Приложение 3 hoteltourbook и GTA

advertisement
Приложение №3
ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ СОГЛАШЕНИЕ
ПО БРОНИРОВАНИЮ ОТЕЛЕЙ ПРИ ПОДКЛЮЧЕНИИ КНОПКИ «BOOK”
УСЛОВИЯ И ПОРЯДОК ОПЛАТЫ
Настоящее Дополнительное Соглашение является дополнением к Агентскому Договору между ООО «Тур Престиж Клуб»
(далее ТУРОПЕРАТОР) и __________________________________________________________ (далее ТУРАГЕНТ) и определяет условия и
порядок финансовых взаимоотношений между ТУРОПЕРАТОРОМ и ТУРАГЕНТОМ по бронированию тур услуг on-line по системам:
GULLIVERS TAVEL ASSOCIATES и HOTELTOURBOOK.COM, которая объединяет 4 поставщиков туристических услуг: TRAVCO,
TOURICO, MIKI, HOTELBEDS и подтверждает, что ТУРАГЕНТ ознакомлен и полностью согласен с Инструкциями бронирования отелей
по КСБ.
1. На период действия данного Дополнительного Соглашения ТУРОПЕРАТОР предоставляет следующие условия при работе с системами
КСБ:
1.1. При бронировании отелей, трансферов («Индивидуальных»), экскурсий («Индивидуальных») и апартаментов on-line ТУРАГЕНТ
оплачивает ТУРОПЕРАТОРУ стоимость заказа за вычетом агентского вознаграждения -10 %. (www.hoteltourbook.com) и -10%
(GTA)
1.2. Особые условия бронирования отелей по HOTELBEDS: Подтверждение возможно только после полной оплаты заказа и перевода в
след. страны: Португалия, Турция, Доминикана, Коста Рика, США и Канада, Англия и Шотландия, Гаваи.
1.3. При бронировании «Экскурсий по расписанию» и «групповых трансферов» – on-line выставленные цены являются ценами
НЕТТО для ТУРАГЕНТА. В этом случае ТУРАГЕНТ самостоятельно прибавляет к этой цене свое агентское вознаграждение 10-15 %.
2. Визовые услуги:
В соответствии с требованиями консульств, ТУРОПЕРАТОР предоставляет ТУРАГЕНТСТВУ визовую поддержку на следующих
условиях:
2.1. ТУРАГЕНТ несет полную ответственность за подлинность и подготовку документов для подачи документов в консульство (см.
приложение 2 п 3.4 и 3.5)
2.2. Документы для визирования должны быть предоставлены ТУРАГЕНТОМ в полном объеме не менее, чем за 2 дня до фактической
подачи документов в консульство (срок оговаривается при бронировании заказа).
2.3. Стоимость подачи в консульство полного пакета документов с заполненной ТУРАГЕНТОМ анкетой с подлинными подписями
туриста – от 20 евро за заказ (1-3 чел.), и + 10 евро за каждую последующую анкету + консульский сбор.
2.4. Стоимость квалифицированного заполнения анкет сотрудником ТУРОПЕРАТОРА – от 20 евро с человека.
2.5. В отдельных случаях: при общей стоимости заказа меньше 700 у.е., на транзитную поездку (1-2 ночи, заказанные по системе on-line
бронирования) а также при срочном оформлении пакета документов для консульства
ТУРАГЕНТ должен проконсультироваться с менеджером по направлению ТУРОПЕРАТОРА о доплате за оформление виз.
2.6. ТУРОПЕРАТОР вправе отказать ТУРАГЕНТУ в визовой поддержке, если подлинность справок и др. документов вызывает сомнение,
даже после того, как документы были приняты в работу.
2.7. В отдельных случаях (сомнение в цели поездки) ТУРОПЕРАТОР имеет право при необходимости провести личное собеседование с
визируемым.
3. ТУРАГЕНТ осуществляет оплату тура ТУРОПЕРАТОРУ после подтверждения бронирования в системам on-line и не позднее, чем за 2
дня до наступления штрафных санкций во всех случаях кроме см. п. 1.2
3.1. В случае, если бронирование осуществляется в сроки «после наступления штрафных санкций», ТУРАГЕНТ несет полную финансовую
ответственность перед ТУРОПЕРАТОРОМ и обязан прислать документальное подтверждения планируемой оплаты по факсу.
3.2. Если ,после полученя визы, турист не заселяется в отель, Турагент обязан предупредить об этом Туроператора (с указанием причины),
а Туроператор в свою очередь консульство.
4. Штрафные санкции:
4.1. В системе «HOTELTOURBOOK.COM»: Прописаны в «Условиях отмены бронирования» у всех поставщиков
Если фраза «Условия отмены бронирования» отсутствует, к бронированию применяются стандартные штрафные санкции: аннуляция без
штрафов за 48 часов.
4.2 В «GULLIVERS TRAVEL ACCOCIATES» – так, как это прописано в «особых условиях». Если для заказа не применяются особые
условия, то к бронированию применяются стандартные штрафные санкции:
-- отели – за 36 часов до заезда
-- трансфер, экскурсии – за 84 часа до заезда
-- апартаменты – за 10 дней до заезда,
4.3. ТУРАГЕНТ несет полную ответственность за проверку сроков наступления штрафных санкций по каждому бронированию.
5. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ
6. Все условия Приложения являются конфиденциальной информацией и не подлежат разглашению третьим лицам.
7. ЮРИДИЧЕСКИЕ АДРЕСА СТОРОН
Туроператор:
ООО «ТУР ПРЕСТИЖ Клуб»
ИНН 7840448390 КПП 784001001
ф.«Санкт-Петербургский» ОАО «ОТП Банк»
г. Санкт-Петербург
р/сч 407 028 108 01 00000 3780
кор.счет 30101810600000000812
БИК 044030812
ОГРН 1117847095596
Юр.адрес и факт адрес
191002 г. Санкт-Петербург
ул. Рубинштейна 15-17
тел. 740-71-01
Генеральный Директор______________ Павликова Т.П.
С Инструкцией по работе с системами GTA и Hoteltourbook.com ознакомлен _______________________ дата ____________2015
(подпись)
Related documents
Download