Техническая документация SMART 101

advertisement
ИНЖЕКЦИОННО-ЛИТЬЕВОЙ ТЕРМОПРЕСС SMART 101-400
SMART 101 - 400 - автоматический инжекционно-литьевой темрмопресс. Программируемый, подходит для
всех типов термопластов.
Оптимальные результаты после впрыска. Равное давление для последовательных и точных результатов.
Стабильность термопластмассы в каждом из протезов.
SMART 101 - 400 - суперинжектор, со встроенным нагревателем, используется для расплава всех видов
стоматологических термопластов, дающий оптимальный результат как качества изделия, так и его
эстетических параметров.
Одно из преимуществ инжектора SMART 101 - 400 - это дизайн, который облегчает процесс чистки и
обслуживания инжекционной группы. Это важно потому, что остатки термопластической пластмассы и смазки
с картриджей неизбежно попадают в кювету в случае, если инжектор не прошел чистку перед запуском. В
нашем же случае дизайн позволяет поддерживать чистоту без особых усилий.
Характеристики:







Впрыск с помощью кнопки управления "INJECT"
Встроенный нагреватель
Самостоятельная продувка системы
Облегченная чистка и обслуживание устройства
Компактный и простой в использовании
Экономичен (имеет низкую стоимость запасных частей)
Увеличена температура нагрева (до 400 °C)
Технические параметры:



Использование: около 30 раз в день.
Вес: 25 кг.
Напряжение: 110 - 220 в.
Инструкция по использованию:
1. Включить термопресс SMART 101-400
2. Установить программу (время, температура)*
3. Смазать трубку картриджа с гранулами и при нагревании термопресса вставить ее в термопресс
Любое использование комплектующих не одобренных компанией Perflex влечёт немедленное прекращение
гарантии(Perflexwarranty).
*
4.
5.
6.
Поместить кювету в термопресс, зафиксировав винтом
Нажать кнопку «пуск»
После срабатывания поршня, достать кювету.
Основные составляющие термопресса 101-400:
1. Корпус
2. Нагревательный элемент
3. Поршень
4. Датчики
5. Реле
6. Кювета
7. Защитный кожух
8. Таймер
9. Клапан подачи воздуха * (комплектуется трубкой для подачи воздуха)
10. Кабель питания (длина 2 метра)
Схема поэтапной сборки термопресса SMART 101-400
1.Установите станок на ровную поверхность.
Любое использование комплектующих не одобренных компанией Perflex влечёт немедленное прекращение
гарантии(Perflexwarranty).
*
2.Установите клапан подачи воздуха*
Любое использование комплектующих не одобренных компанией Perflex влечёт немедленное прекращение
гарантии(Perflexwarranty).
*
3.Подключите воздух от ресивера через клапан подачи воздуха путём присоединения
трубки высокого давления (поставляется в комплекте)*
4.Подключите кабель питания и включите его в сеть.
Любое использование комплектующих не одобренных компанией Perflex влечёт немедленное прекращение
гарантии(Perflexwarranty).
*
5.Установите таймер (устанавливается стационарно на термопресс )*
Инструкция по использованию материалов
к Термопрессу Smart 101-400
с рабочим давлением в машине – 9,5 бар
* Использование материалов с другими инжекционно-литьевыми темрмопрессами требует
коррекции программ в зависимости от устройства Вашей машины.
ACETAL (АЦЕТАЛ)
1. После гипсовки модели с восковой формой в первую половину кюветы следует
установить литниковые каналы 5 мм по обеим сторонам протеза. Можно установить
дополнительные литники 3мм к кламмерам. Литники слегка прижать по всей длине,
придав им овальную форму. Прилить литники к воску протеза и гипсу, заливая щели.
Установить на место вторую половину кюветы, закрутить болты, закрыть воском все
отверстия кюветы, залить гипс.
Любое использование комплектующих не одобренных компанией Perflex влечёт немедленное прекращение
гарантии(Perflexwarranty).
*
При выборе объёма картриджа, кроме размера протеза следует учитывать размер и
объём литников.
2. После формовки и выпаривания воска вынуть акриловые зубы из кюветы и просверлить
в них отверстия для ретенции.
3. Приклейте просверленные акриловые зубы к гипсовому ложу.
4. Включите инъекционную печь SMART 101-400 и установите программу: температура
250°С, время 20 мин. Установите таймер на 20 минут.
5. Смажьте трубку картриджа высокотемпературной смазкой LUBRIGEl или LUBRISIL.
Убедитесь, что смазка не попала на верхнюю и нижнюю часть картриджа.
6. При нагревании печи до 250°С вставьте смазанную трубку картриджа наконечником
наружу в печь. Включите таймер, установленный на 20 минут кнопкой «СТАРТ».
7. Подогревайте 2 половины кюветы в ванночке с кипящей водой 100°С (налейте из
закипевшего чайника).
8. За 6 - 8 минут до окончания нагрева картриджа наденьте защитные термостойкие
перчатки, вытащите кювету из кипящей воды, удалите оставшуюся воду и нанесите 2 слоя
изоляционного лака ISOSEP FILM на поверхности гипса только соответствующие области
протеза.
9. Закройте кювету с помощью 4 винтов и поместите ее в инъектор за 1 - 4 мин до
введения материала, закрепив винтом внутри инъектора. Закройте крышку инжекционной
камеры.
10. При срабатывании звукового сигнала таймера, через 20 мин после старта, введите
материал нажатием кнопки «e-ject».
11. Держите кювету внутри инъектора под давлением, охлаждая в течение 20 мин. (при
отключенной печи).
12. Извлеките кювету из инъектора. Для этого верните кнопку инжектора в верхнее
положение, при этом поршень снимет давление с картриджа. Открутите винт держателя
кюветы в крайнее положение, полностью освободив кювету. Закройте крышку
инжекционной камеры. Нажмите кнопку инжектора, при этом поршень выбьет картридж
из полости нагревателя вместе с кюветой. Извлеките кювету из инъектора и охладите,
поставив на стол в помещении лаборатории, до слегка теплого состояния, близкого к
комнатной температуре.
13. Раскройте кювету, извлеките протез и приступите к шлифовке и полировке протеза,
аналогично термопластическим материалам с использованием алмазных фрез, резиновых
дисков, тканевых и волосяных щёток с POLIFAST, предварительной полировкой BLUE
BAR и WHITE BAR для придания высококачественного блеска при окончательной
полировке.
ACRY FREE (АКРИ ФРИ)
1. После гипсовки модели с восковой формой в первую половину кюветы следует
установить двойные литниковые каналы (5+ 5 мм) по обеим сторонам протеза. Литники
слегка прижать по всей длине, придав им овальную форму. Прилить литники к воску
протеза и гипсу, заливая щели. Установить на место вторую половину кюветы, закрутить
болты, закрыть воском все отверстия кюветы, залить гипс. При выборе объёма картриджа,
кроме размера протеза следует учитывать размер и объём литников.
2. После формовки и выпаривания воска вынуть акриловые зубы из кюветы и просверлить
в них отверстия для ретенции.
3. Приклейте просверленные акриловые зубы к гипсовому ложу.
4. Включите инъекционную печь SMART 101-400 и установите программу: температура
270°С, время 20 мин. Установите таймер на 20 минут.
5. Смажьте трубку картриджа высокотемпературной смазкой LUBRIGEl или LUBRISIL,
убедитесь, что смазка не попала на верхнюю и нижнюю часть картриджа.
6. При нагревании печи до 270°С вставьте смазанную трубку картриджа наконечником
наружу в печь. Включите таймер, установленный на 20 минут кнопкой «СТАРТ».
7. Подогревайте 2 половины кюветы в ванночке с кипящей водой 100°С (налейте из
закипевшего чайника).
8. За 6 - 8 минут до окончания нагрева картриджа наденьте защитные термостойкие
перчатки, вытащите кювету из кипящей воды, удалите оставшуюся воду и нанесите 2 слоя
изоляционного лака ISOSEP FILM на поверхности гипса только соответствующие области
протеза.
9. Закройте кювету с помощью 4 винтов и поместите ее в инъектор за 1 - 4 мин до
введения материала, закрепив винтом внутри инъектора. Закройте крышку инжекционной
камеры.
10. При срабатывании звукового сигнала таймера, через 20 мин после старта, введите
материал нажатием кнопки «e-ject».
11. Держите кювету внутри инъектора под давлением, охлаждая в течение 5 мин. (при
отключенной печи).
12. Извлеките кювету из инъектора. Для этого верните кнопку инжектора в верхнее
положение, при этом поршень снимет давление с картриджа. Открутите винт держателя
кюветы в крайнее положение, полностью освободив кювету. Закройте крышку
инжекционной камеры. Нажмите кнопку инжектора, при этом поршень выбьет картридж
из полости нагревателя вместе с кюветой. Извлеките кювету из инъектора и охладите,
поставив на стол в помещении лаборатории, до слегка теплого состояния, близкого к
комнатной температуре.
13. Раскройте кювету, извлеките протез и приступите к шлифовке и полировке протеза,
аналогично обычным акрилам, специальные боры и иные инструменты не требуются. Для
наилучшего результата используйте POLIFAST, предварительную полировку BLUE BAR
и WHITE BAR для придания высококачественного блеска при окончательной полировке.
FLEXI NYLON (ФЛЕКСИ НЕЙЛОН)
1. После гипсовки модели с восковой формой в первую половину кюветы следует
установить литниковые каналы 5 мм по обеим сторонам протеза. Литники слегка прижать
по всей длине, придав им овальную форму. Прилить литники к воску протеза и гипсу,
заливая щели. Установить на место вторую половину кюветы, закрутить болты, закрыть
воском все отверстия кюветы, залить гипс. При выборе объёма картриджа, кроме размера
протеза следует учитывать размер и объём литников.
2. После формовки и выпаривания воска вынуть акриловые зубы из кюветы и просверлить
в них отверстия для ретенции.
3. Приклейте просверленные акриловые зубы к гипсовому ложу с помощью продукта
PREFLEX FN CEMENT.
4. Включите инъекционную печь SMART 101-400 и установите программу: температура
260°С, время 11 мин. Установите таймер на 11 минут.
5. Смажьте алюминиевую трубку высокотемпературной смазкой LUBRIGEl или
LUBRISIL, убедитесь, что смазка не попала на верхнюю и нижнюю часть картриджа.
6. При нагревании печи до 260°С вставьте смазанную трубку картриджа с наконечником
наружу в печь. Включите таймер, установленный на 11 минут кнопкой «СТАРТ».
7. Нанесите 2 слоя изоляционного лака ISOSEP GLAZE на поверхности гипса только
соответствующие области протеза.
8. Закройте кювету с помощью 4 винтов и поместите ее в инъектор за 1 - 4 мин до
введения материала, закрепив винтом внутри инъектора. Закройте крышку инжекционной
камеры.
9. При срабатывании звукового сигнала таймера, через 11 мин после старта, введите
материал нажатием кнопки «e-ject».
10. Держите кювету внутри инъектора под давлением, охлаждая в течение 5 мин. (при
отключенной печи).
11. Извлеките кювету из инъектора. Для этого верните кнопку инжектора в верхнее
положение, при этом поршень снимет давление с картриджа. Открутите винт держателя
кюветы в крайнее положение, полностью освободив кювету. Закройте крышку
инжекционной камеры. Нажмите кнопку инжектора, при этом поршень выбьет картридж
из полости нагревателя вместе с кюветой. Извлеките кювету из инъектора и охладите,
поставив на стол в помещении лаборатории, до слегка теплого состояния, близкого к
комнатной температуре.
12. Раскройте кювету, извлеките протез и приступите к шлифовке и полировке протеза,
аналогично термопластическим материалам с использованием алмазных фрез, резиновых
дисков, тканевых и волосяных щёток с POLIFAST, предварительной полировкой BLUE
BAR и WHITE BAR для придания высококачественного блеска при окончательной
полировке.
T-CRYSTAL (Т-КРИСТАЛ)
1. После гипсовки модели с восковой формой в первую половину кюветы следует
установить литниковые каналы 5 мм по обеим сторонам протеза. Можно установить
дополнительный литник 5 мм в центр протеза. Литники слегка прижать по всей длине,
придав им овальную форму. Прилить литники к воску протеза и гипсу, заливая щели.
Установить на место вторую половину кюветы, закрутить болты, закрыть воском все
отверстия кюветы, залить гипс. При выборе объёма картриджа, кроме размера протеза
следует учитывать размер и объём литников.
2. После формовки и выпаривания воска вынуть акриловые зубы из кюветы и просверлить
в них отверстия для ретенции.
3. Приклейте просверленные акриловые зубы к гипсовому ложу.
4. Включите инъекционную печь SMART 101-400 и установите программу: температура
280°С, время 11 мин. Установите таймер на 11 минут.
5. Смажьте трубку картриджа высокотемпературной смазкой LUBRIGEl или LUBRISIL,
убедитесь, что смазка не попала на верхнюю и нижнюю часть картриджа.
6. При нагревании печи до 280°С вставьте смазанную трубку картриджа с наконечником
наружу в печь. Включите таймер, установленный на 11 минут кнопкой «СТАРТ».
7. Подогревайте 2 половины кюветы в ванночке с кипящей водой 100°С (налейте из
закипевшего чайника).
8. За 6 - 8 минут до окончания нагрева картриджа наденьте защитные термостойкие
перчатки, вытащите кювету из кипящей воды, удалите оставшуюся воду и нанесите 2 слоя
изоляционного лака ISOSEP FILM и 1 слой ISOSEP OIL на поверхности гипса только
соответствующие области протеза.
9. Закройте кювету с помощью 4 винтов и поместите ее в инъектор за 4 - 5 мин до
введения материала, закрепив винтом внутри инъектора. Закройте крышку инжекционной
камеры.
10. При срабатывании звукового сигнала таймера, через 11 мин после старта, введите
материал нажатием кнопки «e-ject».
11. Держите кювету внутри инъектора под давлением, охлаждая в течение 5 мин. (при
отключенной печи).
12. Извлеките кювету из инъектора. Для этого верните кнопку инжектора в верхнее
положение, при этом поршень снимет давление с картриджа. Открутите винт держателя
кюветы в крайнее положение, полностью освободив кювету. Закройте крышку
инжекционной камеры. Нажмите кнопку инжектора, при этом поршень выбьет картридж
из полости нагревателя вместе с кюветой. Извлеките кювету из инъектора и охладите,
поставив на стол в помещении лаборатории, до слегка теплого состояния, близкого к
комнатной температуре.
13. Раскройте кювету, извлеките протез и приступите к шлифовке и полировке протеза,
аналогично термопластическим материалам с использованием алмазных фрез, резиновых
дисков, тканевых и волосяных щёток с POLIFAST, предварительной полировкой BLUE
BAR и WHITE BAR для придания высококачественного блеска при окончательной
полировке.
BIOSENS (БИОСЕНС)
1. После гипсовки модели с восковой формой в первую половину кюветы следует
установить литниковые каналы 5 мм по обеим сторонам протеза. Можно установить
дополнительный литник 5 мм в центр протеза. Литники слегка прижать по всей длине,
придав им овальную форму. Прилить литники к воску протеза и гипсу, заливая щели.
Установить на место вторую половину кюветы, закрутить болты, закрыть воском все
отверстия кюветы, залить гипс. При выборе объёма картриджа, кроме размера протеза
следует учитывать размер и объём литников.
2. После формовки и выпаривания воска вынуть акриловые зубы из кюветы и просверлить
в них отверстия для ретенции.
3. Приклейте просверленные акриловые зубы к гипсовому ложу.
4. Включите инъекционную печь SMART 101-400 и установите программу: температура
280°-300°С, время 18 мин. Установите таймер на 18 минут.
5. Смажьте трубку картриджа высокотемпературной смазкой LUBRIGEl или LUBRISIL,
убедитесь, что смазка не попала на верхнюю и нижнюю часть картриджа.
6. При нагревании печи до 280°-300°С вставьте смазанную трубку картриджа с
наконечником наружу в печь. Включите таймер, установленный на 18 минут кнопкой
«СТАРТ».
7. Подогревайте 2 половины кюветы в ванночке с кипящей водой 100°С (налейте из
закипевшего чайника).
8. За 5 - 8 минут до окончания нагрева картриджа наденьте защитные термостойкие
перчатки, вытащите кювету из кипящей воды, удалите оставшуюся воду и нанесите 2 слоя
изоляционного лака ISOSEP FILM и 1 слой ISOSEP OIL на поверхности гипса только
соответствующие области протеза.
9. Закройте кювету с помощью 4 винтов и поместите ее в инъектор за 4 - 5 мин до
введения материала, закрепив винтом внутри инъектора.
10. При срабатывании звукового сигнала таймера, через 18 мин после старта, введите
материал нажатием кнопки «e-ject».
11. Держите кювету внутри инъектора под давлением, охлаждая в течение 5 мин. (при
отключенной печи).
12. Извлеките кювету из инъектора. Для этого верните кнопку инжектора в верхнее
положение, при этом поршень снимет давление с картриджа. Открутите винт держателя
кюветы в крайнее положение, полностью освободив кювету. Закройте крышку
инжекционной камеры. Нажмите кнопку инжектора, при этом поршень выбьет картридж
из полости нагревателя вместе с кюветой. Извлеките кювету из инъектора и охладите,
поставив на стол в помещении лаборатории, до слегка теплого состояния, близкого к
комнатной температуре.
13. Раскройте кювету, извлеките протез и приступите к шлифовке и полировке протеза,
аналогично термопластическим материалам с использованием алмазных фрез, резиновых
дисков, тканевых и волосяных щёток с POLIFAST, предварительной полировкой BLUE
BAR и WHITE BAR для придания высококачественного блеска при окончательной
полировке.
Download