Научно-методическое учреждение «НАЦИОНАЛЬНЫЙ ИНСТИТУТ ОБРАЗОВАНИЯ» МИНИСТЕРСТВА ОБРАЗОВАНИЯ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ ЯЗЫКИ ВИЗУАЛЬНЫХ ИСКУССТВ ПРОГРАММА КУРСА ПО ВЫБОРУ для 11 класса с общеэстетическим и художественным направлением, с русским и белорусским языками обучения Минск 2006 1 Образовательный портал www.adu.by / Национальный институт образования Автор: О.Ф.Таланцева, кандидат культурологии ПОЯСНИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСКА Курс по выбору «Языки визуальных искусств» предназначен для учащихся 11 класса школ с общеэстетическим направлением. Она рассчитана на 36 часов. Предлагаемая программа вводит учащихся в мир искусств в ракурсе их языковых средств. В ней рассматривается и анализируется визуальный образ двух типов визуальных искусств – пространственно-пластических: живопись, скульптура, графика, архитектура, декоративно-прикладное искусство, дизайн, художественная фотография; и пространственно-временных (зрелищных искусств): цирк, пантомима, танец, театр, кино, эстрада, видеоискусство, а также в литература и музыка в контексте выразительных средств визуального языка. В рамках языковой проблематики раскрывается роль визуальных искусств в художественной культуре, дается их анализ в соотношении с вербальными и аудиальными искусствами. Среди характеристик языка визуальных искусств особый акцент делается на рассмотрение пространства, времени и границ в художественной системе визуальных искусств, особенностях композиции, свето-цветовых, ритмических, пропорциональных и др. особенностях языка визуальных искусств. При разработке содержания программы также ставилась задача – заложить комплексное понимание языка визуальных искусств в целом, роль выразительных средств в синтезе искусств. Исходя из сказанного, цель курса состоит в том, чтобы дать представление учащимся о визуальном образе, системе визуальных средств, формирующих визуальный язык различных видов искусств. Для выполнения поставленной цели предлагаются решить следующие задачи : дать комплексный анализ визуального образа; раскрыть особенности визуального языка различных видов искусства; выявить доминирование различных средств визуального языка в том или ином виде искусства; сформировать умения и навыки анализа языка и выразительных средств в системе визуальных искусств. Тематический план курса (36 часов) 2 Образовательный портал www.adu.by / Национальный институт образования № Содержание курса Колво часов Введение. Общая 3 характеристика языка визуальных искусств в системе художественной культуры Раздел I. характеристика Общая 3 языка пространственно-пластических искусств в системе визуального искусства. Тема 1. Язык архитектуры 3 как вида искусства. Тема 2. Язык живописи как 3 вида искусства. Тема 3. Язык скульптуры как 3 вида искусства. Тема 4. Язык графики как 3 вида искусства. Тема 5. Язык декоративно- 3 прикладного искусства. Тема Язык 3 Общая 3 6. художественной фотографии. Раздел II. характеристика языка пространственно-временных искусств в системе визуального искусства. Тема 1. Язык театрального 3 искусства. Тема 2. Язык танца. 3 3 Образовательный портал www.adu.by / Национальный институт образования Тема 3. Язык киноискусства. 3 ПРОГРАММА Введение. Общая характеристика языка визуальных искусств в системе художественной культуры Понятие языка искусства. Особенности визуального мышления при создании произведения искусства. Место визуальных искусств среди других видов искусства. Арсенал образно-символических средств языка визуальных искусств. Проблема пространства, времени и границ в художественной системе визуальных искусств. Язык как набор выразительных средств визуального искусства. Роль композиции, света, цвета, ритма, пропорций в языке визуальных искусств. Визуальный образ в других видах искусства – литературе и музыке. Два типа визуальных искусств – пространственно-пластические и пространственно-временные. Спектр пространственно-пластических искусств: живопись, скульптура, графика, архитектура, декоративно-прикладное искусство, дизайн, художественная фотография. Спектр пространственно-временных искусств (зрелищных искусств): цирк, пантомима, танец, театр, кино, эстрада, видеоискусство. Раздел I. Общая характеристика языка пространственно-пластических искусств в системе визуального искусства. Пространственные искусства как особый способ и принцип организации художественной деятельности. Роль пространственных искусств в материальной сфере культуры. Специфическое содержание, форма и функция пространственных искусств. Специфика визуального образа в изобразительном искусстве. Концепция моделирования пространства в изобразительном искусстве и архитектуре. Пространственно-временные характеристики в пластических искусствах. Формообразующие принципы изобразительного искусства и архитектуры. Понятие архитектоники в изобразительном искусстве, пропорциональных соотношений, ритма и др. Органическое слияние, отождествление материального и духовного в произведениях архитектуры и изобразительного искусства. Оппозиция жизнеподобия и условности в пространственнопластическом искусстве как проблема языка. Историческая трансформация языка. Тема 1. Язык архитектуры как вида искусства. Роль духовного и материального, эстетического и утилитарного в архитектуре как факторов сложения архитектурного языка. Моделирование пространства в архитектуре как образ мира. Традиционный жилой дом как национальный образ мира. Влияние на формирование языка архитектуры мировоззренческих установок, 4 Образовательный портал www.adu.by / Национальный институт образования общественного устройства, идеологии, общенациональных символов, идеалов и духовных ценностей своей эпохи. Особенности организации пространства в архитектуре. Влияние материалов и технологических достижений на язык архитектурного образа. Архитектура как органическая среда пребывания искусств. Роль архитектуры в синтезе искусств. Архитектурный образ города. Город как текст культуры. Язык ландшафтной архитектуры. Тема 2. Язык живописи как вида искусства. Структура и архитектоника живописного произведения. Символика языка живописи. Пространственные системы живописи как художественные модели мира: параллельная, обратная, прямая перспективы и т.д. Основные цветовые системы живописи – локальная и тональная. Пластически-пространственные и светоцветовые связи и отношения в живописи. Роль материала и техник в сложении языка живописи. Язык монументальной и станковой живописи. Трансформация языковых форм в живописи. Понятие "живописности". Живописность графического, скульптурного, литературного языка и др. Тема 3. Язык скульптуры как вида искусства. Специфика пластического языка скульптуры. Приемы и методы художественной выразительности в скульптуре. Особенности пластического языка скульптуры в разных исторических эпохах. Роль материала и техник в сложении скульптурного языка. Взаимодействие скульптуры с окружающей средой. Язык станковой и монументальной скульптуры. Понятие "пластичность". Пластичность живописи, графики, архитектуры, декоративно-прикладного искусства и др. Тема 4. Язык графики как вида искусства. Выразительные средства графики: линия, штрих пятно как основы языка графического искусства. Техники и материалы в искусстве графики, их роль в сложении графического языка. Язык станковой и печатной графики. Понятие "графичности" в изобразительном искусстве. Графичный образ в живописи, в скульптуре, архитектуре, литературе и т.п. Тема 5. Язык декоративно-прикладного искусства. Разнообразие языковых форм декоративно-прикладного искусства: ткачество, язык костюма, язык керамики, язык мебели, язык ювелирного искусства и др. Утилитарные, художественные и эстетические функции ДПИ. Их роль в формировании языка ДПИ. Роль материалов и технологий изготовления в сложении языковых средств ДПИ. 5 Образовательный портал www.adu.by / Национальный институт образования Символика декоративного оформления в ДПИ. Многообразие типов, форм, принципов и мотивов орнаментации. Символика орнамента. Эстетика предметного мира. Понятие предметного ансамбля, стилевого единства интерьера. Язык предметного мира. Взаимосвязь человека с его предметным окружением. Цветовая среда. Символика цвета предметного мира. Дизайн как система художественного проектирования предметного мира и пространственной среды на основе эстетических требований. Тема 6. Язык художественной фотографии. Художественная фотографии. фотография Композиция в как вид искусства. Язык художественной фотоискусстве. Искусство цветной фотографии. Выразительные средства фотопейзажа. Искусство фотопортрета. Иррациональность языка фотографии. Раздел II. Общая характеристика языка пространственно-временных искусств в системе визуального искусства. Язык и образная система пространственно-временных (зрелищных) искусств. Синтетизм зрелищных искусств. Зрелищные искусства как открытая система, постоянно обогащающаяся новыми видами художественного синтеза. Роль пространственной среды в формировании языка пространственно-временных искусств. Проблема границ пространства визуальных искусств. Развитие визуального языка зрелищных искусств в разные художественные эпохи. Тема 1. Язык театрального искусства. Театр как зрелищный вид искусства. Формы театрального зрелища. Синтетическая природа языка театрального искусства. Синтез визуальных искусств в театре – архитектуры, живописи, декоративно-прикладного искусства, костюма, пантомимы, танца. Визуальное оформление театральной сцены – декорации, предметное окружение, световое оформление, пластика тела актера, его жесты и мимика, костюм и грим. Основные компоненты театрального визуального языка: мизансцена, сценическая композиция, сценография. Сценическое пространство как целостная система. Виды театрального искусства и специфика их языка. Визуальный образ драматического театра. Искусство кукольного театра как визуальной системы. Визуальная система циркового и эстрадного искусства. Роль синтеза визуальных искусств в современной эстраде. Тема 2. Язык танца. Визуальный образ танцевального искусства. Танец как средство создания образа. Выражение в языке танца норм поведения людей разных народов. Танец как выражение 6 Образовательный портал www.adu.by / Национальный институт образования национального образа мира и национальной символики. Субъективно-эмоциональная основа танцевального искусства. Язык пластики тела, жеста и мимики в искусстве танца. Язык бытового танца. Символика народного танца. Бальный и эстрадный танец, танец в оперетте и мюзиклах, их языковые средства. Выразительные средства балетного искусства. Нормы пластического языка классического танца в балете. Кодификация основных балетных па. Искусство пантомимы. Взаимосвязь пантомимы с танцевальным и драматическим искусством. Тема 3. Язык киноискусства. Природа выразительных средств в искусстве кино. Кино как синтез визуальных искусств – изобразительного и декоративно-прикладного искусства, архитектуры, танца, компьютерной графики, пластики тела актера, его мимики и жеста, костюма и грима и др. Взаимодействие и единство выразительных образов пространственно-пластических и пространственно-временных искусств в языке киноискусства. Язык различных видов и жанров киноискусства. Язык документального, художественного, научно-популярного кинематографа. Язык и выразительные средства мультипликационного кино. Выразительные средства языка драматического кино, комедии, детектива, мелодрамы, исторической драмы и т.д. Взаимодействие времени и пространства в киноискусстве как взаимодействие кадра и монтажа. Драматургия мизансцены в искусстве кино. Компьютерная графика в языке киноискусства. Роль операторского искусства в формировании кинообраза. Специфическое отображение киноискусством реального мира. Природа кинематографической реальности. Аудиоискусство. Его язык и образная система. ОЖИДАЕМЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ Изучение учебного материала по курсу "Языки визуальных искусств" должно обеспечить учащемуся: знание: - основных понятий, связанных с языком и выразительными средствами визуальных искусств; - типологических характеристик, определяющих специфику языка разных видов искусств; умение характеризовать: - виды искусств с точки зрения их языка и выразительных средств; умение анализировать: 7 Образовательный портал www.adu.by / Национальный институт образования - произведения искусств с точки зрения их языкового своеобразия; - специфику языка различных видов визуальных искусств; приобретение навыков и качеств: - чтения языка визуальных искусств. 8 Образовательный портал www.adu.by / Национальный институт образования СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ 1. Агостон Ж.А.Теория цвета и ее применение в искусстве и дизайне. — М.: Мир, 1982. — 181 с 2. Арнхейм Р. Искусство и визуальное восприятие. — Благовещенск: Благовещ. гуманитар. колледж, 2000. — 392 с. 3. Барышев Г. И. Театральная культура Белоруссии XVIII века. — Минск: Навука і тэхнiка, 1992. — 290 с. 4. Барышев Г.И. Школьный театр Белоруссии XVIII века: Учеб.-вспомогат. пособие / М-во культуры БССР. Мін. ін-т культуры. — Минск, 1990. — 89 с. 5. Басин Е.Я. Искусство и коммуникация: Очерки из истории философско- эстетической мысли. — М.: МОНФ: Изд. центр науч. и учеб. программ, 1999. — 236 с. 6. Блумфилд Л. Язык. — Благовещенск: Благовещ. гуманитар. колледж, 1999. — 606с. 7. Бодуэн де Куртенэ И.А. Избранные труды по общему языкознанию: В 2 т. — М: Изд-во Акад. наук СССР, 1963. — Т. 1-2. 8. Брехт Б. Теория эпического театра // Брехт Б. Театр. Пьесы. Статьи. Высказывания: В 5 т. — М.: Искусство, 1965. — Т.5. — С. 7-274. 9. Брудный А.А. Семантика языка и психология человека: О соотношении языка, сознания и действительности. — Фрунзе: Илим, 1972. — 234 с. 10. Гибсон Дж. Экологический подход к зрительному восприятию. — М.: Прогресс, 1988. — 461 с. 11. Глезер В.Д. Механизмы опознания зрительных образов. — 2-е изд., испр. и доп. — М.; Л: Наука, 1966. — 284 с. 12. Глезер В.Д. Зрение и мышление. — Л.: Наука. Ленингр. отд-ние,1985. — 246 13. Горелов И.Н. Невербальные компоненты коммуникации. — М.: Наука, с. 1980. — 104 с. 14. Зинченко В.П., Вергилес Н.Ю. Формирование зрительного образа: Исследование деятельности зрительной системы. — М.: Изд-во Моск. гос. ун-та, 1969. — 106 с. 15. Зрелищно-игровые формы народной культуры: Сб. науч. ст. / Ленингр. гос. ин-т театра, музыки и кинематографии; Отв. ред. и сост. Л.М. Ивлева. — Л., 1990. — 237 с. 16. Иттен И.Искусство формы: Мой форкурс в Баухаузе и др. шк. — М.: Аронов, 2001 — 135 с. 9 Образовательный портал www.adu.by / Национальный институт образования 17. Иттен И. Искусство цвета. — 2-е изд. — М.: Аронов, 2001. — 95 с. 18. Кантор А.М. Предмет и среда в живописи: Пробл. взаимоотношений предм. мира и пространств. среды. — М.: Совет. худ., 1981. — 127 с. 19. Кирсанова Р.А. Сценический костюм и театральная публика в России Х1Х века. — Калининград: Янтар. сказ: Артист. Режиссер. Театр, 1997. — 383 с.. 20. Крейдлин Г.Е. Невербальная семиотика: Язык тела и естественный язык. — М.: Новое лит. обозрение, 2004. — 584 с 21. Лосев А.Ф. Введение в общую теорию языковых моделей: Уч. зап. / Моск. гос. пед. ин-т. — М., 1968. — Вып. 307. — 296 с. 22. Лотман Ю. М. Семиотика кино и проблемы киноэстетики. — Таллинн: Ээсти раамат, 1973. — 138 с. 23. Лотман Ю. М. Структура художественного текста. — М.: Искусство, 1970. — 384 с. 24. Маркузон В.Ф. О специфике художественного языка предметно- пространственной среды: семиотический аспект // Художественные и комбинаторные проблемы формообразования: Тр. / Всесоюз. науч.-исслед. ин-т технич. эстетики. — М., 1979. — Вып. 20. — С. 14-19. 25. Мерло-Понти М. Око и дух // Французская философия и эстетика ХХ века: Сб. — М.: Искусство, 1995. — С.217-252. 26. Миролюбова Л.Р. Вещная среда как феномен культуры. — Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 1986. — 139 с. 27. Миронова Л.Н. Учение о цвете. — Минск.: Высш. шк., 1993. — 463 с. 28. Нови Л.Ю. Персонаж фильма и художественная функция костюма: От эскиза к костюму / Всесоюз. гос. ин-т кинематографии. — М., 1983. — 60 с. 29. Петров В.М., Грибков В.С. Семиотический анализ некоторых аспектов цветового языка. — М.: Наука и техника, 1976. — 48 с. 30. Проблема цвета в психологии: Сб. ст. / Отв. ред. А.А.Митькин, Н.Н.Корж. — М.: Наука, 1993.–204с. 31. Розин В.М. Визуальная культура и восприятие: Как человек видит и понимает мир. — М.: Эдито риал УРСС, 1996. — 224 с. 32. Роль человеческого фактора в языке: Язык и картина мира / Б.А. Серебренников, Е.С.Кубрякова, В.И.Постовалова и др.; Отв. ред. Б.А.Серебренников. — М.: Наука, 1988. — 212 с. 33. Cеров Н.В. Цвет культуры: психология, культурология, физиология. — СПб.: Речь, 2004. — 672 с. 10 Образовательный портал www.adu.by / Национальный институт образования 34. Сурина М.О. Цвет и символ в искусстве, дизайне и архитектуре. — М.: Изд. центр "МарТ", 2003. — 285 с. 35. Станиславский К.С. Моя жизнь в искусстве.– М.: Искусство, 1983. — 424 с. 36. Сучкоў І.І. Фальклорны тэатр: выхаванне асобы. — Мінск, НИО, 2001. — 37. Сучкоў І.І. Фальклорны тэатр беларусаў: праблемы паэтыкі і эстэтыкі (на 175 с. матэрыяле ХУІІІ-ХХ стст.). — Мінск: Беларус. дзярж. ун-т, 2004. — 306 с. 38. Таланцева О.Ф. Костюм как сценический образ в искусстве театра // Музычнае і тэатральнае мастацтва: праблемы выкладання. — 2004.– № 4. — С. 26-31. 39. Таланцава В.Ф. Чалавек i навакольнае архiтэктурнае, прадметнае, колеравае асяроддзе // Мастацтва бачыць свет: Эксперым. падруч. па выяўл. мастацтве для шк. з беларус. i рус. мовай навучання / Т. В. Габрусь, Я. М. Сахута, В. Ф. Таланцава і інш.; Пад рэд. В.Ф.Таланцавай. — Мінск: Адукацыя i выхаванне, 2000. — С. 151- 162. 40. Черневич Е. В. Язык графического дизайна / Всесоюз. науч. исслед. ин-т техн. эстетики. — М., 1975. — 137 с. 41. Шехтер М.С. Зрительное опознание: Закономерности и механизмы.– М.: Педагогика, 1981.– 264 с. 42. Школьников С. П. Прически, головные уборы и украшения для сцены. — Минск: Выш. шк.,1975. — 221. 43. Якобсон Р. Язык в отношении к другим системам коммуникации: Избр. работы.– М.: Прогресс, 1987. — 460 с. 11 Образовательный портал www.adu.by / Национальный институт образования