Протокол на информационное обслуживание - China

ПРОТОКОЛ
о подписание договора на информационное обслуживание
г. Санкт-Петербург
"___"__________2008 г.
Общество с Ограниченной Ответственностью «Торговый Дом «Хозяин» имеющей
официальный адрес в сети Интернет http://www.china-trader.ru/ и заказчик
___________________________________________________________________
(полное наименование организации, объединения, предприятия, ПБЮЛ)
согласовали следующие намерения:
1. Стороны исходят из того, что интересам каждой из них соответствует
заполненная форма на сайте ООО «Торговый Дом «Хозяин» www.china-trader.ru
«Официальный запрос на поиск товара или услуги связанных с Китаем» или произвольная
форма см. приложение № 1 (далее «Официальный запрос») и они намереваются
содействовать его осуществлению.
2. В этих целях каждая их сторон: будет собирать и предоставлять необходимую
информацию, разрабатывать проекты документов, согласовывать действия для исполнения
данного «Протокола».
3. В случае окончательного исполнения «Официального запроса» ООО «Торговый Дом
«Хозяин» вправе считать данный «Протокол» - подписанным договором на
информационное обслуживание и требовать оплаты в соответствие с публичноразмещенной стоимостью на данный вид услуг http://www.china-trader.ru/services/
4. Для принятия окончательного решения о возможности реализации
вышеназванного проекта уполномоченные представители сторон договариваются
не позднее 1-го месяцев с момента заполнения «Официального запроса» подписать договор
о сотрудничестве.
5. Настоящий подписанный «Протокол» должен быть передан в ООО «Торговый Дом
«Хозяин» - факсимильной, электронной и почтовой связью.
Настоящее протокол подписали:
Общество с ограниченной
Ответственностью
«Торговый Дом «Хозяин»
___________________________________________
(наименование организации).
Хорин Ю.Г. _______________
Санкт-Петербург ул. Оптиков д. 4
(Ф.И.О., должность)
Тел. 324-18-32 , www.china-trader.ru
Карточка контактной информации :
1. Имя, Отчество: ________________________Фамилия:_________________ Должность __________
2. Наименование Организации:_ _________________________________Город
____________________
3. Контактный Телефон: _____________________факс ________
4. Ваш контактный E-mail: _________________ сайт в сети Интернет _______________________
5. Дополнительная контактная информация ______________________________________________
6. Время работы Вашего предприятия ____________________ Время(московское) укажите +/- ___
Просим обратить Внимание: в случае отсутствия информации в контактных данных
– мы не гарантируем Вам полного и своевременного ответа на Ваш запрос.
Приложение № 1.
Информационный запрос продукции, товара , оборудования.
В ООО «Торговый Дом «Хозяин»
Тел.: +7(812)324-18-32
Электронный адрес для отправки
info@china-trader.ru

дата составления запроса
«___/___________» 2008 г.
* - поля, обязательные для заполнения
Название товара*:
Русское или Аналоговое название.
Количество товара (шт. кв.м,
прочее) *:
Размер (форма, габариты):
Срок доставки *:
Стоимость товара в вашем
регионе*: (руб. / USD)
Требуемая стоимость товара
в Санкт-Петербурге (руб. / USD ):
Дополнительная информация о
продукции.
Код ТН ВЭД:
(или аналог)
Техническое
описание товара*:
(оборудования,
продукции)
Вес нетто*:
Вес брутто*:
Вид упаковки
(тара):
Желательно
указать.
Размер упаковки:
Кол-во мест:
Кол-во паллет:
(коробок и пр.)
Объем, м3:
(общий объем
продукции)
Требует данный товар сертификации
- гигиенический сертификат
- сертификат соответствия
- лицензия и разрешение на ввоз и т.д.
 * - поля, обязательные для заполнения
 Если у Вас есть инвойс продукции, сертификат, подробное
техническое описание, рекомендуем Вам приложить данную
информацию к заявке или просто скопировать сюда данную
информацию. (фото, графическое описание )
 В случае возникновения трудностей, при заполнении – можете
просто указывать, в удобной для Вас форме.
По Всем вопросам и предложениям Вы можете обратиться по Электронной почте info@chinatrader.ru
или на сайте http://china-trader.ru www.china-trader.ru
Телефон в Санкт-Петербурге: +7 (812) 324-18-32 или по ICQ 360941369
Наш представитель свяжется с Вами в течение 5-7 рабочих дней.
С Уважением, Торговый Дом «Хозяин».