Алтаргана-2010 - Министерство культуры Республики Бурятия

Буряад Республикын Соёлой министерство
Министерство культуры Республики Бурятия
ПРИКАЗ
27 января 2010 г.
№ 003 - 18
г. Улан-Удэ
О подготовке творческой делегации Республики Бурятия к участию
в IX Международном бурятском национальном фестивале
«Алтаргана-2010»
В соответствии с распоряжением Правительства Республики Бурятия от
03.08.2009 № 459-р, приказываю:
1. Сформировать
рабочую группу по проведению отборочных
республиканских конкурсов и подготовке участия творческой делегации
Республики Бурятия в
IX Международном бурятском национальном
фестивале «Алтаргана-2010» (далее - Фестиваль) с 14 по 20 июля 2010 года в
г. Улаанбаатор (Монголия) в следующем составе:
1.1. Добрынин С.А. - заместитель министра, руководитель рабочей
группы;
1.2. Ковалев В.И. – главный специалист-эксперт отдела музейного и
библиотечного дела, народного творчества, художественного образования,
секретарь рабочей группы;
1.3. Иванов О.В. - начальник отдела бюджетного планирования и
государственных закупок;
1.4. Дугарова Т.Б. - начальник отдела профессионального искусства и
целевых программ;
1.5. Турбянов Б.Б. - начальник отдела правовой работы и государственной
службы;
1.6. Дамдинов О.Д. - начальник отдела организационного обеспечения,
контроля
исполнения
и
материально-технического
обеспечения;
1.7. Емонаков Н.В. - начальник отдела музейного и библиотечного дела,
народного творчества и художественного образования;
1.8. Донсоронова Н.Г. - президент ГУК «Республиканский центр
народного творчества»;
1.9. Доржиев С.Д. – директор ГУК «Республиканский центра народного
творчества»;
1.10. Бороноева Т.Б. - директор ГУК «Республиканский художественный
музей им. Ц.С. Сампилова»;
1.11. Дымчикова Ж.Ч. директор АУ РБ «Республиканский
информационный
центр»;
1.12. Жамбалова Э.З. - директор АУК РБ «Бурятская государственная
филармония»;
1.13. Ильина Ж.Б. - директор
ГУК «Национальная библиотека
Республики Бурятия»;
1.14. Шоболова С.И. - директор ГУК «Этнографический музей народов
Забайкалья»;
1.15. Цыбикдоржиева А.В. – директор ГУК «Музей истории Бурятии
имени М.Н. Хангалова»;
1.16. Ковалева И.В. - начальник Управления культуры Администрации
г. Улан-Удэ (по согласованию).
2. Придать статус отборочных конкурсов на участие в Международном
бурятском национальном фестивале «Алтаргана – 2010» республиканским
конкурсам, проводимым ГУК «Республиканский центр народного
творчества»:
2.1. Республиканскому конкурсу фольклорных коллективов «Один день
бурята»;
2.2. Республиканскому конкурсу народной песни «Алтан гургалдай –
Золотой соловей»;
2.3. Республиканскому конкурсу-выставке произведений мастеров
бурятских традиционных художественных промыслов;
2.4. Республиканскому конкурсу улигершинов, исполнителей одической
поэзии;
2.5. Межрегиональному конкурсу «Дангина-Гэсэр-2010».
2.6. Республиканскому конкурсу модельеров
«Бурятский костюм:
традиции и современность»;
2.7. Смотру-конкурсу традиционной бурятской юрты.
3. Отбор участников смотра-конкурса традиционной бурятской юрты,
республиканского конкурса модельеров «Бурятский костюм: традиции и
современность» провести в рабочем порядке, без проведения публичных
мероприятий.
4. Поручить проведение отборочных республиканских конкурсов на
участие в Международном бурятском национальном фестивале «Алтаргана –
2010»:
-бурятской
поэзии
ГУК «Национальная библиотека Республики
Бурятия» (Ильина Ж.Б.);
-современной бурятской песни АУК РБ «Бурятская государственная
филармония» (Жамбалова Э.З.);
- бурятского кино, художественной фотографии «Мир, в котором мы
живем» АУ РБ «Республиканский информационный центр» (Дымчикова
Ж.Ч.).
5. Утвердить положения отборочных конкурсов:
5.1. Республиканского конкурса фольклорных коллективов «Один день
бурята» (приложение № 1);
5.2. Республиканского конкурса народной песни «Алтан гургалдай –
Золотой соловей» (приложение № 2);
5.3. Республиканского конкурса-выставки произведений мастеров
бурятских традиционных художественных промыслов (приложение № 3);
5.4. Республиканского конкурса улигершинов, исполнителей одической
поэзии (приложение № 4);
5.5.Межрегионального конкурса «Дангина-Гэсэр -2010» (приложение №
5);
5.6. Смотра-конкурса традиционной бурятской юрты (Приложение № 6);
5.7. Республиканского конкурса модельеров «Бурятский костюм:
традиции и современность» (приложение № 7);
5.8. Республиканского конкурса современной бурятской песни
(приложение № 8);
5.9. Республиканского конкурса бурятской поэзии (приложение № 9);
5.10. Республиканского конкурса художественной фотографии «Мир, в
котором мы живем» (приложение № 10);
5.11. Республиканского конкурса телевизионных фильмов о культуре и
искусстве бурятов (приложение № 11).
6. Отделу организационного обеспечения, контроля исполнения и
материально-технического обеспечения (Дамдинов О.Д.) в срок до 01.03. 2010
г. внести предложения по организации транспортного обеспечения творческой
делегации и представить соответствующую смету расходов.
7. ГУК «Республиканский центр народного творчества» (Доржиев С.Д.)
обеспечивать
координацию
мероприятий по конкурсному
отбору
участников и их творческой подготовке для успешного выступления в
конкурсах и иных мероприятиях программы Фестиваля.
8. Контроль за исполнением настоящего приказа оставляю за собой.
9. Признать утратившим силу приказ Министерства культуры Республики
Бурятия от 30.07.2009 № 003-393
Основание: распоряжение Правительства Республики Бурятия от 03.08. 2009 г. № 459р, Положение о Международном бурятском национальном фестивале «Алтаргана - 2010»,
протокол совещания по подготовке к Международному Бурятскому национальному
фестивалю «Алтаргана - 2010» № 005-000298 от 22.10.2009 г.
Министр
Ковалев В.И.
Т.Г. Цыбиков
Приложение № 1
к приказу Министерства культуры
Республики Бурятия
№ 003 -18
от 27 января 2010г.
Положение
о проведении отборочного республиканского конкурса
фольклорных коллективов «Один день бурята»
I. Основные положения
Учредитель конкурса: Министерство культуры Республики Бурятия
Организатор конкурса: ГУК «Республиканский центр народного творчества» (далее РЦНТ).
Место и время проведения: г. Улан-Удэ, февраль 2010 года, Улан-Удэнский музыкальный
колледж им. П.И.Чайковского.
II. Цели и задачи
- Возрождение, сохранение и развитие лучших традиций народной культуры,
содействие созданию оптимальных условий для естественной трансформации фольклора;
- Выявление лучших художественных коллективов и стимулирование роста
- Отбор фольклорных коллективов для участия в Международном бурятском
национальном фестивале Алтаргана-2010».
III. Основные условия и порядок проведения
В конкурсе принимают участие фольклорные коллективы (возраст участников от 17 лет
и старше), работающие в этнографическом направлении (должны представлять
особенности бытования местного аутентичного фольклора). Количественный состав
коллективов – 15-20 человек.
Коллективы представляют на конкурс театрализованную программу – реконструкцию
фрагментов обрядов (семейных и календарно-производственных), народных праздников,
молодежных игрищ, картин народного быта. Программа обязательно должна включать в
себя лучшие образцы устного народного творчества (песенный, танцевальный,
инструментальный, словесный фольклор). Костюмы коллективов должны соответствовать
традиционным канонам.
Время выступления – 15 минут.
Выступление коллективов оценивает экспертная комиссия (жюри), в составе известных
деятелей по традиционной народной культуре.
Помимо конкурсной программы каждый коллектив – участник представляет 2минутную программу из традиционных ёхоров.
Для участия в конкурсе необходимо в срок до февраля 2010 г. направить анкету-заявку
установленного образца по адресу: 670031, г. Улан-Удэ, ул. Красногвардейская, 32 РЦНТ,
отдел народного творчества; или по факсу (301-2) 45-51-35, 45-53-25.
IV.Финансовые условия
За участие в конкурсе каждый исполнитель вносит организационный взнос в размере
1000 (тысяча) рублей в кассу РЦНТ.
Лучшие коллективы награждаются Дипломами Лауреата, I, II, III степеней и ценными
призами. Остальные коллективы награждаются Грамотами за участие в конкурсе и
поощрительными призами.
Победитель конкурса - Лауреат - будет рекомендован к участию в Международном
бурятском национальном фестивале «Алтаргана-2010».
Командировочные расходы
(проезд, питание, проживание) за счет направляющей стороны.
Приложение № 2
к приказу Министерства культуры
Республики Бурятия
№ 003 18
от 27 января 2010 г.
Положение
о проведении отборочного республиканского конкурса
народной песни «Алтан гургалдай – Золотой соловей»
Республиканский отборочный конкурс исполнителей народных песен «Алтан
гургалдай – Золотой соловей» проводится в рамках Международного бурятского
национального фестиваля «Алтаргана -2010».
I Основные положения
Учредитель конкурса: Министерство культуры республики Бурятия
Организаторы конкурса: ГУК «Республиканский центр народного творчества»
(далее - РЦНТ)
Место и время проведения: г. Улан-Удэ, Бурятская Государственная филармония.
Февраль 2010 года. Начало в 10.00 часов.
II Цели и задачи конкурса
Широкая популяризация народной песни и своеобразия народно-певческих традиций
народов Республики Бурятия;
Выявление самобытных исполнителей народных песен и совершенствование их
мастерства;
Отбор исполнителей бурятских народных песен для участия в Международном
бурятском национальном фестивале «Алтаргана -2010».
III Основные условия и порядок проведения
В конкурсе принимают участие индивидуальные исполнители народных песен в
четырех возрастных группах:
I группа – детский конкурс, участники от 10 до 14 лет;
II группа – юношеский конкурс, участники от 15 до 18 лет;
III группа – конкурс молодых исполнителей, участники от 19 до 30 лет;
IV группа – конкурс исполнителей от 31 года до 50 лет;
V группа – конкурс исполнителей от 51 года и старше;
Конкурс проводится в один тур. Каждый исполнитель представляет два
разнохарактерных произведения (народные песни), причем одно из них исполняется a
capella, а второе под сопровождение народного инструмента или ансамбля народных
инструментов. Обязательное условие для всех конкурсантов – соответствие в исполнении
традициям локальной певческой культуры. Использование фонограмм не допускается.
Выступление участников оценивает экспертная комиссия (жюри), в составе
известных деятелей музыкального искусства, традиционной народной культуры.
Для участия в конкурсе необходимо направить заявку установленного образца до
февраля 2010 года по адреса: 670031, г. Улан-Удэ, ул. Красногвардейская, 32, РЦНТ, отдел
народного творчества; или по факсу (3012) 45-51-35.
IV Финансовые условия
За участие в конкурсе каждый исполнитель вносит организационный взнос в
размере 800 (восемьсот) рублей в кассу РЦНТ
Лучшие исполнители награждаются Дипломами Лауреата, I, II, III степеней в
каждой возрастной группе и ценными призами. Остальные участники награждаются
Дипломами конкурса и поощрительными призами.
Победители конкурса – Лауреаты - будет рекомендован к участию в
Международном бурятском национальном фестивале «Алтаргана -2010».
Командировочные расходы (проезд, питание, проживание) за счет направляющей
стороны.
Приложение № 3
к приказу Министерства культуры
Республики Бурятия
№ 003 -18
от 27 января 2010 г.
Положение
о проведении отборочного республиканского конкурса- выставки произведений
мастеров традиционных художественных промыслов
Место и время проведения: г. Улан-Удэ, Республиканский художественный музей имени
Ц.С. Сампилова, апрель 2010г.
Цели и задачи:
Широкий показ традиционных видов бурятских народных художественных промыслов;
 Глубокое изучение современного состояния народных художественных
промыслов;
 Популяризация и пропаганда творчества мастеров бурятских традиционных
художественных промыслов;
 Привлечение внимания общественности, специалистов, представителей
государственной власти к проблемам возрождения и сохранения народной
художественной культуры;
 Выявление новых имен в области бурятских традиционных художественных
промыслов.
Участники выставки:
- мастера бурятских традиционных художественных промыслов;
- творческие коллективы;
- творческие семьи;
Условия и порядок проведения выставки:
1. Главным условием для участия является высокое художественное достоинство,
уникальность замысла представленных работ;
2. Каждая делегация, представляющая муниципальное образование (район) РБ
представляет экспозицию произведений художников и мастеров НХП по следующим
номинациям:
- живопись в стиле «буряад зураг»;
- традиционная бурятская одежда и атрибутика;
- художественная обработка металлов;
- художественная обработка дерева;
- художественная обработка мягких материалов (кожа, войлок, конский волос,
текстиль);
- сувениры.
3. Каждая представленная работа должна сопровождаться этикеткой (образец
прилагается).
4. Каждая делегация представляет список участников экспозиции с перечнем
представленных работ.
5. Направляющая сторона оформляет свою экспозицию самостоятельно.
Образец этикетажа:
1. Ф.И.О. (полностью).
2. Год, дата рождения.
3. Адрес
4. Название произведения
5. Техника, материал.
6. Год создания. (В конкурсе участвует произведения, сроком создания не более 3-х
лет).
Жюри:
В состав жюри войдут художники, мастера ДПИ, искусствоведы.
Лучшие мастера награждаются дипломами Лауреатов I,II,III степеней по всем
номинациям и ценными призами.
Итогом работы жюри является рекомендательный список мастеров для участия в
Международном бурятском национальном фестивале «Алтаргана-2010».
Приложение № 4
к приказу Министерства культуры
Республики Бурятия
№ 003 -18
от 27 января 2010 г.
Положение
о проведении отборочного республиканского конкурса
улигершинов, исполнителей одической поэзии
Республиканский конкурс улигершинов, исполнителей одической поэзии
проводится в рамках Международного бурятского национального фестиваля «Алтаргана 2010».
I.Основные положения
Учредитель конкурса: Министерство культуры республики Бурятия
Организатор конкурса: ГУК «Республиканский центр народного творчества» (далее
- РЦНТ).
Место и время проведения: г. Улан-Удэ, Бурятский республиканский театр кукол
Ульгэр». Март 2010 года. Начало в 10.00 часов.
II.Цели и задачи конкурса
Всемерное содействие процессу сохранения исполнительской школы улигершинов и
мастеров поэтического слова.
Широкая популяризация устного словесного искусства.
Выявление самобытных исполнителей и совершенствование их мастерства.
Отбор улигершина, исполнителя одической поэзии для участия в Международном
бурятском национальном фестивале «Алтаргана -2010».
III. Основные условия и порядок проведения
В конкурсе принимают участие индивидуальные исполнители – улигершины,
исполнители одической поэзии бурят (магтаал, соло, бара) в двух возрастных группах:
I группа – от 10 до 18 лет;
II группа – от 19 и старше.
Конкурс проводится в один тур. Каждый исполнитель представляет фрагмент одного
улигера (15-20 минут) и исполнение произведений одической поэзии (любой жанр по
выбору, продолжительностью не более 3-х минут), в соответствии с локальными
исполнительскими традициями своего региона. Улигеры можно исполнять под собственное
инструментальное сопровождение на хуре или морин-хур. Использование фонограмм не
допускается.
Выступление участников оценивает экспертная комиссия (жюри), в составе
известных деятелей искусства, традиционной народной культуры, бурятских поэтов.
Критерии оценок:
Богатство языка;
Оригинальность и уникальность произведения;
Выразительность декламирования.
Для участия в конкурсе необходимо направить заявку установленного образца до февраля
2010 года по адреса: 670031, г. Улан-Удэ, ул. Красногвардейская, 32, РЦНТ, отдел
народного творчества; или по факсу (301-2) 45-51-35.
IV. Финансовые условия
За участие в конкурсе каждый исполнитель вносит организационный взнос в
размере 700 (семьсот) рублей в кассу РЦНТ.
Командировочные расходы (проезд, питание, проживание) за счет направляющей
стороны.
Лучшие исполнители награждаются Дипломами Лауреата, I, II,III степеней и
ценными призами. Остальные участники награждаются Дипломами конкурса и
поощрительными призами.
Победитель конкурса будет рекомендован к участию в Международном бурятском
национальном фестивале «Алтаргана -2010».
Приложение № 5
к приказу Министерства культуры
Республики Бурятия
№ 003 - 18
от 27 января 2010 г.
ПОЛОЖЕНИЕ
о проведении отборочного межрегионального конкурса
«Дангина – Гэсэр – 2010»
Учредители конкурса:
Министерство культуры Республики Бурятия, Комитет по межнациональным
отношениям и развитию гражданских инициатив Администрации Президента и
Правительства Республики Бурятия, Республиканский центр народного творчества.
Соучредители конкурса:
Народный Хурал Республики Бурятия, Министерство образования и науки Республики
Бурятия, Бурятский Государственный университет, Восточно-Сибирская Государственная
академия культуры и искусств, Бурятская государственная сельскохозяйственная академия
имени В.Р.Филиппова, Бурятская Государственная телерадиокомпания, Бурятское
республиканское училище культуры и искусств, Улан-Удэнский музыкальный колледж им.
П.Чайковского, Управление культуры Администрации города Улан-Удэ, Комитет по
образованию Администрации города Улан-Удэ, Республиканское агентство по делам семьи
и детей, Союз деятелей народного творчества.
Цели и задачи:
- возрождение, сохранение и развитие традиционной культуры бурятского народа;
- популяризация бурятского языка, культуры и семейно-языковых ценностей;
- усиление интереса творческой молодежи к культуре, языку, фольклору, литературе,
искусству;
- содействие совершенствованию исполнительского мастерства народных талантов,
выявление новых имен;
- стимулирование творческой инициативы молодежи на создание интересных
исполнительских номеров.
-содействие возрождению традиционной культуры потребления молочных продуктов
«сагаан эдеэн» в дни проведения национального бурятского национального праздника
« Сагаалган»;
- популяризация молочной продукции местных производителей.
Условия конкурсов и порядок проведения:
Конкурс проводится в три тура. Принимают участие представители всех национальностей, знающие
бурятский язык, обычаи, традиции и культуру народа
I тур проходит в районах, городах, учебных заведениях, на предприятиях,
землячествах.
II тур проходит в г. Улан-Удэ в концертном зале Городского Дворца детского
юношеского творчества (Бабушкина 2):
24 февраля 10.00 час. - просмотр участников из г. Улан-Удэ, Иволгинского,
Заиграевского, Кабанского, Селенгинского, Прибайкальского, Тарбагатайского районов.
25 февраля 10.00 час. - просмотр участников из других районов Бурятии и регионов.
Последовательность выступлений участников формируется по мере поступления
заявок в Оргкомитет.
III тур (финал) 26 февраля - Государственный Бурятский академический театр
драмы им. Хоца Намсараева:
9.00 час. - репетиция;
18.00 час. - Финальный конкурс и Церемония награждения.
Конкурс проводится по следующим номинациям:
- "Дангина" (Принцесса Белого месяца) - от 14 до 24 лет;
- " Юная Дангина" - от 7 до 13 лет;
- "Гэсэр" - от 14 до 30 лет;
- "Юный Гэсэр" - возраст от 7 до 13 лет.
Организационный взнос для участников - победителей районных конкурсов,
рекомендованных органами управления культурой МО, дирекциями школ, ССУЗов,
деканатами ВУЗов, для участия во II туре:
- в номинации "Дангина", "Гэсэр" - 800 руб.;
- в номинации "Юная Дангина", "Юный Гэсэр" - 750 руб.
Для участников, прибывших без рекомендации - 1000 руб.
Основные критерии оценок:
- знание языка, обычаев, традиций, ритуалов бурятского народа;
- привлекательная внешность, пластичность;
- мастерство в исполнении бурятских народных песен и танцев;
- сценическая культура;
- эстетика костюмов;
- качество фонограмм.
Все конкурсы оцениваются по 10-бальной системе.
Порядок проведения отборочного тура по номинациям:
1. «Юная Дангина»;
2. «Юный Гэсэр»;
3. «Дангина»;
4. «Гэсэр».
Конкурсные задания:
1 задание: «Визитная карточка»
В номинации "Дангина"
«Минии нютаг» - Оригинальная реклама – приглашение, включающая красочный
рассказ о себе, родном крае, родословной с использованием различных жанров искусства, в
т. ч исполнение одного куплета народной песни. В этом конкурсе участники должны
быть в традиционном костюме своего региона.
Продолжительность выступления - 2 минуты (сопровождается видеорядом).
Оценивается традиционный костюм, сценический имидж, сценическая речь,
раскрытие темы, знание бурятского языка, обаяние и привлекательность.
В номинации « Гэсэр»:
«Минии нютаг» - Оригинальная реклама – приглашение, включающая красочный
рассказ о себе, родном крае, родословной с использованием различных жанров искусства, в
т. ч исполнение одного куплета песни на выбор.
Оценивается традиционный костюм, сценический имидж, сценическая речь,
раскрытие темы, знание бурятского языка, общее впечатление.
(Выступление сопровождается видеорядом.)
Продолжительность выступления - 2 минуты
В номинациях "Юная Дангина" и "Юный Гэсэр":
Участники в оригинальной форме представляют себя и исполняют небольшое,
поздравление с праздником Белого месяца «Сагаалган», с традиционным использованием
молочной пищи. (В выступлении могут использоваться как традиционные благопожелания,
элементы песенного, словесного, музыкального фольклора, так и современный
художественный материал.)
Оценивается традиционный костюм, сценический имидж, сценическая речь,
раскрытие темы, знание бурятского языка, обаяние и привлекательность.
Продолжительность - 1,5 мин.
2 задание: «Танцевальный конкурс»
в номинации "Дангина" - исполнение сольного танца « Дангинын хатар».
Продолжительность выступления - 1 минута;
в номинации "Гэсэр" - исполнение сольного танца.
Продолжительность выступления - 1 минута;
в номинации "Юный Гэсэр" - исполнение сюжетного танца.
Продолжительность выступления - 1минута;
в номинации "Юная Дангина" - исполнение сюжетного танца на выбор участников.
Продолжительность выступления -1 минута.
Оценивается танцевальные способности, пластика, костюм, драматургия танца.
3 задание: «Специальные конкурсы»
в номинации "Гэсэр" - конкурс « Я – бурят » - «Би буряадби »:
Участники готовят сценический номер, с использованием художественного слова,
песенного, танцевального, инструментального жанров и т. д.
Продолжительность выступления - 1 мин.;
Оценивается сценическое воплощение идеи, сценическая речь,
костюм, знание
бурятского языка.
в номинации "Дангина" - конкурс «Драгоценность вселенной»:
Показ элементов обрядов включающих в себя традиционное использование молочных
продуктов «сагаан эдеэн» в дни проведения национального бурятского праздника «
Сагалгаан»;
Вторая часть конкурса проводится в форме блиц – викторины. ( Допускается группа
поддержки)
Продолжительность выступления – 1 мин.;
Оценивается знание языка,
интеллектуальные способности.
обычаев,
традиций,
ритуалов
бурятского
народа,
в номинации «Юный Гэсэр» - конкурс "Посмеемся…! " - «Энеэлдэе…!»
Участники готовят сценическую зарисовку на тему детских веселых историй-небылиц о
себе или о своих друзьях. В выступлении можно использовать остроумные куплеты,
скетчи, юмористические стихотворения и песни.
Оценивается сценическая речь, артистизм, сценический костюм, знание бурятского
языка, вокальные данные.
Продолжительность выступления - 1 минута;
в номинации « Юная Дангина»:
Оригинальная реклама молочной продукции местных производителей (форма
свободная).
Продолжительность выступления – 1,5 мин;
Оценивается исполнительское мастерство, оригинальная подача материала,
использование выразительных художественных средств.
4 задание: "Yдэшын найрай хубсаhан"
Дефиле-парад вечерних нарядов (в дизайне одежды должны присутствовать элементы
бурятского костюма).
Оценивается сценический имидж, костюм, прическа и украшения, умение
продефилировать.
Основные требования:
Обязательное условие для всех номинаций - строгое соблюдение регламента! При
заполнении анкет
участники номинаций «Дангина» и «Гэсэр» обязательно должны
указать паспортные данные, ИНН, ПСС.
В номинациях "Юный Гэсэр" и "Юная Дангина" - паспортные данные, ИНН и ПСС
руководителя или одного из родителей.
Анкеты - заявки принимаются в указанные сроки только в напечатанном виде, можно
факсом.
Фонограммы и видеоряд должны быть записаны СD-R и обязательно подписаны с
указанием Ф.И.О. участника, района и названия конкурсных номеров.
Заявки на участие в конкурсе подаются в срок до 15 февраля 2010 г. в ГУК
"Республиканский центр народного творчества" по адресу: 670031, Республика Бурятия, г.
Улан-Удэ, ул. Красногвардейская, 32, Республиканский центр народного творчества,
контактные телефоны: 45-53-25, 45-51-35, (факс): 45-51-35, 45-57-44 - Вавилова Ольга
Михайловна.
Заявки на проживание участников направлять в срок до 15 февраля с обязательным
приложением гарантийного письма о своевременной оплате.
Награждение:
Решением жюри определяются победители конкурсов в 4 номинациях. Присуждаются
дипломы Лауреатов, Дипломы I, II, III степеней, ценные подарки, специальные призы,
памятные сувениры. Лауреаты конкурсов в номинациях "Дангина" и "Гэсэр" будут
рекомендованы на соискание премий для поддержки талантливой молодежи
Национального проекта "Образование" Министерства образования и науки РБ.
Победительница в номинации « Дангина» будет рекомендована для включения в
состав творческой делегации Республики Бурятия, для участия в конкурсе красоты «
Дангина» Международного бурятского национальном фестивале « Алтаргана – 2020»
, который состоится в июле в г. Улан – Батор ( Монголия).
Победителям в номинациях «Дангина» и «Гэсэр» предоставляется право для
внеконкурсного поступления в учебные заведения высшего и среднего профессионального
образования и бесплатного в них обучения:
- Бурятский Государственный университет - одно место;
- Восточно-Сибирскую государственную академию культуры и искусств - одно место;
- Бурятскую Государственную сельскохозяйственную академию им. В.Филиппова - одно
место;
- Улан-Удэнский музыкальный колледж им. П.И.Чайковского - одно место;
- Бурятское республиканское училище культуры и искусств - одно место.
Приложение № 6
к приказу Министерства культуры
Республики Бурятия
№ 003 -18
от 27 января 2010 г.
ПОЛОЖЕНИЕ
о проведении отборочного республиканского смотра-конкурса
традиционной бурятской юрты
Республиканский смотр-конкурс традиционных бурятских юрт проводится в рамках
подготовки творческой делегации Республики Бурятия к участию в Международном
бурятском национальном фестивале «Алтаргана - 2010».
I. Основные положения
Учредитель конкурса: Министерство культуры Республики Бурятия.
Организаторы конкурса: ГУК «Республиканский центр народного творчества», ГУК
«Этнографический музей народов Забайкалья».
Место и время проведения: Конкурс традиционных бурятских юрт будет проходить
на местах (в районах), в рамках смотра-конкурса среди учреждений культуры МО РБ
«Победный марш культуры», цикла мероприятий посвященного 65-летию Победы в ВОВ
1941-1945 г.г., с января по апрель месяц 2010г.
II. Цели и задачи
Широкий показ традиционных видов бурятской юрты (войлочной или деревянной);
 Популяризация и пропаганда традиционного жилища бурят (юрты);
 Привлечение
внимания
общественности,
специалистов,
представителей
государственной власти к проблемам социального характера в возрождении и сохранении
традиционных видов ремесел, участвующих в изготовлении бурятской юрты;
 Выявление новых мастеров в области изготовления бурятской юрты;

III. Основные условия и порядок проведения конкурса:
Каждый район представляет на конкурс по одной юрте. Главным условием является
высокое художественное достоинство, уникальность, самобытность юрты отвечающей всем
канонам бурятской этнической культуры. Внутреннее убранство должно соответствовать
эстетическим требованиям и традиционным канонам. Мебель должна быть оформлена
росписью (резьбой) с использованием бурятской орнаментики;
Конкурс традиционной бурятской юрты состоит:
1. Ритуал встречи гостей (хозяин и хозяйка юрты). Во время работы жюри по
оцениванию юрты присутствие посторонних людей запрещено;
2. Представление бурятской юрты;
3. Бурятская национальная кухня.
Критерии оценок:
- Соответствие юрты этническим канонам;
- Внешний вид юрты;
- Художественный уровень внутреннего убранства юрты;
- Высокое художественное достоинство;
- Возможность практического применения юрты;
- Знание народных традиций, обычаев, обрядов и благопожеланий хозяином и
хозяйкой юрты, оригинальность блюд национальной бурятской кухни.
Выступление участников оценивает экспертная комиссия (жюри), знатоки
обычаев и традиций.
Для участия в смотре-конкурсе необходимо направить заявку до 20 января 2010 г. по
адресу : 670031, г. Улан-Удэ, ул. Красногвардейская,32, отдел ИЗО и ДПИ; или по факсу
(301 2) 45-51-35, 45-52-45.
IV.Финансовые условия
По итогам смотра-конкурса лучшая представленная юрта награждается Дипломом
Лауреата, а также Дипломами I,II,III степеней.
Лауреат смотра-конкурса будет рекомендован к участию в Международном
бурятском национальном фестивале «Алтаргана - 2010».
Анкета-заявка
1. Наименование региона.
2.Тип юрты: войлочная, деревянная.
3. Ф.И.О.(полностью) - ответственных лиц, руководителей.
4. Контактный телефон (обязательно). Факс, E-mail:
5. Ф.И.О. (полностью) – хозяина, хозяйки и членов семьи участвующих в конкурсе.
6. Паспортные данные, дата рождения - хозяина, хозяйки и членов семьи.
7. ИНН.
8.Номер страхового пенсионного свидетельства.
9.Общее количество участников (в т.ч. технический персонал).
Приложение № 7
к приказу Министерства культуры
Республики Бурятия
№ 003 – 18
от 27 января 2010 г.
ПОЛОЖЕНИЕ
о проведении отборочного республиканского конкурса модельеров
«Бурятский костюм: традиции и современность»
Отборочный республиканский конкурс модельеров «Бурятский костюм: традиции и
современность» проводится в апреле 2010 г. в г. Улан-Удэ.
Учредитель конкурса
Министерство культуры республики Бурятия
Организатор конкурса
Республиканский центр народного творчества
Цели и задачи конкурса
Основными задачами конкурса модельеров являются:
-сохранение и развитие самобытных национальных традиций в искусстве
конструирования и шитья одежды бурят;
-создание высокохудожественных образцов современной одежды с использованием
технологических и декоративных приемов, свойственных традиционной культуре
бурятского национального костюма;
-отбор лучшей коллекции для участия в Международном бурятском национальном
фестивале «Алтаргана-2010».
Условия и порядок проведения конкурса
К участию в конкурсе приглашаются профессиональные модельеры, творческие
коллективы, а также любители.
На конкурс должна быть представлена одежда бурят по следующим номинациям:
-Традиционный бурятский костюм;
-Современная одежда бурят.
Количество
участников
коллекционного
представления
5-7
человек.
Демонстрационное время – 3-5 минут. Обязательно текстовое сопровождение.
Конкурсные работы оценивает экспертная комиссия (жюри), в составе известных
представителей индустрии моды, модельных агентств, этнографа, культуролога,
искусствоведа, дизайнера.
Для участия в конкурсе необходимо в срок до 01 апреля 2010 г. направить анкетузаявку установленного образца по адресу: факс (301-2) 45-51-35, 45-56-40 или на
электронный адрес: rcntbur@mail.ru
Награждение
По итогам конкурса учреждаются дипломы I, II, III степеней по номинациям.
Победитель конкурса будет рекомендован к участию в Международном бурятском
национальном фестивале «Алтаргана-2010».
Финансовые условия
За участие в конкурсе каждый участник (модельер) вносит организационный взнос в
размере 1000 (одна тысяча) рублей, за дополнительную номинацию – 1000 руб.
Командировочные расходы (проезд, питание, проживание) за счет направляющей
стороны.
Приложение № 8
К приказу Министерства культуры
Республики Бурятия
№ 003 -18
от 27 января 2010 г.
Положение
о проведении отборочного республиканского конкурса
современной бурятской песни.
Цели и задачи:
-создание новых песен о родной земле, о красоте малой родины, воспевание
героического прошлого и современной жизни бурятского народа;
-поддержка
композиторов-профессионалов
и
композиторов-любителей,
популяризация творчества бурятских композиторов;
- знакомство с песенным творчеством бурятских композиторов и поэтов разных
регионов, со стилями и жанрами современной песни;
- обогащение репертуара профессиональных и самодеятельных творческих
коллективов и солистов;
- выявление новых имен композиторов, поэтов и исполнителей;
- реализация творческих способностей молодого поколения и его гармоническое
развитие;
- воспитание патриотических чувств.
Условия проведения конкурса:
- к участию в конкурсе допускаются песни композиторов- профессионалов и
любителей;
- песни должны быть созданы не ранее 2008 г.
- песни могут быть написаны в разных жанрах и стилях, но обязательно на бурятском
языке;
- на конкурсе песни исполняются солистами или творческими коллективами с
музыкальным сопровождением по выбору.
Порядок проведения конкурса:
- каждый автор представляет клавир и текст песни членам жюри для
предварительного ознакомления;
- порядок проведения конкурса определяется жеребьевкой.
Жюри:
В состав жюри войдут деятели искусства, музыканты, хормейстеры, вокалисты, знающие
песенное творчество, а также гости – музыканты из других регионов.
Критерии оценок:
- яркость и самобытность произведения;
- соответствие музыки и содержания текста;
- яркое сценическое воплощение: вокальные данные, артистизм исполнителя.
Место и время проведения конкурса:
г. Улан-Удэ, Бурятская государственная филармония, март.
Тел. 21-17-62 – Жамбалова Эржэна Зугдаровна.
Приложение № 9
к приказу Министерства культуры
Республики Бурятия
№ 003-18
от 27 января 2010 г.
ПОЛОЖЕНИЕ
о проведении отборочного республиканского конкурса
бурятской поэзии
1. Общие положения Конкурс бурятской поэзии проводится в рамках
Международного бурятского национального фестиваля «Алтаргана-2010».
1.1.Конкурс проводится в целях выявления и поощрения молодых талантливых
поэтов, пишущих на бурятском языке, публикации их лучших произведений, организации
их публичных выступлений, содействия их творческому росту и известности.
1.2.Организаторами конкурса является Национальная библиотека Республики Бурятия
и Союз писателей Бурятии.
1.3.Конкурс проводится при поддержке Правительства и Министерства культуры Республики Бурятия.
1.4.Конкурс является публичным с предварительной квалификацией участников.
Предварительный отбор участников конкурса проводится в соответствии с настоящим
Положением.
1.6.
Сроки проведения конкурса: с 05.01.2010 по 25.02.2010.
1.7.Для непосредственного осуществления мероприятий по организации и
проведению конкурса организаторы конкурса образует оргкомитет конкурса и назначает
его председателя.
1.8.Оценка произведений участников конкурса осуществляется членами соответствующих жюри. Состав жюри утверждаются организаторами конкурса по представлению
оргкомитета.
1.9.Информация о Положении конкурса будет представлено на сайтах Министерства
культуры и Национальной библиотеки Республики Бурятия и опубликовано в республиканской прессе и районных газетах.
2. Сроки проведения этапов конкурса
Прием конкурсных заявок: с 05.01.2010 по 15.02.2010
2.1. Предварительный отбор: с 16.02.2010 по 18.02.2010
2.2. Конкурсная оценка: 19.02.2010-22.02.2010
2.3. Объявление и награждение победителей: 25.02.2010
3. Номинации конкурса
3.1. Содержание поэтического текста.
3.2. Стихотворная форма (поэма, ода, эпиграмма, баллада, элегия)
4. Требования к участникам конкурса
К участию в конкурсе допускаются молодые поэты Бурятии, пишущие на бурятском
языке в возрасте от 16 до 30 лет, прошедшие предварительный отбор.
4.1. В предварительном отборе участвуют претенденты, подавшие конкурсные заявки
в порядке, установленном настоящим Положением.
4.2. Для участия в конкурсе каждый претендент должен предварительно представить в
оргкомитет конкурса достоверную информацию о себе: контактный адрес (телефон, e-mail,
домашний адрес), имя и фамилию (по желанию - псевдоним), возраст и место работы
(учебы), краткую биографическую справку.
5. Порядок подачи конкурсных заявок
5.1. Заявки принимаются в период с 05.01.2010 по 15.02.2010.
5.2. Подача заявок осуществляется в электронном виде через электронную почту оргкомитета konburpoez@mail.ru или по адресу: 670000, г. Улан-Удэ, ул. Ербанова, 4,
Национальная библиотека Республики Бурятия, центр национальной и краеведческой библиографии в соответствии с опубликованными правилами.
5.3.
Каждый автор вправе подать не более одной конкурсной заявки на каждую
номинацию.
5.4.
Допускается участие одного и того же стихотворения в каждой номинации.
6. Порядок проведения предварительного отбора текстов
Предварительный отбор текстов участников конкурса осуществляется оргкомитетом
на основании результатов предварительной оценки текстов группой независимых экспертов.
6.1.Для предварительной оценки каждого текста образуется отдельная группа из 3 независимых экспертов.
6.2.Формирование группы независимых экспертов осуществляется из числа кандидатов, отобранных оргкомитетом конкурса.
6.3.Каждый эксперт осуществляет предварительную оценку представленного ему текста по четырехбалльной шкале (от 0 до 3 баллов).
6.4.Предварительная оценка текстов осуществляется анонимно, то есть без предоставления экспертам информации об авторах.
6.5.Для предварительного отбора оргкомитетом принимается во внимание суммарная
оценка каждого текста.
7. Порядок проведения конкурса
7.1.Конкурсная оценка произведений в номинациях осуществляется членами жюри,
состоящего из пяти человек.
7.2.Оценка текстов производится по десятибалльной шкале (от 0 до 9 баллов).
7.3.Дата конкурсного прослушивания устанавливается организатором конкурса.
7.4.При определении победителей и призеров в каждой номинации оргкомитетом принимается во внимание суммарная конкурсная оценка.
8. Награждение победителей
Объявление и награждение победителей и призеров конкурса осуществляется на
торжественной церемонии после конкурсного прослушивания.
8.1. Дата, время и место конкурсного прослушивания и торжественной церемонии устанавливаются организатором конкурса и заблаговременно доводятся до сведения участников конкурса через официальный сайт Национальной библиотеки Республики Бурятия и их
контактной информации.
8.2. Всем участникам конкурса, прошедшим предварительный отбор, вручаются дипломы и памятные подарки.
8.3. Победителям и призерам конкурса, занявшим первые, вторые и третьи места в каждой номинации, вручаются: первые - участие во всебурятском конкурсе бурятской поэзии
на Международном бурятском фестивале «Алтаргана», за вторые и третьи - ценные призы.
8.4. Избранные произведения участников конкурса публикуются в научнопрактическом журнале Национальной библиотеки Республики Бурятия «Библиопанорама»,
общественно-политическом и литературно-художественном журнале «Байкал» и
республиканской газете «Буряад унэн: Духэриг».
Приложение № 10
к приказу Министерства культуры
Республики Бурятия
№ 003-18
от 27 января 2010 г.
ПОЛОЖЕНИЕ
о проведении отборочного республиканского конкурса
художественной фотографии «Мир, в котором мы живем»
Учредитель конкурса: Министерство культуры Республики Бурятия
Организатор конкурса: АУ РБ «Республиканский информационный центр»
Место и время проведения: г. Улан-Удэ, Музей истории города Улан-Удэ, апрель
2010 года. Тел. 41-50-30 – Дымчикова Жанна Чимитовна
Цели и задачи
-знакомство с творчеством фотографов районов республики, представляющих красоту
и своеобразие своего края;
-широкая демонстрация неиссякаемого богатства природы, истории, традиций своей
земли, многообразие духовного мира бурятского народа;
-выявление талантливых, самобытных фотографов.
Участники конкурса
Для участия в конкурсе приглашаются профессионалы и любители.
Общие условия и порядок проведения конкурса
Район может представить одну или несколько экспозиций из десяти фоторабот каждая
одного или разных авторов в соответствии с заявленной темой.
Главным критерием отбора
является высокое художественное мастерство и
оригинальность.
Работы представляются в рамочках под стеклом с этикетажем.
Номинации конкурса
-лучшая индивидуальная работа;
-лучшая экспозиция.
Критерии оценки
-творческое раскрытие темы;
-социальная значимость;
-оригинальность, национальное своеобразие.
Порядок подведения итогов конкурса
Конкурсные произведения
оценивает жюри
из
числа искусствоведов,
фотохудожников, деятелей культуры и искусства.
Особо отмеченные авторы награждаются дипломами, благодарственными письмами,
призами.
Лучшие экспозиции рекомендуются к участию в Международном бурятском
национальном фестивале «Алтаргана-2010».
Образец этикетажа:
ФИО (полностью); название произведения; год создания.
Приложение № 11
к приказу Министерства культуры
Республики Бурятия
№ 003 -18
от 27 января 2010 г.
ПОЛОЖЕНИЕ
о проведении отборочного республиканского конкурса телевизионных фильмов
о культуре и искусстве бурятов
Общие условия конкурса.
В конкурсе должны быть представлены высококачественные художественные
фильмы, демонстрирующие историю, культуру и традиции бурятского народа. Главным
критерием является высокое художественное мастерство и оригинальность.
Номинации:
- лучший фильм;
- лучшая мужская роль;
- лучшая женская роль.
Критерии оценки:
- творческое раскрытие темы;
- социальная значимость;
- оригинальность, национальное своеобразие.
Конкурсные работы оценивает жюри по десяти бальной системе. По итогам конкурса
жюри учреждает дипломы Лауреатов по номинациям. Особо отмеченные авторы
награждаются призами и грамотами жюри.
Образец этикетажа:
- ФИО
- название произведения
- год создания
Республиканский информационный центр. Тел. 41-50-30 - Дымчикова Жанна Чимитовна.