slovarj-poeticheskih-terminov-v-primerah363.5 KB

1
СЛОВАРЬ ПОЭТИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ В ПРИМЕРАХ
А
АВТОНИМ (греч. аutos - сам, подлинный и onyma - имя) – подлинное имя автора,
пишущего под псевдонимом.
АКРОСТИХ (греч. akrostichis – крайние стих) – краестишие, краегранесие, краестрочие,
началестрочие, иместишие; стих, первые буквы всех строк которого образуют слово или
фразу, чаще всего имя самого автора или того, кому стихи посвящены. Акростих был
изобретён ещё в древности (V в. до н.э.) сицилийским поэтом Эпихармом из Сиракуз,
фиксировавшим таким образом авторствсвоих текстов; акростихи писали и поэты Древней
Греции; в по средневековья акростихи вкраплялись в сакральные тексты как зашифрованные
подписи, заклинания или тайные послания византийской гимнографии в форме акростиха
писались церковные песнопения - каноны; традиции жанра были продолжены в эпоху
Возрождения. Первым аналогом славянского акростиха была т.н. Азбучная молитва
(авторство приписывается Константину Преславскому), по форме напоминавшая
современный верлибр и у которой каждое изречение начиналось с новой строки и буквы
алфавита. Как стихотворная забава акростихи были популярны в России начиная с XVII века
- ими писались всяческие эпистолии, дружеские и любовные послания. Позднее в русской
поэзии акростих был в ходу в XVIII веке: помимо "серьёзных" стихотворных опытов, он был
одним из любимых салонных развлечений - на заданные слова или имена необходимо было
виртуозно составлять изящные стихотворения. В начале XX века акростихи становятся
"альбомным жанром" Серебряного века - поэты пишут (часто - друг другу) акростихипосвящения; известны акростихи Кузмина, Гумилёва, Есенина и др. Писали акростихи
поэты-символисты. В современной русской поэзии акростихи встречаются редко; какихлибо серьёзных и значимых произведений в этом жанре создано не было. Несмотря на то,
что акростих всегда воспринимался как, своего рода, литературное трюкачество и игра, он
всегда будет притягивать к себе поэтов, обладающих нестандартным мышлением и не
равнодушных к экспериментам, - своей визуальностью, изощрённой техникой письма и
возможностью тонкого подтекста.
Больше акростихов
Ангел лёг у края небосклона,
Наклоняясь, удивлялся безднам.
Новый мир был тёмным и беззвёздным.
Ад молчал. Не слышалось ни стона…
(Н. Гумилёв)Родясь от пламени,
на небо возвышаюсь;
Оттуда на землю водою возвращаюсь!
С земли меня влечет планет всех князь к звездам;
А без меня тоска смертельная цветам.
(Гавриил Державин)Пишу о чем-то
вдохновенно,
О Боже! снова в раж вошёл Экстаз творения нетленный
Зачем-то вновь меня нашел.
И что б там ни было вокруг,
Я весь во власти дивных мук!
(А. Бердников)
2
Существуют также разновидности акростиха: телестих – акростих из последних букв строк,
месостих – акростих из средних букв, акроцентон - стих, собранный из строк известных
стихотворений и составляющий по начальным буквам строк какое-либо слово или фразу,
обратный акростих - зашифрованное слово читается снизу вверх.
АЛЕКСАНДРИЙСКИЙ СТИХ (от старофранцузской поэмы об Александре
Македонском) - французский 12-сложный или русский 6-стопный ямб с
цезурой после 6-го слога и парной рифмовкой (две односложные рифмы + две
двухсложные); основной размер крупных жанров в литературе классицизма - героических
трагедий, эпических поэм и пр. В русскую поэзию введён В. Тредиаковским. Пик
популярности александрийского стиха в России приходится на вторую половину 18 - первую
половину 19 века.
Надменный временщик, и подлый и коварный,
Монарха хитрый льстец и друг неблагодарный,
Неистовый тиран родной страны своей,
Взнесенный в важный сан пронырствами злодей!
(К.Ф. Рылеев)
АЛКЕЕВА СТРОФА – строфа античного стихосложения из 4 логаэдов.
АЛЛЕГОРИЯ (греч. allegoria - иносказание) - образное изображение отвлеченной мысли,
идеи или понятия посредством сходного образа (лев - сила, власть; правосудие - женщина с
весами). В отличие от метафоры, в аллегории переносное значение выражено фразой, целой
мыслью или даже небольшим произведением (басня, притча). В литературе многие
аллегорические образы берутся из фольклора и мифологии.
АЛЛИТЕРАЦИЯ (лат. ad - к, при и littera - буква) - стилистический приём; повторение
однородных согласных, придающее стиху особую интонационную выразительность. На
аллитерации построены многие каламбуры, а также русские пословицы, поговорки и
особенно скороговорки. Аллитерация и ассонанс являются основными приёмами звукописи
в литературе.
"Карл у Клары украл кораллы, Клара у Карла украла кларнет"
(повторение согласных звуков к, л, р).
Вечер. Взморье. Вздохи ветра.
Величавый возглас волн.
Близко буря. В берег бьется
Чуждый чарам черный чёлн…
(К. Бальмонт)Ужа ужалила
ужица,
Ужу с ужицей не ужиться.
Уж уж от ужаса стал уже Ужа ужица съест на ужин.
АЛЛЮЗИЯ (лат. allusio - шутка, намёк) - стилистическая фигура; намёк посредством
сходнозвучащего слова или упоминания общеизвестного реального факта, исторического
события, литературного произведения («слава Геро-страта»,«Слон и Моська»).
АЛФАВИТНЫЙ СТИХ – стихотворение, в котором каждый стих или строфа (чаще двустишие) начинаются с новой буквы и все вместе выстроены в алфавитном порядке.
3
Антисемит Антанте мил.
Антанта сборище громил.
Большевики буржуев ищут.
Буржуи мчатся вёрст за тыщу.
Вильсон важнее прочей птицы.
Воткнуть перо бы в ягодицы…
(В. Маяковский)
Русский алфавитный стих ведёт своё начало от Азбучной молитвы (Х в.), широко
распространённой в средневековой Руси и по форме напоминавшей современный верлибр. В
таком стихе каждое изречение (сентенция) начиналось с новой строки и буквы алфавита.
Азъ словом симь молюся Богу
Боже вьсея твари и зиждителю
Видимыимъ и невидимыимъ!
Господа духа посъли живущаго
Да въдъхнетъ въ сьрдце ми слово
Еже будетъ на успехъ вьсемъ...
АЛЬТЕРНАНС (франц. alternance – чередование) – термин классического стихосложения.
Правило альтернанса: попеременное чередование стихов с различным количеством стоп,
мужских и женских рифм, рифм с различными окончаниями. Правило альтернанса было
установлено во французской поэзии в эпоху Ронсара (1565 г.), в русскую поэзию перешло в
18 веке и неукоснительно соблюдалось особенно в отношении
твёрдых форм: сонетов, октав, секстин и пр.
Дадут покров тебе чужие
И скажут: "Ты для нас чужой!"
Ты спросишь: "Где ж мои родные?"
И не найдёшь семьи родной.
(А.С. Пушкин)
АМПЛИФИКАЦИЯ (лат. amplificatio - расширение) - стилистический приём; нагнетание
однородных элементов речи - определений, синонимов, сравнений, эпитетов, метафор,
противопоставлений и т.п. Применяется в литературе и ораторском искусстве для придачи
тексту (речи) экспрессивно-эмоциональной окраски.
АМФИБОЛИЯ (греч. amfibolia - неясность) - двусмысленность; фраза или предложение,
которое вследсвие некорректного построения может быть понято неверно или двояко. "Как
только с трибуны сошла доярка, на неё тут же залез председатель".
АМФИБРАХИЙ (греч. amphibrachys - с обеих сторон краткий) - трёхсложная стихотворная
стопа с ударением на втором слоге. Схема «È - È».
На севере диком стоит одиноко
На голой вершине сосна.
И дремлет, качаясь, и снегом сыпучим
Одета, как ризой , она.
(М.Ю. Лермонтов)
4
АНАКОЛУФ - синтаксическая несогласованность членов предложения, допущенная
автором по небрежности, либо задуманная как стилистический (часто - комический) приём.
"Мне совестно, как честный офицер" (А.С. Грибоедов), "Ни совести ни грамма".
АНАКРЕОНТИКА (анакреонтическая поэзия) - лирическая поэзия, воспевающая земные
радости и чувственные наслаждения. Названа в честь основателя жанра, древнегреческого
поэта Анакреонта (6-5 вв. до н.э.), имевшего множество последователей и подражателей. В
стиле Анакреонта писали многие русские поэты 18-19 веков, в т.ч. и Пушкин.
АНАКРУЗА (греч. anakrusis - отталкивание, предварение) - безударные слоги в начале
стиха перед первым ударным слогом (иктом). В правильно сложенных в метрическом
отношении стихах анакруза обычно постоянного объема.
Зима!... Крестьянин торжествуя,
На дровнях обновляет путь;
Его лошадка снег почуя,
Плетётся рысью как-нибудь...
(А. С. Пушкин)
Нулевая анакруза (т. е. её отсутствие) имеет место в том случае, когда стих начинается
сразу с сильной доли ("Буря мглою небо кроет..." А.С. Пушкин).Анакруза может быть и
ударной, если на неё падает сверхсхемное ударение ("Швед, русский колет, рубит,
режет..."А.С. Пушкин).В музыке анакрузе соответсвует затакт. Сам термин "анакруза"
был введён в научный оборот в конце 19 века.Если анакруза - это безударные слоги перед
первым ударением в стихе, то эпикруза - заключительная часть стиха начиная с последнего
ударения. Подробней см. эпикруза.
АНАПЕСТ (греч. anapaistos - отраженный, т.е. обратный дактилю) - трёхсложная
стихотворная стопа с ударением на последнем слоге. Схема « ÈÈ - ».
Есть в напевах твоих сокровенных
Роковая о гибели весть.
Есть проклятье заветов священных,
Поругание счастия есть.
(А. Блок)
АНАФОРА (греч. anaphora - вынесение) - стилистическая фигура; повторение начальных
звуков (звуковая анафора), слов (лексическая анафора), фраз (синтаксическая анафора) в
начале смежных стихов в пределах строфы. Также: повторение каких-либо синтаксических
построений в смежных строфах (строфическая анафора).Звуковая анафора основана на
аллитерациях и (или) ассонансах.
И посох мой благославляю,
И эту бедную суму,
И степь от края и до края,
И солнца свет, и ночи тьму.
(А.Толстой)Отворите мне темницу,
Дайте мне сиянье дня,
Черноглазую девицу,
Черногривого коня.
(М.В. Лермонтов)
5
Приют любви, он вечно полн
Прохлады сумрачной и влажной...
(А.С.Пушкин)
Лексическая анафора имеет место при повторении в соседних стихах одинаковых слов.
Чёрный ворон в сумраке снежном,
Чёрный бархат на смуглых плечах...
Томный голос пением нежным
Мне поёт о южных ночах.
(А.Блок)Сила народная,
Сила могучая Совесть спокойная
Правда живучая!
(Н.А.Некрасов)
Синтаксическая анафора - повторение синтаксических конструкций или фраз в начале
стихов в пределах одной строфы.
Я знал любовь, не мрачною тоской,
Не безнадёжным заблужденьем,
Я знал любовь прелестною мечтой,
Очарованьем, упоеньем.
(А.С. Пушкин)Мне никто сокровенней не был,
Так меня никто не томил,
Даже тот, кто на муку предал,
Даже тот, кто ласкал и забыл.
(Анна Ахматова)
Строфическая анафора основана на повторении слов или синтаксических построений в
смежных строфах.
Взгляни на звёзды: много звёзд
В безмолвии ночном
Горит, блестит кругом луны
На небе голубом.
Взгляни на звёзды: между них
Милее всех одна!
За что же? Ранее встаёт,
Ярчей горит она?
(Е. Баратынский)
Русское название анафоры - единоначатие. Противоположность анафоре - эпифора.
АНАЦИКЛ (греч. ana - вперёд, против и cyclos - круг, цикл) - стихотворение, написанное
таким образом, что его можно одинаково читать как сверху вниз слева направо, так и снизу
вверх справа налево. Анацикл читается в обоих направлениях не по буквам (как в
палиндроме), а по словам. В отличие от стихотворения-реверса, порядок изложения, рифмы
и рифмовка сохраняются. Анациклические стихи - крайне редкое явление даже для
эксперементальной поэзии. Пример...
6
АННОТАЦИЯ (лат. annotatio - замечание) - краткая характеристика содержания
произведения.
АНТИТЕЗА (греч. antithesis - противоположение) - стилистическая фигура; сопоставление
или противопоставление контрастных понятий или образов в художественной речи.
Ты богат, я очень беден;
Ты прозаик, я поэт;
Ты румян, как маков цвет,
Я, как смерть, и тощ и бледен.
(А.С. Пушкин)
АНТИФРАЗ (антифразис) – стилистическая фигура; употребление слова в
противоположном смысле, часто с иронией или насмешкой («герой», «орёл», «мудрец»…).
...Вот первый.
Талант! У него всё по плану.
Он опусы круглые сутки крапает.
Он выбрал девиз: ни дня без романа!
И мысли за строчками не успевают.
Как светоч, как башня водонапорная,
Он знает, что нужно стране и народу:
Сегодня в цене - вода и снотворное,
И он подаёт эту воду!
Второй.
Самородок. Мыслей гигант.
Он автор всего: от романов до песенок;
Его голова как огромный сервант
Напичкана всякой словесной плесенью.
Творчество он заменил плагиатом
И, величайшим владея даром,
Из разных книжонок стругает салаты
И жадно считает свои гонорары...
(В. Невский)
АНТИЧНОЕ СТИХОСЛОЖЕНИЕ – см. Метрическое стихосложение.
АПОКОПА (греч.apokope – отсечение) - искусственное укорачивание слова без потери его
значения.
Вдруг слышу крик и конский топ...
Подъехали к крылечку.
Я поскорее дверью хлоп
И спрятался за печку.
(А.С. Пушкин)
АПОЛОГ – короткая иносказательная басня с изображением животных или растений и
нравоучительным подтекстом. Сродни басне, но меньше по размерам. В форме аполога
написаны "Нравоучительные четверостишия" А.С. Пушкина в соавторстве с А. Вульф.
7
Одна свеча избу лишь слабо освещала;
Зажгли другую, — что ж? изба светлее стала.
Правдивы древнего речения слова:
Ум хорошо, а лучше два.
(А.С.Пушкин)
АПОФЕГМА – краткое нравоучительное и остроумное изречение ("Красота спасёт мир", Ф.
Достоевский). Апофегматы – старинные сборники апофегм.
АПОСТРОФА - стилистический приём; обращение автора к самому себе, к
отсутствующему лицу или к чему-то неодушевлённому.
Прощай, Баку! Тебя я не увижу.
Теперь в душе печаль, теперь в душе испуг.
И сердце под рукой теперь больней и ближе,
И чувствую сильней простое слово: друг.
(С. Есенин)
АРИТМИЯ - нарушение ритмической правильности в стихе.
АРИФМИЯ - нерегулярная рифма; сочетание рифмованных стихов с белыми в рамках
одного поэтического произведения.
АРХАИЗМ (от греч. archaios - древний) – устарелое слово или фраза, вышедшие из
употребления. Архаизмы (в русском языке - славянизмы) используются для стилизации речи
под старину (пиит, камелёк, отселе, днесь, сеча, глаголить, лик…).
Вечор, ты помнишь, вьюга злилась
На мутном небе мгла носилась…
(А.С. Пушкин)
АСИНДЕТОН - см. Бессоюзие.
АССОНАНС (франц. assonance - созвучие или откликаюсь) – созвучие ударных гласных
звуков при полном или частичном несовпадении согласных (ведро - светло, весь – месть,
красивый - неугасимый, сказка – палка, ворон - посох…). Ассонанс широко использовался в
русском фольклоре, а также и поныне применяется как в поэзии, так и в песенном
творчестве. Ассонанс вместе с аллитерацией являются основными приёмами звукописи в
литературе.
Хвали сено в
стогу, а барина в гробу.
Людская молва,
что морская волна.
Твоих лучей небесной силою
Вся жизнь моя озарена.
Умру ли я, ты над могилою
Гори, гори моя звезда!
(слова народные)
Ассонансом также обозначается повтор в строке, строфе или фразе однородных ударных
гласных звуков.
8
О весна без конца и без краю Без конца и без краю мечта!
(А. Блок)
АСТРОФИЗМ - стихотворение, в котором нет симметричного деления на строфы, что
расширяет его интонационно-синтаксическое звучание. Астрофизм применяется в баснях,
детских стихах, повествовательных поэтических произведениях и пр.
Добрый доктор Айболит!
Он под деревом сидит.
Приходи к нему лечиться
И корова, и волчица,
И жучок, и паучок
И медведица!
Всех излечит, исцелит
Добрый доктор Айболит!
(К. Чуковский)
АФОРИЗМ - изречение, выражающее в лаконичной форме обобщённую и законченную
мысль. Афоризмам свойственна оригинальность, выразительность и неожиданность. «Если
хочешь быть счастливым, будь им!», Козьма Прутков. «Служить бы рад, прислуживаться
тошно», А. С. Грибоедов. Афоризмы могут быть и в стихах:
Не продаётся вдохновенье,
Но можно рукопись продать.
(А.С. Пушкин)
Б
БАЛЛАДА (позднелат. ballo - танцую) - лирическое или лиро-эпическое стихотворение
особой формы на историческую или легендарную тему.
БАЛЛАДНАЯ СТРОФА - строфа, в которой, как правило, чётные стихи состоят из
большего количества стоп, чем нечётные.
Улыбнись, моя краса,
На мою балладу;
В ней большие чудеса,
Очень мало складу.
Взором счастливым твоим,
Не хочу и славы;
Слава – нас учили – дым;
Свет – судья лукавый.
Вот баллады толк моей:
«Лучший друг нам в жизни сей
Вера в провиденье.
Благ зиждителя закон:
9
Здесь несчастье – лживый сон;
Счастье – пробужденье».
(В.А. Жуковский)
БАСНЯ - жанр сатирической поэзии; короткое иносказательное нравоучительное
стихотворение или рассказ с использованием олицетворений и обобщений. Действующие
лица - люди, животные, птицы, рыбы, растения, предметы, явления и т.п. Басня создавалась
как замаскированная критика существующих пороков и нравов, порядков и отдельных
влиятельных лиц; в ней, как правило, присутствует мораль. Басенному жанру присущи
сарказм, ирония, обилие забавных образов, идиом и простота изложения. Часто басни
строятся на диалогах. Наиболее известные баснописцы: Эзоп (Древняя Греция), Федр
(Древний Рим), Ж. Лафонтен (Франция), Г. Э. Лессинг (Германия), Т. Мур (Англия) И. А.
Крылов (Россия). Первые русские басни писали начиная с XVII века первые русские поэты:
С. Полоцкий, В.Тредиаковский, А. Кантемир, А. Сумароков, И. Хемницер, И. Дмитриев и
некоторые другие. Пик русской басни пришёлся на творчество наиболее известного
русского поэта-баснописца И. Крылова, после которого жанр на некоторое время приходит в
упадок. Из поэтов последуещего периода мастерами басни были Д. Бедный и С. Михалков.
ВОЛК И ПАСТУХИ
Волк, близко обходя пастуший двор
И видя, сквозь забор,
Что, выбрав лучшего себе барана в стаде,
Спокойно Пастухи барашка потрошат,
А псы смирнехонько лежат,
Сам молвил про себя, прочь уходя в досаде:
"Какой бы шум вы все здесь подняли, друзья,
Когда бы это сделал я!"
(И. Крылов)
Однажды нёс пастух куда-то молоко,
Но так ужасно далеко,
Что уж назад не возвращался.
Читатель! он тебе не попадался?
(Козьма Прутков)
"Где наш отец?" - выспрашивал упрямо
Сын-Червячок у Мамы-Червяка.
"Он на рыбалке!" - отвечала Мама...
Как Полуправда к Истине близка!
(С. Михалков)
БЕЙТ (араб.) - двустишие в поэзии народов Ближнего и Среднего Востока. Из бейтов
составляются газели, касыды, месневи, рубаи и произведения других жанров классической
восточной поэзии. Стихи могут быть рифмованными (по типу AA, BA, CA) и
нерифмованными. Бейты содержат законченную мысль и часто употребляется как
самостоятельные произведения.
Не жалуйся, что свет погас, не плачь,
что звук затих:
Исчезли вовсе не они, а отраженье их.
10
(Руми)
БЕЛЛЕТРИСТИКА (франц. belles lettres - художественная литература) – массовая
литературная продукция лёгкого содержания противоположная высокому искусству.
БЕЛЫЙ СТИХ – стих без рифм. Разновидностью белых стихов являются народные стихи и
их имитации, среди которых есть шедевры, удивляющие своей неповторимой напевностью и
мелодичностью:
Сяду я за стол да подумаю:
Как на свете жить одинокому?
Нет у молодца молодой жены,
Нет у молодца друга верного.
(А. Кольцов)
В каком году - рассчитывай,
В какой земле - угадывай,
На столбовой дороженьке
Сошлись семь мужиков…
(Н.А. Некрасов)
БЕСКОНЕЧНЫЙ СТИХ – стихи с кольцевой структурой, где конец переходит в начало.
Всем известен стих: «У попа была собака…». А вот пример бесконечной басни:
…Сидел на ветке
Как-то глупый попугай.
И взлетая очень редко,
Он смеялся с птичьих стай:
«Будет дымка голубая,
Красивее облака,
Вот тогда и полетаю
Выше всех, наверняка!»
И решил он вниз спуститься,
Сэкономить больше сил.
Только ж надо так случиться:
Он в силки и угодил.
И теперь в красивой клетке
Всё твердит: …
БЕССОЮЗИЕ (асиндетон) – предложение с отсутствием союзов между однородными
словами или частями целого. Фигура придающая речи динамичность и насыщенность.
Ночь, улица, фонарь, аптека,
Бессмысленный и тусклый свет.
Живи ещё хоть четверть века Всё будет так. Исхода нет.
(А. Блок)
БЕСТСЕЛЛЕР (англ. best - лучший, sell - продаваться) - наиболее раскупаемая книга,
издаваемая большими тиражами.
11
БИБЛИОФИЛИЯ (греч. biblion - книга и ...philia - любовь) – коллекционирование редких
изданий, изучение их особенностей. Библиофил – книголюб.
БРАХИКОЛОН - жанр экспериментальной поэзии; односложный размер (односложник), в
котором все слоги ударные.
Бей
тех,
чей
смех,
вей,
рей
сей
снег!
(Н.Н. Асеев)Дол
Сед
Шёл
Дед.
След
Вёл Брёл
Вслед.Вдруг
Лук
Ввысь:
Трах!
Рысь
В прах.
(И.Л. Сельвинский)
БУКОЛИКА (греч. bukolikos - пастушеский) - общее название жанров античной литературы
(эклоги, идиллии); в новоевропейской поэзии то же, что пастораль. Название пошло от
заглавия цикла стихов Вергилия.
БУРИМЕ (франц. bouts rimes -"зарифмованные концы") – стихи на заранее заданные
рифмы, как правило, шуточного характера. Пример...
БУРЛЕСКА (франц. burlesque – шутливый) - жанр пародийной поэзии комического
характера.
БЫЛИНА – русская народная эпическая песня; сказание о богатырях, как отражение
нравственных идеалов народа.
Назад
Дальше
В-Г
12
ВЕНОК СОНЕТОВ - поэма из пятнадцати связанных сонетов. Последний 15-й сонет магистральный, т.е. основной: каждая его строка представляет собой первую строку всех
предшествующих ему 14-ти сонетов.
ВЕРЛИБР (свободный стих) – нерифмованные стихи без метра, расчлененные на
стихотворные строки и не обладающие постоянными признаками их соизмеримости.
Она пришла с мороза,
Раскрасневшаяся,
Наполнила комнату
Ароматом воздуха и духов,
Звонким голосом
И совсем неуважительной к занятиям
Болтовнёй.
(А. Блок)
ВИЗУАЛЬНАЯ ПОЭЗИЯ - авангардное направление на стыке поэзии и изобразительного
искусства; визуализация текста графическими элементами, расширяющими его образное и
смысловое значение. Строки текста могут быть декоративно оформлены специальными
шрифтами, знаками, эмблемами, рисунками, переплетаться с узорами и пр. Визуальная
поэзия выросла из недр футуризма и постмодернизма и ещё до конца не оформилась в своём
развитии. Родоначальником русской визуальной поэзии по праву можно считать монаха
Евстратия с его стихотворной молитвой, написанной ещё в XVII веке и в которую он
вставил часть "серпантинного (змеиного) стиха". Суть его изобретения заключалась в том,
что каждые его двустрочия имели общие элементы, которые, не повторяясь письме, были
общими для смежных строк и соединялись с ними прямыми линиями.
В 20-е годы XX века визуальную поэзию пропагандировали конструктивисты,
предлагавшие вообще отказаться от слов в поэзии и создавать её с помощью графических
конструкций, специальных знаков, кадров, чертежей и пр. В 60-е годы к визуализации
поэзии возвращается А.Вознесенский, оформлявший некоторые свои стихи графически или
дополнявший их рисунками. Современных русские "визуальные поэты": Д.Авалиани,
В.Барский, С.Сигей, А. Горнон, Е. Нецкова и др. Одним из новых типов визуальной поэзии
является т.н. листовертень или визуальный палиндром (изобретён Д. Авалиани). Суть его
заключается в том, что на одном изображении под разным углом зрения (при
переворачивании листа на 180 градусов) читается разный текст. Пример...
ВИРЕЛЭ - строфическое стихотворение, начинающееся заключительными стихами своих
строф.
ВОЛЬНЫЙ СТИХ - свободное чередование разностопных по количеству строк. В русской
поэзии обычный размер басен, многих элегий, посланий и пр. (Не путать с верлибром).
Вольные стихи больше всего подходят для передачи разговорной речи.
...Вороне где-то бог послал кусочек сыру;
На ель ворона взгромоздясь,
Позавтракать было совсем уж собралась...
( И.А. Крылов)
ВОСЬМИСТИШИЕ (октава) - строфа из восьми стихов.
13
Унылая пора! Очей очарованье!
Приятна мне твоя прощальная краса –
Люблю я пышное природы увяданье,
В багрец и в золото одетые леса,
В их сенях ветра шум и свежее дыханье,
И мглой волнистою покрыты небеса,
И редкий солнца луч, и первые морозы,
И отдалённые седой зимы угрозы.
(А.С.Пушкин)
ГАЗЕЛЬ(газела) - вид моноримического лирического стихотворения в восточной поэзии.
Состоит обычно из 5-12 бейтов (двустиший). Схема рифмовки: AA BA CA DA….От газели
получили развитие другие традиционные формы персидского стиха: касыда, муссалас,
фарды и тарждибанд.
Хмельная, опьяненная, луной озарена,
В шелках полурасстёгнутых и с чашею вина.
Лихой задор в глазах ее, тоска в изгибе губ,
Хохочущая, шумная, пришла ко мне она.
Пришла и села, милая, у ложа моего:
"Ты спишь, о мой возлюбленный? Взгляни-ка: я пьяна!"
Да будет век отвергнутым самой любовью тот,
Кто этот кубок пенистый не осушит до дна.
(Хафиз)
ГЕКЗАМЕТР (греч. hexametros - шестимерный) - стихотворный размер античной эпической
поэзии: шестистопный дактиль, в котором первые четыре стопы могут заменяться
спондеями (в силлабо-тонических имитациях - хореями). Гекзаметрами написаны
величайшие поэмы античности "Илиада", "Одиссея", Энеида". В русскую поэзию введён
В.К. Тредиаковским. Подробнее о гекзаметре...
Гнев, богиня, воспой Ахиллеса, Пелеева сына,
Грозный, который ахеянам тысячи бедствий соделал:
Многие души могучие славных героев низринул
В мрачный Аид и самих распростер их в корысть плотоядным
Птицам окрестным и псам (совершалася Зевсова воля),С оного дня, как, воздвигшие спор, воспылали враждою
Пастырь народов Атрид и герой Ахиллес благородный.
(Гомер «Илиада». Пер. Н. Гнедич)
ГИМН (греч. hymnos -хвала) - торжественная песнь. Гимны бывают государственные,
революционные, военные, религиозные, в честь определенных событий или героев и пр.
ГИПЕРБОЛА (греч. hyperbole - преувеличение) - разновидность тропа, основанная на
преувеличении («реки крови», «море смеха»). Противоположность гиперболе – литота.
ГРАДАЦИЯ - стилистическая фигура; последовательное нагнетание или, наоборот,
ослабление силы однородных выразительных средств художественной речи.
Не жалею, не зову, не плачу.
Всё пройдёт, как с белых яблонь дым.
14
Увяданья золотом охваченный,
Я не буду больше молодым.
(С. Есенин)
ГРАФОМАНИЯ (греч. grapho - пишу, mania - безумие, страсть) - патологическая страсть к
сочинительству, часто, без каких-либо признаков таланта.
ГРОТЕСК (франц. grotesque – причудливый, комичный) - изображение людей и явлений в
фантастическом, уродливо-комическом виде и основанное на резких контрастах и
преувеличениях.
Взъярённый на заседание врываюсь лавиной,
Дикие проклятья дорогой изрыгая.
И вижу: сидят людей половины.
О дьявольщина! Где же половина другая?
(В. Маяковский)
Д
ДАКТИЛЬ (греч. daktylos - палец) – трёхсложная стихотворная стопа с ударением на
первом слоге.
Схема «- ÈÈ».
В рабстве спасённое
Сердце народное Золото, золото
Сердце народное!
(Н.А. Некрасов)
ДВУСТИШИЕ - простейший вид строфы из двух стихов: в античной поэзии - дистих, в
восточной - бейт, в силлабической - вирши. Если двустишие образует самостоятельную
строфу – это строфическое двустишие. Графически такие двустишия отделяются друг от
друга.
Дано мне тело - что мне делать с ним,
Таким единым и таким моим?
За радость тихую дышать и жить
Кого, скажите, мне благодарить?
(Осип Мандельштам)
Нестрофические двустишия входят в состав более сложных строф и определяются по
смежному способу рифмовки.
В мире как в море: не спят рыбаки,
Сети готовят и ладят крючки.
В сети ли ночи, на удочку дня
Скоро ли время поймает меня?
(Расул Гамзатов )
ДИАЛЕКТ (греч. dialektos - говор, наречие) - разновидность языка определенной
социальной или территориальной группы людей.
15
ДИВАН – восточное название сборника стихов одного поэта, расположенных в
определённой последовательности.
ДИСТИХ – строфа их двух стихов. См. двустишие.
Вечером синим, вечером лунным
Был я когда-то красивым и юным.
(С. Есенин)
ДЕВЯТИСТИШИЕ (нона) - сложная строфа из 9 стихов.
Отворите мне темницу,
Дайте мне сиянье дня,
Черноглазую девицу.
Черногривого коня.
Дайте раз пор синю полю
Проскакать на том коне;
Дайте раз на жизнь и волю,
Как на чуждую мне долю,
Посмотреть поближе мне...
(М.В. Лермонтов)
ДЕСЯТИСТИШИЕ (децима) - сложная строфа из 10 стихов.
О вы, которых ожидает
Отечество от недр своих
И видеть таковых желает,
Каких зовёт от стран чужих,
О ваши дни благословенны!
Дерзайте ныне ободренны
Раченьем вашим показать,
Что может собственных Платонов
И быстрых разумов Невтонов
Российская земля рождать
(М.В. Ломоносов)
ДИПИРРИХИЙ - двойной пиррихий. Устаревший термин.
ДИССОНАНС (лат. dissono - нестройно звучу) – сочетание слов с различной ударной
гласной. При этом остальные звуки могут совпадать.Сродни консонансу.
Ворот – верит, розовый – разовый, норов – коммунаров, тающий - млеющий…
ДИФИРАМБ - первоначально хоровая культовая песнь в честь бога Диониса. Позднее
литературная форма, близкая к гимну и оде (Пиндар, Арион, Шиллер, Гердер). В
переносном смысле – чрезмерная похвала.
Цветов! огня! вина и кастаньет!
Пусть блещет "да"! Пусть онемеет "нет"!
Пусть рассмеется дерзновенное!
Живи, пока живешь! Спеши, спеши
Любить, ловить мгновенное!
16
Пусть жизнь за счастье сдачи даст гроши, Что толку в том, когда все - тленное?!
Пей! хохочи! танцуй! смеши!
(И. Северянин)
ДОЛЬНИК - промежуточная форма между силлабо-тоническим и чисто-тоническим
стихосложением; стих, в котором объём безударных промежутков между ударными местами
колеблется в пределах 1-2 слогов. Термин ввёл в обиход В. Брюсов в 1918 году.
Настоящую нежность не спутаешь
Ни с чем, и она тиха.
Ты напрасно бережно кутаешь
Мне плечи и грудь в меха.
(А.А. Ахматова)Свеча нагорела.
Портреты в тени.
Сидишь прилежно и скромно ты.
Старушке зевнулось. По окнам огни
Прошли в те дальние комнаты.
(А. Фет)
ДОЛЯ (или такт) - сочетание сильных и слабых мест; единица соизмеримости стихов в
размерах, промежуточных между силлабо-тоникой и чистой тоникой.
ДРАМА (греч. drama - действие) - литературное произведение с серьёзным сюжетом,
написанное в диалогической форме. В отличие от трагедии, в драме отсутствует трагический
исход. Драма изображает преимущественно частную жизнь человека в его
остроконфликтных отношениях с обществом или с собой («Бесприданница» А. Островского,
«На дне» М. Горького). Яркие представители: Эсхил, Софокл, В. Шекспир, Мольер,
Шиллер, Ибсен, Б. Шоу, Н. В. Гоголь, А. Н. Островский, А. П. Чехов, М. Горький и др.
Трагическое начало присуще исторической драме.
Ж-З-И
ЖАНР - вид художественных произведений, характеризующийся теми или иными
сюжетными и стилистическими признаками.
ЖАРГОН - см. Сленг.
ЗАВЯЗКА - начало, исходный пункт каких–либо действий в литературном произведении со
сложной фабулой.
ЗАГАДКА – краткое иносказательное воспроизведение какого-то предмета или явления в
поэтической форме. Жанр фольклора.
Висит груша,
Нельзя скушать.
(лампочка)
ЗВУКОПИСЬ - фонетическая инструментовка стиха.
17
ИДИЛЛИЯ - поэтический жанр (в античности - вид буколики), изображение мирной
добродетельной сельской жизни на фоне прекрасной природы (идиллии Феокрита,
Вергилия, И. В. Гете). В переносном ироническом смысле - мирное беззаботное
существование.
ИДИОЛЕКТ (греч. idios - своеобразный, особый и (диа\лект) - совокупность особенностей,
характеризующих речь отдельного индивидуума в определённый период времени.
ИДИОМА (греч. idioma - особенность, своеобразие) - оборот речи, значение которого не
определяется отдельными значениями входящих в него слов ( "бить баклуши", "сматывать
удочки", «синий чулок», «крепкий орешек»…).
ИЗОХРОНИЗМ (от изо... и греч. chronos - время) - равная продолжительность звучания
единиц речи. Античное стихосложение основано именно на изохронизме
ИЗОСИЛЛАБИЗМ (равносложность) - равное количество слогов в отрезках речи.
Силлабическое стихосложение строится на изосиллабизме.
ИКТ (лат.ictus – удар) – ударный слог в стихе. Второе название – арсис. Межиктовый
интервал (второе название – тезис) – безударный слог в стихе.
ИНВЕКТИВА (позднелат. invectiva oratio - бранная речь) – резкое обличение, осмеяние
реального лица или группы лиц; разновидность сатиры («А вы, надменные потомки…»,
М.Ю. Лермонтов)
ИНВЕРСИЯ (лат. inversio - перестановка) - изменение обычного порядка слов в
предложении для придания им особого смысла. Как правило, в обратном порядке
("Преданья старины глубокой" А.С. Пушкин).
ИНТОНАЦИЯ (лат. intono - громко произношу) - свойственное стихотворной речи
повышение голоса к середине стиха и понижение с паузой в его конце. Интонация делит
стихотворную речь на фразы, расставляет смысловые ударения, выражает чувства,
устанавливает темп произведения, тембр и громкость.
ИРОНИЯ (греч. eironeia - притворство) - выражение насмешки или лукавства посредством
иносказания. Слово или высказывание обретает в контексте речи смысл, противоположный
буквальному значению или отрицающий его, ставящий под сомнение.
Слуга влиятельных господ,
С какой отвагой благородной
Громите речью вы свободной
Всех тех, кому зажали рот.
(Ф.И. Тютчев)
К
КАКОЛОГИЯ (греч. кakos – плохой, logos – слово) – неправильное сочетание слов в
предложении (“одержать успех” вместо “одержать победу” и т.п.).
18
КАТРЕН – см. Четверостишие.
КАЛАМБУР (франц. calembour) - игра слов; шутка, основанная на комическом
обыгрывании звукового сходства разнозначащих слов или словосочетаний (на дворе – трава,
на траве – дрова).
Больше каламбуров...
Сев в такси, спросила такса:
"За проезд какая такса?"
А водитель: денег с такс
Не берём совсем. Вот так-с!".
(Я. Козловский)
Происхождение каламбура таково:В начале 18 века при дворе польского короля Станислава
(Станислав Лещинский - французский ставленник, его дочь была женой французского
короля Людовика XV) жил дворянин по фамилии Каламбур (Сalembour). Он так плохо
говорил по-французски, что у него постоянно срывались с языка всякие смешные
двусмысленности. Герцогиня Буфлер составила себе целый сборник лексикона из речей
Каламбура. Уехав после того в Париж, она любила забавлять этими "перлами" французскую
королеву. С тех пор при французском дворе подобные двусмысленности вошли в моду, а
всякую игру слов стали называть каламбуром.
На Руси каламбуры слагали с незапамятных времён. Русское народное устно-поэтическое
творчество - поистине неиссякаемый источник мудрости и острословия. Как пример, русская
народная скороговорка:
Заяц косой
Сидит за осокой-травой.
Смотрит косой,
Как девушка с косой
Косит траву косой.
КАЛЬКА (франц. calque – копия) - заимствование из другого языка путем буквального
перевода слова или словосочетания.
КАТАХРЕЗА (греч.katachresis - злоупотребление) - сочетание несовместимых по значению
слов, тем не менее, образующих смысловое целое (когда рак свиснет, поедать глазами...).
Катахреза сродни оксиморону.
КЛАУЗУЛА (лат. clausula - заключение) - окончание стиха, начиная с последнего ударения.
По числу слогов различаются клаузулы мужские («... играй» -1 слог), женские («играю» - 2
слога), дактилические («играющий» - 3 слога), гипердактилические («играющие» - 4 слога и
больше).
КЛИШЕ - шаблонная фраза, выражение, речевой штамп.
КОЛЛИЗИЯ (лат. collisio - столкновение) – столкновение, борьба противоположных сил,
интересов, взглядов и пр. Термин введён Г. Гегелем.
КОЛОН - ритмическая единица прозаической речи: группы из 2-4 слов, объединённых по
интонационному и синтаксическому признаку и разделяемые легкими паузами («Чуден
Днепр при тихой погоде,ü когда вольно и плавно...», Н. В. Гоголь).
19
КОЛЬЦЕВАЯ (ОПОЯСЫВАЮЩАЯ) РИФМОВКА - способ чередования рифм в строфе,
при котором рифмуются 1-4 и 2-3 стихи (АВВА).
Уж подсыхает хмель на тыне.
За хуторами, на бахчах,
В нежарких солнечных лучах
Краснеют бронзовые дыни…
(А. Бунин)
КОЛЬЦО - звуковой или лексический повтор в начале и конце какой-либо речевой
конструкции («Коня, полцарства за коня!», В. Шекспир).
Напрасно!
Куда не взгляну я, встречаю везде неудачу,
И тягостно сердцу, что лгать я обязан всечасно;
Тебе улыбаюсь, а внутренне горько я плачу,
Напрасно!
(А.А. Фет)
КОМЕДИЯ (греч. кomodia, komos – весёлая процессия, ode - песня) – жанр драмы,
произведение с весёлым, смешным сюжетом. Юмористические, сатирические и
трагикомедии. Наиболее яркие представители: В. Шекспир, Мольер, Б. Шоу, А.П. Чехов,
Н.В. Гоголь…
КОМПОЗИЦИЯ (лат. compositio - составление, связывание) - построение художественного
произведения, обусловленное его содержанием, характером, назначением. Композиция важнейший, организующий элемент художественной формы, придающий произведению
единство и цельность, соподчиняющий его компоненты друг другу и целому.
КОНЦОВКА - заключительная часть художественного произведения.
КОРОЛЕВСКАЯ СТРОФА - семистишие, система рифмовки АББААВВ.
КУЛЬМИНАЦИЯ (лат. culmen - вершина) – пик, точка высшего напряжения и подъема в
произведении. В кульминации происходит максимальное обострение конфликта или
намечается перелом, подготавливающий развязку.
КУПЛЕТ - строфа песни или лирического стихотворения.
Л
ЛЕГЕНДА (лат. legenda - то, что следует прочесть) - рассказ, предание каком-то
историческом событии или герое, отличающееся поэтическим вымыслом, но претендующее
на некую достоверность в прошлом.
ЛИМЕРИК - пятистишие, написанное анапестом по схеме ААВВА. В лимериках 3 и 4
стихи имеют меньшее количество стоп, чем 1, 2 и 5, а последняя строка несёт наибольший
юмористический эффект. Лимерики названы в честь ирландского города-порта Лимерик, в
котором жил их основатель – Эдвард Лир. Как правило, лимерики в комически-иронической
20
форме описывают какие-либо события, с кем-то происходящие и призваны вызывать смех и
положительные эмоции.
Жил-был старичок у причала,
Которого жизнь удручала.
Ему дали салату
И сыграли сонату,
И немного ему полегчало.
(Э. Лир)
ЛИРИКА (от греч. lyrikos - произносимый под звуки лиры) - род литературных
произведений, преимущественно поэтических, выражающих чувства и переживания. Лирика
объединяет в себя множество стихотворных жанров: стихотворение, элегия, романс, сонет,
песня и т.п. Яркие представители: Саади, Ф. Петрарка, Дж. Байрон; А.С. Пушкин, А. А.Блок,
С. Есенин...
ЛИРИЧЕСКОЕ ОТСТУПЛЕНИЕ – высказывание автором своих чувств и мыслей в связи
с изображаемыми событиями в произведении.
ЛИТЕРАТУРА (лат. literatura – написанное) - письменная форма искусства («искусство
слова»), эстетически выражающая общественное сознание и в свою очередь формирующее
его; совокупность художественных произведений (поэзия, проза, драма).
ЛИТОТА (греч. litotes - простота) - троп, противоположный гиперболе; намеренное
преуменьшение («мужичок с ноготок»). Второе название литоты – мейосис.
Противоположность литоте – гипербола.
ЛЕЙТМОТИВ (нем. leitmotiv - ведущий мотив) – главная тема произведения, творчества
какого-либо автора или целого направления.
ЛИПОГРАММА (греч. leipo – пренебрегаю, gramma – буква) – текст, в котором начисто
отсутствует один или несколько звуков ( например, «Соловей» Г.Н. Державина написан без
звука «р»)
ЛОГАЭД (греч. logaoidikos - прозаически-стихотворный) - стихотворный размер,
образуемый сочетанием неодинаковых стоп (напр., дактилей и ямбов), последовательность
которых правильно повторяется из строфы в строфу. Логаэды - основная форма античной
песенной лирики. Примеры русских логаэдов..
Будем жить и любить, моя подруга,
Воркотню стариков ожесточённых
Будем в ломанных грош с тобою ставить…
(Гай Катулла)
М-Н
МАГИСТРАЛ (лат. magistralis - руководящий) - заключительный стих в венке сонетов,
состоящий из первых стихов четырнадцати предшествующих ему сонетов.
МАДРИГАЛ - небольшое стихотворение-комплимент (в основном – женщине). Жанр
салонной поэзии 18 - нач. 19 века.
21
«Душа телесна!» ты всех уверяешь смело;
Я соглашусь, любовию дыша:
Твоё прекраснейшее тело
Не что иное, как душа!
(М.Ю. Лермонтов)
МЕЛОДИКА СТИХА - система распределения восходящих и нисходящих интонаций в
стихе. Основные типы мелодики стиха в лирике: декламативный (ода), напевный (романс) и
говорной.
МЕЛОДРАМА (греч. melos – песня и drama – действие) – эмоциональная драма с острой
интригой и резким конфликтом добра и зла.
МЕСНЕВИ (араб. маснави — сдвоенное) - жанровая форма поэзии Востока; поэма
философского или романтического характера. Состоит из попарно рифмующихся бейтов
(двустиший) по типу AA BB CC DD.
Прославляя любовь, мы испили вина,
Нам его поднесла молодая Луна.
Мы пьяны им давно. С незапамятных лет
Пьем из кубка Луны заструившийся свет.
И дрожащий огонь разведя синевой,
Месяц ходит меж звезд, как фиал круговой.
О вино, что древнее, чем сам виноград!
Нас зовет его блеск, нас манит аромат!
(Ибн Аль-Фарид)
МЕТАТЕЗА (греч. metathesis – перестановка) – перестановка звуков или слогов в слове или
фразе. Используется как комический приём (обветрится – обвертится, перепёлка –
пеперёлка, галерея - гарелея, в траве кузнел сидечик…)
МЕТАФОРА (греч. metaphora - перенесение) - троп; скрытое образное сравнение,
перенесение свойств одного предмета или явления на другой на основании общих
признаков («работа кипит», «лес рук», «тёмная личность», «каменное сердце»…). В
метафоре, в отличие от сравнения, слова «как», «словно», «как будто» опущены, но
подразумеваются.
Век девятнадцатый, железный,
Воистину жестокий век!
Тобою в мрак ночной, беззвездный
Беспечный брошен человек!
(А.Блок)
МЕТОНИМИЯ (греч. metonymia - переименование) - троп; замена одного слова или
выражения другим на основе близости значений; употребление выражений в переносном
смысле ("пенящийся бокал"- имеется в виду вино в бокале; "читать Пушкина" подразумевается его стихи, "выпить рюмку" - т.е. её содержимое и т.п.).
Театр уж полон, ложи блещут;
Партер и кресла, всё кипит...
(А.С. Пушкин)
22
МЕТР (греч. metron – мера, размер) - упорядоченное чередование ударных и безударных
слогов в стихе, общая схема звукового ритма. См. также античные метры
МЕТРИКА – раздел стиховедения о сочетании сильных и слабых мест в стихе, о
метрическом строении строки, о системах стихосложения, о стихотворных метрах и
размерах.
МЕТРИЧЕСКОЕ СТИХОСЛОЖЕНИЕ (АНТИЧНОЕ СТИХОСЛОЖЕНИЕ) (греч.
metron - мера) - система стихосложения, основанная на упорядоченности числа и
расположения слогов определенной долготы в стихе. Гласные в древнегреческом языке
отличались по долготе и кратности. Чередование слов с такими звуками и задавало ритм
стихам, которые пелись под аккомпанемент лир или кифар. Рифма отсутствовала. Античное
метрическое сложение оказало влияние на европейское силлабо-тоническое стихосложение.
Подробнее...
МИФ (греч. mythos - предание, сказание) - древнее народное сказание о легендарных
героях, богах, о явлениях природы. В мифах переплетены ранние элементы религии,
философии, науки и искусства. Наиболее типичны мифы о происхождении мира, Вселенной
и человека, о происхождении небесных тел, мифы о животных. Для мифов характерно
наивное очеловечивание всей природы .
МНОГОСОЮЗИЕ (полисиндетон) - избыточное повторение союзов, создающее
дополнительную интонационную окраску («И скучно и грустно, и некому руку подать…»
М.Ю. Лермонтов). Противоположная фигура - бессоюзие.
МОНОЛОГ (от моно (один)... и греч. logos — речь) - развернутое высказывание одного
лица, обращённая к слушателям или к себе. Преобладает в лирике и драматическом жанре.
МОНОРИМ (греч. monos – один, rime – стих) – стих, построенный на одной рифме; редкий
в европейской поэзии, но широко распространённый в классической поэзии Ближнего и
Среднего Востока. К моноримам относятся: газель, касыда, месневи, рубаи, тарджибанд и
др. Пример рубаи Омара Хайяма:
Не завидуй тому, кто силён и богат.
За рассветом всегда наступает закат.
С этой жизнью короткою, равною вздоху,
Обращайся, как с данной тебе напрокат.
(Омар Хайям)
Пример старинного европейского монорима:
Моноримы в музее рифмы...
Холодеет жар камина,
Смолкли звуки пианино,
Отзвучала каватина...
Где ж иных небес картина,
Белый лебедь Лоэнгрина?
В чистом виде моноримы пишутся довольно редко. У русских поэтов стихи-моноримы часто
встречаются как составные части какого-либо произведения.
Пример такой на свете не один:
И диво ли, когда жить хочет мещанин,
23
Как именитый гражданин,
А сошка мелкая, как знатный дворянин.
(И.А. Крылов)Есть
черный тополь, и в окне - свет,
И звон на башне, и в руке - цвет,
И шаг вот этот - никому - вслед,
И тень вот эта, а меня - нет.
(М. Цветаева)
Праобразы первых русских моноримов можно встретить в устном народном творчестве:
загадках, потешках, скороговорках, основанных на звуко-смысловой игре схожих по
звучанию слов.
Села Алеся
с печи ноги свеся,
Не смейся, Алеся,
а на печи грейся.
(русская скороговорка)
Моноримические цепи встречаются ещё в средневековых стихотворных памятниках
Древней Руси, как например:
Но еже к Богу верою вооружився,
и креста честного силою укрепився,
и молитвами пречистые Богородицы защитився,
и предстательством небесных сил оградився,
и Богу помолився...
("Задонщина", 14 век)
МОНОСТИХ - см. Одностишие.
МОРА - отрезок времени, необходимый для произнесения краткого слога в античном
(метрическом) стихосложении.
МОТИВ (франц. motif, лат. moveo - двигаю) - мельчайшая единица действия в
повествовательном тексте; устойчивая тема, проблема или идея, проходящая через
художественное произведение, творчество художника или через целое литературное
направление(мотив «одиночества», мотив «неразделённой любви» и т.п.).
МУЗА - в греческой мифологии - богиня - покровительница искусств и наук. Девять муз
(дочери Зевса) покровительствовали наукам и искусствам. В переносном смысле - источник
поэтического вдохновения или само вдохновение, творчество.
НАПЕВНЫЙ СТИХ - один из интонационных типов стиха, наряду с декламационным
(ораторским) и говорным. Встречаются три вида напевного стиха: куплетный, песенный,
романсный.
НАРОДНОЕ СТИХОСЛОЖЕНИЕ - русская устная народная поэзия. Различают 3 вида:
- говорной стих (пословицы, поговорки, загадки, прибаутки и пр.),чисто-тонический, с
парными рифмами, без внутреннего ритма (раешный стих);
- речитативный стих
(былины, исторические песни, духовные стихи), нерифмованный стих, с женскими или
дактилическими окончаниями, в основе ритма - тактовик.- песенный стих («протяжные» и
«частые» песни) — ритм тесно связан с напевом.
24
НАРОДНЫЙ СТИХ - тонические стихотворные формы устного народного творчества:
говорной (поговорки, пословицы, загадки, прибаутки), речитативный (былины, баллады,
исторические песни, духовные стихи), песенный (лирические песни). С народным стихом
тесно связана обрядная поэзия (причитания, заговоры, свадебные песни, хороводные
песни, колядки, причитания и пр.).
Божья коровка,
Полети на небо,
Принеси нам хлеба,
Чёрного и белого,
Только не горелого.
НЕОЛОГИЗМ - новое слово или выражение, созданное для обозначения новых предметов
или понятий (сайт, пейджер, бонус...). К неологизмам относятся и заимствования.
НОВЕЛЛА (итал. novella – новость) – лишённый описательности прозаический рассказ со
строгим, необыденным сюжетом и ясной композицией .
О
ОБРАЗ - обобщённое художественное отражение действительности, облечённое в форму
конкретного индивидуального явления. Поэты мыслят образами.
Не ветер бушует над бором,
Не с гор побежали ручьи,
Мороз - воевода дозором
Обходит владенья свои.
(Н.А. Некрасов)
ОДА (греч. ode - песня) - торжественное, патетическое стихотворение, посвящённое какому–
то историческому событию или герою
ОДИЧЕСКАЯ СТРОФА – десятистишие с рифмовкой АBАB CC DEED.
Одическойстрофой пишутся торжественной оды.
Подай, Фелица! наставленье:
Как пышно и правдиво жить,
Как укрощать страстей волненье
И счастливым на свете быть?
Меня твой голос возбуждает,
Меня твой сын препровождает;
Но им последовать я слаб.
Мятясь житейской суетою,
Сегодня властвую собою,
А завтра прихотям я раб.
(Г. Державин)
ОДНОСТИШИЕ (моностих) - стихотворение в один стих.
Покойся, милый прах, до радостного утра!
(Н. М. Карамзин)
25
ОКСИМОРОН (греч. oxymoron - остроумно-глупое) - сочетание контрастных,
противоположных по значению слов («живой труп», «гигантский карлик»).
ОКТАВА - восьмистишие «ABABABCC». Произошла от сицилианы. По характеру октавы
могут быть эпические, лирические и лирико -сатирические. («Дон Жуан» Дж. Байрона,
«Осень» А. С. Пушкина).
ОЛИЦЕТВОРЕНИЕ (прозопопея, персонификация) - вид метафоры, перенесение свойств
одушевленных предметов на неодушевленные (душа поёт, река играет…).
Колокольчики мои,
Цветики степные!
Что глядите на меня,
Тёмно-голубые?
И о чём звените вы
В день весёлый мая,
Средь некошеной травы
Головой качая?
(А.К. Толстой)
ОНЕГИНСКАЯ СТРОФА - 14-стишие 4-стопного ямба с рифмовкой ABAB CCDD
EFFE GG, созданное А. С. Пушкиным («Евгений Онегин»).
Итак, она звалась Татьяной.
Ни красотой сестры своей,
Ни свежестью её румяной
Не привлекла б она очей.
Дика, печальна, молчалива,
Как лань лесная боязлива,
Она в семье своей родной
Казалась девушкой чужой.
Она ласкаться не умела
К отцу, ни к матери своей;
Дитя сама, в толпе детей
Играть и прыгать не хотела
И часто целый день одна
Сидела молча у окна.
(А.С. Пушкин)
ОПОРНЫЙ ЗВУК – согласный звук, стоящий перед ударными гласными в рифмованных
словах. Опорных звуков может быть и несколько. Рифма с такими звуками называется
богатой: молодой – бородой, род – народ, сосна - весна… Опорным может быть целый
слог(глубокая рифма): полам – пополам, коза – стрекоза, лоток - молоток…
ОПОЯСЫВАЮЩАЯ (ОХВАТНАЯ) РИФМОВКА – см. Кольцевая рифмовка.
П
26
ПАЛИНДРОМ (греч. palindromos – бегущий обратно) - текст, одинаково читающийся от
начала к концу и от конца к началу ("Аргентина манит негра" М. Булгаков"; «А муза раба
разума?»;«Тут хорош сыр, крыс шорох тут", «А роза упала на лапу Азора», А. Фет).
Применяется в экспериментальной поэзии (В. Хлебников и др.). Второе название
палиндрома – перевертень. Примеры...
ПАМФЛЕТ - публицистическое произведение на злободневную тему, написанное с целью
социально-политического обличения. Памфлет тесно связан с сатирой. Может быть обличён
в стихотворную форму (В.В. Маяковский).
ПАНЕГИРИК (греч. panegyrikos logos - похвальная публичная речь) – хвалебная
торжественная речь, посвящённая людям или явлениям: царям, богам, городам, чувствам и
т.д. Сродни оде.
ПАНТОРИФМА (панторим) – стих , в котором все слова рифмуются между собой.
"Сорвано, уложено, сколото - чёрное надёжное золото" (В. Высоцкий).
Опьяняет смелый бег,
Овевает белый снег,
Режут шумы тишину,
Нежат думы про весну.
(В. Брюсов)
ПАРАБОЛА (греч. parabole – сопоставление, подобие) – символическая прозаическая
притча, принцип художественной образности. (Г. Гарсия Маркес «Сто лет одиночества», Э.
Хемингуэй «Старик и море» и т.д.)
ПАРАЛЛЕЛИЗМ - тождественное или сходное расположение элементов речи в смежных
частях текста, создающих единый поэтический образ.
В синем море волны плещут.
Мчаться тучи, вьются тучи...
В синем небе звезды блещут.
(М.Ю. Лермонтов)
(А. С. Пушкин)
Параллелизм может быть, как словесно-образный, так и ритмический, композиционный.
ПАРАФРАЗА (греч. paraphrasis - пересказ) – вольное изложение текста, пересказ другими
словами.
ПАРОДИЯ (греч. parodia – перепев) – жанр в литературе, комическое или сатирическое
подражание кому-то или чему-то.
ПАРОНИМЫ (греч. para – возле и onyma – имя) – слова, близкие по звучанию, но
различные по смыслу (кино – кинолог, банк – банка, база – базис, штопать – штопор…).
Паронимия – стихотворная игра паронимами (схема – смеха, сторожил – старожил,
отдушина – задушена, граблю – грабли…). На паронимии часто строятся каламбуры и
скороговорки:
Коля колет колья.
27
ПАРЦЕЛЛЯЦИЯ - экспрессивный синтаксический прием интонационного деления
предложения на самостоятельные отрезки, графически выделенные как самостоятельные
предложения («И снова. Гулливер. Стоит. Сутулясь» П. Г. Антокольский).
ПАСКВИЛЬ – сочинение, содержащее нападки, компрометирующее и клеймящее коголибо или что-либо. Близок к памфлету, но более резок и груб, что не даёт оснований
относить его к литературному жанру.
ПАСТОРАЛЬ (лат. pastoralis - пастушеский) - жанровая разновидность новоевропейской
литературы 14-18 вв. (эклога, поэма, стихотворная драма), связанная с идиллическим
мировосприятием.
ПАУЗА (греч. pausis – остановка) – небольшой перерыв в речи. В стихах паузы делятся на
логические и ритмические, могут выполнять метрические функции. Бывают также
внутренние (цезура) и конечные паузы.
ПЕГАС - в греческой мифологии крылатый конь, родившийся из туловища убитой Персеем
Горгоны Медузы. От удара копытом Пегаса на горе Геликон возник источник Гиппокрена,
из которого черпали вдохновение поэты. Образ Пегаса - символ поэтического вдохновения
(«оседлать Пегаса»). Подробней...
ПЕНТАМЕТР - вспомогательный метр античного стихосложения; составная часть
элегического дистиха, в котором первый стих - гекзаметр, второй - пентаметр. Фактически,
пентаметр представляет собой гекзаметр с усечениями в середине и в конце стиха. Схема: ÈÈ-ÈÈ-//-ÈÈ-ÈÈ-. В чистом виде пентаметр не
употреблялся.
ПЕНТОН (пятисложник) – стихотворный размер из пяти слогов с ударением на 3 слоге.
Пентон разработан А.В. Кольцовым и употребляется только в народных песнях. Рифма, как
правило, отсутствует.
Не шуми ты, рожь,
Спелым колосом!
Ты не пой, косарь,
Про широку степь!
(А.В. Кольцов)
ПЕОН – четырёхсложная стихотворная стопа с 1-м ударным и 3-мя безударными слогами.
В зависимости от того, на какой слог стопы приходится ударение, различаются пеоны на 1й(- È ÈÈ), 2-й( È- ÈÈ),
3-й(ÈÈ-È) и 4-й слог стопы (È ÈÈ -). Пеоны достаточно
редки в поэзии и часто представляет собой частный случай ямба и хорея.
Спите полумёртвые увядшие цветы,
Так и не узнавшие расцвета красоты,
Близ путей заезженных взращённые творцом,
Смятые невидевшим тяжёлым колесом
(К.Д. Бальмонт)Не
думай о секундах свысока.
Наступит время, сам поймёшь, наверное, Свистят они, как пули у виска,
Мгновения, мгновения, мгновения.
(Р. Рождественский)
28
ПЕРЕКРЁСТНАЯ РИФМОВКА - самый распространённый способ чередования рифм в
строфе, при котором строки рифмуются через одну (АВАB).
О, есть неповторимые слова,
Кто их сказал – истратил слишком много,
Неистощима только синева
Небесная и милосердье Бога.
(А. Ахматова)
ПЕРЕНОС (франц. enjambement - перешагивание) - несовпадение синтаксического
членения речи и членения на стихи. При переносе синтаксическая пауза внутри стиха или
полустишия сильнее, чем в его конце.
Выходит Пётр. Его глаза
Сияют. Лик его ужасен.
Движенья быстры. Он прекрасен,
Он весь, как божия гроза.
(А. С. Пушкин)
ПЕРИФРАЗА (греч. periphrasis - окольный оборот, иносказание) - троп; замена одного
слова описательным выражением, передающим смысл («царь зверей» — вместо «лев»).
ПЕСНЯ - стихотворное и музыкальное произведение для исполнения голосом. Стихи,
положенные на музыку.
ПИРРИХИЙ - стопа из двух кратких (в античном стихосложении) или двух безударных
(силлабо-тоника) слогов. Перрихием условно называют пропуск ударения на ритмически
сильном месте в хорее и ямбе.
Три девицы под окном
Пряли поздно вечерком…
(А.С. Пушкин)
ПЛАГИАТ (лат. plagio - похищаю) - выдача чужого произведения за своё или незаконное
опубликование чужого произведения под своим именем, присвоение авторства и нарушение
авторских прав.
ПЛЕОНАЗМ (от греч. pleonasmos - излишество) - употребление слов, излишних для
смысловой полноты высказывания, а иногда и для стилистической выразительности.
Например, плеоназм в словосочетании «своя автобиография» (в слове «автобиография» уже
содержится понятие «своя»), "мёртвый труп", "сидеть без денег на бобах"… Плеоназм
сродни тавтологии.
ПОВЕСТЬ – жанр прозы небольшого объёма (больше рассказа, но меньше романа) с
отсутствием интриги. Главный герой описывается в рамках немногих событий.
ПОГОВОРКА - устойчивое образное выражение, метко определяющее какое-либо
жизненное явление. В отличие от пословицы, поговорка лишена поучительного смысла. (
«Утро вечера мудренее», «Семь пятниц на неделе»…)
ПОЛИМЕТРИЯ - сочетание в одном (обычно крупном) произведении композиционно
разделенных кусков, написанных различными метрами; распространено в поэзии барокко,
романтизма, 20 в. («Двенадцать» А. А. Блока).
ПОЛУСТИШИЕ – часть стиха, отделяемая цезурой. («Приветствую тебя, пустынный
уголок…», А.С. Пушкин.)
29
ПОСЛОВИЦА – народный афоризм; краткое образное народное изречение с
поучительным смыслом. Имеет логически законченную форму и ритмическую организацию
(Всяк сверчок знай свой шесток).
ПОЭЗИЯ - стихотворное творчество, искусство ритмической организации слова;
произведение в стихах в отличие от художественной прозы "Поэзия есть лучшие слова в
лучшем порядке" (Кальридж)."Поэзия есть то, что сотворено и, следовательно, не нуждается
в переделке" (Теодор де Банвиль). До середины 19 века поэзией считалась любая
художественная литература в отличие от нехудожественной.
ПОЭМА – поэтический жанр большого объёма на историческую,героическую или
лирическую тему. В древности и средние века -монументальный героический эпос
лироэпического плана, основные черты которого - патетика, героичность, легендарность
(«Илиада», «Одиссея», «Песнь о Роланде»…).
ПОЭТИКА (от греч. poietike - поэтическое искусство) - учение о поэтическом творчестве;
раздел теории литературы, изучающий строение художественных произведений и систему
средств выражения в них.
ПРИБАУТКА – забавная рифмованная поговорка шуточного характера в русском
фольклоре.
Ай, дуду, дуду, дуду!
Потерял мужик дугу.
Шарил, шарил - не нашёл,
Сам заплакал и пошёл.
ПРИПЕВ (рефрен) – часть песни, повторяемая после каждого её куплета.
ПРИТЧА – небольшой рассказ поучительного характера в иносказательной,
аллегорической форме. Сродни басне, однако смысл притчи всегда глубже.
ПРОКЛИТИКА (греч. proklitikos - наклоняющийся вперед) – безударное слово (как
правило - предлоги, союзы, артикли) примыкающие к последующему ударному слову,
вследствие чего происходит перенос ударения и оба слова произносятся как одно ( «и мы»,
«на ней», «чтоб вновь»…). Противоположность энклитике.
ПРОЛОГ (от греч. prologos - вступление) – вступительная часть произведения,
предваряющая основное действие или разъясняющая художественный замысел.
ПРОСОДИЯ ( греч. prosodia - ударение, припев) - раздел стиховедения, изучающий
метрические элементы речи (ударные и безударные гласные, слоги, слова и пр.). Часто
просодией называют стихосложение.
ПРОСТОРЕЧИЕ - речь малообразованных людей: слова и выражения, отклоняющиеся от
литературной нормы( «захочем» вместо «захотим», «ляжь» вместо «ляг» и т.п. ).
ПСЕВДОНИМ (греч.pseudos - вымысел, ложь и onyma – имя) – условная подпись, которой
автор заменяет своё настоящее имя (автоним).
ПЯТИСЛОЖНИК - см. Пентон.
ПЯТИСТИШИЕ (квинтет) – строфа из пяти стихов.
Хотя я судьбой на заре моих дней,
О южные горы, отторгнут от вас,
Чтоб вечно их помнить, там надо быть раз;
Как сладкую песню отчизны моей,
Люблю я Кавказ.
(М.Ю. Лермонтов)
30
Р
РАЗМЕР – способ звуковой организации стиха посредством слогов (ударений). Подробнее...
РАЁШНЫЙ СТИХ(фразовик) - акцентный стих с парной рифмовкой. Употреблялся в
балаганных прибаутках, народных драмах и т.д. Был распространен в русской поэзии 17-18
вв. Как стилизация - «Сказка о попе...» А. С. Пушкина.
Жил-был поп,
Толоконный лоб.
Пошёл по базару
Посмотреть кой-какого товару.
Навстречу ему Балда
Идёт, сам не зная куда…
(А.С. Пушкин)
РАЗВЯЗКА – заключительная часть произведения с разрешением художественного
конфликта.
РАССКАЗ – малая литературная форма; повествовательное произведение небольшого
объёма с малым количеством героев и кратковременностью изображаемых событий.
РЕДИФ - в восточной поэзии слово или группа слов, неизменно повторяющиеся в стихах
после рифмы в конце строки.
Тот усердствует слишком, кричит: «Это – я!»
В кошельке золотишком бренчит: «Это – я!»
Но едва лишь успеет наладить делишки Смерть в окно к хвастунишке стучит: «Это – я!»
(О. Хайям)
РЕМИНИСЦЕНЦИЯ (позднелат. reminiscentia — воспоминание) – то, что кажется
знакомым и наводит на воспоминание о чём-то уже известном; результат невольного
заимствования автором чужого образа, мотива и т.п.
РЕФРЕН(припев) – стих или строфа, в определённом порядке повторяющиеся в
стихотворении; повторяющаяся часть куплета песни, обычно её последняя строка.
Ваше благородие, госпожа удачи,
Для кого ты добрая, а кому иначе.
Девять граммов, сердце, постой не зови:
Не везёт мне в смерти – повезёт в любви.
2 раза
(Б. Окуджава)
РИТМ - звуковое строение конкретной стихотворной строки; общая упорядоченность
звукового строения стихотворной речи. Частным случаем ритма является метр.
РИТМИКА (греч. rhythmos, от rheo - теку) - раздел стиховедения, изучающий совместно с
метрикой законы строения стихотворной строки, ее ритмические варианты. Говорят также о
ритмике стихов того или иного поэта, стиля, эпохи.
РИФМА (греч. «rhythmos» - стройность, соразмерность) - разновидность эпифоры;
созвучие концов стихотворных строк, создающее ощущение их единства и родства. Рифма
подчёркивает границу между стихами и связывает стихи в строфы. "Без рифмы стих
расплывается" (В. Маяковский). Подробнее... См. также «Словарь разновидностей рифмы».
РИФМОВКА – порядок чередования рифм в стихе, их взаимное расположение. Основные
способы рифмовки: смежная, перекрёстная, кольцевая(опоясывающая), холостая,
смешанная(вольная). Подробнее...
РИФМОЗЫ (от «рифма» и «метаморфозы») – цепочка рифм между двумя словами,
изначально не рифмующимися между собой. Каждое новое слово в цепочке представляет
31
собой другую грамматическую форму предыдущего. Удачными считаются такие рифмозы,
где путь от одного слова к другому минимален. Вот несколько примеров:
Ручей - море
Ручей - лучей
Лучам - шатрам
Шатёр - простор
Просторе - море
Белое - чёрное
Белое – спелое
Спел – ел
Едим – звеним
Звени - они
Она – спорна
Спорное - чёрное
Дым - огонь
Дым - горим
Гори - фонари
Фонарей - коней
Конь - огонь
РИФМОИД – стих с очень приблизительными рифмами.
А если я вас когда-нибудь крою
И на вас замахивается перо–рука,
То я, как говорится, добыл это кровью,
Я больше вашего рифмы строгал.
(В. Маяковский)
РОМАНС - небольшое лирическое музыкально-поэтическое произведение для голоса с
музыкальным сопровождением.
РОНДО (франц. rondeau – круг) – твёрдая форма; стихотворение, в котором в каждой
строфе повторяется одна и та же строка, являющаяся в тоже время и началом
стихотворения. Популярно в поэзии барокко и рококо, где состоит из 15 строк. В русской
поэзии рондо трактуется более свободно. Ещё пример...
Не лучше ль умереть, ты часто рассуждаешь,
Успехов в чём-нибудь когда не обретёшь;
И часто говоришь: возможно ли терпеть?
Не лучше ль умереть?
(А.А. Ржевский)
РОПАЛИК (греч. ropalicos - палица, дубина) – стихотворение c постепенным наращиванием
кол-ва слогов. В горизонтальном ропалическом стихе слова от начала к концу строки
увеличиваются на один слог. Так, в примере ниже (частично панторимичном) в каждой
строке первое слово - односложное, второе - двусложное, третье - трёхсложное, четвёртое четырёхсложное. Подробнее...
Есть года жестоких испытаний,
Дни суда глубоких ожиданий...
(В. Брюсов)
РУБАИ (араб. - учетверенный) - философско-афористическое четверостишие в восточной
поэзии, написанное по схеме ААВА (реже AAAA). Классик жанра рубаи – Омар Хайям.
Посетите сайт "Омар Хайям - лучшие рубаи".
Бог даёт, Бог берёт - вот и весь тебе сказ,
Что к чему - остаётся загадкой для нас.
Сколько жить, сколько пить - отмеряют на глаз,
Да и то норовят недолить каждый раз. (Омар Хайям)
32
С
САПФИЧЕСКАЯ СТРОФА - строфа, изобретённая лревнегреческой поэтессой Сапфо в 76 вв. до н.э. Графическая схема строфы:
-È-È-ÈÈ-È-È
-È-È-ÈÈ-È-È
-È-È-ÈÈ-È-È
-ÈÈ-ÈÈ
Сапфическая строфа - одна из наиболее употребительных строф в античной поэзии.
Имитировалась в тоническом стихосложении.
Ночь была прохладная, светло в небе
Звёзды блещут, тихо источник льётся,
Ветры нежно веют, шумят листами
Тополы белы.
(А.Н. Радищев)
Сапфо - знаменитая эолийская поэтесса, оставившая яркий след в античной литературе.
Дошедшие сведения о ней весьма противоречивы.Известно лишь, что она родилась и жила
на острове Лесбос; будучи аристократкой, имела свою школу по обучению девушек наукам
и музыке; имела дочь и дожила до старости. Жители Эфеса изображали Сапфо на своих
монетах, её уважал Платон: "Девять считается Муз, но их больше - ведь Музою стала и
лесбиянка Сафо. С нею их десять теперь." Сапфо привнесла в греческую литературу
лирическую тему любви и эротики, что было смело и ново по тем временам. Её поэзия
пронизана личными чувствами и ощущениями, вплоть до самозабвения и физиологических
потребностей. Эротикой и утончённой чувственностью пропитаны и её стихи о природе везде присутствует страсть: звёзды навевают на неё любовные мечты, ручей пленяет своей
дремотой, ветер зовёт к искушению.
Я негу люблю,
Юность люблю,
Радость люблю
И солнце.
Жребий мой - быть
В солнечный свет
И в красоту влюблённой.
(пер. В. Иванова
Излюбленный жанр Сапфо - эпиталамии - свадебные песни перед первой брачной ночью.
Сапфо писала также гимны, элегии и эпиграммы, но в историю литературы вошла, прежде
всего, как основоположница любовной лирики и изобретательница строфы, которой писали
после неё многие поколения поэтов.
САРКАЗМ (греч. sarkazo, букв. - рву мясо) - презрительная, язвительная насмешка; высшая
степень иронии.
САТИРА – обличение, осмеяние порочных явлений действительности. Сатирическими
могут быть, как отдельные образы, ситуации и эпизоды, так и целые произведения.
Выразительные средства сатиры: сарказм, ирония, гипербола, гротеск, аллегория, пародия и
др. Классики сатиры: Мольер, Дж. Свифт, М. Е. Салтыков-Щедрин, Ф. Гойя.
СВЕРХСХЕМНОЕ УДАРЕНИЕ - ударение на слабом месте стихотворного метра
(«Дух отрицанья, дух сомненья» , М. Ю. Лермонтов).
Когда я ночью жду её прихода,
33
Жизнь, кажется, висит на волоске.
Что почести, что юность, что свобода
Пред милой гостьей с дудочкой в руке.
(А. Ахматова)
СИЛЛАБИЧЕСКОЕ СТИХОСЛОЖЕНИЕ (греч. syllabe - слог) - система стихосложения,
основанная на упорядоченности числа слогов в стихе. Употребительна преимущественно в
языках с постоянным ударением - тюркских, романских (французский, испанский,
итальянский), славянских (сербскохорватский, польский, чешский) и др. В русской поэзии
силлабическое стихосложение употреблялось с середины 17 в до 30-х годов 18 века;
основные размеры 8-,11- и 13-сложный . Само понятие «силлабическое стихосложение» ввёл
самый крупный русский стихотворец второй половины 17 века учёный-монах,
приближённый к царскому двору, Симеон Полоцкий.
В связи с тем, что основным правилом при написании «виршей»(от лат.versus ) было
соблюдение равного количества слогов (невзирая на ударения в словах), применялись
разноударные рифмы со смещением ударения, как например: ле-тит – светит, те-бе – небе…
Если же смещения не происходило, стихи становились похожи на прозу, были тяжеловесны
и неуклюжи. Всё это привело к тому, что впоследствии слова «вирши» и «виршеписец»
приобрели уничижительный характер и стали синонимами бездарности. Силлабическое
стихосложение на Руси было отменено реформой Тредиаковского – Ломоносова.
Монаху подобает в келий седети,
Во посте молитися, нищету терпети,
Искушения врагов силно побеждати
И похоти плотския труды умерщвляти…
…Не толико миряне чреву работают,
Елико то монаси поят, насыщают.
Постное избравши житие водити,
На то устремишася, дабы ясти, пити...
(Симеон Полоцкий)
СИЛЛАБО-ТОНИЧЕСКОЕ СТИХОСЛОЖЕНИЕ (греч. syllabe - слог и tonos - ударение)
- разновидность тонического стихосложения, основанная на упорядоченном расположении
ударных и безударных слогов в стихе: на сильных местах метра располагаются
исключительно ударные слоги, на слабых - безударные. Основные метры силлаботонического стихосложения: ямб, хорей, дактиль, амфибрахий, анапест.Силлабо-тоническое
стихосложение было введено на Руси Тредиаковским и Ломоносовым, заменив
силлабическое стихосложение.
СИЛЛЕПС (греч.syllepsis – захват) – объединение неоднородных членов в общем
смысловом или синтаксическом подчинении («У кумушки глаза и зубы разгорелись», А.Н.
Крылов). Часто используется в комических целях («за окном идёт дождь, а у нас –
концерт»).
СИМПЛОКА (греч. symploke - сплетение) - повторение начальных и конечных слов в
смежных стихах или фразах при разной середине или середины при разных начале и конце
(«И я сижу, печали полный, один сижу на берегу»).
СИНЕКДОХА (греч. synekdoche - соотнесение) – троп и вид метонимии, название части
вместо целого или наоборот.
- Скажи-ка, дядя, ведь недаром
Москва, спалённая пожаром
Французу отдана?
(М. В. Лермонтов)
СИЦИЛИАНА - восьмистишие с перекрестной рифмой АБАБАБАБ.
СЕКСТИНА - шестистишие с рифмовкой ABABAB.
34
Опять звучит в моей душе унылой
Знакомый голосок, и девственная тень
Опять передо мной с неотразимой силой
Из мрака прошлого встаёт, как ясный день;
Но тщетно памятью ты вызван, призрак милый!
Я устарел: и жить и чувствовать - мне лень.
(Л.А.Мей)
СЕМАНТИКА (греч.semantikos – обозначающий, sema – знак) – смысл слова или
предложения; раздел языкознания, исследующий значения слов и словосочетаний.
СЕМИСТИШИЕ (септима) - сложная строфа из семи стихов.
- Скажи-ка, дядя, ведь не даром
Москва, спаленная пожаром,
Французу отдана?
Ведь были ж схватки боевые,
Да, говорят, еще какие!
Hедаром помнит вся Россия
Про день Бородина!
(М.Ю. Лермонтов)
СЕНТЕНЦИЯ (лат. Sententia – мысль, суждение) – нравоучительное изречение («Зри в
корень!», Козьма Прутков).
СКАЗ – устный народный рассказ, без вымысла повествующий о прошлом.
СКАЗКА – фольклорный жанр; вымышленное прозаическое произведение бытового или
волшебного характера.
СКОРОГОВОРКА – быстро проговариваемая фраза, часто в виде каламбура (На дворе –
трава, на траве – дрова). Часто эффект скороговорки достигается с помощью аллитерации повторения однородных согласных.
Ужа оса ужалила,
Ужу ужасно жаль его.
Один Клим клин колотил.
Был баран белорыл,
Всех баранов перебелорылил.Вылит колокол, кован колокол,
Да не по-колоколовски.
Надо колпак переколпаковать,
Да перевыколпаковать.
Надо колокол переколоковать
Да перевыколоколовать.
(русские народные скороговорки)
СЛЕНГ (жаргон) - вариант разговорной речи (в т. ч. экспрессивно окрашенные элементы
этой речи), не совпадающий с нормой литературного и создаваемый с целью языкового
обособления (первоначально - воровской язык).
СЛОВОРАЗДЕЛ - граница между словами в стихе. При постоянном совпадении
словораздела со стопой возникает ощущение монотонности. Словораздел может
фиксироваться графически.
Бросьте!
забудьте,
плюньте
и на рифмы,
и на арии,
и на розовый куст,
и на прочие мелехлюндии
35
из арсеналов искусств.
(В. Маяковский)
СЛОГ- единица соизмеримости стихов во всех языках.
СМЕЖНАЯ РИФМОВКА - способ чередования рифм в строфе, при котором рифмуются
смежные строки (ААBB).
Чтоб дружбу товарищ пронёс по волнам, Мы хлеба горбушку – и ту пополам!
Коль ветер лавиной, и песня – лавиной,
Тебе – половина, и мне – половина!
(А. Прокофьев)
СМЕШАННАЯ РИФМОВКА – способ чередования и взаимного расположения рифм в
сложных строфах. Наиболее известные формы: октава, сонет, рондо, терцина, триолет,
лимерик и пр. Примеры смешанных рифмовок: октава – ABABABCC, лимерик – ААВВА,
терцина - ABА BCB CDC и т.д.
СОЛЕЦИЗМ - неправильный языковой оборот, тем не менее, не нарушающий смысла
высказывания. Может использоваться для создания стилистического эффекта («Сколько
время?»).
СОНЕТ (прованс. sonetto – песенка) - стихотворение из 14 строк из двух четверостиший и
двух трёхстиший. Родина сонета - Италия. Популярен в поэзии Возрождения, барокко,
романтизма. (Ф. Петрарка, В. Шекспир и др.)
Итальянский сонет строится по схеме «4+4+3+3»
Когда, как солнца луч, внезапно озаряет
Любовь ее лица спокойные черты,
Вся красота других, бледнея, исчезает
В сиянье радостном небесной красоты.
Смирясь, моя душа тогда благословляет
И первый день скорбей, и первые мечты,
И каждый час любви, что тихо подымает
Мой дух, мою любовь до светлой высоты.
Свет мысли неземной лишь от нее исходит,
Она того, кто вдаль последует за ней,
Ко благу высшему на небеса возводит,
По правому пути, где нет людских страстей.
И, полон смелостью, любовью вдохновленный, Стремлюсь и я за ней в надежде
дерзновенной!(Ф. Петрарка) Английский сонет строится по схеме – «4+4+4+2». Сравню
ли я тебя с весенним днем?
Спокойней ты, нежнее и милее.
Но ветром майский цвет на смерть влеком,
И лето наше мига не длиннее.
Небесный глаз то блещет без стыда.
То скромно укрывается за тучей;
Прекрасное уходит навсегда,
Как рассудил ему природы случай.
Но твой не завершится ясный день,
Ему не страшны никакие сроки;
Ты в смертную не удалишься тень,
В бессмертные мои отлитый строки.
36
Пока дышать и видеть нам дано,
Живёт мой стих - и ты с ним заодно.
(В.Шекспир)
СПЕНСЕРОВА СТРОФА - девятистишная строфа с рифмовкой ABABBCDC и т.о.,
представляющая собой октаву с добавлением девятого, удлиненного на одну стопу, стиха.
Впервые появилась в поэме английского поэта Э. Спенсера «Королева фей» (1596).
СПОНДЕЙ - стопа ямба или хорея со сверхсхемным ударением. Как результат, в стопе
может быть два ударения подряд.
Швед, русский - колет, рубит, режет.
Бой барабанный, клики, скрежет,
Гром пушек, топот, ржанье, стон,
И смерть, и ад со всех сторон.
(А.С. Пушкин)
СРАВНЕНИЕ – слово или выражение, содержащее уподобление одного предмета другому,
одной ситуации - другой. («Сильный, как лев», «сказал, как отрезал»…). В отличие от
метафоры, в сравнении обязательно присутствуют слова «как», «как будто», «словно».
Буря мглою небо кроет,
Вихри снежные крутя;
То, как зверь она завоет,
То заплачет, как дитя…
(А.С. Пушкин)
СТАНСЫ (франц. stance - строфа) - небольшое элегическое стихотворение, каждая строфа
которого представляет собой законченное смысловое и синтаксическое целое.
СТИЛИСТИЧЕСКИЕ ФИГУРЫ - обороты речи, применяемые для
усиленияэкспрессивности (выразительности) высказывания: анафора, эпифора, эллипс,
антитеза, параллелизм, градация, инверсия, хиазм и др.
Подробнее...
СТИЛЬ (лат. stilus – палочка для письма, манера письма) – общность выразительных
приёмов, образной системы, характеризующая творчество писателя (любого творца),
произведения или направления в искусстве (реализм, модернизм, символизм…) или даже
целой эпохи (готика, Возрождение, барокко, рококо, классицизм…) Индивидуальный стиль
– творческая манера, неповторимый почерк автора.
СТИХ (греч. stichos - ряд, строка)
1.Единица ритмически организованной художественной речи, строка стихотворения.
2.Художественное произведение, написанное такими строками (стихотворение, поэма…)
3.Произведение старинной устной народной поэзии на библейскую, религиозную тему
(Духовные стихи).
СТИХОВЕДЕНИЕ - раздел литературоведения, изучающий стихи. Разделы: фоника (о
сочетаниях звуков в стихе), метрика и ритмика (о сочетании сильных и слабых мест в стихе),
строфика (о сочетаниях стихов в строфы).
СТИХОСЛОЖЕНИЕ – способ, искусство организации стихотворной речи. Второе
название - версификация (лат. versus – стихи, facio - делаю). Версификатор – ироническое
название поэта. Подробнее...
СТИХОТВОРЕНИЕ - небольшое поэтическое произведение в стихах.
37
СТИХОТВОРЕНИЕ В ПРОЗЕ - небольшое эмоционально насыщенное лирическое
произведение в прозаической форме без признаков метра и рифмы, отличающееся
мелодичностью и напевностью.
Во дни сомнений, во дни тягостных раздумий о судьбах моей
родины, Ты один мне поддержка и опора, о великий, могучий,
правдивый и свободный русский язык!
Не будь тебя – как не впасть в отчаянье при виде всего, что
свершается дома?
Но нельзя верить, чтобы такой язык не был дан великому
народу!
(И. С. Тургенев)
СТИХОТВОРНЫЙ РАЗМЕР – способ организации звукового состава стихотворения. В
силлабическом стихосложении определяется числом слогов; в тоническом - числом
ударений; в метрическом и силлабо-тоническом - метром и числом стоп. Подробнее...
СТОПА – единица длины стиха, повторяющееся сочетание ударных и безударных слогов.
Графически стопа изображается с помощью схемы, где « - » - ударный слог, а «È » безударный.Стопы бывают двухсложные: ямб ( È -), хорей ( - È );трёхсложные:
дактиль(- È È ), амфибрахий(È - È ),анапест(È È -).
четырёхсложные: пеон (- È È È , È - È È , È È È , È È È -)
Подробнее...
СТРОКА - слова, написанные в одну линию. Строка стихотворения - стих.
СТРОФА (греч. strophe - поворот) - группа стихов, с повторяющейся организацией ритма
и(или) рифмы. Существуют строфы с устойчивым чередованием различных метров: (алкеева
строфа, сапфическая строфа), а также различных клаузул и рифм. К последним относятся:
двустишие(дистих), трёхстишие (терцина), четверостишие(катрен),пятистишие(квинта),
шестистишие(секстина), семистишие (септима), восьмистишие (октава), девятистишие
(нона), десятистишие (децима). Также: онегинская строфа (14-стишие), одическая строфа,
балладная строфа, сонет, рондо, триолет, лимерик и пр. Повторяемость - основной признак
строфы. Как правило, каждая строфа посвящена какой-то одной мысли (теме). При смене
строфы меняется и тема. Подробней...
СТРОФИКА - раздел стиховедения, изучающий формы объединения стихов в
композиционно законченное целое.
СТРОФОИД - поэтический текст со строфами непостоянной длины. («Кому на Руси жить
хорошо» Н.А. Некрасов )
СТЫК (акромонограмма) - лексико-композиционный приём; звуковой повтор на грани двух
смежных слов, стихов, строф или предложений.
Сидел я под клёном и думал,
И думал о прежних годах.
(А.К.Толстой)
О весна без конца и без краю Без конца и без краю мечта!
Узнаю тебя жизнь! Принимаю!
И приветствую звоном щита!
(А. Блок)
38
СЮЖЕТ (франц. sujet - предмет) - последовательность и связь описания событий (фабулы)
в литературном или сценическом произведении.
Т-У
ТАВТОГРАММА (от греч. tauto – то же самое) - стихотворение, все слова которого
начинаются с одной буквы. В толковом словаре В.И. Даля приводится следующий пример:
Больше тавтограмм...
Пётр Петрович пошёл погулять.
Поймал попугая - понёс продавать.
Просил полтину – получил половину.
А вот русская народная скороговорка в форме тавтограммы - и тоже про Петра Петровича:
Пётр Петрович
По прозванью Перепелович
Приручил перепёлку.
Перепёлка принесла
Петру Петровичу Перепеловичу
Перепелят.
ТАКТОВИК – стих , в котором объём безударных промежутков между ударными местами
колеблется в пределах 1-3 слогов. В русской поэзии дольник и тактовик широко
употребительны с начала 20 в.
Чёрный ворон в сумраке снежном
Чёрный бархат на смуглых плечах.
Томный голос пением нежным
Мне поёт о южных ночах.
(А. Блок)
ТАНКА (япон. - короткая песня) - жанр японской поэзии. Нерифмованное пятистишие,
состоящее из 31 слога (5+7+5+7+7). Отличается поэтическим изяществом и лаконичностью.
На ночную луну
Подняла я свой взор и спросила:
«Милый мой
Отправляется в путь,
О, когда же мы встретимся снова?»
( Манъесю)
ТАРДЖИБАНД - строфическая форма восточной поэзии. Схемы рифмовки АА, ВА,
СА…ХХ. Тарджибанд завершается связывающим бейтом с парной рифмой.
ТВЕРДЫЕ ФОРМЫ - стихотворные формы, заранее определяющие объем, метр,
рифмовку, строфику целого небольшого стихотворения (а отчасти - и образный строй,
композицию и пр.). К твёрдым формам относятся: сонет, триолет, рондо, газель, рубаи,
танка...
ТЕРЦЕТ- трехстишие с видами рифмовки: ААА, АBA, ABB или ААB ВВС CCD и т. д.
Как страшно-радостный и близкий мне пример,
Ты всё мне чудишься, о царственній Бодлер,
Любовник ужасов, обрывов и химер!
(К.Д. Бальмонт)
ТЕРЦИНА – строфа из трёх стихов, ряд которых дает непрерывную цепь тройных рифм
ABА BCB CDC («Божественная комедия» Данте).
Земную жизнь пройдя до половины,
Я очутился в сумрачном лесу,
39
Утратив правый путь во тьме долины.
Каков он был, о, как произнесу,
Тот дикий лес, дремучий и грозящий,
Чей давний ужас в памяти несу!
Так горек он, что смерть едва ль не слаще.
Но, благо в нем обретши навсегда,
Скажу про все, что видел в этой чаще.
(А. Данте)
ТИРАДА (итал. tirata - вытягивание) - длинная фраза, отдельная пространная реплика,
произносимая обычно в приподнятом тоне.
ТРАГЕДИЯ (греч. tragodia – козлиная песнь) - драматическое произведение, изображающее
напряжённую и неразрешимую коллизию, личную или общественную катастрофу. Обычно
оканчивается гибелью героя.
ТРИБРАХИЙ – античная стопа из трех коротких слогов; в современном стихосложении
пропуск ударения в трёхсложном размере на первом слоге («Неповторимая дней
благодать…»).
ТРИНАДЦАТИСЛОЖНИК – в силлабическом стихосложении из 13 слогов с цезурой
после 7-го.
Скучен вам, стихи мои, ящик десять целых
Где вы лет тоскуете в тени за ключами
Жадно воли просите, льстите себе сами…
(А.Д. Кантемир)
ТРИОЛЕТ - восьмистишие с рифмовкой АВАА АВAB , где стихи А и В повторяются как
рефрены. Употреблялся в легкой поэзии 15-18 вв.
Ты промелькнула, как виденье,
О, юность, быстрая моя,
Одно сплошное заблужденье!
Ты промелькнула, как виденье,
И мне осталось сожаленье,
И поздней мудрости змея.
Ты промелькнула, как виденье,—
О, юность быстрая моя!
(К. Бальмонт)
ТОНИЧЕСКОЕ СТИХОСЛОЖЕНИЕ (греч. tonos - ударение) - система стихосложения,
основанная на упорядоченности появления ударных слогов в стихе. Употребительна в
языках с сильным динамическим ударением и ослаблением безударных гласных - русском,
немецком, английском и др. Внутри тонического стихосложения различаются «чистотоническое» стихосложение и силлабо-тоническое стихосложение; в 1-м учитывается только
число ударений, во 2-м также и расположение их в стихе; промежуточное положение
занимают дольник и тактовик.
^ Русалка плыла по реке голубой,
Озаряема полной луной;
И старалась она доплеснуть до луны
Серебристую пену волны.
(М.Ю. Лермонтов)
ТРЁХСТИШИЕ (терцет) - простая строфа из трёх стихов.Также, см. терцина
И дале мы пошли – и страх обнял меня.
40
Бесёнок, под себя поджав своё копыто,
Крутил ростовщика у адского огня.
(А.С. Пушкин)
ТРОП (греч. tropos - поворот, оборот речи) - слово или оборот речи в переносном,
иносказательном значении. Тропы - важный элемент художественного мышления. Виды
тропов: метафора, метонимия, синекдоха, гипербола, литота и др. Подробнее...
ТРОХЕЙ – см. Хорей.
УДАРНИК (акцентный стих) - основная форма чисто-тонического стихосложения; с
приблизительно урегулированным количеством ударений в строке и произвольным
количеством безударных слогов между ними. В русской литературной поэзии ударник
употребителен с начала 20 в. (В. В. Маяковский и др.).
Кто выше – поэт
или техник,
который
ведёт людей к вещественной выгоде?
Оба.
Сердца – такие же моторы.
Душа – такой же хитрый двигатель.
(В. Маяковский)
УСЕЧЕНИЕ - неполная стопа в конце стиха или полустишия. Усечение, как правило,
присутствует при чередовании в стихах рифм из слов с ударением на различных слогах от
конца (например, женских и мужских рифм).
Горные вершины
Спят во тьме ночной;ü
Тихие долины
Полны свежей мглой...ü
(М.Ю. Лермонтов)
Мне ни к
чему одические рати
И прелесть элегических затей.
По мне, в стихах всё быть должно некстати,
Не так, как у людей.
(А. Ахматова)
Ф-Х-Ц-Ч-Ш
ФАБУЛА (лат. fabula -басня, рассказ) - цепь событий, о которых повествуется в сюжете.
ФАНТАСТИКА (греч. phantastike - искусство воображать) – произведение, основанное на
фантазии и художественном вымысле. Часто, описывающее прогнозированное будущее,
других миры.
ФАРД – жанр восточной поэзии, воплощённый в одном бейте, лаконично передающем
смысл стихотворения.
Тогда лишь слово в ход пустить – твой долг,
Когда уверен ты, что будет толк.
(Саади)
ФИГУРНЫЙ СТИХ (vers figures) – стихотворение, строки которого визуально образуют
какую-либо фигуру или предмет - звезду, конус, сердце, крест, пирамиду, ромб и пр.
Изобретателем фигурных стихов принято считать Симмия Родосского - древнегреческого
41
поэта, написавшего три стихотворения в форме яйца, секиры и крыльев. Позднее, фигурный
стих был в ходу в европейской поэзии барокко, а также не был обделён вниманием и
русскими поэтами: первые фигурные стихи в России составляли виршеписцы ещё на заре
русской поэзии - в XVII веке, когда стихотворная "алхимия" была в большой моде. В 18 веке
в этом жанре написал несколько образцов (в виде лабиринта, креста, сердца и
восьмиугольной звезды) и один из крупнейших стихотворцев того времени Симеон
Полоцкий. В XVIII-XIX вв. к фигурным стихам обращаются Державин, Сумароков,
Ржевский, Апухтин, Рукавишников и некоторые другие поэты. В дальнейшем к фигурным
стихам проявляют интерес символисты и авангардисты (Брюсов, Кирсанов, Вознесенский и
др.). В целом, фигурные стихи - не более чем стихотворная забава, в которой форма
преобладает над содержанием. По этой причине высокохудожественных образцов создано
крайне мало. Как пример, стихотворение-треугольник Апухтина:
Ещё фигурные
стихи...
О, где же те мечты? Где радости печали,
Светившие нам столько долгих лет?
От их огней в туманной дали
Чуть виден слабый свет…
И те пропали,
Их нет.
(А. Апухтин)
ФИГУРЫ СТИЛИСТИЧЕСКИЕ – см. Стилистические фигуры
ФОНИКА (греч. phone - звук) - область стихосложения, изучающая звуковую организацию
речи.
ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ ОБОРОТ (фразеологизм) - см. Идиома.
ФРАЗОВИК (раёшный стих) - несимметричный интонационно-фразовый свободный стих.
См. раёшный стих.
ХАЙКУ (хокку) - жанр японской поэзии; нерифмованное трехстишие, произошедшее от
танка и состоящее из 17 слогов (5+7+5). Первоначально стихи назывались хокку
("начальные стихи"), но позже за ними закрепилось название "хайку" (комические стихи),
так как они носили шуточный характер. Со временем хайку стали лирическим жанром, но
название сохранилось. Хайку зародились в 16 веке в период необычайного расцвета дзэнбуддизма, имевшего государственный статус. Хайку и дзэн-буддизм неразрывно связаны целью последнего является просветление (сатори), внезапное озарение, которое невозможно
передать долгими описаниями - можно только запечатлеть с помощью короткой и яркой
мысли, облачённой в стихи. Тем не менее, писать истинные хайку мог только
подготовленный мастер, прошедший долгий путь совершенствования и оттачивания
литературного мастерства. Поэзия, проникнутая духом дзэн, представлялась как часть
специфической духовной практики, направленной на достижение полной гармонии с
окружающим миром - знание хайку и умение их сочинять со временем стали неотъемлемой
частью
воспитания японского воина-самурая, который должен был обладать невозмутимостью духа,
отрешённостью и умением восхищаться красотой бренного мира. Хайку - это философский
взгляд на мир в хрупкой и
изысканной форме. Простота, изящество, небывалая поэтичность и ясность изложения
ставят хайку в один ряд с наиболее популярными стихотворными жанрами современности.
Классиками японской поэзии, создавшими непревзойдённые образцы хайку, были Басё
(1644-1694) и Рансэцу (1654-1707).
На голой ветке
Ворон сидит одиноко.
Осенний вечер.
42
(Басё)С шелестом облетели
Горных роз лепестки…
Дальний шум водопада.
(Басё)Я в полночь посмотрел:
Переменила русло
Небесная река.
(Рансэцу)Луна так ярко светит!
Столкнулся вдруг со мной
Слепец - и засмеялся...
(Ессано Буссон)
В жанре японских трёхстиший писали и русские поэты-классики. Хайку нередко можно
встретить и в современной русской поэзии.
Вот девушка с газельими глазами
Выходит замуж за американца,
Зачем Колумб Америку открыл?
(Н. Гумилёв)
ХИАЗМ (греч. chiasmos) - вид параллелизма; расположение двух частей в обратном порядке
(«Мы едим, чтобы жить, а не живем, чтобы есть»).
ХОЛОСТАЯ РИФМОВКА – способ чередования рифм в строфе, при котором вторая и
четвёртая строки рифмуются, а первая т третья – нет (АВСВ)
Травка зеленеет,
Солнышко блестит,
Ласточка с весною
В сени к нам летит.
(А.Н. Плещеев)
ХОРЕЙ (греч. choreios - плясовой) или ТРОХЕЙ (греч. trochaios - бегущий) - двухсложная
стихотворная стопа с ударением на первом слоге. Схема « - È
.
Мчаться тучи, вьются тучи
Невидимкою луна
Освещает снег летучий;
Мутно небо, ночь мутна.
(А.С. Пушкин)
ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ МЕТОД – совокупность общих принципов и особенностей
образного отражения жизни в искусстве; единство мировосприятия и эстетических взглядов,
определяющих конкретное литературное направление. К художественным методам
относятся: классицизм, реализм, романтизм,
сентиментализм, натурализм...
ЦЕЗУРА (лат. caesura - рассечение) – пауза, делящая строку на части. («Зима!…ü
Крестьянин, торжествуя…» А.С. Пушкин).
ЦЕНТОН (лат. cento - одежда или одеяло из лоскутков) – юмористическое стихотворение,
составленное из «заготовок» - отрывков разных стихов одного или нескольких авторов. Вот
пример центона, собранного, в основном, из заглавных строк стихов Пушкина.
Я помню чудное мгновенье, Три сестрицы под окном.
Зима!.. крестьянин торжествуя,
Всё ходит по цепи кругом
Гонимый вешними лучами.
Уж солнце меркнет за горами...
Беги , сокройся от очей!
И сердцу будет веселей.Во глубине сибирских руд
43
Горит восток зарёю новой.
Не пой красавица при мне,
Подруга дней моих суровых.
Прощай свободная стихия!
Гусей крикливых караван…
Мороз и солнце! День чудесный!
Храни меня мой талисман!
ЧАСТУШКА - народная рифмованная припевка; четверостишие или двустишие
лирического или сатирического содержания в задорно-шутливой форме.
Ешь ананасы, рябчиков жуй,
День твой последний приходит, буржуй. (В. Маяковский)
ЧЕТВЕРОСТИШИЕ (катрен) – простая строфа из 4 стихов, самая употребительная в
европейской поэзии.
Попрыгунья Стрекоза
Лето красное пропела;
Оглянуться не успела,
Как зима глядит в глаза.
(И.А. Крылов)
ШАРАДА – стихотворение - загадка, иносказательно описывающее какое-либо слово.
Начало слова – зверь морской,
В лесу растёт конец шарады,
Отгадку в швейной мастерской
Сошьёт портной вам, если надо.
(кит + ель = китель)
ШЕСТИСТИШИЕ (секстина) - строфа из шести стихов.
Мороз и солнце; день чудесный!
Ещё ты дремлешь, друг прелестный, Пора, красавица, проснись:
Открой сомкнуты негой взоры
Навстречу северной Авроры,
Звездою севера явись.
(А.С. Пушкин)
Э-Я
ЭВФЕМИЗМ (греч. euphemismos, от eu – хорошо, phemi – говорю) – замена неприличных,
грубых, деликатных слов или выражений более неопределёнными и мягкими (вместо
«беременная» - «готовится стать матерью», вместо «толстый» - «полный», и т.п.).
ЭЗОПОВ ЯЗЫК (назван по имени древнегреческого баснописца Эзопа) – речь,
изобилующая иносказаниями, недомолвками, намёками и пр. для сокрытия прямого смысла.
Традиционные иносказательные приёмы: аллегория, ирония, аллюзия, перифраз.
ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЙ СТИХ (экзотический стих) – оригинальный стих,построенный
на нетрадиционных способах рифмовки, построения строф и т.п . К таким стихам относятся
панторифмы, палиндромы, моноримы, фигурные стихи и пр. Подробнее...
ЭКЛОГА (греч. ekloge - отбор) - разновидность идиллии; стихотворение на тему из
пастушеской жизни, написанное в форме разговора.
44
ЭКСПОЗИЦИЯ ( лат. expositio - выставление напоказ, изложение) – вступительная часть в
произведении с изображением персонажей и обстоятельств.
ЭКСПРОМТ (лат. expromptus - готовый) – небольшое стихотворение, созданное без
подготовки; импровизация.
ЭЛЕГИЯ (греч. elegos– жалобная песня) - лирическое стихотворение грустного содержания.
Основные черты: интимность, сентиментальность; мотивы разочарования, несчастливой
любви, одиночества, бренности земного бытия.
ЭЛЕГИЧЕСКИЙ ДИСТИХ - специфическая метрическая форма древнегреческой элегии изначально скорбной песни, оплакивания усопших под аккомпанемент флейты. Элегический
дистих состоял из двух стихов: гекзаметра и пентаметра.Элегическим стихом также
писались эпиграммы и некоторые виды эпоса.
ЭЛЛИПСИС (греч. elleipsis - выпадение, опущение) - пропуск в речи подразумеваемого
слова, которое можно восстановить из контекста.
День в тёмную ночь влюблён,
В зиму весна влюблена,
Жизнь – в смерть…
А ты?... Ты в меня!
(Г. Гейне)
ЭМФАЗА (греч. emphasis – указание, выразительность) - эмоционально-экспрессивное
выделение части высказывания посредством интонации, повторения, порядка слов и т. п. («Я
это вам говорю»).
ЭНКЛИТИКА (греч. enklitikos - наклоняющийся назад) - безударное слово, фонетически
примыкающее к предшествующему ударному («куда же вы?», «я ли»…).
Противопоставляется проклитике.
ЭПИГОНСТВО (греч. epigonoi – родившиеся после) – механическое, лишённое творчества
подражание чему-то; традиционным художественным приемам какого-либо направления
или стиля; желание угодить существующим вкусам или моде любой ценой.
ЭПИГРАММА (греч. epigramma - надпись) - короткое сатирическое стихотворение,
«высмеивающее» кого-то.
Полу-милорд, полу-купец,
Полу-мудрец, полу-невежда,
Полу-подлец, но есть надежда,
Что будет полным наконец.
(А.С. Пушкин)
Больше эпиграмм...
ЭПИГРАФ (от греч. epigraphe - надпись) - цитата, изречение, пословица, помещаемые
автором перед текстом всего произведения или его части. Эпиграф поясняет основную идею
произведения. («Мне отмщение, и Аз воздам» - из Библии, эпиграф к роману Л.Н. Толстого
«Анна Каренина»).
ЭПИЗОД (греч. epeisodion - вставка) – часть художественного произведения, относительно
самостоятельная единица его действия.
ЭПИЛОГ – заключительная часть произведения.
45
ЭПИСТОЛА (послание) – литературное произведение в форме письма к реальному или
фиктивному лицу. Устаревший жанр.
ЭПИТЕТ (греч. epitheton - приложение) - образное определение, дающее дополнительную
художественную характеристику кому-либо или чему-либо («парус одинокий», «роща
золотая»…).
Я помню чудное мгновенье!
Передо мной явилась ты,
Как мимолётное виденье,
Как гений чистой красоты.
(А.С. Пушкин)
ЭПИТАФИЯ (греч. epitaphios - надгробный) - надгробная надпись, главным образом
стихотворная; в поэзии стилизованные эпитафии стали самостоятельным жанром
панегирического (эпоха классицизма) или, подобно эпиграмме, сатирического содержания.
Здесь Пушкин погребён; он с музой молодою,
С любовью, леностью провёл весёлый век,
Не делал доброго, однако ж был душою,
Ей-богу, добрый человек.
(А.С. Пушкин)
ЭПИФОРА (греч. epiphora - повторение) - стилистическая фигура, противоположная
анафоре: повторение последних слов или фраз. Рифма - вид эпифоры (повтор последних
звуков).
Вот на берег вышли гости,
Царь Салтан зовёт их в гости...
(А. С. Пушкин)
ЭПОПЕЯ (греч. epos – слово и poieo - творю) - крупное произведение эпического жанра,
повествующее о значительных исторических событиях. Эпопеи Гомера. Л. Толстой «Война
и мир».
ЭПОС (греч. epos - слово, повествование) - произведения народного творчества,
повествующие о прошлых событиях: героические сказания, народные предания, былины,
песни.
ЭССЕ (франц. essai - опыт, набросок) - прозаическое сочинение небольшого объёма с
непринуждённым изложением на частную тему, трактуемую субъективно и обычно неполно.
Основатель жанра - Мишель Монтень.
ЯМБ - двухсложная стихотворная стопа с ударением на втором слоге. Наиболее
употребительная стопа русского стиха. Схема «È - ».
Мой дядя самых честных правил,
Когда не в шутку занемог,
Он уважать себя заставил
И лучше выдумать не мог.
(А.С. Пушкин)
Происхождение ямбов
Слово "ямб" (от греч. iambos) произошло от имени мифической Ямбы - дочери бога лесов и
рощ Пана и нимфы Эхо. Ямба была служанкой у элевсинского царя Келея м его царицы
46
Метаниры. Как гласит гомеровский гимн, Ямба непристойными шутками рассмешила
Деметру - богиню плодородия и земледелия, скорбящую по своей дочери Персефоне,
похищенной Аидом - владыкой подземного мира. Из имени Ямбы греками был выведен
стихотворный размер - ямб, который первоначально применялся для стихотворных шуток и
насмешек. Само слово "ямб" тогда ассоциировалось с несерьёзным и шуточными стихами.
Ямбический стих состоял у греков из ямбических диподий (два ямба вместе), которые
образовывали собой т.н. "ямбический триметр" (в современном понимании - шестистопный
ямб). Ямбическая поэзия была слабо развита в античной Греции. Её основоположником
считается Архилох - автор первого древнегреческого лирического произведения (а
соответственно, и всей греческой литературы), написанного 6 апреля 648 года до н.э.
по случаю затмения солнца. Архилоха часто сравнивали с Гомером, а его ямбы были у всех
на устах. Пример архилоховских ямбов:
Сердце, сердце!
Грозным строем
встали беды пред тобой:
Ободрись и встреть их
грудью,
и ударим на врагов!
Пусть везде кругом засады, твёрдо стой, не трепещи.
Победишь - своей победы
напоказ не выставляй;
Победят - не огорчайся,
запершись в дому, не плачь!
В меру радуйся удаче,
в меру в бедствиях горюй;
Познавай тот ритм,
что в жизни
человеческой сокрыт.
(перевод Вересаева)