Темы для обсуждения в парах на конкурсе

advertisement
Темы для обсуждения в парах на конкурсе русского языка в Вене 2014
Bei dem Gespräch mit einem Partner wird unter anderem die Fähigkeit bewertet, wie gut
man auf seinen Partner eingehen kann. (Zustimmung oder Ablehnung ausdrücken, Fragen
stellen und auf Fragen eingehen, seine Aussagen umformulieren, wenn der Partner sie nicht
versteht, eine angenehme Gesprächsatmosphäre schaffen...)
1. КУРЕНИЕ
 Обсудите отношение героев к курению.
 Обсудите ваше отношение и отношение ваших друзей к курению
(здоровье, причины курения, кто в основном курит, кому можно курить,
где курят, …).
Сцена из фильма:
0:24:25 – 0:27:19
-
Ясно. Какие правила?
-
Правила очень не сложные. Объясняю примитивно, как в школе. Игра
идет в 32 листа, сдающий сдает на троих, то есть получается по 10
каждому.
-
Правила простые, курить запрещается.
-
А ты что делаешь?
-
Всем кроме меня. Такие правила. Еще раз увижу, отстегаю хворостиной.
-
Да? Я так не играю.
-
А на здоровье.
-
Лидия Петровна, ваш ход.
-
Эй! Немедленно открой!
-
И тебе доброе утро. Сегодня посидишь дома, подумаешь.
-
О чём?
-
О том, что тебе ещё рожать, сама не понимаешь, я помогу.
-
Ба, ты что сбрендила что ли? Ты забыла, что сама куришь как паровоз.
Может, бросишь сама, со мной за компанию. А?
-
Менять привычки в моем возрасте вредно для здоровья.
-
Так, хватит, выпусти меня.
-
Завтрак на столе, ведро в углу.
-
Ты что? Ты что меня учить вздумала? Я уже взрослая, хватит, ясно?
-
Скажите, пожалуйста. Взрослая она. Взрослым человек становится тогда,
когда у него пропадает желание это доказывать.
-
Выпусти меня! Ну, ладно.
2. БРАК
- Обсудите отношение героев к браку.
- Обсудите ваши мнения и мнения ваших друзей о браке (когда надо
жениться/выходить замуж, значение брака, развод, что значит «хороший
брак», …).
- Обсудите разницу в отношении к браку в России и в Австрии.
Сцена из фильма:
0:14:15-0:15:30
-
А он тебе нравится?
-
О, боже.
-
А что "боже"? В твоём возрасте я уже сына имела. В 23 года, уж пора
спросить себя, а почему ты одна.
-
А я не одна, бабушка.
-
А, прости, не знала. Ну, и давно он за тобой ухаживает?
-
Три года, ещё с института.
-
Понятно.
-
Что понятно?
-
Предложения можешь не ждать.
-
Вот как.
-
Именно так.
-
Интересно.
-
А ничего интересного. Если мужчина не сделал предложение в первое его
знакомство, то шансы, что он сделает это позже, крайне малы.
-
Ну и кто это сказал?
-
Это я тебе говорю. Если мужчина любит женщину, он хочет сделать ее
своей сразу, поверь мне.
-
Нет бабушка, есть много примеров, когда…
-
Почему он не приехал с тобой?
-
У него обстоятельства.
-
Когда нет любви - придумывают обстоятельства.
-
Всё бабуль, пока, я на море.
-
Пока.
3. ЛЮБОВЬ
- Осудите отношение героев к любви.
- Обсудите ваше отношение к любви (качества идеального партнёра, что
можно простить, любовь в молодости и старости,…).
Сцена из фильма:
0:40:00-0:41:50
-
Я теперь, бабушка, даже если и он меня позовёт, все равно за него не пойду.
-
Может, простить?
-
Когда дед твой был еще жив, как-то спросила себя, а что бы я не могла ему
простить? Знаешь, поняла, ничего, нет. Всё простила бы. Любила, очень.
-
Даже измену?
-
Особенно измену. Я же тебе говорю, что любила.
-
А как это понять, любишь или нет?
-
Если спрашиваешь, значит, это не любовь.
-
А что любовь?
-
Ириш, её, сначала познаешь, потом узнаешь, я, когда в библиотеке работала
столько книг прочла, вот в одной там сказано, что любовь не завидует, не
гордится, всё покрывает, всему верит, всё прощает, так что, если
спрашиваешь, не любовь это, такое не спрашивают. Это сердцем чувствуют.
-
Бабушка, я такая дурочка.
-
Любая мудрая женщина, рождается из молоденькой дурочки.
-
Как же мне его забыть поскорее?
-
Я тебе завтра покажу.
0:51:47-0:53:36
-
Слушай, а что ты такой добрый? А? Всему веришь, всё прощаешь.
-
А это что? Плохо?
-
Нет, но так же нельзя.
-
Почему?
-
Почему? Почему? Нельзя и всё.
-
Все вокруг другие.
-
Ты знаешь, я стараюсь верить не людям, а в людей.
-
А, понятно. А это как?
-
Ну, вот встречаешь ты человека, и неважно там, чем он занимается, что он
делает. Ты просто его принимаешь и всё, со всеми словами, поступками и
даже недостатками.
-
А если недостатков больше? А если одни недостатки?
-
Так у всех есть недостатки. Только это не плохо. Это нормально.
-
А вот например, я тебе всё время вру, и я тебе соврала про вчерашнее,
никакой это не был этюд. И мой парень живёт не с родителями, а в общаге.
-
Да это было понятно, что соврала.
-
Я сказала например!
-
Ну, не важно, но соврала, да? Например.
-
Например, да! Ну вот я вру, вру и что ты это принимаешь?
-
Ну, если верю в человека, то да.
-
Нет, так принимаешь или нет?
-
Принимаю. Ну, например.
-
Слушай, можешь сказать проще, принимаешь, не принимаешь. Это значит
нравишься, не нравишься.
-
Ну если очень просто, то...
-
Я тоже так думаю.
-
Выходит, если я не верю людям, а в людей, то получается, что ты мне
нравишься. Например.
4. РАЗНЫЕ ПОКОЛЕНИЯ
- Обсудите взаимоотношения между поколениями в фильме. Чему они
научились друг от друга?
- Обсудите ваше отношение к поколению ваших бабушек и дедушек
(сколько времени вы проводите с ними, что вы с ними делаете, чему вы
научились друг от друга, какие бывают недоразумения,…)
Download