Требования к информации о местонахождении: вопросы и ответы

advertisement
Требования к информации о местонахождении: вопросы и
ответы
http://www.uefa.com/MultimediaFiles/Download/OOCT/uefaorg/An
ti-doping/01/51/34/97/1513497_DOWNLOAD.pdf
Клубы
Когда клуб должен предоставить УЕФА информацию о местонахождении?
Клубы должны собирать информацию о местонахождении всех своих
игроков и предоставлять ее УЕФА, используя специальную форму
предоставления информации о местонахождении в еженедельных отчетах
каждую пятницу до 12:00 (CET) на следующую неделю.
Если клуб вносит изменения в тренировочное время или изменяет место
тренировки после того, как тренировка началась, должен ли он все равно
проинформировать УЕФА об этих изменениях?
Да, УЕФА должно быть проинформировано о любых изменениях, как только
они возникают, даже если они происходит после начала тренировки.
Клуб должен предоставлять информацию только о местоположении
основного состава команды?
Клубы должны предоставлять информацию о местонахождении всех своих
игроков, зарегистрированных в Лиге Чемпионов, как игроков списка A так и
игроков списка B. Если все зарегистрированные игроки состоят в основном
составе команды, клуб может предоставить информацию только об этом
составе. Если кто-то из зарегистрированных игроков тренируются в запасном
составе или молодежном составе, информация о местонахождении данных
составов также должна быть выслана в УЕФА.
Что делать клубу, если один из его игроков сдается в аренду?
Если игрок сдается в аренду, клуб должен проинформировать об этом
Антидопинговый отдел УЕФА. Клуб не должен предоставлять информацию о
местонахождении данного игрока в период его отсутствия в клубе.
Должен ли клуб предоставлять информацию о местонахождении команды
в период ее выезда?
Если команда тренируется в любое время в течение выезда, о тренировках
должно быть сообщено в еженедельном отчете о местонахождении. Если
команда весь день проводит без тренировок, клуб просто должен
проинформировать УЕФА о том, что в этот день тренировок нет. Если какието игроки, зарегистрированные в Лиге Чемпионов УЕФА, не находятся с
командой во время выезда и тренируются в обычном режиме, расписание их
тренировок должно быть указано в еженедельном отчете о
местонахождении.
Как клуб может проинформировать УЕФА о каких-либо изменениях в
информации о местонахождении?
Клубы могут присылать обновленную информацию факсом (+41 22 990 31
31), или смс-сообщением (+41 76 333 21 58).
Что, если клуб опоздал предоставить информацию о местонахождении или
прислал неполную информацию?
Работает система ужесточения наказаний: чем больше нарушений сделано
клубами, тем серьезней становятся санкции, применяемые к клубу или
игрокам.
В первый раз в случае опоздания или неполного предоставления
информации, клуб получает письмо от Антидопинговой комиссии УЕФА,
уведомляющее клуб о том, что он совершил первое нарушение, и
предупреждающее о последствиях дальнейших нарушений.
При втором нарушении случай направляется в Контролирующий
Дисциплинарный Орган УЕФА. В то же время игроки клуба будут намеренно
тестироваться и во время и вне соревнований.
При третьем нарушении случай направляется в Контролирующий
Дисциплинарный Орган УЕФА, и помимо того, что игроки клуба будут
намеренно тестироваться, они будут обязаны предоставить индивидуальную
информацию о своем местонахождении.
При четвертом нарушении случай направляется в Контролирующий
Дисциплинарный Орган УЕФА. Там может рассматриваться вопрос о
внесении игроков в Международный пул тестирования, чтобы они
предоставляли информацию о местонахождении в индивидуальном
порядке.
Что, если игрок или несколько игроков без уведомления не являются на
допинг контроль?
Работает система ужесточения наказаний: чем больше нарушений сделано
клубами, тем серьезней становятся санкции, применяемые к клубу или
игрокам.
В первый раз в случае отсутствия одного или нескольких игроков на допинг
контроле без уведомления клуб получает письмо от Антидопинговой
комиссии УЕФА, уведомляющее клуб о том, что он совершил первое
нарушение, и предупреждающее о последствиях дальнейших нарушений.
Если отсутствует 6 или более игроков, данный случай направляется в
Контролирующий Дисциплинарный Орган УЕФА.
При втором нарушении случай направляется в Контролирующий
Дисциплинарный Орган УЕФА. В то же время игроки клуба будут намеренно
тестироваться и во время и вне соревнований.
При третьем нарушении случай направляется в Контролирующий
Дисциплинарный Орган УЕФА, и помимо того, что игроки клуба будут
намеренно тестироваться, они будут обязаны предоставить индивидуальную
информацию о своем местонахождении.
При четвертом нарушении случай направляется в Контролирующий
Дисциплинарный Орган УЕФА. Там может рассматриваться вопрос о
внесении игроков в Международный пул тестирования, чтобы они
предоставляли информацию о местонахождении в индивидуальном
порядке.
Одновременно с вышеуказанной системой ужесточения, отсутствующие
игроки также включаются в систему ужесточения наказаний в
индивидуальном порядке (для дополнительной информации о системе
начисления читайте раздел «игроки»). Для того чтобы понять, что такое
отсутствие игрока на допинг контроле без уведомления, прочитайте
соответствующий вопрос в разделе «Игроки».
Что такое отдельная индивидуальная информация о местонахождении?
Если игрок не будет присутствовать на допинг контроле или не будет для
него доступен в течение всего периода тренировок в то время и в том месте,
которые были указаны в предоставленной УЕФА информации о
местонахождении, но он
был уведомлен, он должен предоставить
отдельную индивидуальную информацию о местонахождении, а также он
обязан:
o Как можно скорей сообщить УЕФА место и час, в течение которого он
будет находиться в этом месте для прохождения допинг контроля
o этот час должен быть с 6:00 до 23:00 по местному времени и игрок
должен четко указать время начала и конца этого часа.
o также должно быть указано имя игрока, дата рождения, клуб и
полный адрес места нахождения;
o послать информацию факсом (+41 22 990 31 31), по электронной почте
(antidoping@uefa.ch) или смс-сообщением (+41 76 333 21 58).
o находиться в указанном месте в течение всего часа;
o сообщать обо всех изменениях назначенного часа и места по факсу,
электронной почте или смс-сообщением. Новый назначенный час не
должен начинаться раньше, чем через два часа после сообщения УЕФА
об изменениях.
Если игрок тренируется с командой, не требуется отдельной
индивидуальной информации; достаточно информации о местонахождении,
предоставленной клубом.
Что такое Международный Регистрированный Пул Тестирования ФИФА
(IRTP)?
ФИФА IRTP это пул индивидуального тестирования игроков международного
уровня, категории высокого риска или тех, кто дисквалифицирован из-за
нарушений антидопинговых правил. Те игроки, которые числятся за ФИФА
IRTP, обязаны предоставлять информацию о местоположении (место и время
в течение одного часа ежедневно). Игроков всегда уведомят о том, что они
были включены в ФИФА IRTP. Больше информации можно найти в
действующем Антидопинговом регламенте ФИФА.
Существует ли срок давности у нарушений?
Нарушения,
допущенные
игроком
или
клубом,
считаются
недействительными по истечении 5 лет с момента совершения нарушения.
Игроки
Что такое неявка на допинг контроль без уведомления?
По прибытии на тренерскую площадку клуба Офицеры допинг контроля
устраивают жеребьевку, чтобы определить, какие игроки будут проходить
допинг контроль. Все игроки клуба, зарегистрированные в Лиге Чемпионов
(как основного, так и резервного состава) включены в эту жеребьевку, кроме
тех, о чьем отсутствии УЕФА проинформировали заранее. Игроки, выбранные
жеребьевкой, должны в течение 60 минут явиться на станцию допинг
контроля. Если игрок, выбранный жеребьевкой для прохождения допинг
контроля, не является на станцию в течение 60 минут, данный случай
считается неявкой на допинг контроль без уведомления.
Что, если игрок пропускает допинг контроль без уведомления?
После первой неявки на допинг контроль без уведомления, он получает
предупреждение о первом нарушении. После второго нарушения, он
пройдет целевое тестирование УЕФА. При третьем пропуске допинг контроля
игрок будет обязан предоставить отдельную индивидуальную информацию
о местонахождении, и будет продолжать проходить целевое тестирование.
После четвертого нарушения в период 5 лет, УЕФА просит ФИФА включить
игрока в ФИФА IRTP. В добавление к этому игрок получает первое замечание
(страйк). Три таких замечания (страйка) в течение 18 месяцев составляют
нарушение антидопинговых
правил,
за
которое игрок
будет
дисквалифицирован на срок от одного до двух лет.
Игроки, назначенные предоставлять
информацию о местонахождении.
отдельную
индивидуальную
Что такое отдельная индивидуальная информация о местонахождении?
Если игрок не будет присутствовать на допинг контроле или не будет для
него доступен в течение всего периода тренировок в то время и в том месте,
которые были указаны в предоставленной УЕФА информации о
местонахождении, но он
был уведомлен, он должен предоставить
отдельную индивидуальную информацию о местонахождении, а также он
обязан:
o Как можно скорей сообщить УЕФА место и один час, в течение
которого он будет находиться в этом месте для прохождения допинг
контроля
o этот час должен быть с 6:00 до 23:00 по местному времени и игрок
должен четко указать время начала и конца этого часа.
o также должно быть указано имя игрока, дата рождения, клуб и
полный адрес места нахождения;
o послать информацию факсом (+41 22 990 31 31), по электронной почте
(antidoping@uefa.ch) или смс-сообщением (+41 76 333 21 58).
o находиться в указанном месте в течение всего часа;
o сообщать обо всех изменениях назначенного часа и места по факсу,
электронной почте или смс-сообщением. Новый назначенный час не
должен начинаться раньше, чем через два часа после сообщения УЕФА
об изменениях.
Если игрок тренируется с командой, не требуется отдельной
индивидуальной информации; достаточно информации о местонахождении,
предоставленной клубом.
Как игрок узнает о том, что он должен предоставлять УЕФА отдельную
индивидуальную информацию о местонахождении?
УЕФА уведомит игрока о том, что он должен предоставлять отдельную
индивидуальную информацию о местонахождении. Это случается только,
если игрок или клуб совершили как минимум три нарушения, связанных с
выполнением
требований
по
предоставлению
информации
о
местонахождении.
Когда отдельная индивидуальная информация о местонахождении
должна быть послана в УЕФА?
Отдельная индивидуальная информация о местонахождении должна быть
послана в УЕФА в том случае, если игрок не присутствует на тренировке в
течение всего периода, указанного в форме по информации о
местонахождении, предоставленной клубом. Отдельная индивидуальная
информация об отсутствии на тренировке должна быть послана заранее,
минимум за 2 часа до указанного периода в 1 час.
Какое минимальное количество информации должен предоставить игрок
при сообщении об изменениях отдельной индивидуальной информации о
местонахождении?
Если игрок уведомляет УЕФА о том, что он будет отсутствовать на
тренировке команды, он должен предоставить вышеуказанную
информацию.
Если игрок хочет обновить отдельную индивидуальную информацию,
которую он уже посылал в УЕФА, он должен сообщить свое имя, клуб,
изначально названные адрес и час и измененные адрес и час.
Какую ещё информацию стоит прислать?
Игрок должен выслать любую дополнительную информацию, которая может
помочь Офицерам ФИФА по допинг контролю найти их, например: входной
код в здание или какие-либо особенности в достижении указанного адреса.
Может ли игрок, который должен предоставлять отдельную
индивидуальную информацию о местонахождении попросить кого-либо
ещё (например, официальное лицо клуба) предоставлять УЕФА
информацию о его местонахождении за него?
Игрок может попросить кого-то ещё (например, официальное лицо клуба)
предоставлять УЕФА информацию о его местонахождении за него. Тем не
менее, игрок делает это под свою ответственность и будет виноват в любом
нарушении в предоставлении информации от его лица.
Может ли игрок, который должен предоставлять отдельную
индивидуальную информацию о местонахождении, предоставить адрес и
указать час по умолчанию в случае его отсутствия на тренировке.
Игрок может предоставить УЕФА информацию по умолчанию. Данную
информацию он может обновлять в любое время – УЕФА при составлении
плана тестирования всегда использует последнюю предоставленную
игроком информацию. Тем не менее, игрок, который указал адрес и час по
умолчанию, все равно должен уведомить УЕФА заранее об его отсутствии на
тренировках клуба.
Если игрок, который должен предоставлять отдельную индивидуальную
информацию о местонахождении, собирается появиться на тренировке
позже или закончить ее раньше, должен ли он сообщить об этом УЕФА?
Да. Если игрок пропустит какую-либо часть тренировки клуба, он должен
сообщить УЕФА, в течение какого часа того же дня он будет доступен. Игрок
должен позаботиться о том, чтобы клуб был проинформирован о его
отсутствии.
Нужно ли игроку, который должен предоставлять отдельную
индивидуальную информацию о местонахождении, информировать УЕФА
о своем местонахождении, если он находится заграницей в отпуске?
Да. Так как игрок не будет тренироваться со своим клубом в течение отпуска,
он должен продолжать посылать отдельную индивидуальную информацию о
местонахождении в течение своего отпуска. Он должен сообщать УЕФА
адрес и один час. Пожалуйста, примите во внимание, что период в один час
должен быть указан по местному времени. Игрок должен позаботиться о
том, чтобы клуб был проинформирован об его отсутствии.
Что должен делать игрок, который должен предоставлять отдельную
индивидуальную информацию о местонахождении, если его вызвали в
национальную сборную?
Так как игрок не будет тренироваться со своим клубом в течение своего
пребывания в национальной сборной, он должен продолжать посылать
отдельную индивидуальную информацию о местонахождении в течение
своего отпуска. Он должен сообщать УЕФА адрес и один час. Пожалуйста,
примите во внимание, что период в один час должен быть указан по
местному времени. Игрок должен позаботиться о том, чтобы клуб был
проинформирован об его отсутствии.
Замечания (Страйки) и ФИФА IRTP (Международный регистрируемый пул
тестирования ФИФА)
Что такое Международный регистрируемый пул тестирования ФИФА?
ФИФА IRTP это пул индивидуального тестирования игроков международного
уровня, категории высокого риска или тех, кто дисквалифицирован из-за
нарушений антидопинговых правил. Те игроки, которые числятся за ФИФА
IRTP, обязаны предоставлять информацию о местоположении (место и время
в течение одного часа ежедневно). Игроков всегда уведомят о том, что они
были включены в ФИФА IRTP. Больше информации можно найти в
действующем Антидопинговом регламенте ФИФА.
Может ли другая организация сделать игроку замечание (страйк)?
Да. Любая антидопинговая организация, которая имеет право тестировать
игрока, может сделать ему замечание (страйк) за неявку на тестирование или
предоставление
неполной
или
недостоверной
информации
о
местонахождении, а также за опоздание в ее предоставлении. Такой
организацией является и национальная антидопинговая организация игрока
или ФИФА и, конечно, УЕФА. Их замечания (страйки) могут быть
суммированы.
Существует ли срок давности у нарушений и замечаний (страйков)?
Нарушения,
допущенные
игроком
или
клубом,
считаются
недействительными по истечении 5 лет с момента совершения нарушения.
Замечания (страйки) – по истечении 18 месяцев.
Если игроку делается замечание (страйк), может ли он потребовать
пересмотра данного решения?
Если игроку делается замечание (страйк), он заранее в письменной форме
получит уведомление об этом от УЕФА или, если это возможно, от другой
антидопинговой организации (АДО), которая сделала замечание (страйк).
После этого у игрока есть 14 дней на то, чтобы ответить в письменной форме,
где он может сделать запрос об отмене замечания (страйка). В таком случае
сделанное замечание (страйк) будет пересмотрено УЕФА или АДО, которые
затем в течение 14 дней после получения запроса игрока, уведомят его о
том, было ли снято замечание (страйк).
Что, если игрок получает три замечания (страйка)?
Если игрок получает три замечания (страй1ка) в течение периода в 18
месяцев, он будет обвинен в совершении нарушения антидопинговых
правил. Соответствующий дисциплинарный орган пересмотрит эти три
замечания (страйка) и, если они будут подтверждены, игрок будет
дисквалифицирован на срок от одного до двух лет. Игрок получит
возможность быть выслушанным на дисциплинарном слушании.
Download