноморец» -«Висла» будет 34-летний арбитр Чаба Сапи (Венгрия). Билеты на игру, которая пройдет на одесском стадионе «Черноморец», стоят от 20 до 70 грн. Это дороже, чем билеты на состоявшуюся в Киеве встречу столичного «Динамо» с «Фенербахче» (Турция). Попасть на матч Лиги чемпионов можно было за 5-30 грн. Основная масса билетов стоит все-таки 20 грн. А 50-70 грн. нужно заплатить за места в центральных секторах. (С) УНИАН, 2006 # ОДЕССА И МИР СОТРУДНИКИ МЕЖДУНАРОДНОГО БЮРО КРЕДИТНЫХ ИСТОРИЙ БУДУТ РАБОТАТЬ В ОДЕССЕ Одесса. 8 августа. УНИАН. В Одессе будут работать представители Международного бюро кредитных историй. Бюро намерено в ближайшее время создать «площадки» для своей деятельности в ряде областных центров Украины. В частности, речь идет о разработке региональной системы обмена информацией о заемщиках. Специалисты МБКИ намерены обучить представителей местных банков внедрению эффективных в украинских условиях моделей управления рисками розничного кредитования, помочь развитию рынка кредитной отчетности. Сотрудники бюро уже побывали в Донецке, Львове и Харькове. До конца августа планируют посетить все области, в которых действуют сильные региональные банки. Справка УНИАН. ЗАО «Международное бюро кредитных историй» было зарегистрировано 6 апреля 2006 г. Соучредители компании - "Кредитинфо Груп ХФ" (Исландия), Национальная ассоциация кредитных союзов Украины и финансовая группа "ТАС". Уставный фонд - 5 млн. грн. Акции поровну распределены между соучредителями. По данным на конец мая, в Одесской области зарегистрировано 10 банков-юридических лиц и 72 филиала. 14 июля в регионе открылось тысячное безбалансовое отделение банковского учреждения. К июлю общие активы банковской системы области достигли 17 млрд. грн., а кредитный портфель – 11 млрд. С начала года активы выросли на 22,9%, а кредитные вложения – на 33,7%. В банковской системе области работают около 12 тыс. человек (С) УНИАН, 2006 # 12 ГРОССМЕЙСТЕРОВ ПОДТВЕРДИЛИ УЧАСТИЕ В «ШАХМАТНОМ КРУИЗЕ» Одесса. 14 августа. УНИАН. Двенадцать гроссмейстеров с мировыми именами подтвердили свое участие в Первом международном шахматном круизе, который стартует в Одессе 28 августа. Об этом сегодня на брифинге в горсовете сообщил директор «Агентства программ развития Одессы» Михаил Фрейдлин. Среди гостей будут один из сильнейших шахматистов мира Василий Иванчук (Украина), легендарная чемпионка мира Нонна Гаприндашвили (Грузия), лидер сборной Украины одесситка Наталья Жукова, лидер современных женских шахмат Израиля (в прошлом - одесситка) Мария Клинова, гроссмейстер Адриан Михальчишин (Словения) и др. Одеса №31 (056) 16 Одессу в соревнованиях будут представлять Владимир Тукмаков (олимпийский чемпион в составе сборной СССР, тренер мужской сборной Украины в 2004 г.) и Вячеслав Эйнгорн (олимпийский чемпион в составе сборной Украины, тренер чемпионов Олимпиады-2006 – женской сборной Украины). Судить состязания будет международный арбитр Анатолий Быховский (Россия), а апелляционное жюри возглавит гроссмейстер Генна Сосонко (Нидерланды). «Цель турнира – возрождение имиджа Одессы как одной из шахматных столиц мира, а также привлечение интереса к круизным путешествиям из страны», – сказал М. Фрейдлин. Как сообщал УНИАН, уникальный в истории гроссмейстерский турнир по быстрым шахматам пройдет на борту теплохода «Южная Пальмира», который совершит рейс Одесса – Стамбул – Одесса. Победители соревнований будут объявлены по возвращению, 2 сентября, в День Одессы. А на Думской площади пройдет сеанс игры «живыми фигурами». Сойтись в поединке уже выразили желание Нона Гаприндашвили и Владимир Тукмаков. (С) УНИАН, 2006 # МИССИЯ ЕВРОСОЮЗА ПРОСИТ РАССЛЕДОВАТЬ ОТРАВЛЕНИЕ ЕЕ СОТРУДНИЦ Одесса. 11 августа. УНИАН. Миссия Европейского Союза по оказанию приграничной помощи Молдове и Украине попросила власти обеих стран расследовать инцидент, случившийся с сотрудницами Миссии в порту Рени. 4 августа член Миссии Рената Такинене и ее переводчица - гражданка Молдовы Анастасия Балкивская – посетили Ренийский морской торговый порт. Во время проверки грузов произошел несчастный случай при перемещении химических веществ. Женщины покинули порт, однако, позже почувствовали себя плохо. Предварительное обследование, проведенное в кишиневской больнице, показало, что сотрудницы Миссии могли отравиться бензолом, гексаном или другим похожим токсичным веществом. Для уточнения диагноза решено отправить пациенток в венскую клинику (Австрия), где в прошлом году проходил обследование Президент Украины Виктор Ющенко. Результаты токсикологического теста, проведенного в Вене, подтвердили, что серьезных последствий для пострадавших не будет. А. Балкивская будет находиться под наблюдением еще несколько дней. Справка УНИАН. Бензол – углеводород, бесцветная летучая жидкость. Может вызывать острые и хронические отравления. Проникает в организм главным образом через органы дыхания, может всасываться и через неповрежденную кожу. Острые отравления обычно происходят при авариях. Симптомы: головная боль, тошнота, падение кровяного давления и др., в тяжелых случаях судороги, потеря сознания. Гексан - насыщенный углеводород, бесцветная жидкость, органический растворитель. Работа Миссии Европейского Союза по оказанию приграничной помощи Молдове и Украине началась 30 ноября 2005 г. Это консультативный и технический орган, не облеченный исполнительной властью. Деятельность Миссии рассчитана на 2 года. Центральный штаб находится в Одессе. В составе Миссии работают граждане Украины, Молдовы, а также 16 государств – членов ЕС. Проект финансирует Европейская Комиссия. (С) УНИАН, 2006 # ТУРЕЦКАЯ БИЗНЕС-ДЕЛЕГАЦИЯ ГОТОВА ИНВЕСТИРОВАТЬ ОДЕССКИЕ ПРОЕКТЫ Одесса. 14 августа. УНИАН. Делегация турецких бизнесменов сегодня посетила Одессу. Главная цель визита – выяснить возможности для инвестиций в отрасли местной экономики. Об этом сами гости рассказали на пресс-конференции, передает корреспондент УНИАН. Юрист Эркан Эрен напомнил, что Турция объявила о намерении до 2012 г. вложить в экономику Украины около 15 млрд. долл. Наиболее перспективными с точки зрения турков являются туризм и строительство. Однако бизнесмены хотят исследовать и другие сектора для возможных вложений. «Экономика Украины хоть медленно, но растет. Соответственно растет и желание турецких бизнесменов вкладывать сюда, несмотря на законодательные сложности», – сказал Э. Эрен. Он отметил, что еще 10 лет назад никто из европейцев не включал Турцию в туристические и круизные маршруты. Однако после смены законов в стране появилось большое количество иностранных бизнесменов, что привело к росту экономических показателей. «Туризм соединяет все культуры, а украинский берег Черного моря позволяет осуществлять здесь не только международный семейный туризм, но и альтернативный. Это очень перспективно», – считает Э. Эрен. В свою очередь директор судоходной компании «Укрферри» по маркетингу и развитию Роман Моргенштерн видит оптимальным для бизнеса партнерство турецких инвесторов и украинских компаний. «Это горазда безопасней и эффективней по сравнению с тем, когда компания-инвестор сама внедряется на незнакомом рынке», – пояснил он. Одеса №31 (056) 17 Гости также отметили, что Украину за 2 года посетили лишь 1,5 тыс. туристов из Турции. Количество желающих увидеть нашу страну растет, однако турки не станут массово ехать в Украину, пока сохраняются таможенные проблемы. «Я четыре года говорю об этом. Если останутся такими же таможенные законы, на серьезный уровень туристический бизнес с Турцией и другими странами вывести нельзя», – убежден президент фирм «Юная Тур» Айхан Сарач. Р. Моргенштерн добавил, что украинские пассажиры, прибывающие в Турцию, имеют право находиться на борту судна в течение всего промежутка времени, используя лайнер в качестве отеля. По украинским же законам иностранцы, прошедшие все таможенные и пограничные процедуры, обязаны покинуть теплоход и поселиться в гостинице. «Таким образом, иностранные туристы должны дважды проходить все досмотры при въезде и перед выездом», – заключил специалист. (С) УНИАН, 2006 # ВСТРЕЧА ОДЕССКОГО «ЧЕРНОМОРЦА» И ПЛОЦКОЙ «ВИСЛЫ» - НУЛЕВАЯ НИЧЬЯ Одесса. 11 августа. УНИАН. Поединок между одесским «Черноморцем» и плоцкой «Вислой» (Польша) закончился со счетом 0:0. Матч состоялся в Одессе накануне - в рамках второго квалификационного раунда Кубка Европейского союза футбольных ассоциаций (УЕФА). В первом тайме игроки «Черноморца» недостаточно активно атаковали, инициативой владели гости. Во второй половине встречи ситуация переменилась. Тем не менее, одесситам не удалось реализовать несколько голевых моментов. За поединком наблюдали около 14 тыс. болельщиков (стадион «Черноморец» вмещает 34 тыс. зрителей). Ответный матч пройдет 24 августа в Плоцке. Вторая украинская команда-участница квалификационного раунда - запорожский «Металлург» - вчера встречалась в Кишиневе (Молдова) с местным клубом «Зимбру». Итог – также 0:0. (С) УНИАН, 2006 #