тест по норвежскому языку - Скандинавская школа Nordic School

Тест на определение уровня знания норвежского
языка
1. Какой из приведенных ниже вариантов соответствует русскому
«Лисе учится в школе»?
0 – не знаю
1 – Lise lærer i skole
2 – Lise går til skole
3 – Lise går på skole
4 – Lise kommer på skole
2. Выберите правильный вариант предложения «Сейчас я должен
идти»:
0 – не знаю
1 – Jeg kan gå nå
2 – Nå må jeg gå
3 – Nå vil jeg å gå
4 – Jeg kan komme nå
3. Выберите правильный вариант ответа на вопрос «Hvor kommer hun
fra?»
0 – не знаю
1 – Hun heter Marie
2 – Hun bor i Norge
3 – Hun har en bror
4 – Hun kommer fra Spania
4. Какой из приведенных ниже вариантов соответствует определенной
форме множественного числа существительного «et hus»?
0 – не знаю
1 – Huset
2 – Husene
3 – Hus
4 – Et hus
5. Выберите правильную форму существительного “en avis” в
предложение “Hver dag leser han to _______”:
0 – не знаю
1 – avis
2 – aviser
3 – en avis
6. Дополните предложение “De kommer og besøker ______ ganske ofte”
объектным местоимением:
0 – не знаю
1 – jeg
2 – mine
3 – meg
4 – mitt
7. Выберите правильные вариант предложения «Мне нравится этот
свитер, и поэтому я хочу его купить»:
0 – не знаю
1 – Jeg liker denne genser, og derfor vil jeg kjøpe den.
2 – Jeg liker denne genseren, og derfor jeg vil kjøpe den.
3 – Jeg liker denne genseren, og derfor vil jeg kjøpe den.
4 – Jeg liker en genser og vil kjøpe den.
8. Какое из приведенных ниже выражений соответствует русскому
«Этим летом»?
0 – не знаю
1 – til sommeren
2 – om sommeren
3 – denne sommeren
4 – i sommer
9. Какое из предложений соответствует русскому «Кари приехала
сюда 3 года назад»?
0 – не знаю
1 – Kari kom her for 3 år siden
2 – Kari kom hit for 3 år siden
3 – Kari har kommet hit for 3 år siden
4 – Kar var her for 3 år siden
10. Вставьте притяжательное местоимение в предложение
“Dan og Liv skal hente barna _______ i barnehagen”:
0 – не знаю
1 – dere
2 – dem
3 – si
4 – sine
11. Дайте краткий утвердительный ответ на вопрос: “Kan du ikke kjøre
bil?”
0 – не знаю
1 – Jo, jeg kan det
2 – Jo, det kan jeg
3 – Nei, det kan jeg ikke
4 – Nei, det kan jeg
12. Выберите из указанных ниже слов то, которое обобщает
следующую группу слов:
en skjorte – en kåpe – et skjørt – en jakke – strømpebukser
0 – не знаю
1 – sko
2 – klær
3 – mat
4 – årstider
13. Выберите правильный вариант из приведенных ниже
прилагательных, чтобы завершить диалог:
“Er byene store? Nei, de er_______”
0 – не знаю
1 – Lite
2 – Små
3 – Liten
4 - Lille
14. Выберите группу слов, соответствующую описанию зимы:
0 – не знаю
1 – sola skinner; det er varmt; det blir blomster i hagen; folk bader og soler
seg
2 – det regner og blåser; det er surt; barna begynner på skole; trær blir røde
og gule
3 – snøen smelter; fugler synger; alt blir grønt
4 – det snør; det er kaldt; folk måker snø og lager snømenn
15. Выбрать нужный вариант перевода предложения «Они прожили
здесь два года».
0 – не знаю
1 – De bodde her i to år
2 – De har bodd her i to år
3 – De bor her i to år
4 – De har bodd her for to år
16. Дать верный вариант перевода словосочетания «мой добрый друг»
0 – не знаю
1 – Min bra venn
2 – Min god vennen
3 – Min gode venn
4 – En god vennen
17. Дать верный вариант формы перфекта глагола “å spørre”
0 – не знаю
1 – Spørt
2 – Spørret
3 – Spurt
4 - Spurte
18. Выбрать правильный вариант перевода русского предложения «Я
думаю, что пойдет дождь»:
0 – не знаю
1 – Jeg synes det blir regn
2 – Jeg tror det blir regn
3 – Jeg tenker det blir regn
4 – Jeg vet, at det blir regn
19. Выберите правильную форму пропущенного наречия в
предложении “Han flytter ______ i kveld”:
0 – не знаю
1 – Hjem
2 – Hjemme
3 – Hus
20. Какой из указанных глаголов имеет то же значение, что глагол “å
trives”:
0 – не знаю
1 – å vise seg
2 – å ta seg av
3 – å legge seg
4 – å like seg
21. Выберите правильную форму пропущенного прилагательного в
следующем тексте:
“Han hadde en gammel hund. Den _______ hunden hans var veldig smart”.
0 – не знаю
1 – gammel
2 – eldre
3 – gamle
4 – gammelt
22. Дополните словосочетание “å være redd” предлогом:
0 – не знаю
1 – av
2 – for
3 – med
4 - framfor
23. Выбрать правильный вариант перевода словосочетания
«восемнадцатое декабря»
0 – не знаю
1 – Den attende desember
2 – Atten desember
3 – Den åttiende desember
4 – Den åttende desember
24. Какое выражение имеет то же значение, что “nå må du gi deg”:
0 – не знаю
1 – lykke til
2 – det spiller ingen rolle
3 – hold opp
4 – det er virkelig sant
25. Выбрать правильный вариант перевода предложения «Увидимся
завтра!»
0 – не знаю
1 – Vi ser hverandre i morgen!
2 – Ses i morgen!
3 – Ser deg i morgen!
4 – Du ser meg i morgen!
26. Выбрать правильный вариант перевода предложения «Он не
покупал одежду много лет»:
0 – не знаю
1 – Han har ikke kjøpt klær på flere år
2 – Han har ikke kjøpt klær i flere år
3 – Han har ikke kjøpt klær for flere år
27. Выберите правильный вариант перевода предложения «Чем
больше нас будет, тем больше наши шансы на победу»:
0 – не знаю
1 – Jo flere blir vi, desto flere er våre sjanser til å vinne
2 – Jo flere vi blir, desto større er våre sjanser til å vinne
3 – Jo flere blir vi, desto mer våre sjanser til å vinne er
4 – Jo blere blir vi, desto flere sjanser til å vinne vi har
28. Выберите правильный вариант предложения «Двери
закрываются»:
0 – не знаю
1 – Dørene ble lukket
2 – Vi lukker dørene
3 – Dørene lukkes
4 – Dørene er lukket
29. Выберите синоним выражению “å være opptatt av”:
0 – не знаю
1 – å bli kjent med
2 – å være interessert i
3 – å gi uttrykk for
4 – å føre til
30. Выберите синоним выражению “å være opptatt med”:
0 – не знаю
1 – å holde på med
2 – å få inntrykk av
3 – å komme godt med
4 – å være enig i
31. Finn setningen med den riktige ordstillingen:
0 – не знаю
1 – Da hun ble atten, har hun sluttet på skolen
2 – Når hun ble atten, sluttet hun på skolen
3 – Da hun ble atten, sluttet hun på skolen
4 – Da hun ble atten, sluttet hun på en skole
32. Gjør om setningen “Noen ungdommer sto og røykte i gangen” til
setningen med det som subjekt:
0 – не знаю
1 – Det sto noen ungdommer og røykte i gangen
2 – I gangen det sto noen ungdommer og røykte
3 – I gangen sto noen ungdommer og røykte
33. Lag en setning og bruk ordene som – å stelle – ikke – liker – hus.
Begynn setningen med “Jeg har ei tante”.
Varianter:
0 – не знаю
1 – Jeg har ei tante som liker ikke å stelle hus
2 – Jeg har ei tante som ikke liker å stelle hus
3 – Jeg har ei tante som liker å stelle ikke hus
34. Gjør om spørsmål “Bor de utenfor byen?” til indirekte tale. Begynn
med “Han spør”:
0 – не знаю
1 – Han spør at de bor utenfor byen
2 – Han spør om bor de utenfor byen
3 – Han spør hvis de bor utenfor byen
4 – Han spør om de bor utenfor byen
35. Finn setningen som tilsvarer russiske “Он был прав в этом”:
0 – не знаю
1 – Han var riktig i det
2 – Han hadde rett i det
3 – Han hadde rett til det
4 – Han hadde riktig i det
Правильные ответы:
1. - 3
2. - 2
3. - 4
4. - 2
5. - 2
6. - 3
7. - 3
8. - 4
9. - 2
10. - 4
11. - 2
12. - 2
13. - 2
14. - 4
15. - 2
16. - 3
17. - 3
18. - 2
19. - 1
20. - 4
21. - 3
22. - 2
23. - 1
24. - 3
25. - 2
26. - 1
27. - 2
28. - 3
29. - 2
30. - 1
31. - 3
32. - 1
33. - 2
34. - 4
35. - 2
На каждый уровень отводится 6 вопросов.
Вопросы 1-6 оцениваются в 1 балл
вопросы 7-12 — в 2 балла
вопросы 13-18 — в 3 балла
вопросы 19-24 — в 4 балла
вопросы 25-30 — в 5 баллов
вопросы 31-35 — в 6 баллов
Результат:
1-12 баллов — уровень А1
13-20 баллов — уровень А2
21-36 баллов - уровень В1
37-60 баллов — уровень В2
61-90 баллов — уровень С1
91-120 баллов — уровень С2